mirror of
https://github.com/GrammaticalFramework/gf-core.git
synced 2026-04-15 15:59:32 -06:00
12618 lines
1.9 MiB
12618 lines
1.9 MiB
<!DOCTYPE html>
|
||
<html>
|
||
<head><meta charset="utf-8">
|
||
<title>A FrameNet-based API to GF Resource Grammar Library</title>
|
||
<style>
|
||
a.fn:link {color:#0066FF; text-decoration:none;}
|
||
a.fn:visited {color:#0066FF; text-decoration:none;}
|
||
a.fn:hover {color:#0033FF; text-decoration:none;}
|
||
a.fn:active {color:#0033FF; text-decoration:none;}
|
||
a.gf:link {color:#FF9900; text-decoration:none;}
|
||
a.gf:visited {color:#FF9900; text-decoration:none;}
|
||
a.gf:hover {color:#FF6600; text-decoration:none;}
|
||
a.gf:active {color:#FF6600; text-decoration:none;}
|
||
ul.p_samples {list-style-type: none; margin: 10px 0 10px 0; padding: 0px; color: dimgray; text-decoration:none;}
|
||
ul.targets {list-style-type: none; margin: 10px 0 10px 20px; padding: 0px; color: dimgray; text-decoration:none;}
|
||
p.sample {margin: 10px 0 10px 20px; font-size: 0.9em;}
|
||
details summary:focus {display: none;}
|
||
details summary {cursor:pointer;}
|
||
</style>
|
||
</head>
|
||
<body style="margin: 40px">
|
||
<h1>A <a href="https://framenet.icsi.berkeley.edu/">FrameNet</a>-based API to <a href="http://www.grammaticalframework.org/">GF</a> Resource Grammar Library</h1>
|
||
<p><b>Publications</b>:</p><ul><li><a href="http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/1079_Paper.pdf">Extracting a bilingual semantic grammar from FrameNet-annotated corpora</a><br/>Proceedings of the 9th International Language Resources and Evaluation Conference (LREC), 2014, pp. 2466-2473</li><li><a href="#">Controlled Natural Language Generation from a Multilingual FrameNet-based Grammar</a><br/>Proceedings of the 4th Workshop on Controlled Natural Language (CNL), 2014 (to appear)</li></ul><p><b>Source code</b>: comming soon...</p><p style="font-size: 0.9em;"><u>Note</u>: for browsing the API docummentation (below), please, use Chrome if possible.</p><h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Abandonment" target="blank" class="fn">Abandonment</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Abandonment</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[The council] [ABANDONED] <Theme>[its plans to widen the highway]</summary><p class="sample"><Agent>[The council] <Time>[later] [ABANDONED] <Theme>[its plans to widen the highway] and the reversion passed to the first defendants , who were not a highway authority .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">abandon</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The council] [ABANDONED] <Theme>[its plans to widen the highway]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forget</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [FORGOT] <Theme>[her hairbrush]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Besättningen på Skandia] tvingades att [ÖVERGE] <Theme>[båten]</summary><p class="sample"><Agent>[Besättningen på Skandia] tvingades att [ÖVERGE] <Theme>[båten] <Explanation>[på grund av stora skador som gjort den omöjlig att navigera] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">glömma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Läkare] [GLÖMDE KVAR] <Theme>[kompress]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lämna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] har [LÄMNAT] <Theme>[bilen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">överge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Besättningen på Skandia] tvingades att [ÖVERGE] <Theme>[båten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Abandonment</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[Another vehicle] was [ABANDONED]</summary><p class="sample"><Theme>[Another vehicle] was [ABANDONED] <Place>[at Great Victoria Street] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">abandon</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Another vehicle] was [ABANDONED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[väljarna] [LÄMNAS I STICKET]</summary><p class="sample">På denna punkt anser Kurt Johannesson att <Theme>[väljarna] [LÄMNAS I STICKET] <Event_descriptor>[i årets valrörelse] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lämna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[väljarna] [LÄMNAS I STICKET]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Abounding_with" target="blank" class="fn">Abounding_with</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Abounding_with</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Location</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Location>[a desert] [SWARMING] <Theme>[with snakes]</summary><p class="sample">Chapter 21 does not deal merely with <Location>[a desert] [SWARMING] <Theme>[with snakes] , but with another gift of water from God ( v .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crawl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Location>[Liverpool] [CRAWLED] <Theme>[with them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swarm</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Location>[a desert] [SWARMING] <Theme>[with snakes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">teem</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Location>[the few oases] [TEEM] <Theme>[with birds]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">throng</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Location>[The streets] are quite narrow , and [THRONGED] <Theme>[with people]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Location>[Världen] [DRÄLLER] <Theme>[av receptböcker]</summary><p class="sample"><Location>[Världen] [DRÄLLER] <Theme>[av receptböcker] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drälla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Location>[Världen] [DRÄLLER] <Theme>[av receptböcker]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">svämma_över</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Location>[ett bord som] [SVÄMMAR ÖVER] <Theme>[av bullar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vimla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Location>[Hela huset] [VIMLAR] <Theme>[av folk]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Absorb_heat" target="blank" class="fn">Absorb_heat</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Absorb_heat</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Heat_source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[the spit] [SIZZLED] <Heat_source>[on the iron]</summary><p class="sample">She did this now and <Entity>[the spit] [SIZZLED] <Heat_source>[on the iron] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sizzle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[the spit] [SIZZLED] <Heat_source>[on the iron]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[Den] får [SJUDA] <Heat_source>[i ugnen]</summary><p class="sample"><Entity>[Den] får <Time>[sedan] [SJUDA] <Heat_source>[i ugnen] <Duration>[i 2 timmar] <Result>[tills den är mör och saftig .]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sjuda</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[Den] får [SJUDA] <Heat_source>[i ugnen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Abusing" target="blank" class="fn">Abusing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Abusing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Abuser</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Victim</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Abuser>[They] [ABUSE] <Victim>[us]</summary><p class="sample"><Abuser>[They] [ABUSE] <Victim>[us] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">abuse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Abuser>[They] [ABUSE] <Victim>[us]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">batter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Abuser>[He] [BATTERED] <Victim>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">maltreat</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Abuser>[its servants] <Abuser>[who] [MALTREATED] <Victim>[the natives]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Abuser>[en kvinna] [MISSHANDLAR] <Victim>[en man]</summary><p class="sample">Det är märkligt hur det kan vara kul när <Abuser>[en kvinna] [MISSHANDLAR] <Victim>[en man] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">misshandla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Abuser>[en kvinna] [MISSHANDLAR] <Victim>[en man]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Accomplishment" target="blank" class="fn">Accomplishment</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Accomplishment</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Jeremy] [ACCOMPLISHED] <Goal>[this task]</summary><p class="sample"><Agent>[Jeremy] <Manner>[obediently] [ACCOMPLISHED] <Goal>[this task] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">accomplish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jeremy] [ACCOMPLISHED] <Goal>[this task]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">achieve</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[delegates] [ACHIEVING] <Goal>[an average pass mark of 83 per cent]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[ett brittiskt plan] bomber och [ÅSTADKOMMER] <Goal>[förödelse]</summary><p class="sample"><Time>[1943] fäller <Agent>[ett brittiskt plan] bomber <Place>[över Lund] och [ÅSTADKOMMER] <Goal>[förödelse] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">åstadkomma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[ett brittiskt plan] bomber och [ÅSTADKOMMER] <Goal>[förödelse]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Accomplishment</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Goal>[Much] was [ACCOMPLISHED]</summary><p class="sample"><Goal>[Much] was [ACCOMPLISHED] <Time>[in those years] , and many achievements are recorded in the Library 's Annual Reports for that period .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">accomplish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Goal>[Much] was [ACCOMPLISHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">achieve</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Goal>[this] be [ACHIEVED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Goal>[Prövningen] [GENOMFÖRDES]</summary><p class="sample"><Goal>[Prövningen] [GENOMFÖRDES] <Place>[på en öppenvårdsmottagning , som patienterna besökte två gånger i veckan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">genomföra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Goal>[Prövningen] [GENOMFÖRDES]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Achieving_first" target="blank" class="fn">Achieving_first</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Achieving_first</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">New_idea</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[the APU] has [PIONEERED] <New_idea>[new testing methods]</summary><p class="sample">However , there is no doubt that <Cognizer>[the APU] has [PIONEERED] <New_idea>[new testing methods] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">coin</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[She] [COINED] <New_idea>[the name]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discover</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[He] [DISCOVERED] <New_idea>[oxygen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">invent</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[he] [INVENTED] <New_idea>[the pi-meson]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">originate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Burun] had [ORIGINATED] <New_idea>[the plot]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pioneer</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[the APU] has [PIONEERED] <New_idea>[new testing methods]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Carl Bildt] [MYNTADE] <New_idea>[uttrycket ' skvalpvaluta ']</summary><p class="sample"><Cognizer>[Carl Bildt] [MYNTADE] <New_idea>[uttrycket ' skvalpvaluta '] <Purpose>[om den svenska kronan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mynta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Carl Bildt] [MYNTADE] <New_idea>[uttrycket ' skvalpvaluta ']</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uppfinna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Blaise Pascal] [UPPFANN] <New_idea>[den första mekaniska räknemaskinen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Achieving_first</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">New_idea</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[An American scientist] has [INVENTED] <New_idea>[a fuel cell which he claims can store hydrogen safely]</summary><p class="sample"><Cognizer>[An American scientist] has [INVENTED] <New_idea>[a fuel cell which he claims can store hydrogen safely] , thus making possible its commercial use as a power source .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">invent</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[An American scientist] has [INVENTED] <New_idea>[a fuel cell which he claims can store hydrogen safely]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Forskarna] [UPPTÄCKTE] <New_idea>[att bakterien Rickettsia finns i svenska fästingar]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Forskarna] [UPPTÄCKTE] <Time>[för några år sedan] <New_idea>[att bakterien Rickettsia finns i svenska fästingar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">upptäcka</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Forskarna] [UPPTÄCKTE] <New_idea>[att bakterien Rickettsia finns i svenska fästingar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Activity_finish" target="blank" class="fn">Activity_finish</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Activity_finish</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[you] [FINISH] <Activity>[it]</summary><p class="sample">If <Agent>[you] [FINISH] <Activity>[it] , she said .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">complete</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] did n't manage to [COMPLETE] <Activity>[the work]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conclude</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the OPCS] had [CONCLUDED] <Activity>[its disability surveys]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">finish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [FINISH] <Activity>[it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Man] kan [ABSOLVERA] <Activity>[delar av kursen]</summary><p class="sample"><Agent>[Man] kan [ABSOLVERA] <Activity>[delar av kursen] <Explanation>[genom att tentera föreläsningskurser] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">absolvera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Man] kan [ABSOLVERA] <Activity>[delar av kursen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fullgöra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Han] [FULLGJORDE] <Activity>[sin värnplikt]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Activity_ongoing" target="blank" class="fn">Activity_ongoing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Activity_ongoing</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[they] [CONTINUE] <Activity>[searching]</summary><p class="sample">The other player answers ` Smee " , and <Agent>[they] [CONTINUE] <Activity>[searching] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">continue</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [CONTINUE] <Activity>[searching]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">keep</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] [KEPT] <Activity>[working]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Hon] [FORTFOR] <Activity>[att tiga]</summary><p class="sample"><Agent>[Hon] [FORTFOR] <Activity>[att tiga] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fortfara</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hon] [FORTFOR] <Activity>[att tiga]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fortsätta</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hon] [FORTSATTE] <Activity>[att plocka de glänsande sillarna ur näten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Activity_pause" target="blank" class="fn">Activity_pause</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Activity_pause</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[you] want to [SUSPEND] <Activity>[this policy]</summary><p class="sample">If <Agent>[you] want to [SUSPEND] <Activity>[this policy] you must send your certificate of motor insurance back to us .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">freeze</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[it] would [FREEZE] <Activity>[peace talks]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">suspend</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] want to [SUSPEND] <Activity>[this policy]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Iran] åtog sig då att [FRYSA] <Activity>[all verksamhet som relaterar till anrikning av uran , däribland framställning av urangas och tillverkning av gascentrifuger]</summary><p class="sample"><Agent>[Iran] åtog sig då att [FRYSA] <Activity>[all verksamhet som relaterar till anrikning av uran , däribland framställning av urangas och tillverkning av gascentrifuger] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frysa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Iran] åtog sig då att [FRYSA] <Activity>[all verksamhet som relaterar till anrikning av uran , däribland framställning av urangas och tillverkning av gascentrifuger]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Activity_prepare" target="blank" class="fn">Activity_prepare</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Activity_prepare</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Jackson] was [PREPARING] <Activity>[for the first of two concerts in Bangkok]</summary><p class="sample">The allegations broke on Tuesday as <Agent>[Jackson] was [PREPARING] <Activity>[for the first of two concerts in Bangkok] , the first stop in the Asian swing of his Dangerous world tour .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prepare</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jackson] was [PREPARING] <Activity>[for the first of two concerts in Bangkok]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ready</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] [READIED] <Activity>[for the weekend 's big attraction : a copy of a New Generation episode , not due to be shown here for months]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Dom] vill [FÖRBEREDA] <Activity>[på att det antagligen kommer att ta slut]</summary><p class="sample"><Agent>[Dom] vill [FÖRBEREDA] <Beneficiary>[sin kille] <Activity>[på att det antagligen kommer att ta slut] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bereda</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[De politiska motståndarna] får [BEREDA SIG] <Activity>[på att möta ett tuffare Miljöparti]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förbereda</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Dom] vill [FÖRBEREDA] <Activity>[på att det antagligen kommer att ta slut]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Activity_resume" target="blank" class="fn">Activity_resume</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Activity_resume</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[The fat woman] [RESUMED] <Activity>[the journey]</summary><p class="sample"><Agent>[The fat woman] [RESUMED] <Activity>[the journey] without so much as a glance his way , leading him down a short flight of stairs and along yet another corridor .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">renew</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Malcolm] [RENEWED] <Activity>[his efforts]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">restart</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The umpires] tried to [RESTART] <Activity>[the game]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">resume</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The fat woman] [RESUMED] <Activity>[the journey]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Hon] ville [ÅTERUPPTA] <Activity>[sin ridning]</summary><p class="sample"><Agent>[Hon] ville [ÅTERUPPTA] <Activity>[sin ridning] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">återuppta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hon] ville [ÅTERUPPTA] <Activity>[sin ridning]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Activity_resume</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Activity>[The trial] was [RESUMED]</summary><p class="sample"><Activity>[The trial] was [RESUMED] <Time>[a week later] , only to be adjourned once more after the opening proceedings and the prosecution 's opening address , setting out the charges .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">resume</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Activity>[The trial] was [RESUMED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Activity>[Behandlingen med östrogenhämmande läkemedel] [ÅTERUPPTOGS]</summary><p class="sample"><Activity>[Behandlingen med östrogenhämmande läkemedel] [ÅTERUPPTOGS] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">återuppta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Activity>[Behandlingen med östrogenhämmande läkemedel] [ÅTERUPPTOGS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Activity_start" target="blank" class="fn">Activity_start</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Activity_start</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [ENTER] <Activity>[into negotiations]</summary><p class="sample"><Agent>[The Labour Party] did not [ENTER] <Activity>[into negotiations] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">enter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[ENTER] <Activity>[into negotiations]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [BÖRJADE] <Activity>[med tv- reklam och animation]</summary><p class="sample">Bakgrund : Självlärd , [BÖRJADE] <Activity>[med tv- reklam och animation] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">börja</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[BÖRJADE] <Activity>[med tv- reklam och animation]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Activity_start</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Kawasaki] [BEGAN] <Activity>[operations in their US plant at Nebraska]</summary><p class="sample">When <Agent>[Kawasaki] [BEGAN] <Activity>[operations in their US plant at Nebraska] they found it preferable to import components from their subcontractors back in Japan who could even at that distance , guarantee weekly deliveries .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">begin</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Kawasaki] [BEGAN] <Activity>[operations in their US plant at Nebraska]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">commence</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [COMMENCE] <Activity>[work]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">enter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Major] has [ENTERED] <Activity>[phase two of his premiership]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">initiate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Females] tended to [INITIATE] <Activity>[courtship]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">start</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [STARTED] <Activity>[it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Pablo] är född i Guinea , men uppvuxen i Tyskland och [BÖRJADE] <Activity>[sin karriär]</summary><p class="sample"><Agent>[Pablo] är född i Guinea , men uppvuxen i Tyskland och [BÖRJADE] <Activity>[sin karriär] <Place>[i MSV Bonn] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">börja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Pablo] är född i Guinea , men uppvuxen i Tyskland och [BÖRJADE] <Activity>[sin karriär]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Activity_start</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Robbie] [BEGAN] <Activity>[preparing a meal]</summary><p class="sample"><Agent>[Robbie] [BEGAN] <Activity>[preparing a meal] while Fen completed mooring procedures .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">begin</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[Robbie] [BEGAN] <Activity>[preparing a meal]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">commence</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[it] [COMMENCED] <Activity>[to play a tinkling version of ` The Bluebells of Scotland]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">start</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[Rostov] [STARTED] <Activity>[to walk towards the door]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Ford] och framför allt <Agent>[GM] måste [BÖRJA] <Activity>[tillverka attraktiva bilar som säljer]</summary><p class="sample"><Agent>[Ford] och framför allt <Agent>[GM] måste [BÖRJA] <Activity>[tillverka attraktiva bilar som säljer] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">begynna</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[han] inte [BEGYNNER] <Activity>[slå mor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">börja</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[Ford] och framför allt <Agent>[GM] måste [BÖRJA] <Activity>[tillverka attraktiva bilar som säljer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ge</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[jag] [GE MIG PÅ] <Activity>[att tillverka ett eget mönster]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komma</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[hon] [KOM] <Activity>[att tänka på det uttalandet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Activity_start</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Activity>[Follow-up testing] has been [STARTED]</summary><p class="sample"><Activity>[Follow-up testing] has been [STARTED] <Subevent>[with a questionnaire being sent to past course delegates to check their continued understanding of food safety requirements] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">initiate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Activity>[The process] was [INITIATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">start</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Activity>[Follow-up testing] has been [STARTED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [UPPTOGS] <Activity>[vägarbetena]</summary><p class="sample"><Time>[Efter kriget] [UPPTOGS] <Activity>[vägarbetena] <Particular_iteration>[igen] och vid korsningen med Personnevägen byggdes en stor cirkulationsplats .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uppta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[UPPTOGS] <Activity>[vägarbetena]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Activity_stop" target="blank" class="fn">Activity_stop</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Activity_stop</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Soap] [CEASED] <Activity>[his fantastic monologue]</summary><p class="sample"><Agent>[Soap] [CEASED] <Activity>[his fantastic monologue] , and Pooley and Omally stared at him dumb and slack-jawed .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">abandon</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] were going to [ABANDON] <Activity>[practices which he found displeasing]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cease</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Soap] [CEASED] <Activity>[his fantastic monologue]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discontinue</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [DISCONTINUES] <Activity>[treatment]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">halt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Gorbad] [HALTED] <Activity>[the attack]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stop</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The fliers] [STOPPED] <Activity>[their displays]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">terminate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [TERMINATED] <Activity>[my business]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[han] [AVSLUTADE] <Activity>[samtalet]</summary><p class="sample">Innan <Agent>[han] [AVSLUTADE] <Activity>[samtalet] lovade han henne att höra av sig igen .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avsluta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[han] [AVSLUTADE] <Activity>[samtalet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lägga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Nimbus] beslöt [LÄGGA NER] <Activity>[sin tillverkning]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stoppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[inrikesministeriet] [STOPPADE] <Activity>[sändningarna]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ställa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[GM] börjar [STÄLLA IN] <Activity>[betalningar till återförsäljare i USA]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Activity_stop</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Activity>[A ROBBERY trial] was [HALTED]</summary><p class="sample"><Activity>[A ROBBERY trial] was [HALTED] <Time>[yesterday] <Explanation>[because five defendants could not hear a word of evidence in their bullet-proof dock] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">abandon</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Activity>[the mission] was [ABANDONED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discontinue</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Activity>[The treatment] was [DISCONTINUED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">halt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Activity>[A ROBBERY trial] was [HALTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">terminate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Activity>[Treatment] was [TERMINATED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Activity>[Madeiraresan] [INHIBERADES]</summary><p class="sample">Trumhinnan punkterades och <Activity>[Madeiraresan] [INHIBERADES] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inhibera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Activity>[Madeiraresan] [INHIBERADES]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seponera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Activity>[Patientens diuretikaterapi] [SEPONERAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Adding_up" target="blank" class="fn">Adding_up</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Adding_up</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Numbers</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [TOTALLING] <Numbers>[a column of numbers]</summary><p class="sample">A spreadsheet makes operations like [TOTALLING] <Numbers>[a column of numbers] or producing a bar chart a straightforward operation -- SuperCalc 5.5 makes them incredibly quick and easy due to the icons in its new Tool Bar .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tally</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[TALLYING] <Numbers>[the votes for Bush , Clinton and Ross Perot]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">total</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[TOTALLING] <Numbers>[a column of numbers]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [RÄKNA IHOP] <Numbers>[5438799+]</summary><p class="sample">Vi utmanar varandra , <Cognizer>[vem] kan <Manner>[snabbare] [RÄKNA IHOP] <Numbers>[5438799+] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lägga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[LÄGGER IHOP] <Numbers>[det nationella stödet och gemenskapens regionala och sociala stöd]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">räkna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[RÄKNA IHOP] <Numbers>[5438799+]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Adding_up</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Result</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [TOTALLING] <Result>[the number of such problems ( listed in the box )]</summary><p class="sample">By [TOTALLING] <Result>[the number of such problems ( listed in the box )] a total score with a maximum of 13 was derived .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">total</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[TOTALLING] <Result>[the number of such problems ( listed in the box )]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [RÄKNA SAMMAN] <Result>[publikens poäng]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Hon] hjälper till att [RÄKNA SAMMAN] <Result>[publikens poäng] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">räkna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[RÄKNA SAMMAN] <Result>[publikens poäng]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Adducing" target="blank" class="fn">Adducing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Adducing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Specified_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[The respondent] may also [ADDUCE] <Specified_entity>[argument]</summary><p class="sample"><Speaker>[The respondent] may also [ADDUCE] <Specified_entity>[argument] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adduce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[The respondent] may also [ADDUCE] <Specified_entity>[argument]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cite</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Neumann] also [CITES] <Specified_entity>[Jean-Pierre Marty 's deductions about Mozart tempos]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Nämnden] [ANFÖRDE] <Specified_entity>[en mängd argument emot att ge bygglov]</summary><p class="sample"><Speaker>[Nämnden] [ANFÖRDE] <Specified_entity>[en mängd argument emot att ge bygglov] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anföra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Nämnden] [ANFÖRDE] <Specified_entity>[en mängd argument emot att ge bygglov]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">åberopa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[åklagarna] kommer att [ÅBEROPA] <Specified_entity>[taxichaufförens uppgifter]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Adducing</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Specified_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Specified_entity>[Two other reasons] can be [ADDUCED]</summary><p class="sample"><Specified_entity>[Two other reasons] can be [ADDUCED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adduce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Specified_entity>[Two other reasons] can be [ADDUCED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Specified_entity>[Några omständigheter] brukar dock [ANDRAGAS]</summary><p class="sample"><Specified_entity>[Några omständigheter] brukar dock [ANDRAGAS] <Purpose>[till den förargelseväckande mastodontens försvar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">andra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Specified_entity>[Några omständigheter] brukar dock [ANDRAGAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Adjusting" target="blank" class="fn">Adjusting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Adjusting</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Part</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Part>[graphics adaptors] will need [TWEAKING]</summary><p class="sample">However programs that try to access facilities not available in the box such as <Part>[graphics adaptors] will need [TWEAKING] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tweak</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Part>[graphics adaptors] will need [TWEAKING]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [STÄLLA OM] <Part>[telefonen]</summary><p class="sample">' Det bästa är att [STÄLLA OM] <Part>[telefonen] <Final_value>[till GSM-only] , man stänger av 3G och GPRS ' , mejlar Mats .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ställa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[STÄLLA OM] <Part>[telefonen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Adjusting</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Feature</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[The ambulance man] [ADJUSTS] <Feature>[the flow of oxygen into the mask]</summary><p class="sample"><Agent>[The ambulance man] [ADJUSTS] <Feature>[the flow of oxygen into the mask] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adjust</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The ambulance man] [ADJUSTS] <Feature>[the flow of oxygen into the mask]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tweak</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[engineers] to [TWEAK] <Feature>[the car 's operating systems]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[vi] kan [STÄLLA IN] <Feature>[temperatur]</summary><p class="sample">- Problemet är att vi inte har råd att införa denna modell i samtliga skollokaler med en gång , men <Agent>[vi] kan [STÄLLA IN] <Final_value>[önskad] <Feature>[temperatur] <Place>[i alla klassrum] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ställa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[vi] kan [STÄLLA IN] <Feature>[temperatur]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Adjusting</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Part</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[He] [ADJUSTED] <Part>[his earphones]</summary><p class="sample"><Agent>[He] [ADJUSTED] <Part>[his earphones] <Imposed_purpose>[more comfortably] and settled down to soothe his nerves by a concentrated study of his maps .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adjust</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [ADJUSTED] <Part>[his earphones]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">calibrate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] had [CALIBRATED] <Part>[my machine]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tweak</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] did [TWEAK] <Part>[it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Nasa] ska nu använda bilderna för att [KALIBRERA] <Part>[kamerorna]</summary><p class="sample"><Agent>[Nasa] ska nu använda bilderna för att [KALIBRERA] <Part>[kamerorna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kalibrera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Nasa] ska nu använda bilderna för att [KALIBRERA] <Part>[kamerorna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Adjusting</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Part</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Part>[The solution] was [ADJUSTED]</summary><p class="sample"><Part>[The solution] was [ADJUSTED] <Final_value>[to pH 7.2] <Instrument>[with 0.01 M sodium hydroxide] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adjust</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Part>[The solution] was [ADJUSTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">calibrate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Part>[the calorimeter] is [CALIBRATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tweak</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Part>[the front suspension] could be [TWEAKED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Part>[Varje gasmätare] [KALIBRERADES]</summary><p class="sample"><Part>[Varje gasmätare] [KALIBRERADES] <Time>[före användning] och sedan med jämna mellanrum .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kalibrera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Part>[Varje gasmätare] [KALIBRERADES]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Adopt_selection" target="blank" class="fn">Adopt_selection</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Adopt_selection</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Value</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[you] to [ADOPT] <Value>[this perspective]</summary><p class="sample">` Those new masters of yours will not expect <Agent>[you] to [ADOPT] <Value>[this perspective] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adopt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] to [ADOPT] <Value>[this perspective]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">assume</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] had to [ASSUME] <Value>[this more detached role]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">embrace</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[It] [EMBRACES] <Value>[social factors and the environment]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[göteborgarna] kommer att [OMFAMNA] <Value>[de nya stadsdelsnamnen]</summary><p class="sample">Eva Ossiansson tror inte att <Agent>[göteborgarna] kommer att [OMFAMNA] <Value>[de nya stadsdelsnamnen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[man] ska [ANTA] <Value>[hälsosamma yttringar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[USA] vill inte [INTA] <Value>[en attityd som riskerar att förvärra situationen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">omfamna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[göteborgarna] kommer att [OMFAMNA] <Value>[de nya stadsdelsnamnen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Adopt_selection</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Value</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Value>[The cruciform plan] was [ADOPTED]</summary><p class="sample"><Value>[The cruciform plan] was [ADOPTED] , a high vaulted nave and choir , with one or more flanking aisles , an eastern chevet and richly ornamented west façade .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adopt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Value>[The cruciform plan] was [ADOPTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">embrace</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Value>[Radical change] was [EMBRACED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Value>[Näringslivets processer] [ADOPTERAS]</summary><p class="sample"><Value>[Näringslivets processer] [ADOPTERAS] och förtroendeorganen krymper .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adoptera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Value>[Näringslivets processer] [ADOPTERAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Aging" target="blank" class="fn">Aging</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Aging</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[she] had [AGED]</summary><p class="sample">Even when their vet warned them that Lizzie was getting on , they did n't realise just how much <Entity>[she] had [AGED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">age</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[she] had [AGED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mature</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[you] [MATURE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[de] [MOGNAR]</summary><p class="sample">Namnet på denna ömtåliga frukt syftar på att <Entity>[de] [MOGNAR] <Circumstances>[i förtid] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eftermogna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[de] inte [EFTERMOGNAR]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mogna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[de] [MOGNAR]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Aging</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[they] [MATURED]</summary><p class="sample">The most that one could say is that they never consented and that therefore when <Entity>[they] [MATURED] and reached the age of consent they were entitled to say no .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mature</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[they] [MATURED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[kroppen] [ÅLDRAS]</summary><p class="sample">När <Entity>[kroppen] [ÅLDRAS] <Result>[påverkas förstås även hjärnan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">åldras</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[kroppen] [ÅLDRAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Agree_or_refuse_to_act" target="blank" class="fn">Agree_or_refuse_to_act</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Agree_or_refuse_to_act</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Proposed_action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[He] [REFUSED] <Proposed_action>[to send his horses to be shod at our smithy]</summary><p class="sample"><Speaker>[He] [REFUSED] <Proposed_action>[to send his horses to be shod at our smithy] <Time>[after that] ; for once the smith 's verdict got around it would be difficult for him to sell the mare .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">agree</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] [AGREED] <Proposed_action>[to come out]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">decline</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Mr Spicer] [DECLINED] <Proposed_action>[to disclose details]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">refuse</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [REFUSED] <Proposed_action>[to send his horses to be shod at our smithy]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[SEB] har [AVBÖJT] <Proposed_action>[att kommentera hans uttalande]</summary><p class="sample"><Speaker>[SEB] har [AVBÖJT] <Proposed_action>[att kommentera hans uttalande] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avböja</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[SEB] har [AVBÖJT] <Proposed_action>[att kommentera hans uttalande]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vägra</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Mannen] [VÄGRADE] <Proposed_action>[släppa kniven]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Agriculture" target="blank" class="fn">Agriculture</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Agriculture</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agriculturist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Ground</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agriculturist>[I] stay and [FARM] <Ground>[the land]</summary><p class="sample">He suggested <Agriculturist>[I] stay and [FARM] <Ground>[the land] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cultivate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agriculturist>[he] must have the wherewithal to [CULTIVATE] <Ground>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">farm</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agriculturist>[I] stay and [FARM] <Ground>[the land]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agriculturist>[Vi] [BRUKAR] <Ground>[jorden]</summary><p class="sample"><Agriculturist>[Vi] [BRUKAR] <Ground>[jorden] <Purpose>[för att överleva] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bruka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agriculturist>[Vi] [BRUKAR] <Ground>[jorden]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Aiming" target="blank" class="fn">Aiming</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Aiming</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Instrument</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Targeted</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] 'm [AIMING] <Instrument>[a gun] <Targeted>[at you]</summary><p class="sample">That 's why you 're tied up on the floor and <Agent>[I] 'm [AIMING] <Instrument>[a gun] <Targeted>[at you] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">aim</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] 'm [AIMING] <Instrument>[a gun] <Targeted>[at you]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Skurken] [RIKTAR] <Instrument>[sitt vapen] <Targeted>[mot den obeväpnade hjälten]</summary><p class="sample"><Agent>[Skurken] [RIKTAR] <Instrument>[sitt vapen] <Targeted>[mot den obeväpnade hjälten] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rikta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Skurken] [RIKTAR] <Instrument>[sitt vapen] <Targeted>[mot den obeväpnade hjälten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Amassing" target="blank" class="fn">Amassing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Amassing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Mass_theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Recipient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Recipient>[he] [AMASSED] <Mass_theme>[a large fortune]</summary><p class="sample">An Anglican and Liberal ( later Liberal Unionist ) , <Recipient>[he] [AMASSED] <Mass_theme>[a large fortune] and his influence in the north-east was considerable .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">accumulate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[Bogs] [ACCUMULATE] <Mass_theme>[carbon]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">amass</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[he] [AMASSED] <Mass_theme>[a large fortune]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stockpile</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[he] has [STOCKPILED] <Mass_theme>[weapons]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Recipient>[Konsumenterna] har att börja [HAMSTRA] <Mass_theme>[dagligvaror]</summary><p class="sample"><Recipient>[Konsumenterna] har <Reason>[ingen orsak] att börja [HAMSTRA] <Mass_theme>[dagligvaror] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hamstra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[Konsumenterna] har att börja [HAMSTRA] <Mass_theme>[dagligvaror]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Amounting_to" target="blank" class="fn">Amounting_to</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Amounting_to</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Attribute</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Value</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Attribute>[profit] [AMOUNTING] <Value>[to £3,691]</summary><p class="sample">During these seven years <Attribute>[profit] [AMOUNTING] <Value>[to £3,691] was realised allowing many of the old debts to be cleared .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">amount</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[profit] [AMOUNTING] <Value>[to £3,691]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">number</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[The electorate] [NUMBERED] <Value>[5,700,000]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">total</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[The sale] [TOTALLED] <Value>[£14,356,595]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Attribute>[De samlade resurser som vi ger i detta sammanhang] [BELÖPER SIG] i det närmaste <Value>[till 300 milj]</summary><p class="sample"><Attribute>[De samlade resurser som vi ger i detta sammanhang] [BELÖPER SIG] i det närmaste <Value>[till 300 milj] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">belöpa_sig</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[De samlade resurser som vi ger i detta sammanhang] [BELÖPER SIG] i det närmaste <Value>[till 300 milj]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Apply_heat" target="blank" class="fn">Apply_heat</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Apply_heat</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Container</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Food</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [FRY] <Food>[the pork] <Container>[in the pan]</summary><p class="sample">[FRY] <Food>[the pork] <Container>[in the pan] <Duration>[until well browned] , then drain off any excess fat .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blanch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[BLANCH] <Food>[the fish] <Container>[in a large pan of boiling water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">boil</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[BOIL] <Food>[all the vegetables] together <Container>[in a large saucepan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fry</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[FRY] <Food>[the pork] <Container>[in the pan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">microwave</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[MICROWAVING] <Food>[food] <Container>[in square or rectangular dishes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">poach</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[POACH] <Food>[them] <Container>[in a pan which is just large enough to hold them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scald</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SCALD] <Food>[the milk] <Container>[in a medium-sized saucepan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">simmer</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SIMMER] <Food>[the aubergines] <Container>[in a large pan of water]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [STEKA] <Food>[kött] <Container>[i en värmetålig stekpåse]</summary><p class="sample"><Cook>[Du] kan även [STEKA] <Food>[kött] <Heating_instrument>[i ugn] <Container>[i en värmetålig stekpåse] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">steka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[STEKA] <Food>[kött] <Container>[i en värmetålig stekpåse]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Apply_heat</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Cook</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Food</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Heating_instrument</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cook>[Mother] and I [COOK] <Food>[all these things] <Heating_instrument>[on our barbecue]</summary><p class="sample">` <Cook>[Mother] and I [COOK] <Food>[all these things] <Heating_instrument>[on our barbecue] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cook</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cook>[Mother] and I [COOK] <Food>[all these things] <Heating_instrument>[on our barbecue]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fry</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cook>[She] was [FRYING] <Food>[eggs and bacon and mushrooms] <Heating_instrument>[on a camp stove]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grill</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cook>[the boys] fish with rods cut straight from the surrounding forest and [GRILL] <Food>[their catches] <Heating_instrument>[on an open fire]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">roast</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Heating_instrument>[a fire] <Heating_instrument>[on which] <Cook>[he] had [ROASTED] <Food>[the leg of a small deer]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cook>[Du] kan även [STEKA] <Food>[kött] <Heating_instrument>[i ugn]</summary><p class="sample"><Cook>[Du] kan även [STEKA] <Food>[kött] <Heating_instrument>[i ugn] <Container>[i en värmetålig stekpåse] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">steka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cook>[Du] kan även [STEKA] <Food>[kött] <Heating_instrument>[i ugn]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Apply_heat</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Food</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Food>[McDonald 's French Fries and Hash Browns] are [COOKED]</summary><p class="sample"><Food>[McDonald 's French Fries and Hash Browns] are [COOKED] <Medium>[in a mixture of beef and vegetable oil] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">barbecue</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Food>[they] should be [BARBECUED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blanch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Food>[Any of these vegetables] should be [BLANCHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">boil</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Food>[the potatoes] have been [BOILED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cook</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Food>[McDonald 's French Fries and Hash Browns] are [COOKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">poach</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Food>[It] may be [POACHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scald</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Food>[Nearly all blue cheeses] are [SCALDED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">simmer</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Food>[the pig 's innards] are [SIMMERED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">steep</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Food>[it] is [STEEPED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Food>[Korv med mjölkpulver] ska [STEKAS]</summary><p class="sample"><Food>[Korv med mjölkpulver] ska [STEKAS] <Medium>[i lite fett] <Temperature_setting>[på svag värme] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">steka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Food>[Korv med mjölkpulver] ska [STEKAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Appointing" target="blank" class="fn">Appointing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Appointing</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Official</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Role</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Official>[You] 've just been [APPOINTED] <Role>[as a care assistant]</summary><p class="sample"><Official>[You] 've just been [APPOINTED] <Role>[as a care assistant] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">appoint</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Official>[You] 've just been [APPOINTED] <Role>[as a care assistant]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">name</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Official>[Haider Abu Bakr al Attas , hitherto the South Yemeni President] , was [NAMED] <Role>[as Prime Minister]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Official>[Ambassadörer] [ACKREDITERAS] <Role>[till statschefer]</summary><p class="sample"><Official>[Ambassadörer] [ACKREDITERAS] <Means>[per Wienkonventionen] <Role>[till statschefer] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ackreditera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Official>[Ambassadörer] [ACKREDITERAS] <Role>[till statschefer]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Arranging" target="blank" class="fn">Arranging</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Arranging</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Configuration</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[They] [ARRANGE] <Theme>[them] <Configuration>[in series]</summary><p class="sample"><Agent>[They] [ARRANGE] <Theme>[them] <Configuration>[in series] and plug them into the mains supply .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">arrange</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[They] [ARRANGE] <Theme>[them] <Configuration>[in series]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deploy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[police and customs investigation officers] [DEPLOYED] <Theme>[themselves] <Configuration>[along the Cornish coast between Looe and Polperro]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Man] kan även [LÄGGA UPP] <Theme>[ett tak] <Configuration>[i form av en segelduk eller ett vackert parasoll]</summary><p class="sample"><Agent>[Man] kan även [LÄGGA UPP] <Theme>[ett tak] <Configuration>[i form av en segelduk eller ett vackert parasoll] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lägga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Man] kan även [LÄGGA UPP] <Theme>[ett tak] <Configuration>[i form av en segelduk eller ett vackert parasoll]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Arriving" target="blank" class="fn">Arriving</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Arriving</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[I] [CAME] <Goal>[back]</summary><p class="sample">Perhaps it would be easier for you if <Theme>[I] [CAME] <Goal>[back] later .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">approach</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[I] [APPROACHED] <Goal>[home]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">arrive</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[she] [ARRIVED] <Goal>[home]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">come</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[I] [CAME] <Goal>[back]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">get</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[I] [GET] <Goal>[back]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">make_it</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[they] [MADE IT] <Goal>[back to the house]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reach</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[we] [REACH] <Goal>[home]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">return</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[He] [RETURNED] <Goal>[there]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">visit</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[you] go [VISIT] <Goal>[with them]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Vi] [KOM] <Goal>[till Sverige]</summary><p class="sample">- <Theme>[Vi] [KOM] <Goal>[till Sverige] <Depictive>[som flyktingar efter trakasserier och förföljelse] <Time>[1970] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anlända</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[ANLÄNDE] <Theme>[Kris Beech] <Goal>[till Jönköping]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Vi] [KOM] <Goal>[till Sverige]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">landa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Dottern] har [LANDAT] <Goal>[i New York]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smita</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[vi] [SMITER IN] <Goal>[på en krog där vi blir ensamma]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Assemble" target="blank" class="fn">Assemble</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Assemble</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Group</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Group>[the Assembly] [MEETS]</summary><p class="sample">The annual opening ceremonies and the regular sessions are open to visitors , who can sit in the public gallery to watch the robed and white - wigged Speaker preside over the legislative deliberations ( <Group>[the Assembly] [MEETS] <Time>[on Fridays from late October until early July] ) .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meet</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Group>[the Assembly] [MEETS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Group>[Det miljöparti som] [KONGRESSAR]</summary><p class="sample"><Group>[Det miljöparti som] <Time>[i helgen] [KONGRESSAR] <Place>[i Ytterjärna] vill ytterst gärna in i riksdagen .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kongressa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Group>[Det miljöparti som] [KONGRESSAR]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sammanträda</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Group>[Forskningsrådet] kommer att [SAMMANTRÄDA]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Assessing" target="blank" class="fn">Assessing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Assessing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Assessor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Assessor>[a district nurse] should visit , [ASSESS] <Phenomenon>[the wound]</summary><p class="sample">After his initial assessment the GP requested that <Assessor>[a district nurse] should visit , [ASSESS] <Phenomenon>[the wound] and recommend an appropriate treatment .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">appraise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assessor>[he] was [APPRAISING] <Phenomenon>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">assess</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assessor>[a district nurse] should visit , [ASSESS] <Phenomenon>[the wound]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evaluate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assessor>[We] [EVALUATE] <Phenomenon>[the incident]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">judge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assessor>[Kraus] [JUDGED] <Phenomenon>[Vienna]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rank</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assessor>[They] can also [RANK] <Phenomenon>[sentences]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assessor>[you] [RATE] <Phenomenon>[your chances]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reappraise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assessor>[he] was [REAPPRAISING] <Phenomenon>[the situation]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">value</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assessor>[An estate agent] has [VALUED] <Phenomenon>[their home]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">weigh</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assessor>[He] [WEIGHED] <Phenomenon>[the evidence]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Assessor>[han] [BEDÖMDE] <Phenomenon>[sin egen form]</summary><p class="sample">Motiveringen var att <Assessor>[han] [BEDÖMDE] <Phenomenon>[sin egen form] <Value>[som för svag] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bedöma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assessor>[han] [BEDÖMDE] <Phenomenon>[sin egen form]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">estimera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assessor>[Han] [ESTIMERADE] <Phenomenon>[vikten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Assessing</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Phenomenon>[The taught portion of the course] is [ASSESSED]</summary><p class="sample"><Phenomenon>[The taught portion of the course] is [ASSESSED] <Means>[by four written assignments] and the project by a dissertation ( 15-20,000 words ) .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">appraise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[The February 1984 extension to the LFA in the UK] is [APPRAISED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">assess</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[The taught portion of the course] is [ASSESSED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evaluate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[one] [EVALUATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">judge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[Such essays] are [JUDGED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rank</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[these elements] have been [RANKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[one family] was [RATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">value</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[annuity] is [VALUED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">weigh</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[The words] seemed [WEIGHED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Phenomenon>[Hans skador] [BEDÖMS]</summary><p class="sample"><Phenomenon>[Hans skador] [BEDÖMS] <Value>[som lindriga] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bedöma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[Hans skador] [BEDÖMS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ranka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[Sverige] [RANKAS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vikta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[Betyg i dessa relativt krävande ämnen] ska kunna [VIKTAS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">övervärdera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[Trivselfaktorn] [ÖVERVÄRDERAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Assistance" target="blank" class="fn">Assistance</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Assistance</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Benefited_party</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Focal_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Helper</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Helper>[you] will [ASSIST] <Benefited_party>[Monsieur Boris] <Focal_entity>[in the preparations for the ball on Saturday]</summary><p class="sample">` What she wishes to ask you , my son , " his father interpreted this high praise , ` is whether <Helper>[you] will [ASSIST] <Benefited_party>[Monsieur Boris] <Focal_entity>[in the preparations for the ball on Saturday] ? "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">abet</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Helper>[I] could n't aid and [ABET] <Benefited_party>[you] <Focal_entity>[against Susan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">aid</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Helper>[it] was no longer able to [AID] <Benefited_party>[the Greek government] <Focal_entity>[in its civil war with left-wing forces]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">assist</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Helper>[you] will [ASSIST] <Benefited_party>[Monsieur Boris] <Focal_entity>[in the preparations for the ball on Saturday]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Helper>[Du] ska [STÖDJA] <Benefited_party>[mig] <Focal_entity>[i allt jag gör]</summary><p class="sample"><Helper>[Du] ska [STÖDJA] <Benefited_party>[mig] <Focal_entity>[i allt jag gör] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stödja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Helper>[Du] ska [STÖDJA] <Benefited_party>[mig] <Focal_entity>[i allt jag gör]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Assistance</b>_Act_V2V : <span style="color:#0066FF;">Benefited_party</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Helper</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2V" target="blank" class="gf">V2V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Helper>[I] [HELPED] <Benefited_party>[my dad] <Goal>[clear up the house]</summary><p class="sample"><Helper>[I] [HELPED] <Benefited_party>[my dad] <Goal>[clear up the house] -- he 's very good at that .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">aid</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Helper>[they] had to [AID] <Benefited_party>[each other] <Goal>[to achieve coupling]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">assist</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Helper>[sympathetic foreigner] [ASSISTED] <Benefited_party>[the girl] <Goal>[to escape]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">help</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Helper>[I] [HELPED] <Benefited_party>[my dad] <Goal>[clear up the house]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Helper>[sanden] [HJÄLPER] <Benefited_party>[dig] <Goal>[att flyta]</summary><p class="sample">Fast det är svårare att drunkna i kvicksand än i vanligt vatten eftersom <Helper>[sanden] [HJÄLPER] <Benefited_party>[dig] <Goal>[att flyta] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hjälpa</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Helper>[sanden] [HJÄLPER] <Benefited_party>[dig] <Goal>[att flyta]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Atonement" target="blank" class="fn">Atonement</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Atonement</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Wrong</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[she] had to [EXPIATE] <Wrong>[her failure]</summary><p class="sample">Now , swept by red wave upon wave , <Agent>[she] had to [EXPIATE] <Wrong>[her failure] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">expiate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] had to [EXPIATE] <Wrong>[her failure]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Marie] har [SONAT] <Wrong,>[sitt brott]</summary><p class="sample"><Agent>[Marie] har [SONAT] <Wrong,>[sitt brott] hon har avtjänat sitt straff .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gottgöra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] vill härmed [GOTTGÖRA] <Wrong.>[denna försummelse]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sona</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Marie] har [SONAT] <Wrong,>[sitt brott]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Attaching" target="blank" class="fn">Attaching</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Attaching</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Item</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] [FIX] <Item>[a gate post] <Goal>[to a wall]</summary><p class="sample">How can <Agent>[I] [FIX] <Item>[a gate post] <Goal>[to a wall] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">affix</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [AFFIXED] <Item>[a small jewellers ' eyeglass] <Goal>[to his eye]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anchor</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [ANCHOR] <Item>[them] <Goal>[to one spot]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">append</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Her kind] would do anything to [APPEND] <Item>[the heavenly word ` artist "] <Goal>[to themselves]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">attach</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] tried to [ATTACH] <Item>[fresh wallpaper] <Goal>[to the wall]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bind</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the man] [BOUND] <Item>[Corbett 's hands] tightly <Goal>[to the saddlebow]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cement</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the head louse] , like the crab louse , [CEMENTS] <Item>[its eggs] <Goal>[on to hairs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [CHAINED] <Item>[me] <Goal>[to a table]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cinch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [CINCHED] <Item>[his towel] <Goal>[around his hips]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">connect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[You] can even [CONNECT] <Item>[a 5.25" diskette drive] <Goal>[to the external drive port]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">detach</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Alex] [DETACHED] <Item>[himself] <Goal>[from the crowd]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fasten</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] [FASTEN] <Item>[pinecones] <Goal>[to the dahlia sticks]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fix</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [FIX] <Item>[a gate post] <Goal>[to a wall]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fuse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[his armourers] [FUSE] <Item>[the suit] directly <Goal>[to his body]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">glue</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] [GLUED] <Item>[little pictures of galaxies] <Goal>[to the surface]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">handcuff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [HANDCUFFED] <Item>[himself] <Goal>[to his woman boss]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hitch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [HITCHED] <Item>[it] <Goal>[to a stolen vehicle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hook</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [HOOKED] <Item>[my dogs] <Goal>[to a tree]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Ramses] drew the boat into a side pool , scampered into the shallows and [LASHED] <Item>[the boat] <Goal>[to a tree]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">link</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [LINKED] <Item>[arms] <Goal>[with her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">moor</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] can [MOOR] <Item>[the punt] <Goal>[about 15yds back from the top of the shelf]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mount</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [MOUNTED] <Item>[it] <Goal>[on his vehicle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nail</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[They] may try to [NAIL] <Item>[it] <Goal>[on the perch]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">paste</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] carefully [PASTED] <Item>[the photograph of Joe waving] <Goal>[on the front]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pin</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [PINNED] <Goal>[on] <Item>[her photo-pass]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plaster</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] was [PLASTERING] <Item>[wet threads of hair] <Goal>[over a balding pate]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">secure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Franz Schmidt] wasted little time in [SECURING] <Item>[him] <Goal>[to the wheel]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sew</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mrs Rundle] [SEWED] <Item>[black armbands] <Goal>[to their coats , even Victoria 's]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">staple</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[We] had to [STAPLE] <Item>[a polythene vapour barrier] <Goal>[to the rafters of a pitched roof]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stick</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [STUCK] <Item>[one] <Goal>[on my forehead]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] had to [STRAP] <Item>[them] <Goal>[to my bicycle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Clare] had [TACKED] <Item>[a plastic-covered price list] <Goal>[to her back door]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tape</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] would remove the blindfold and [TAPE] <Item>[a little tissue] <Goal>[over our eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tether</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [TETHERED] <Item>[the bike] <Goal>[to a lamp-post]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tie</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [TIED] <Item>[the horse] <Goal>[to this ring]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">untie</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] pushed in a couple of pessaries , [UNTIED] <Item>[the sack] <Goal>[from my middle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">weld</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mr Chilchutt] started by [WELDING] <Item>[a different nose] <Goal>[on to his Studebaker]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[man] [FÄSTER] <Item>[en knapp] <Goal>[i ett plagg]</summary><p class="sample">Uppfinningen går ut på att <Agent>[man] <Manner>[med ett enkelt handgrepp] [FÄSTER] <Item>[en knapp] <Goal>[i ett plagg] <Manner>[utan att sy] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fästa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[man] [FÄSTER] <Item>[en knapp] <Goal>[i ett plagg]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spika</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Vi] flyttade bort boden , rev bort masoniten och [SPIKADE FAST] <Item>[hattlist] <Goal>[på ytterväggarna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Attaching</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Items</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] 've spent years reconstructing , integrating , analysing and just plain digging through mud ; cataloguing alien ruins square centimetre by square centimetre and [STICKING] <Items>[the pieces of damaged artifacts]</summary><p class="sample">` <Agent>[I] 've spent years reconstructing , integrating , analysing and just plain digging through mud ; cataloguing alien ruins square centimetre by square centimetre and [STICKING] <Result>[together] <Items>[the pieces of damaged artifacts] to form implausible shapes .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bind</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[A couple of Minutemen] were [BINDING] <Items>[two cloth-padded lengths of wood]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">detach</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The explosion] [DETACHED] <Items>[the separate wings]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">handcuff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The raiders] then [HANDCUFFED] <Items>[Ann and Keith]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">join</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[us] [JOIN] <Items>[our clever halves]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">manacle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Bosley and Hughes] knelt on him and [MANACLED] <Items>[his hands]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shackle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[They] [SHACKLED] <Items>[my legs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stick</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] 've spent years reconstructing , integrating , analysing and just plain digging through mud ; cataloguing alien ruins square centimetre by square centimetre and [STICKING] <Items>[the pieces of damaged artifacts]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">truss</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[THREE masked thugs] [TRUSSED] <Items>[businessman Tom Hartley and his wife Helen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">untie</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Laidlaw] had [UNTIED] <Items>[his hands]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[entreprenörerna Staffan Jonasson och Magnus Westin] på att [KOPPLA IHOP] <Items>[kablar]</summary><p class="sample">Här håller <Agent>[entreprenörerna Staffan Jonasson och Magnus Westin] på att [KOPPLA IHOP] <Items>[kablar] <Place>[i det intilliggande teknikskåpet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">koppla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[entreprenörerna Staffan Jonasson och Magnus Westin] på att [KOPPLA IHOP] <Items>[kablar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Attaching</b>_Act_V2_3 : <span style="color:#0066FF;">Connector</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Item</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [FIX] <Item>[rails] <Goal>[in place] <Connector>[with screws sunk below the surface of the wood]</summary><p class="sample">Drill and plug the wall , then [FIX] <Item>[rails] <Goal>[in place] <Connector>[with screws sunk below the surface of the wood] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fix</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[FIX] <Item>[rails] <Goal>[in place] <Connector>[with screws sunk below the surface of the wood]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">glue</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[GLUE] <Item>[them] <Goal>[in position] <Connector>[with some rubber solution adhesive]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">secure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SECURE] <Item>[the box] <Goal>[to the masonry behind] <Connector>[with wallplugs and screws]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [SLÅ FAST] <Item>[ramarna] <Goal>[i den] <Connector>[med spik]</summary><p class="sample">Tryck in fyrkantsstavarna i hörnen och [SLÅ FAST] <Item>[ramarna] <Goal>[i den] <Connector>[med spik] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SLÅ FAST] <Item>[ramarna] <Goal>[i den] <Connector>[med spik]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Attaching</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Connector</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Item</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Item>[Caspar] was [TIED] <Goal>[to a tree] <Connector>[with wire fixed to Philip 's belt]</summary><p class="sample"><Item>[Caspar] was [TIED] <Goal>[to a tree] <Connector>[with wire fixed to Philip 's belt] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fasten</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Item>[The wire] is generally [FASTENED] <Goal>[to the bracelet] <Connector>[with a popper]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Item>[some of it] would have to be [LASHED] <Goal>[to the sides] <Connector>[with ropes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pin</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Item>[Their badges] were [PINNED] <Goal>[to their uniforms] <Connector>[with safety pins]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Item>[A pin-up] was [TACKED] <Goal>[to the wall] <Connector>[with drawing pins]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tie</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Item>[Caspar] was [TIED] <Goal>[to a tree] <Connector>[with wire fixed to Philip 's belt]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Item>[bogvisiret] [DRAS FAST] <Connector>[med vantskruvar] <Goal>[i durken]</summary><p class="sample">Det betyder att <Item>[bogvisiret] [DRAS FAST] <Connector>[med vantskruvar] <Goal>[i durken] , det skall förhindra att visiret pressas upp av havsvågorna .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dras</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Item>[bogvisiret] [DRAS FAST] <Connector>[med vantskruvar] <Goal>[i durken]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Attack" target="blank" class="fn">Attack</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Attack</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Assailant</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Victim</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Assailant>[Rioters] [ATTACKED] <Victim>[one man]</summary><p class="sample"><Assailant>[Rioters] [ATTACKED] <Victim>[one man] <Weapon>[with pool cues] , breaking his fingers and smashing his cheekbone .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ambush</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assailant>[They] [AMBUSHED] <Victim>[the truck]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">assail</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assailant>[Doubts] [ASSAILED] <Victim>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">assault</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assailant>[a police officer] had [ASSAULTED] <Victim>[Mr Quinn]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">attack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assailant>[Rioters] [ATTACKED] <Victim>[one man]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bomb</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assailant>[We] [BOMB] <Victim>[what we hate]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">raid</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assailant>[They] [RAID] <Victim>[the nest]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">storm</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assailant>[They] [STORMED] <Victim>[the house]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strike</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assailant>[Famine] [STRUCK] <Victim>[the Volga]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Assailant>[Naturvårdsverket] vill [ANGRIPA] <Victim>[de fem stora källorna till dioxinutsläppen : sopförbränningen , bilavgaserna , järn- och stålverken , skogsindustrin och sjukhusugnarna]</summary><p class="sample"><Assailant>[Naturvårdsverket] vill [ANGRIPA] <Victim>[de fem stora källorna till dioxinutsläppen : sopförbränningen , bilavgaserna , järn- och stålverken , skogsindustrin och sjukhusugnarna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">angripa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assailant>[Naturvårdsverket] vill [ANGRIPA] <Victim>[de fem stora källorna till dioxinutsläppen : sopförbränningen , bilavgaserna , järn- och stålverken , skogsindustrin och sjukhusugnarna]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assailant>[Mannen] [GAV SIG PÅ] <Victim>[60-åringen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Attempt" target="blank" class="fn">Attempt</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Attempt</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[the sepoy] [TRIED] discreetly <Goal>[to shoo her away]</summary><p class="sample">For a few seconds <Agent>[the sepoy] [TRIED] discreetly <Goal>[to shoo her away] , hoping to be able to continue unobserved his stealthy creeping through the jungle .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">attempt</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[those] <Agent>[who] [ATTEMPT] <Goal>[to corrupt youth]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">endeavor</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] would [ENDEAVOUR] <Goal>[to push these thoughts away]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">try</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[the sepoy] [TRIED] discreetly <Goal>[to shoo her away]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Hon] [ANSTRÄNGER SIG] <Goal>[för att ta seden dit hon kommer]</summary><p class="sample"><Agent>[Hon] [ANSTRÄNGER SIG] <Goal>[för att ta seden dit hon kommer] , men hon har lärt sig att misstag inte betyder så mycket om man menar väl och gör sitt bästa .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anstränga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hon] [ANSTRÄNGER SIG] <Goal>[för att ta seden dit hon kommer]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Attempt</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[he] 'd [TRY] <Goal>[to outdo me]</summary><p class="sample">cook and then the next time it would be my turn and i 'd try to outdo him and then <Agent>[he] 'd [TRY] <Goal>[to outdo me] and we we was really a lot of fun and</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">attempt</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[developers] [ATTEMPT] <Goal>[to respond]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">endeavor</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] have [ENDEAVOURED] <Goal>[to outline]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">try</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] 'd [TRY] <Goal>[to outdo me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">undertake</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] had [UNDERTAKEN] <Goal>[to find her and persuade her to come home]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Dessa journalister] är professionella som [ANSTRÄNGER SIG] <Goal>[att varna allmänheten i sitt land , att kritisera korruptionen i regimen]</summary><p class="sample"><Agent>[Dessa journalister] är professionella som [ANSTRÄNGER SIG] <Goal>[att varna allmänheten i sitt land , att kritisera korruptionen i regimen] och som förföljs på grund av detta .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anstränga</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[Dessa journalister] är professionella som [ANSTRÄNGER SIG] <Goal>[att varna allmänheten i sitt land , att kritisera korruptionen i regimen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">försöka</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hon] kommer också att [FÖRSÖKA] <Goal>[få sin häst stambokförd]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Avoiding" target="blank" class="fn">Avoiding</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Avoiding</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Undesirable_situation</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[we] [AVOID] <Undesirable_situation>[that bit of road]</summary><p class="sample">` Or , at least it is n't so long as <Agent>[we] [AVOID] <Undesirable_situation>[that bit of road] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avoid</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] [AVOID] <Undesirable_situation>[that bit of road]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dodge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Zoe] [DODGED] <Undesirable_situation>[the question]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">duck</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Ministers] once again [DUCKED] <Undesirable_situation>[the question of recognising Macedonia]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">escape</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [ESCAPED] <Undesirable_situation>[injury]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eschew</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] firmly [ESCHEWED] <Undesirable_situation>[political involvement]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evade</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Alianor] [EVADED] <Undesirable_situation>[the question]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forgo</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The girl] had wanted to [FORGO] <Undesirable_situation>[the tea]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shirk</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] 'd [SHIRK] <Undesirable_situation>[my duty]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shun</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [SHUNNED] <Undesirable_situation>[publicity]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sidestep</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] [SIDESTEP] <Undesirable_situation>[these issues]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skirt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Fran] [SKIRTED] <Undesirable_situation>[round the answers]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[jag] [UNDVIKA] <Undesirable_situation>[dessa smärtor]</summary><p class="sample">?hur ska <Agent>[jag] [UNDVIKA] <Undesirable_situation>[dessa smärtor] <Manner>[på bästa sätt] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">undvika</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[jag] [UNDVIKA] <Undesirable_situation>[dessa smärtor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Avoiding</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Undesirable_situation</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[them] to [AVOID] <Undesirable_situation>[committing themselves]</summary><p class="sample">It enables <Agent>[them] to [AVOID] <Undesirable_situation>[committing themselves] and to retreat in front of danger ; and this is one of the major reasons why people speak indirectly .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avoid</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[them] to [AVOID] <Undesirable_situation>[committing themselves]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dodge</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[too many] are able to [DODGE] <Undesirable_situation>[paying it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">duck</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mr Major] [DUCKED] <Undesirable_situation>[answering Mr Lamont 's central attack against his style of government]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evade</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[a horse] to [EVADE] <Undesirable_situation>[going correctly]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shun</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[Girls wishing to avoid such a fate] should [SHUN] <Undesirable_situation>[wearing or passing near fairy flowers , such as clumps of harebells or love-in-idleness]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sidestep</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [SIDESTEPPED] <Undesirable_situation>[answering]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[vi] kunnat [UNDGÅ] <Undesirable_situation>[att bli indragna i 1900-talets båda världskrig]</summary><p class="sample">Hade <Agent>[vi] <Manner>[annars] kunnat [UNDGÅ] <Undesirable_situation>[att bli indragna i 1900-talets båda världskrig] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">undgå</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[vi] kunnat [UNDGÅ] <Undesirable_situation>[att bli indragna i 1900-talets båda världskrig]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Awareness" target="blank" class="fn">Awareness</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Awareness</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[we] [KNOW] <Content>[of each other , you and I]</summary><p class="sample">" I believe <Cognizer>[we] [KNOW] <Content>[of each other , you and I] " the golden man said , his smile and his voice taking on an edge of mockery .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">believe</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [BELIEVE] <Content>[so]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conceive</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] ca n't [CONCEIVE] <Content>[of making films without thinking about what I 'm doing]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">know</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[we] [KNOW] <Content>[of each other , you and I]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">presume</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [PRESUME] <Content>[so]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">suspect</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[you] [SUSPECT] <Content>[otherwise]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">think</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[you] [THINK] <Content>[of anybody]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">understand</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [UNDERSTOOD] <Content>[more about Lebanon]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[vi] [VET] inte <Content>[om framtidens apparater kan avläsa det vi arkiverar i dag]</summary><p class="sample">Utvecklingen går snabbt , <Cognizer>[vi] [VET] inte <Content>[om framtidens apparater kan avläsa det vi arkiverar i dag] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">veta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[vi] [VET] inte <Content>[om framtidens apparater kan avläsa det vi arkiverar i dag]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Awareness</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[you] [KNOW] <Content>[it]</summary><p class="sample">You 'd be committing suicide and <Cognizer>[you] [KNOW] <Content>[it] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">believe</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Rose] will [BELIEVE] <Content>[anything that man tells her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">comprehend</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[we] [COMPREHEND] <Content>[the human being]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conceive</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] can not [CONCEIVE] <Content>[I could possibly have shown any interest in the Party 's literature service]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">imagine</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[you] [IMAGINE] <Content>[anything more barbarous]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">know</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[you] [KNOW] <Content>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">presume</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[you] [PRESUME] <Content>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">suspect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [SUSPECTED] <Content>[your basic innocence]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">think</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] do n't [THINK] <Content>[that]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">understand</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[He] [UNDERSTOOD] <Content>[things]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [ANAR] <Cognizer>[man] <Content.>[ett engagemang som slagit över i överkänslighet]</summary><p class="sample">Bakom institutets utspel [ANAR] <Cognizer>[man] <Content.>[ett engagemang som slagit över i överkänslighet]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ana</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[ANAR] <Cognizer>[man] <Content.>[ett engagemang som slagit över i överkänslighet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">känna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Content>[sjukdomar som] <Cognizer>[vi] inte [KÄNNER] <Content>[orsaken till]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Awareness</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[we] [KNOW] <Content>[you do]</summary><p class="sample">We love animals and <Cognizer>[we] [KNOW] <Content>[you do] , too .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">believe</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[some] [BELIEVED] <Content>[her husband was dead]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">comprehend</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Fabia] was [COMPREHENDING] <Content>[that here was a flirt of the first water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conceive</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[The British] hardly [CONCEIVED] <Content>[the French could be defeated]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">imagine</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [IMAGINE] <Content>[about that number may come]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">know</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[we] [KNOW] <Content>[you do]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">presume</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [PRESUMED] <Content>[it was normal]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reckon</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [RECKON] <Content>[our 3D space is curved]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">suspect</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] would [SUSPECT] <Content>[that it 's a model car]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">think</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[He] [THOUGHT] <Content>[he was going to die]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">understand</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[She] could n't [UNDERSTAND] <Content>[this eagerness to forgive him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Läkarna] [TRODDE] <Content>[att hon hade sköldkörtelinflammation]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Läkarna] [TRODDE] <Content>[att hon hade sköldkörtelinflammation] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tro</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Läkarna] [TRODDE] <Content>[att hon hade sköldkörtelinflammation]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">veta</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] [VET] inte <Content>[om det finns någon röd tråd]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Awareness</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[I] kept [IMAGINING] <Content>[coming up to London to see you]</summary><p class="sample"><Cognizer>[I] kept [IMAGINING] <Content>[coming up to London to see you] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">imagine</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] kept [IMAGINING] <Content>[coming up to London to see you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reckon</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[He] [RECKONED] <Content>[to be airborne for 15 minutes in every 50 of the average run]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Content>[Att beta cellernas funktion haltar när genen för glukokinas muteras] kunde <Cognizer>[man] väl [FÖRESTÄLLA SIG]</summary><p class="sample"><Content>[Att beta cellernas funktion haltar när genen för glukokinas muteras] kunde <Cognizer>[man] väl [FÖRESTÄLLA SIG] men det bästa experimentet visade sig vara naturens eget .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">föreställa</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Content>[Att beta cellernas funktion haltar när genen för glukokinas muteras] kunde <Cognizer>[man] väl [FÖRESTÄLLA SIG]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Be_in_agreement_on_assessment" target="blank" class="fn">Be_in_agreement_on_assessment</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Be_in_agreement_on_assessment</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Cognizer_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Cognizer_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer_1>[I] [AGREE] <Cognizer_2>[with my hon. Friend]</summary><p class="sample"><Cognizer_1>[I] <Degree>[very much] [AGREE] <Cognizer_2>[with my hon. Friend] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">agree</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer_1>[I] [AGREE] <Cognizer_2>[with my hon. Friend]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">concur</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer_1>[I] [CONCUR] <Cognizer_2>[with Derek Fearnside]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer_1>[Grön Ungdom] [FÅR MEDHÅLL] <Cognizer_2>[av bland annat Mufaren Fredrik Axelsson]</summary><p class="sample"><Cognizer_1>[Grön Ungdom] [FÅR MEDHÅLL] <Cognizer_2>[av bland annat Mufaren Fredrik Axelsson] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">få</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer_1>[Grön Ungdom] [FÅR MEDHÅLL] <Cognizer_2>[av bland annat Mufaren Fredrik Axelsson]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Beat_opponent" target="blank" class="fn">Beat_opponent</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Beat_opponent</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Loser</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Winner</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Winner>[He] wo n't [BEAT] <Loser>[me]</summary><p class="sample"><Winner>[He] wo n't [BEAT] <Loser>[me] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">beat</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Winner>[He] wo n't [BEAT] <Loser>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">defeat</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Winner>[Yorkshire] [DEFEATED] <Loser>[Sussex]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">demolish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Winner>[He] has not won it since he [DEMOLISHED] <Loser>[John Parrott]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rout</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Winner>[the government] claimed on Nov. 1 to have [ROUTED] <Loser>[the rebels]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trounce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Winner>[Wigan] [TROUNCED] <Loser>[Halifax]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Winner>[Tre utmanare] lyckades [SLÅ] <Loser>[Filip & Fredrik]</summary><p class="sample"><Winner>[Tre utmanare] lyckades [SLÅ] <Loser>[Filip & Fredrik] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">klå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Winner>[Finland] inledde med att [KLÅ] <Loser>[Ryssland]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Winner>[Tre utmanare] lyckades [SLÅ] <Loser>[Filip & Fredrik]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spöa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SPÖADE] <Winner>[jag] <Loser>[en polack]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Winner>[vi] [TA] <Loser>[dem]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Become_silent" target="blank" class="fn">Become_silent</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Become_silent</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[The bar] [QUIETENED]</summary><p class="sample"><Speaker>[The bar] [QUIETENED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hush</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[everyone] [HUSHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">quieten</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[The bar] [QUIETENED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shush</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[him] to [SHUSH]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[du] [HÅLLA FLABBEN]</summary><p class="sample">Om du inte kan komma med konstruktiv kritik så kan <Speaker>[du] <Manner>[bara] [HÅLLA FLABBEN] !</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hålla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[du] [HÅLLA FLABBEN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tiga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[TEG] <Speaker>[Johansson]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Becoming" target="blank" class="fn">Becoming</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Becoming</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Final_state</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[Lizzie] [BECAME] <Final_state>[visible]</summary><p class="sample">Sara switched on a lamp and <Entity>[Lizzie] [BECAME] <Final_state>[visible] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">become</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[Lizzie] [BECAME] <Final_state>[visible]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">end_up</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[the garment] [ENDS] [up] <Final_state>[too small]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">get</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[they] [GET] <Final_state>[older]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">go</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[her mind] [GO] <Final_state>[blank]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grow</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[She] [GREW] <Final_state>[concerned]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">turn</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[She] [TURNED] <Final_state>[bright pink]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[Föräldern] [GÖR SIG] <Final_state>[skyldig]</summary><p class="sample"><Entity>[Föräldern] [GÖR SIG] <Circumstances>[i sin tur] <Final_state>[skyldig] <Explanation>[till att ha tillåtit olovlig körning] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">göra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[Föräldern] [GÖR SIG] <Final_state>[skyldig]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utfalla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[allt] har [UTFALLIT] <Final_state>[väl]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Becoming_a_member" target="blank" class="fn">Becoming_a_member</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Becoming_a_member</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Group</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">New_member</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <New_member>[they] needed all this money to [JOIN] up <Group>[with Scientology]</summary><p class="sample">Straightaway Steve got on to Malcolm and told him <New_member>[they] needed all this money to [JOIN] up <Group>[with Scientology] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">enlist</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><New_member>[he] [ENLISTED] <Group>[in the RFC]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">enroll</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><New_member>[Darwin] [ENROLLED] <Group>[in Hume 's university of Edinburgh]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">join</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><New_member>[they] needed all this money to [JOIN] up <Group>[with Scientology]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Group>[Till deras lilla trupp] [ANSLUTER SIG] <New_member>[fler personer]</summary><p class="sample"><Group>[Till deras lilla trupp] [ANSLUTER SIG] <New_member>[fler personer] <Depictive>[på flykt mot den hägrande friheten] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ansluta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Group>[Till deras lilla trupp] [ANSLUTER SIG] <New_member>[fler personer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inträda</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><New_member>[Kroatien] lämnade in sin medlemsansökan till EU i februari och hoppas få [INTRÄDA] <Group>[i unionen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Becoming_a_member</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Group</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">New_member</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <New_member>[her] to [JOIN] <Group>[us]</summary><p class="sample">I have invited <New_member>[her] to [JOIN] <Group>[us] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">join</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><New_member>[her] to [JOIN] <Group>[us]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <New_member>[Maria] hade varit <New_member>[hon] [GICK MED I] <Group>[kristdemokraterna]</summary><p class="sample"><New_member>[Maria] hade varit <Depictive>[partilös länge] <Time>[när] <New_member>[hon] [GICK MED I] <Group>[kristdemokraterna] <Time>[i mitten av åttiotalet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><New_member>[Maria] hade varit <New_member>[hon] [GICK MED I] <Group>[kristdemokraterna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Becoming_aware" target="blank" class="fn">Becoming_aware</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Becoming_aware</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[He] 's [SPOTTING] <Phenomenon>[for their batteries]</summary><p class="sample">` <Cognizer>[He] 's [SPOTTING] <Phenomenon>[for their batteries] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discern</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[he] was unable to [DISCERN] <Phenomenon>[whether Miguelito was amongst their number]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spot</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[He] 's [SPOTTING] <Phenomenon>[for their batteries]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Jag] har [BLIVIT VARSE] <Phenomenon>[om att tid verkligen kan vara en bristvara]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] har <Time>[det senaste året] [BLIVIT VARSE] <Phenomenon>[om att tid verkligen kan vara en bristvara] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bli</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] har [BLIVIT VARSE] <Phenomenon>[om att tid verkligen kan vara en bristvara]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lägga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[du] att [LÄGGA MÄRKE TILL] <Phenomenon>[hur all ansträngning och anspänning försvinner]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Becoming_aware</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[We] [SPOTTED] <Phenomenon>[you]</summary><p class="sample"><Cognizer>[We] [SPOTTED] <Phenomenon>[you] from above -- we 're in the circle .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">descry</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[she] [DESCRIED] <Phenomenon>[two figures]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">detect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[you] can not [DETECT] <Phenomenon>[even the shallowest of breaths]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discern</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [DISCERNED] <Phenomenon>[the faintest gleam of hope]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discover</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[you] [DISCOVER] <Phenomenon>[the money]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">encounter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[JNA troops] [ENCOUNTERED] <Phenomenon>[numerous roadblocks]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">espy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[she] [ESPIED] <Phenomenon>[a flat be-ribboned box]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">find</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[You] [FOUND] <Phenomenon>[an opportunity to lie]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">learn</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[we] 'd [LEARN] <Phenomenon>[the real reason why Bobby Orton walked off the field against Burnhope]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">locate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[It] [LOCATES] <Phenomenon>[its food]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">note</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[the Serbs] should [NOTE] <Phenomenon>[a change]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">notice</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Jules] apparently [NOTICED] <Phenomenon>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">perceive</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[the public] [PERCEIVES] <Phenomenon>[risk]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">recognize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[you] [RECOGNIZE] <Phenomenon>[Jasmine]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">register</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[she] [REGISTERED] <Phenomenon>[the journey]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spot</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[We] [SPOTTED] <Phenomenon>[you]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Många människor] kommer att [MÄRKA] <Phenomenon>[höjningen]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Många människor] kommer att [MÄRKA] <Phenomenon>[höjningen] <Evidence>[genom att det blir dyrare att låna pengar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">märka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Många människor] kommer att [MÄRKA] <Phenomenon>[höjningen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">varsna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[man] ska [VARSNA] <Phenomenon>[faran]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Becoming_aware</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [SPOTS] <Phenomenon>[that there are no tin roofs]</summary><p class="sample">As his 12-seater plane makes an unscheduled stop at a tiny atoll in the Marshall Islands , <Cognizer>[he] [SPOTS] <Phenomenon>[that there are no tin roofs] and lets the plane go on without him .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discern</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[DISCERN] <Phenomenon>[that petomania is not a profession]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discover</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[DISCOVER] on returning much later to the apartment <Phenomenon>[that the detested clothes were waiting for her in her room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">learn</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[LEARNED] <Phenomenon>[that they were on their summer holidays]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">note</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[NOTED] <Phenomenon>[that the letters would catch the 5.30 post the next morning]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">notice</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[NOTICED] <Phenomenon>[I was in the room !]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">perceive</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[PERCEIVED] <Phenomenon>[that lie was under considerable strain]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">recognize</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[RECOGNISED] <Phenomenon>[that there was something seriously wrong with her brother]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">register</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[REGISTERED] <Phenomenon>[that there was no child]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spot</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[SPOTS] <Phenomenon>[that there are no tin roofs]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [UPPTÄCKA] , <Phenomenon>[att den man trott på inte håller måttet]</summary><p class="sample">Det kan vara smärtsamt att [UPPTÄCKA] , <Phenomenon>[att den man trott på inte håller måttet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">upptäcka</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[UPPTÄCKA] , <Phenomenon>[att den man trott på inte håller måttet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Becoming_dry" target="blank" class="fn">Becoming_dry</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Becoming_dry</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[he] 's [DRYING]</summary><p class="sample">This is where modern designs like the Thermatex really comes into their own , because they wick the moisture through and keep the horse warm while <Entity>[he] 's [DRYING] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dehydrate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[they] will [DEHYDRATE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dry</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[he] 's [DRYING]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[de skördade lökarna] [SOLTORKA]</summary><p class="sample">Låt <Entity>[de skördade lökarna] [SOLTORKA] <Time>[i 1020 dagar] och förvara dem därefter torrt och luftigt .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">soltorka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[de skördade lökarna] [SOLTORKA]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">torka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[banan] [TORKADE UPP]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Becoming_separated" target="blank" class="fn">Becoming_separated</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Becoming_separated</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Parts</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Whole</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Whole>[they] [SEPARATE] <Parts>[into two groups]</summary><p class="sample">He speaks to them and <Whole>[they] [SEPARATE] <Parts>[into two groups] , <Depictive>[trembling] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">separate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Whole>[they] [SEPARATE] <Parts>[into two groups]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Whole>[kräftan] [DELAR SIG] <Parts>[i två halvor]</summary><p class="sample">Skär till sist av vid huvudet så att <Whole>[kräftan] [DELAR SIG] <Parts>[i två halvor] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dela</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Whole>[kräftan] [DELAR SIG] <Parts>[i två halvor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Behind_the_scenes" target="blank" class="fn">Behind_the_scenes</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Behind_the_scenes</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Artist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Production</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Artist>[he] was [FILMING] <Production>[The Girl in Black]</summary><p class="sample">Among their many friends was one Walter Lassally , a young film cameraman they had met in Greece shortly after their marriage , when <Artist>[he] was [FILMING] <Production>[The Girl in Black] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">direct</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Artist>[Scorsese] is [DIRECTING] <Production>[the film]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">film</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Artist>[he] was [FILMING] <Production>[The Girl in Black]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">produce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Artist>[I] 'm planning to direct and [PRODUCE] <Production>[my own films]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Artist>[Erik Bergman] [KOMPONERADE] <Production>[operan]</summary><p class="sample"><Artist>[Erik Bergman] [KOMPONERADE] <Production>[operan] <Time>[1986-88] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dirigera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Artist>[Lehtinen] hade förmånen att få [DIRIGERA] <Production>[Ingvar Lindholms dramatiska och magnifikt svärtade Kontakion som repeterades under sista tävlingsomgången]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komponera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Artist>[Erik Bergman] [KOMPONERADE] <Production>[operan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">producera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Artist>[ScanTV] ska [PRODUCERA] <Production>[färre egna program]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Being_attached" target="blank" class="fn">Being_attached</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Being_attached</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Item</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Item>[the mud] will [STICK] <Goal>[to me]</summary><p class="sample">` I would never set out in life to assassinate anybody , but some people have made sure that <Item>[the mud] will [STICK] <Goal>[to me] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stick</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[the mud] will [STICK] <Goal>[to me]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Item>[dykparen] hela tiden [HÅLLER IHOP] <Goal>[med linan]</summary><p class="sample">Det är även en trygghet för säkerhetspersonalen på ytan att veta , att <Item>[dykparen] hela tiden [HÅLLER IHOP] <Goal>[med linan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hålla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[dykparen] hela tiden [HÅLLER IHOP] <Goal>[med linan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Being_born" target="blank" class="fn">Being_born</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Being_born</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Child</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Child>[their children] are [BORN]</summary><p class="sample">Many Conservatives enter into schemes , as soon as <Child>[their children] are [BORN] , to provide for the cost of future private schooling .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">born</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Child>[their children] are [BORN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Child>[Jag] [FÖDDES]</summary><p class="sample"><Child>[Jag] [FÖDDES] <Depictive>[skrikande] men har efter hand lugnat mig .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">föda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Child>[Jag] [FÖDDES]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Being_employed" target="blank" class="fn">Being_employed</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Being_employed</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Employee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Place_of_employment</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Employee>[we] [WORKED] <Place_of_employment>[abroad]</summary><p class="sample">First <Employee>[we] [WORKED] <Place_of_employment>[abroad] , then his father died , then my husband changed jobs and wanted to settle in .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">work</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Employee>[we] [WORKED] <Place_of_employment>[abroad]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Employee>[Hon] har [JOBBAT] <Place_of_employment>[på arkivet]</summary><p class="sample"><Employee>[Hon] har [JOBBAT] <Duration>[i tjugo år] <Place_of_employment>[på arkivet] , men arbetet tar förstås aldrig slut .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jobba</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Employee>[Hon] har [JOBBAT] <Place_of_employment>[på arkivet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Being_located" target="blank" class="fn">Being_located</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Being_located</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Location</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[the kettle] [SAT] <Location>[on the hob]</summary><p class="sample">The water had stopped running and <Theme>[the kettle] [SAT] <Location>[on the hob] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sit</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the kettle] [SAT] <Location>[on the hob]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Location>[var] <Theme>[tavlorna] ska [HÄNGA]</summary><p class="sample">En annan fråga är <Location>[var] <Theme>[tavlorna] ska [HÄNGA] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hänga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Location>[var] <Theme>[tavlorna] ska [HÄNGA]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ligga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Tågstationen] [LIGGER] <Location>[under jord]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sitta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Location>[På balkongräcket utanför fönstret] [SITTER] <Theme>[julbelysningen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Location>[På bordet] [STÅR] <Theme>[en tidstypisk bag]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vara</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Dottern] [ÄR] <Location>[hos sin far]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Besieging" target="blank" class="fn">Besieging</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Besieging</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Assailant</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Victim</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Assailant>[the army] [BESIEGING] <Victim>[them]</summary><p class="sample">Seven miles off behind him , Eochaid and Ferteth and Cormac were fighting to save Perth and Scone from <Assailant>[the army] [BESIEGING] <Victim>[them] ; and here , motionless under the sun , were a hundred men who could help them .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">besiege</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assailant>[the army] [BESIEGING] <Victim>[them]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Assailant>[De som blir lottlösa] [BELÄGRAR] <Victim>[bussen]</summary><p class="sample"><Assailant>[De som blir lottlösa] [BELÄGRAR] <Victim>[bussen] <Means>[med klagosånger] <Duration>[ända tills dörrarna stängs] och vi är på väg mot flygplatsen .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">belägra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assailant>[De som blir lottlösa] [BELÄGRAR] <Victim>[bussen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inringa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[INRINGAR] <Assailant>[den kommunistiska gerillarörelsen Vietminh] <Victim>[den franska fästningen Dien Bien Phu]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">omringa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Assailant>[Polisen] [OMRINGAR] <Victim>[olika aktivtistcenter]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Board_vehicle" target="blank" class="fn">Board_vehicle</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Board_vehicle</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Traveller</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Vehicle</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Traveller>[some] [BOARDING] <Vehicle>[vessels]</summary><p class="sample">People laughing , people crying , <Traveller>[some] [BOARDING] <Vehicle>[vessels] , others disembarking , and others waving goodbye to their loved ones .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">board</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Traveller>[some] [BOARDING] <Vehicle>[vessels]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Traveller>[Passagerarna] kan [EMBARKERA] <Vehicle>[livbåtarna]</summary><p class="sample"><Traveller>[Passagerarna] kan [EMBARKERA] <Vehicle>[livbåtarna] och invänta en ev. fortsatt evakuering .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">embarkera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Traveller>[Passagerarna] kan [EMBARKERA] <Vehicle>[livbåtarna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Body_movement" target="blank" class="fn">Body_movement</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Body_movement</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Body_part</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[She] held her glass aloft in her left hand , [WAVED] <Body_part>[with her right]</summary><p class="sample"><Agent>[She] held her glass aloft in her left hand , [WAVED] <Manner>[hugely] <Body_part>[with her right] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shuffle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Emmie] [SHUFFLED] <Body_part>[from one foot to the other]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wave</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] held her glass aloft in her left hand , [WAVED] <Body_part>[with her right]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[hon] [RÖRDE] <Body_part>[på huvudet]</summary><p class="sample">Så fort <Agent>[hon] [RÖRDE] <Body_part>[på huvudet] trummade örhängena mot den lilla micken .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leda</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hon] kunde inte [LEDA] <Body_part>[på foten]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">röra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[hon] [RÖRDE] <Body_part>[på huvudet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vicka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Han] rörde på tårna och [VICKADE] <Body_part>[på fötterna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Bragging" target="blank" class="fn">Bragging</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Bragging</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[we] do n't [BOAST] <Topic>[about it]</summary><p class="sample">But <Speaker>[we] do n't [BOAST] <Topic>[about it] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">boast</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[we] do n't [BOAST] <Topic>[about it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">brag</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[you] [BRAG] <Topic>[about it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Jag] vill inte [SKRYTA] <Topic>[om nånting]</summary><p class="sample"><Speaker>[Jag] vill inte [SKRYTA] <Topic>[om nånting] <Reason>[för då är risken att folk får en uppfattning att jag är en skrytmåns] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bravera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[hon] skulle [BRAVERA] <Topic>[med sin konst]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skryta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Jag] vill inte [SKRYTA] <Topic>[om nånting]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Breathing" target="blank" class="fn">Breathing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Breathing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Air</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[he] [BREATHED] <Air>[his last]</summary><p class="sample">In the blue light of the morning <Agent>[he] [BREATHED] <Air>[his last] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">breathe</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [BREATHED] <Air>[his last]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exhale</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [EXHALED] <Air>[a cloud of smoke]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inhale</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [INHALED] <Air>[foam]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">puff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[James] [PUFFED] <Air>[a great breath]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">respire</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] had always [RESPIRED] <Air>[his work]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[hon] ertappats med att [INHALERA] <Air>[lustgas]</summary><p class="sample">En sjuksköterska vid länssjukhuset i Halmstad har anmälts till Socialstyrelsen sedan <Agent>[hon] ertappats med att [INHALERA] <Air>[lustgas] <Time>[på arbetstid] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inhalera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[hon] ertappats med att [INHALERA] <Air>[lustgas]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Breathing</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Air</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Air>[some life] might be [BREATHED]</summary><p class="sample">And <Air>[some life] might be [BREATHED] <Goal>[into Labour 's democracy of the dead at last] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">breathe</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Air>[some life] might be [BREATHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inhale</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Air>[Smokeless tobacco] can be [INHALED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Air>[Vissa mediciner] [INHALERAS] , d.v.s [ANDAS IN]</summary><p class="sample"><Air>[Vissa mediciner] [INHALERAS] , d.v.s [ANDAS IN] , <Path>[genom munnen] <X>[med hjälp av] <Instrument>[speciella inandningsapparater] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">andas</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Air>[Vissa mediciner] [INHALERAS] , d.v.s [ANDAS IN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inhalera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Air>[Vissa mediciner] [INHALERAS] , d.v.s [ANDAS IN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Bringing" target="blank" class="fn">Bringing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Bringing</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[they] [BROUGHT] <Theme>[iced drinks]</summary><p class="sample">When Otto and Jean-Claude joined me on the terrace an hour or so later , <Agent>[they] [BROUGHT] <Theme>[iced drinks] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bring</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [BROUGHT] <Theme>[iced drinks]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ferry</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] personally [FERRIED] <Theme>[two Aero Commanders , an Aerostar , a Beech Duke , and two Barons]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fetch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [FETCHED] <Theme>[water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fly</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[many] will refuse permission to [FLY] <Theme>[women who will be 28 or more weeks into pregnancy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">paddle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Le The Khoi , a construction worker turned ferryman] [PADDLING] <Theme>[passengers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tote</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[a guy] [TOTING] <Theme>[an AK-47]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">transport</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[They] write all the material themselves and [TRANSPORT] <Theme>[all their gear]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trundle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[a porter] [TRUNDLING] <Theme>[luggage]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[han] Cecilia och börjar sedan [BÄRA UPP] <Theme>[soppåsar med gamla blöjor]</summary><p class="sample">Innan han hälsar presenterar <Agent>[han] Cecilia och börjar sedan [BÄRA UPP] <Theme>[soppåsar med gamla blöjor] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bära</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[han] Cecilia och börjar sedan [BÄRA UPP] <Theme>[soppåsar med gamla blöjor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forsla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[De] [FORSLAR IN] <Theme>[militär utrustning]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Bringing</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Carrier</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Carrier>[car 4] spent the First World War [FERRYING] <Theme>[bread] <Goal>[to the military camp at Squires Gate]</summary><p class="sample">However <Carrier>[car 4] spent the First World War [FERRYING] <Theme>[bread] <Goal>[to the military camp at Squires Gate] , for which it was fitted with a pair of side doors .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">convey</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Carrier>[fourteen trucks] to [CONVEY] <Theme>[them] <Goal>[to London]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ferry</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Carrier>[car 4] spent the First World War [FERRYING] <Theme>[bread] <Goal>[to the military camp at Squires Gate]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fly</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Carrier>[a police chopper waiting at Frankfurt Airport] to [FLY] <Theme>[you] <Goal>[to the nearest airfield]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jet</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Carrier>[the Falcons] depart from over 130 major market areas , [JETTING] <Theme>[packages] <Goal>[to a computerised sorting centre at Memphis , where they are sorted at the rate of 10,000 per hour]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Carrier>[Another cab] [TOOK] <Theme>[him] <Goal>[west] <Goal>[to Park Avenue]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">transport</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Carrier>[a van] to [TRANSPORT] <Theme>[that fish] <Goal>[to Berkeley]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Carrier>[Bussen] [KÖR] <Theme>[oss] <Goal>[till Katrineholm där ett nytt tåg står och väntar]</summary><p class="sample"><Carrier>[Bussen] [KÖR] <Theme>[oss] <Goal>[till Katrineholm där ett nytt tåg står och väntar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">köra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Carrier>[Bussen] [KÖR] <Theme>[oss] <Goal>[till Katrineholm där ett nytt tåg står och väntar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Building" target="blank" class="fn">Building</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Building</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Components</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Created_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[We] [BUILT] <Created_entity>[rockets] <Components>[from nothing]</summary><p class="sample">` <Agent>[We] [BUILT] <Created_entity>[rockets] <Components>[from nothing] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">assemble</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Chris Hankins] [ASSEMBLES] <Created_entity>[a 386-40 Computakit] <Components>[from NCM]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">build</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[We] [BUILT] <Created_entity>[rockets] <Components>[from nothing]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">construct</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] [CONSTRUCT] <Created_entity>[every cabinet] <Components>[from solid wood]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fashion</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[themselves] to [FASHION] <Created_entity>[something beautiful] <Components>[from their desolate lot]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Sjökaptenen] [BYGGDE] <Created_entity>[sitt hus] <Components>[av holländskt tegel]</summary><p class="sample"><Agent>[Sjökaptenen] [BYGGDE] <Created_entity>[sitt hus] <Components>[av holländskt tegel] <Time>[under Mölles första storhetstid 1895] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bygga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Sjökaptenen] [BYGGDE] <Created_entity>[sitt hus] <Components>[av holländskt tegel]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">göra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Möbelakrobaterna] [GÖR] <Created_entity>[möbler] <Components>[av slitna skor och gamla badkar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Building</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Components</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[one] can often [GLUE] <Components>[a broken vase]</summary><p class="sample">Thus the bits will fit together after fracture so that <Agent>[one] can often [GLUE] <Components>[a broken vase] <Result>[together] quite plausibly .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">glue</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[one] can often [GLUE] <Components>[a broken vase]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[vi] däremot [SÄTTER SAMMAN] <Components>[delarna till ett hus eller en motor]</summary><p class="sample">Så fort <Agent>[vi] däremot [SÄTTER SAMMAN] <Components>[delarna till ett hus eller en motor] , kommer saken i helt annat läge .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sätta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[vi] däremot [SÄTTER SAMMAN] <Components>[delarna till ett hus eller en motor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Bungling" target="blank" class="fn">Bungling</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Bungling</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] [SCREW] [up]</summary><p class="sample">I know there are people around who think I 'm an OK teacher , so if <Agent>[I] [SCREW] [up] <Time>[occasionally] that 's not going to sink my reputation .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fuck_up</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [FUCKED] [up]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fumble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] are unsure of the keystrokes and tend to [FUMBLE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">screw_up</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [SCREW] [up]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[han] balansen och [DRULLAR]</summary><p class="sample">Plötsligt mister <Agent>[han] balansen och [DRULLAR] <Manner>[baklänges] <Place>[över den balustrad som inramar dansgolvet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drulla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[han] balansen och [DRULLAR]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ramla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[tönten som] [RAMLAR RUNT]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Bungling</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Patient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Patient>[His uniform] would be [RUINED]</summary><p class="sample"><Patient>[His uniform] would be [RUINED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ruin</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Patient>[His uniform] would be [RUINED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">screw_up</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Patient>[a piece of paper] gets [SCREWED] [up]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Patient>[Hallströms samer] [SJABBLAS BORT]</summary><p class="sample">När nu <Patient>[Hallströms samer] [SJABBLAS BORT] lyssnar jag i stället på Hedningarnas shamanrock på nya skivan Trä .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sjabbla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Patient>[Hallströms samer] [SJABBLAS BORT]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Carry_goods" target="blank" class="fn">Carry_goods</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Carry_goods</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Distributor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goods</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Distributor>[I] did n't [STOCK] <Goods>[those]</summary><p class="sample">What they wanted was cheap , bright , plastic toys from Hong Kong , and <Distributor>[I] did n't [STOCK] <Goods>[those] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">carry</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Distributor>[the NASM store] does [CARRY] <Goods>[some very rare Japanese types]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stock</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Distributor>[I] did n't [STOCK] <Goods>[those]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Distributor>[de] [FÖR] inte <Goods.>[försvarets hudsalva]</summary><p class="sample">Vårt apotek i Angered är nu privat och <Distributor>[de] [FÖR] inte <Goods.>[försvarets hudsalva]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">föra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Distributor>[de] [FÖR] inte <Goods.>[försvarets hudsalva]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Catastrophe" target="blank" class="fn">Catastrophe</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Catastrophe</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Undesirable_Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Undergoer>[the piano] [SUFFERED] <Undesirable_Event>[from being too low in the sound-mix]</summary><p class="sample">Lyall 's more obliquely modernist approach to harmony was less readily integrated , while <Undergoer>[the piano] [SUFFERED] <Undesirable_Event>[from being too low in the sound-mix] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">suffer</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the piano] [SUFFERED] <Undesirable_Event>[from being too low in the sound-mix]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Undergoer>[hundarna] [RÅKA UT] <Undesirable_Event>[för en massa svansolyckor]</summary><p class="sample">I stället började <Undergoer>[hundarna] [RÅKA UT] <Undesirable_Event>[för en massa svansolyckor] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">råka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[hundarna] [RÅKA UT] <Undesirable_Event>[för en massa svansolyckor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Catastrophe</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Undesirable_Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Undesirable_Event>[anything] should [BEFALL] <Undergoer>[myself]</summary><p class="sample">You must be in a position to support your mother if <Undesirable_Event>[anything] should [BEFALL] <Undergoer>[myself] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">befall</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undesirable_Event>[anything] should [BEFALL] <Undergoer>[myself]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">betide</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undesirable_Event>[woe] [BETIDE] <Undergoer>[anyone not paying attention]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Undesirable_Event>[Fusionen] kommer att [DRABBA] <Undergoer>[en tredjedel av de sammanlagt 18500 anställda i bankerna]</summary><p class="sample"><Undesirable_Event>[Fusionen] kommer att [DRABBA] <Undergoer>[en tredjedel av de sammanlagt 18500 anställda i bankerna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drabba</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undesirable_Event>[Fusionen] kommer att [DRABBA] <Undergoer>[en tredjedel av de sammanlagt 18500 anställda i bankerna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Categorization" target="blank" class="fn">Categorization</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Categorization</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Criteria</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Item</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Item>[Books and files] are [CLASSIFIED] <Criteria>[by subject]</summary><p class="sample"><Item>[Books and files] are [CLASSIFIED] <Criteria>[by subject] and arranged on shelves and in filing cabinets by the alphabetic class mark or alpha-numeric file code .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">categorize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Item>[survival] [CATEGORISED] <Criteria>[by age group]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">classify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Item>[Books and files] are [CLASSIFIED] <Criteria>[by subject]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Item>[Orkaners styrka] [KATEGORISERAS] <Criteria>[enligt ett system som kallas Saffir-Simpsonskalan]</summary><p class="sample"><Item>[Orkaners styrka] [KATEGORISERAS] <Criteria>[enligt ett system som kallas Saffir-Simpsonskalan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kategorisera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Item>[Orkaners styrka] [KATEGORISERAS] <Criteria>[enligt ett system som kallas Saffir-Simpsonskalan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Causation" target="blank" class="fn">Causation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Causation</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Actor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Affected</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Effect</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Actor>[Maggie] , it quickly emerged , [INDUCED] <Effect>[a turning of mood] <Affected>[in the rest of them]</summary><p class="sample"><Actor>[Maggie] , it quickly emerged , [INDUCED] <Effect>[a turning of mood] <Affected>[in the rest of them] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">induce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Actor>[Maggie] , it quickly emerged , [INDUCED] <Effect>[a turning of mood] <Affected>[in the rest of them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wreak</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Actor>[The monster] [WREAKED] <Effect>[destruction] <Affected>[on him and his house]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Actor>[Hajar] har setts använda för att [ÅSAMKA] <Effect>[skada] <Affected>[på sina bytesdjur]</summary><p class="sample"><Actor>[Hajar] har setts använda <Means>[sin hud] för att [ÅSAMKA] <Effect>[skada] <Affected>[på sina bytesdjur] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">åsamka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Actor>[Hajar] har setts använda för att [ÅSAMKA] <Effect>[skada] <Affected>[på sina bytesdjur]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Causation</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Actor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Affected</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Effect</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Actor>[They] [MAKE] <Affected>[me] <Effect>[sick]</summary><p class="sample"><Actor>[They] [MAKE] <Affected>[me] <Effect>[sick] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">make</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Actor>[They] [MAKE] <Affected>[me] <Effect>[sick]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">render</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Actor>[Our culture] may have [RENDERED] <Affected>[natural selection] <Effect>[relatively irrelevant]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Actor>[Du] [GJORDE] <Affected>[mig] <Effect>[jätteglad]</summary><p class="sample"><Actor>[Du] [GJORDE] <Affected>[mig] <Effect>[jätteglad] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">göra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Actor>[Du] [GJORDE] <Affected>[mig] <Effect>[jätteglad]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Causation</b>_Act_V2_3 : <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Effect</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[What] had [CAUSED] <Effect>[the change]</summary><p class="sample"><Cause>[What] had [CAUSED] <Effect>[the change] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bring</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[a black cat] [BRING] <Effect>[good luck]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cause</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[What] had [CAUSED] <Effect>[the change]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">induce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[drugs] to [INDUCE] <Effect>[miscarriage]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">precipitate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[that incident] may have [PRECIPITATED] <Effect>[the disease]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wreak</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[They] have [WREAKED] <Effect>[havoc that will take months to restore]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[Färgämnet] kan [FRAMKALLA] <Effect>[svåra eksem och ge livslånga allergiproblem]</summary><p class="sample"><Cause>[Färgämnet] kan [FRAMKALLA] <Effect>[svåra eksem och ge livslånga allergiproblem] , varnar Läkemedelsverket .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">framkalla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Färgämnet] kan [FRAMKALLA] <Effect>[svåra eksem och ge livslånga allergiproblem]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förorsaka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Händelsen] [FÖRORSAKADE] <Effect>[totalstopp på riksväg 26]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">orsaka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Fattigdom] [ORSAKAR] <Effect>[sjuklighet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utlösa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Hängdrivor] kan också [UTLÖSA] <Effect>[laviner]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Causation</b>_Act_V2V : <span style="color:#0066FF;">Affected</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Effect</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2V" target="blank" class="gf">V2V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[It] [MADE] <Affected>[her] <Effect>[feel happy]</summary><p class="sample"><Cause>[It] [MADE] <Affected>[her] <Effect>[feel happy] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bring</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Cause>[Each remarriage] may [BRING] <Affected>[attendant relatives] <Effect>[to be cared for]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">make</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Cause>[It] [MADE] <Affected>[her] <Effect>[feel happy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">render</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Cause>[Both of these features] [RENDER] <Affected>[the designs] <Effect>[more scenic , circular visions than expansive roundels]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[Bilderna på mormors morfar] [FICK] <Affected>[mig] <Effect>[att drömma om att också bli äventyrare]</summary><p class="sample"><Cause>[Bilderna på mormors morfar] [FICK] <Affected>[mig] <Effect>[att drömma om att också bli äventyrare] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">få</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Cause>[Bilderna på mormors morfar] [FICK] <Affected>[mig] <Effect>[att drömma om att också bli äventyrare]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komma</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Cause>[Det våldsamma septemberovädret det året] [KOM] <Affected>[floden] <Effect>[att svämma över]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_change" target="blank" class="fn">Cause_change</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_change</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Final_category</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[We] will [TRANSFORM] <Entity>[that sorrow] <Final_category>[into strength]</summary><p class="sample"><Agent>[We] will [TRANSFORM] <Entity>[that sorrow] <Final_category>[into strength] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">change</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mokosh] [CHANGED] <Entity>[herself] <Final_category>[into a raven]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">convert</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [CONVERTED] <Entity>[a barn] <Final_category>[into a comfortable home]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">transform</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[We] will [TRANSFORM] <Entity>[that sorrow] <Final_category>[into strength]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">turn</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Ethel] [TURNED] <Entity>[me] <Final_category>[into a frog]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Jag] vill också [GÖRA] <Entity>[världen] <Final_category>[till en lite bättre plats]</summary><p class="sample"><Agent>[Jag] vill också [GÖRA] <Entity>[världen] <Final_category>[till en lite bättre plats] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">göra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] vill också [GÖRA] <Entity>[världen] <Final_category>[till en lite bättre plats]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cause_change</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[Some of them] [MODIFY] <Entity>[mental as well as bodily functions]</summary><p class="sample"><Cause>[Some of them] [MODIFY] <Entity>[mental as well as bodily functions] and have effects beyond the repertoire of conventional laboratory experiments in pharmacology .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">alter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[the changes] wo n't [ALTER] <Entity>[things]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">change</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[her campaign] to [CHANGE] <Entity>[public attitudes to the illness]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">modify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Some of them] [MODIFY] <Entity>[mental as well as bodily functions]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">transform</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[The state] can ( and does ) [TRANSFORM] <Entity>[society]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[Denna teknik] [FÖRÄNDRAR] <Entity>[vårt emotionella tillstånd]</summary><p class="sample"><Cause>[Denna teknik] [FÖRÄNDRAR] <Entity>[vårt emotionella tillstånd] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förändra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Denna teknik] [FÖRÄNDRAR] <Entity>[vårt emotionella tillstånd]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_change</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Final_category</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[Women] are [TRANSFORMED] <Final_category>[into a single constituency]</summary><p class="sample"><Entity>[Women] are [TRANSFORMED] <Final_category>[into a single constituency] and denied their choice of allegiances .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">alter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[the dome] was [ALTERED] <Final_category>[to Russian designs and climatic needs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">change</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[Theo] was soon [CHANGED] <Final_category>[into the loving father he believed was his due]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">transform</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[Women] are [TRANSFORMED] <Final_category>[into a single constituency]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[de] [OMVANDLAS] <Final_category>[till ännu finare smycken]</summary><p class="sample"><Time>[Nu] ska <Entity>[de] [OMVANDLAS] <Final_category>[till ännu finare smycken] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">omvandla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[de] [OMVANDLAS] <Final_category>[till ännu finare smycken]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_change_of_consistency" target="blank" class="fn">Cause_change_of_consistency</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_change_of_consistency</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Adams ' polyester] used a peroxide catalyst to [HARDEN] <Undergoer>[it]</summary><p class="sample">But <Agent>[Adams ' polyester] used a peroxide catalyst to [HARDEN] <Undergoer>[it] , and the peroxide bleached some of the red from the polyester ( the US-finished instruments were cellulose ) .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">harden</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Adams ' polyester] used a peroxide catalyst to [HARDEN] <Undergoer>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">soften</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[You] 'll have to [SOFTEN] <Undergoer>[it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[man] behöver göra är att [LÖSA] <Undergoer>[pigmentet]</summary><p class="sample">Av Jord säljer påsar med färdigblandade pigment , det ” enda ” <Agent>[man] behöver göra är att [LÖSA] <Undergoer>[pigmentet] <Change_agent>[i vatten] , mixa ägg och linolja och sedan blanda ihop allt till en färg .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lösa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[man] behöver göra är att [LÖSA] <Undergoer>[pigmentet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_change_of_consistency</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Undergoer>[all] [THICKENED]</summary><p class="sample">Further along , an apothecary was trying to sell the customers of such women a cure for the clap made out of boar 's grease , sulphur , bark and quicksilver , <Undergoer>[all] [THICKENED] <Change_agent>[by heavy treacle] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">harden</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[it] can be [HARDENED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thicken</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[all] [THICKENED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thin</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[royal icing] <Undergoer>[that] has been [THINNED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Undergoer>[Tabletten är en brustablett som] ska [LÖSAS UPP] <Change_agent,>[i vatten]</summary><p class="sample"><Undergoer>[Tabletten är en brustablett som] ska [LÖSAS UPP] <Change_agent,>[i vatten] <Result>[vilket ger ett snabbt upptag och snabb effekt .]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lösa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Tabletten är en brustablett som] ska [LÖSAS UPP] <Change_agent,>[i vatten]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mjuka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer,>[En mör filé med tilltalande vild smak] täckt av en generös driva ljuvliga kantareller i en mustig , konjaksspetsad sås , som [MJUKATS UPP]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_change_of_phase" target="blank" class="fn">Cause_change_of_phase</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_change_of_phase</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[She] [MELTED] <Undergoer>[another lump of butter]</summary><p class="sample"><Agent>[She] [MELTED] <Undergoer>[another lump of butter] and stirred in the flour .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">defrost</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] 'm going to [DEFROST] <Undergoer>[the fridge]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">freeze</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] 'll [FREEZE] <Undergoer>[the hand]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">melt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [MELTED] <Undergoer>[another lump of butter]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thaw</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] [THAW] out <Undergoer>[the boat]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Vi] kan [FRYSA NED] <Undergoer>[enkla organismer eller levande embryon ( foster i mycket tidigt stadium )] och [TINA UPP] <Undergoer>[dem]</summary><p class="sample"><Agent>[Vi] kan <Time>[idag] [FRYSA NED] <Undergoer>[enkla organismer eller levande embryon ( foster i mycket tidigt stadium )] och [TINA UPP] <Undergoer>[dem] <Manner>[med ett bra resultat] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frysa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Vi] kan [FRYSA NED] <Undergoer>[enkla organismer eller levande embryon ( foster i mycket tidigt stadium )] och [TINA UPP] <Undergoer>[dem]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tina</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Arkeologerna] för att [TINA UPP] <Undergoer>[tjälen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_change_of_phase</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Undergoer>[The wax] is [MELTED]</summary><p class="sample"><Undergoer>[The wax] is [MELTED] <Result>[out] and molten bronze run in .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">defrost</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the machine] has been [DEFROSTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evaporate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[The alcohol] is [EVAPORATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">freeze</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[it] had been [FROZEN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">liquefy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[The natural gas] will be [LIQUEFIED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">melt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[The wax] is [MELTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thaw</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[they] are [THAWED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Undergoer>[Slaktad lax] [DJUPFRYSES]</summary><p class="sample"><Undergoer>[Slaktad lax] [DJUPFRYSES] <Place>[i Lysekil] eller går direkt på export , framförallt till Japan .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">djupfrysa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Slaktad lax] [DJUPFRYSES]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förgasa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[natriumet] [FÖRGASATS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förånga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Metalliskt bly] [FÖRÅNGAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_change_of_strength" target="blank" class="fn">Cause_change_of_strength</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_change_of_strength</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Patient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[her kinsmen] [FORTIFIED] <Patient>[their castles]</summary><p class="sample">Henry claimed custody of the child but <Agent>[her kinsmen] [FORTIFIED] <Patient>[their castles] and refused to hand her over .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fortify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[her kinsmen] [FORTIFIED] <Patient>[their castles]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reinforce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the Japanese] could not [REINFORCE] <Patient>[a garrison]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strengthen</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Wedgwood] is [STRENGTHENING] <Patient>[links with local schools]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">weaken</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Diana] has [WEAKENED] <Patient>[it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[USA] [BEFÄSTER] <Patient>[sin makt över nätet]</summary><p class="sample">Europa fruktar att <Agent>[USA] [BEFÄSTER] <Patient>[sin makt över nätet] och kräver någon form av internationell kontroll .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">befästa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[USA] [BEFÄSTER] <Patient>[sin makt över nätet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cause_change_of_strength</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Patient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[the cold , hard power] <Cause>[that] had [FORTIFIED] <Patient>[the Norsemen]</summary><p class="sample">He scowled and once more she was forcibly reminded of his Viking heritage , <Cause>[the cold , hard power] <Cause>[that] had [FORTIFIED] <Patient>[the Norsemen] <Circumstances>[as they had bounded from their makeshift camps intent on conquest] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fortify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[the cold , hard power] <Cause>[that] had [FORTIFIED] <Patient>[the Norsemen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reinforce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Advances in molecular genetics] have [REINFORCED] <Patient>[that view]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strengthen</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[the debates] will [STRENGTHEN] <Patient>[us]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">weaken</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[The Conservative election victory] [WEAKENS] <Patient>[any quasi-formal link with Labour]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[De fyra miljarder kommunerna får redan 1998] [FÖRSTÄRKER] <Patient>[den ordinarie arbetsmarknaden]</summary><p class="sample"><Cause>[De fyra miljarder kommunerna får redan 1998] [FÖRSTÄRKER] <Patient>[den ordinarie arbetsmarknaden] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förstärka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[De fyra miljarder kommunerna får redan 1998] [FÖRSTÄRKER] <Patient>[den ordinarie arbetsmarknaden]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">försvaga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Vi har en cancerkris orsakad av hiv , som] [FÖRSVAGAR] <Patient>[kroppens immunförsvar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_change_of_strength</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Patient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Patient>[Bridges] were also [FORTIFIED]</summary><p class="sample"><Patient>[Bridges] were also [FORTIFIED] <Time>[at this time] and the Monnow Bridge in the Welsh border region is a survivor ( 481 ) .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fortify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Patient>[Bridges] were also [FORTIFIED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Patient>[symtomen] kan stå oförändrade eller till och med [AGGRAVERAS]]</summary><p class="sample">I andra studier har emellertid rapporterats att <Patient>[symtomen] kan stå oförändrade eller till och med [AGGRAVERAS]]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">aggravera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Patient>[symtomen] kan stå oförändrade eller till och med [AGGRAVERAS]]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_emotion" target="blank" class="fn">Cause_emotion</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_emotion</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[He] has [INSULTED] <Experiencer>[me]</summary><p class="sample"><Agent>[He] has [INSULTED] <Experiencer>[me] !</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">affront</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [AFFRONT] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">insult</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] has [INSULTED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">offend</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [OFFENDED] <Experiencer>[you]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[tonåringar] bör avstå från att råna och [MISSFIRMA] <Experiencer>[pensionärer]</summary><p class="sample">Nutidens kampanjer går ut på att <Agent>[tonåringar] bör avstå från att råna och [MISSFIRMA] <Experiencer>[pensionärer] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">missfirma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[tonåringar] bör avstå från att råna och [MISSFIRMA] <Experiencer>[pensionärer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smickra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[han] [SMICKRADE] <Experiencer>[mig]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smäda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Man] ska lyfta fram sitt lag och [SMÄDA] <Experiencer>[motståndarna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_emotion</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[he] [INSULTED]</summary><p class="sample">Was <Experiencer>[he] [INSULTED] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">insult</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] [INSULTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">offend</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[He] was n't just [OFFENDED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[engelsmannen Steve Galloway i Djurgården som] [SMÄDADES]</summary><p class="sample"><Time>[Då] var det <Experiencer>[engelsmannen Steve Galloway i Djurgården som] [SMÄDADES] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smäda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[engelsmannen Steve Galloway i Djurgården som] [SMÄDADES]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_fluidic_motion" target="blank" class="fn">Cause_fluidic_motion</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_fluidic_motion</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Fluid</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[The priest] took the basin of blood and [SPATTERED] <Fluid>[it] <Goal>[against the altar]</summary><p class="sample"><Agent>[The priest] took the basin of blood and [SPATTERED] <Fluid>[it] <Goal>[against the altar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pump</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] continue to [PUMP] <Fluid>[lead] <Goal>[into the atmosphere]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spatter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The priest] took the basin of blood and [SPATTERED] <Fluid>[it] <Goal>[against the altar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">splash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [SPLASHED] <Fluid>[whiskey] <Goal>[into the glasses]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">splatter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Bernard] , belabouring Jed with his fists , [SPLATTERING] <Fluid>[cheap red wine] <Goal>[over books and walls]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spray</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [SPRAYED] <Fluid>[it] <Goal>[into Jezrael 's face]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squirt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] crouched behind the mother to [SQUIRT] <Fluid>[milk] <Goal>[into the bottle]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Hon] hade en skopa i handen och [SLOG] <Fluid>[vatten] <Goal>[på stenarna som låg på bastuelementet]</summary><p class="sample"><Agent>[Hon] hade en skopa i handen och [SLOG] <Fluid>[vatten] <Goal>[på stenarna som låg på bastuelementet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">droppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[man] antingen [DROPPA] <Goal>[i] <Fluid>[oljan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hon] hade en skopa i handen och [SLOG] <Fluid>[vatten] <Goal>[på stenarna som låg på bastuelementet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tappa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[den förste libanesiske vintillverkare som] [TAPPADE] <Fluid>[vin] <Goal>[på flaska]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_harm" target="blank" class="fn">Cause_harm</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_harm</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Victim</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[the four defendants] go for Mr Johnson , holding knives and [STABBING] <Victim>[at him]</summary><p class="sample">Mr Jarrett said she saw <Agent>[the four defendants] go for Mr Johnson , holding knives and [STABBING] <Victim>[at him] uttering threat of drawing blood.It was a fatal single stab wound to the neck that caused his death .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">beat</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] lay down on him and [BEAT] <Victim>[at him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">claw</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] would gouge and [CLAW] , rip and tear <Victim>[at his opponent]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jab</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [JABBED] <Victim>[at the oncoming fish]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lash</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mala] could [LASH] <Victim>[at him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stab</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[the four defendants] go for Mr Johnson , holding knives and [STABBING] <Victim>[at him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [HUGGER] <Agent>[hon] <Victim>[på honom]</summary><p class="sample">Hela dagen hade vi pratat om att vi skulle åka till Lena , Ellioth hade tom övat på att säga Lena , och <Time>[när vi kommer dit] [HUGGER] <Agent>[hon] <Instrument>[en spruta] <Body_part>[i benet] <Victim>[på honom] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hugga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[HUGGER] <Agent>[hon] <Victim>[på honom]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_harm</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Body_part</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Victim</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[He] [PUNCHED] <Victim>[me] <Body_part>[in the eye]</summary><p class="sample"><Agent>[He] [PUNCHED] <Victim>[me] <Body_part>[in the eye] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Me] [BASH] <Victim>[Charlie] <Body_part>[on the head]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">batter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[They] hacked me in the ribs and then proceeded to [BATTER] <Victim>[me] <Body_part>[about the head]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">belt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Maria] crossed the room and [BELTED] <Victim>[her older brother] <Body_part>[across the back of his head]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">butt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] used to [BUTT] <Victim>[him] <Body_part>[in the chest]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cane</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The prefects] had the power to [CANE] <Victim>[you] <Body_part>[on the hand]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chop</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Maxim] [CHOPPED] <Victim>[him] <Body_part>[under the ear]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clout</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] wound his hand back and again [CLOUTED] <Victim>[me] , , <Body_part>[on the face]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] slipped out behind the third man , and [CRACKED] <Victim>[him] <Body_part>[over the head]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cuff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [CUFFED] <Victim>[the woman] <Body_part>[on the head]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">elbow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mandy] [ELBOWED] <Victim>[him] <Body_part>[in the stomach]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [HIT] <Victim>[him] <Body_part>[in the throat]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">impale</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [IMPALED] <Victim>[it] <Body_part>[through the ribs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">injure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] also [INJURED] <Victim>[Thomas 's common-law wife] when he hit her <Body_part>[in the legs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jab</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] relaxed slightly and [JABBED] <Victim>[him] <Body_part>[in his ribs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kick</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [KICKS] <Victim>[her] <Body_part>[in the head]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">knee</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] said , and [KNEED] <Victim>[me] <Body_part>[in the groin]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">knife</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the Zliten boy] [KNIFED] <Victim>[the Zuwayi] <Body_part>[in the arm]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] had turned her over then , his hands brutal , and removing his leather belt , had [LASHED] <Victim>[her] <Body_part>[across buttocks and thighs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">maul</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[It] hauled me to the ground with a thump and started [MAULING] <Victim>[me] <Body_part>[on the back and neck]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pummel</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] sort of [PUMMELLED] <Victim>[him] <Body_part>[on the chest]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">punch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [PUNCHED] <Victim>[me] <Body_part>[in the eye]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Sarah] [SLAPPED] <Victim>[him] <Body_part>[on the arm]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[one] came up and [SMACKED] <Victim>[her] <Body_part>[in the chops]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Donald] [SMASHED] <Victim>[him] <Body_part>[over the head]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stab</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [STABBED] <Victim>[her] <Body_part>[in the stomach]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strike</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Terry Hodges] [STRUCK] <Victim>[Trisha Campbell] <Body_part>[in the face]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">whip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[A branch] [WHIPPED] <Victim>[him] <Body_part>[in the face]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[hon] [KNÄADE] <Victim>[sin konkurrent] <Body_part>[i ansiktet] utan <Body_part>[i pannan]</summary><p class="sample">Den nu åtalade flickan har i polisförhören hävdat att <Agent>[hon] <Degree>[inte alls] [KNÄADE] <Victim>[sin konkurrent] <Body_part>[i ansiktet] utan <Degree>[bara] <Body_part>[i pannan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">knäa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[hon] [KNÄADE] <Victim>[sin konkurrent] <Body_part>[i ansiktet] utan <Body_part>[i pannan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[en av dem] hann [SLÅ] <Victim>[festdeltagaren] <Body_part>[i huvudet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sparka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[en snubbe som] <Agent>[han] [SPARKADE] <Body_part>[i ansiktet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_harm</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Victim</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Victim>[he] 'd been [PUNCHED]</summary><p class="sample">Her boyfriend ended up on the floor , she was n't sure if <Victim>[he] 'd been [PUNCHED] or pushed .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[she] was all [BASHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">batter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[she] has been [BATTERED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">beat</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[the officer] was [BEATEN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bludgeon</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[a security man] was [BLUDGEONED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">boil</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[he] should be [BOILED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">burn</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[Suzanne] , <Victim>[who] had also been [BURNED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cane</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[those] not [CANED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chop</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[Jessie McPherson] was [CHOPPED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">club</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[he] was [CLUBBED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crush</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[thousands of fairies] were being [CRUSHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">elbow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[he] would have been quietly [ELBOWED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">electrocute</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[he] was [ELECTROCUTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flog</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[she] would be [FLOGGED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[We] were [HIT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hurt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[SIXTEEN police officers] were [HURT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">impale</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[They] would be [IMPALED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kick</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[They] were [KICKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">knife</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[nurse] was [KNIFED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">knock</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[the former West Ham ace] was [KNOCKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[Sad Michael] , who died of liver cancer at 27 , was [LASHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">maim</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[a cow] was [MAIMED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">maul</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[He] was [MAULED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pelt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[he] was [PELTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">poison</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[They] may have been [POISONED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">punch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[he] 'd been [PUNCHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[I] was only [SMACKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[She] was to be ritually [SPEARED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[I] were [SQUASHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stab</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[Caesar] was duly [STABBED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stone</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[the firemen] were [STONED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">torture</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[someone] is being [TORTURED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">whip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[his little angel] had been [WHIPPED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Victim>[En man] har [SLAGITS]</summary><p class="sample"><Victim>[En man] har [SLAGITS] <Result>[blodig] <Agent>[av ett par andra män] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slåss</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[En man] har [SLAGITS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_impact" target="blank" class="fn">Cause_impact</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_impact</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Impactee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Impactor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Charlotte] [RAPPED] <Impactor>[on the window] <Impactee>[with her knuckles]</summary><p class="sample"><Agent>[Charlotte] [RAPPED] <Impactor>[on the window] <Impactee>[with her knuckles] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jab</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] stopped and [JABBED] <Impactee>[at O'Hara 's machine] <Impactor>[with her umbrella]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rap</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Charlotte] [RAPPED] <Impactor>[on the window] <Impactee>[with her knuckles]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [BANKAR] <Agent>[man] <Impactor>[med lämplig tillhygge] <Impactee>[på den tjocka nedre delen]</summary><p class="sample"><Purpose>[För att få ut smaken] [BANKAR] <Agent>[man] <Impactor>[med lämplig tillhygge] <Impactee>[på den tjocka nedre delen] , lägger hela stråt i grytan och plockar upp det när maten är klar .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">banka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[BANKAR] <Agent>[man] <Impactor>[med lämplig tillhygge] <Impactee>[på den tjocka nedre delen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_impact</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Impactee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Impactor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[some prisoners] sang and [RATTLED] <Impactor>[their tin mugs] <Impactee>[against the bars]</summary><p class="sample">` I remember vividly being on night guard prior to the morning executions when <Agent>[some prisoners] sang and [RATTLED] <Impactor>[their tin mugs] <Impactee>[against the bars] <Manner>[in some form of defiance] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bang</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] began [BANGING] <Impactor>[his head] <Impactee>[against the wall]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clatter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [CLATTERED] <Impactor>[the glass] <Impactee>[against her teeth]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">click</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [CLICKED] <Impactor>[her glass] <Impactee>[with his]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clink</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Donal] [CLINKED] <Impactor>[his glass] <Impactee>[against hers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] 'm [HITTING] <Impactor>[my head] <Impactee>[against something that is n't there]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jab</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [JABBED] <Impactor>[two fingers] <Impactee>[into his eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ram</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [RAMMED] <Impactor>[her fork] <Impactee>[into the ground]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Caroline] lifted her hand and [RAPPED] <Impactor>[her knuckles] <Impactee>[against the door]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rattle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[some prisoners] sang and [RATTLED] <Impactor>[their tin mugs] <Impactee>[against the bars]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">run</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [RUN] <Impactor>[my head] <Impactee>[into a hornet 's nest]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slam</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [SLAMMED] <Impactor>[his clenched fist] <Impactee>[into the desk]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [SLAPPED] <Impactor>[the gloved hand] twice <Impactee>[against the steering wheel]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [SMACK] <Impactor>[my right fist] <Impactee>[into his face]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strike</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [STRUCK] <Impactor>[it] <Impactee>[against the trunk of the tree]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thump</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [THUMPED] <Impactor>[his fists] <Impactee>[on his knees]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Soldat] [DRÄMDE] <Impactor>[dörr] <Impactee>[på sin fru]</summary><p class="sample"><Agent>[Soldat] [DRÄMDE] <Impactor>[dörr] <Subregion>[i huvudet] <Impactee>[på sin fru] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drämma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Soldat] [DRÄMDE] <Impactor>[dörr] <Impactee>[på sin fru]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Emil] [SLOG] <Impactor>[näven] <Impactee>[i bordet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cause_impact</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Impactee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Impactor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Maxim] [SLAMMED] <Impactee>[the steering wheel] <Impactor>[with both hands]</summary><p class="sample"><Agent>[Maxim] [SLAMMED] <Impactee>[the steering wheel] <Impactor>[with both hands] , nearly hard enough to break it , certainly hard enough to make both palms sting .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bang</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Laidlaw] [BANGED] <Impactee>[the steering wheel] <Impactor>[with his fist]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [HIT] <Impactee>[the bell] <Impactor>[with your bit of wood]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jab</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[his men] [JABBING] <Impactee>[the bodies] <Impactor>[with bayonets]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ram</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [RAMMED] <Impactee>[it] <Impactor>[with his Ford Bronco]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slam</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Maxim] [SLAMMED] <Impactee>[the steering wheel] <Impactor>[with both hands]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strike</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Moses] to [STRIKE] <Impactee>[a rock] <Impactor>[with his rod]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Jag] ropade på hjälp och [DRÄMDE TILL] <Impactee>[honom] <Impactor>[med armbågen]</summary><p class="sample"><Agent>[Jag] ropade på hjälp och [DRÄMDE TILL] <Impactee>[honom] <Subregion>[i magen] <Impactor>[med armbågen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drämma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] ropade på hjälp och [DRÄMDE TILL] <Impactee>[honom] <Impactor>[med armbågen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cause_impact</b>_Act_V2_3 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Impactors</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[He] [RATTLED] <Impactors>[the keys]</summary><p class="sample"><Agent>[He] [RATTLED] <Impactors>[the keys] again .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bang</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] [BANGED] <Impactors>[glasses]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[two boys] [CLASH] <Impactors>[cymbals]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clatter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the nurses] were [CLATTERING] <Impactors>[the tea-cups]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">click</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [CLICKED] <Impactors>[his heels]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clink</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Woolley] [CLINKED] <Impactors>[her glass]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rattle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [RATTLED] <Impactors>[the keys]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rustle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [RUSTLED] <Impactors>[his contract]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slam</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] turned on his heel , picked up the painting , and left the villa , [SLAMMING] <Impactors>[the door]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Frieda] [SLOG IHOP] <Impactors>[händerna]</summary><p class="sample"><Agent>[Frieda] [SLOG IHOP] <Impactors>[händerna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Frieda] [SLOG IHOP] <Impactors>[händerna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_impact</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Impactor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Impactor>[The shutters] were [BANGED]</summary><p class="sample"><Impactor>[The shutters] were [BANGED] <Result>[shut] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bang</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactor>[The shutters] were [BANGED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [KÖRS] <Impactor>[nålen]</summary><p class="sample">Ola klämmer till med en tång på Håkans tunga och <Time>[sedan] [KÖRS] <Impactor>[nålen] <Manner>[upp] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">köra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[KÖRS] <Impactor>[nålen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_motion" target="blank" class="fn">Cause_motion</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_motion</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[the chairs] [PUSHED]</summary><p class="sample">Looking round at the bare orderly room , <Theme>[the chairs] [PUSHED] <Goal>[in] beneath each desk , each typewriter shrouded in its plastic cover , I felt singularly bereft .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fling</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[she] 'd just escaped a raging tornado , [FLUNG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hurl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[a bottle] [HURLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">press</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[its crushed top] [PRESSED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">push</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the chairs] [PUSHED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [TOPPAR] <Theme>[bollen]</summary><p class="sample">[TOPPAR] <Theme>[bollen] <Manner>[något] så den dyker rakt ner i nästa vattenhinder .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">röra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[den] gick inte att [RÖRA]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">toppa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[TOPPAR] <Theme>[bollen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_motion</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Area</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Randhawa] [THROWING] <Theme>[the stolen jewellery] <Area>[around the kitchen]</summary><p class="sample">The goods were then taken back to Mansha 's home where his girlfriend heard the men and saw <Agent>[Randhawa] [THROWING] <Theme>[the stolen jewellery] <Area>[around the kitchen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">push</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Peter] [PUSHED] <Theme>[a prawn] <Area>[around his plate]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">throw</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Randhawa] [THROWING] <Theme>[the stolen jewellery] <Area>[around the kitchen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Tonårspojkarna] tejpade en yngre skolkamrat över hela kroppen och [SLÄPADE] <Theme>[honom] <Area>[över golvet]</summary><p class="sample"><Agent>[Tonårspojkarna] tejpade en yngre skolkamrat över hela kroppen och [SLÄPADE] <Theme>[honom] <Area>[över golvet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">släpa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Tonårspojkarna] tejpade en yngre skolkamrat över hela kroppen och [SLÄPADE] <Theme>[honom] <Area>[över golvet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cause_motion</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Lucie] [THREW] <Theme>[him] <Source>[from the parapet of a bridge] <Goal>[into deep water]</summary><p class="sample">He dreamt that <Agent>[Lucie] [THREW] <Theme>[him] <Source>[from the parapet of a bridge] <Goal>[into deep water] , with a stone statue of Garvey tied round his neck .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hurl</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[a gas blast] [HURLED] <Theme>[him] <Source>[from his bed] <Goal>[into the street]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">launch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] gave one last , vicious backward kick and [LAUNCHED] <Theme>[himself] <Source>[out] <Goal>[into the dark]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">push</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[her] [PUSH] <Theme>[the donkeys] <Source>[off the short grass of the plateau] and <Goal>[on to the path]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shove</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[a swing to the right-wing Republicans] [SHOVES] <Theme>[his beloved Free Democrats] <Goal>[below the 5 per cent mark] and so <Source>[out of the Bundestag]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">throw</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Lucie] [THREW] <Theme>[him] <Source>[from the parapet of a bridge] <Goal>[into deep water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thrust</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Lisa 's high society wedding to Marco last August , attended by Michael and Shakira Caine , Keith Floyd and Albert Roux ,] [THRUST] <Theme>[her] <Source>[from being a successful model] <Goal>[into full membership of Diana 's prized circle]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Min pappa och jag] [BOGSERADE] <Theme>[Forden] <Source>[från verkstaden] <Goal>[till min arbetskamrat]</summary><p class="sample"><Agent>[Min pappa och jag] [BOGSERADE] <Theme>[Forden] <Distance>[de tre milen] <Source>[från verkstaden] <Goal>[till min arbetskamrat] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bogsera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Min pappa och jag] [BOGSERADE] <Theme>[Forden] <Source>[från verkstaden] <Goal>[till min arbetskamrat]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cause_motion</b>_Act_V2_3 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Path</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[she] [THREW] <Theme>[her pencil] <Path>[across the room]</summary><p class="sample">In the end , <Agent>[she] [THREW] <Theme>[her pencil] <Path>[across the room] in frustration , then paced over to the window .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chuck</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Someone] had [CHUCKED] <Theme>[a brick] <Path>[through the gas-mantle on the corner by the Cathedral railings]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drag</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[those] [DRAGGING] <Theme>[sledges] <Path>[across the snow]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fling</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Blanche] [FLUNG] <Theme>[herself] <Path>[across the floor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hurl</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [HURLED] <Theme>[a chair] <Path>[across the set]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nudge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [NUDGED] <Theme>[Mrs Thatcher] <Path>[towards acceptance of a unified Germany]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pitch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] reached for Freddy , and [PITCHED] <Theme>[him] <Path>[across the foyer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">propel</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [PROPELLED] <Theme>[Mattie] <Path>[through the door]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">push</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [PUSHED] <Theme>[a list] <Path>[across the counter]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shove</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Bernice] grabbed it and [SHOVED] <Theme>[it] <Path>[through the dispensing slot]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">throw</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [THREW] <Theme>[her pencil] <Path>[across the room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thrust</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [THRUST] <Theme>[the paper] <Path>[across the desk]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">toss</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [TOSSED] <Theme>[the letter] <Path>[across the table]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tug</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [TUGGED] <Theme>[it] <Path>[across the bedroom floor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">yank</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Doug] , serious now , [YANKED] <Theme>[Harry] <Path>[towards him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Hon] vinner tekningen , [SKJUTER] <Theme>[pucken] <Path>[mellan sina gul- och blåklädda spelare]</summary><p class="sample"><Agent>[Hon] vinner tekningen , [SKJUTER] <Theme>[pucken] <Path>[mellan sina gul- och blåklädda spelare] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rulla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Man] [RULLADE] <Theme>[boll] <Path>[längs marken]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skjuta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hon] vinner tekningen , [SKJUTER] <Theme>[pucken] <Path>[mellan sina gul- och blåklädda spelare]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cause_motion</b>_Act_V2_4 : <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[The street light] [THREW] <Theme>[strange shadows] <Goal>[among the hoardings]</summary><p class="sample"><Cause>[The street light] [THREW] <Theme>[strange shadows] <Goal>[among the hoardings] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hurl</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Vulcanian activity] continued , [HURLING] <Theme>[ash] <Goal>[between four and eight kilometres in the air]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">propel</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[its force] [PROPELLED] <Theme>[the severed head] <Goal>[into the basket she carried in front of her on the saddle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">throw</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[The street light] [THREW] <Theme>[strange shadows] <Goal>[among the hoardings]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[Vågorna] [KASTADE] <Theme>[båten] <Goal>[mot klipporna]</summary><p class="sample"><Cause>[Vågorna] [KASTADE] <Theme>[båten] <Goal>[mot klipporna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kasta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Vågorna] [KASTADE] <Theme>[båten] <Goal>[mot klipporna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_motion</b>_Act_V3 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V3" target="blank" class="gf">V3</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Tommy] had [THRUST] <Theme>[a bayonet]</summary><p class="sample"><Agent>[Tommy] had [THRUST] <Theme>[a bayonet] <Path>[right through its belly] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hurl</span><span style="color: black;">_V3</span></summary><p class="sample"><Agent>[the young warrior] [HURLED] <Theme>[his spear]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">press</span><span style="color: black;">_V3</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] wanted to [PRESS] <Theme>[his wretched thin inhibited mouth]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thrust</span><span style="color: black;">_V3</span></summary><p class="sample"><Agent>[Tommy] had [THRUST] <Theme>[a bayonet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tug</span><span style="color: black;">_V3</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] began [TUGGING] <Theme>[her]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[jag] [TOPPAR] <Theme>[bollen]</summary><p class="sample">Jag slår slaget och det blir hyfsat om än inte perfekt , <Agent>[jag] [TOPPAR] <Theme>[bollen] <Manner>[en aning] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">toppa</span><span style="color: black;">_V3</span></summary><p class="sample"><Agent>[jag] [TOPPAR] <Theme>[bollen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_motion</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[The living turtle] is then [THROWN]</summary><p class="sample"><Theme>[The living turtle] is then [THROWN] <Goal>[back into the water] , in the mistaken belief that it will re-grow its shell .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">catapult</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Hillary] was [CATAPULTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chuck</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[some massive object] has just been [CHUCKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drag</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Russell] was also [DRAGGED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fling</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[books , maps and a camera] [FLUNG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hurl</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[They] were [HURLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pitch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[He] was promptly [PITCHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">press</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[She] was [PRESSED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">propel</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Cornelius Murphy] was [PROPELLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">push</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the sliding clips] are [PUSHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shove</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Benny] was [SHOVED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">throw</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The living turtle] is then [THROWN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thrust</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the hood] was [THRUST]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">toss</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[he] had been [TOSSED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tug</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The gag] was [TUGGED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Flaggan] [HALAS]</summary><p class="sample"><Theme>[Flaggan] [HALAS] <Time>[vid solens nedgång] , dock <Time>[senast kl 21.00] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hala</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Flaggan] [HALAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_amalgamate" target="blank" class="fn">Cause_to_amalgamate</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_amalgamate</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Part_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Part_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[one] [COMBINED] <Part_1>[farming] <Part_2>[with tourism]</summary><p class="sample">Each of the four full-time farmers had at least one personal specialised enterprise ; for example , <Agent>[one] [COMBINED] <Part_1>[farming] <Part_2>[with tourism] , with holidaymakers buying the homemade dairy products .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">amalgamate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[it] can commence the new business or [AMALGAMATE] <Part_1>[it] <Part_2>[into its existing business]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">combine</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[one] [COMBINED] <Part_1>[farming] <Part_2>[with tourism]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fuse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Conté] [FUSED] <Part_1>[graphite] <Part_2>[with China clay]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">join</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [JOINED] <Part_1>[the body] <Part_2>[to the wires from my machine]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meld</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The London-based firm] was responsible for [MELDING] <Part_1>[Encina] <Part_2>[with CICS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">merge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] grew it , [MERGED] <Part_1>[it] <Part_2>[with an American company]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[one] tried to [UNIFY] <Part_1>[gravity] <Part_2>[with quantum mechanics]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unite</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Auerbach] [UNITES] <Part_1>[the portrait as depiction of object] <Part_2>[with the portrait as site of subjectivities]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Hon] jobbar extra i växeln , [KOMBINERAR] <Part_1>[arbetet] <Part_2>[med studier]</summary><p class="sample"><Agent>[Hon] jobbar extra i växeln , [KOMBINERAR] <Part_1>[arbetet] <Part_2>[med studier] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förena</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hon] [FÖRENAR] <Part_1>[drömmen] <Part_2,>[med verkligheten] <Part_1>[natten] <Part_2.>[med dagen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kombinera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hon] jobbar extra i växeln , [KOMBINERAR] <Part_1>[arbetet] <Part_2>[med studier]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cause_to_amalgamate</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Parts</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Whole</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[the Minoans] always tended to [COMBINE] <Parts>[their goddesses] <Whole>[into a single deity]</summary><p class="sample">John Pendlebury 's ( 1939 ) view was that <Agent>[the Minoans] always tended to [COMBINE] <Parts>[their goddesses] <Whole>[into a single deity] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">amalgamate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Schröder] has [AMALGAMATED] <Parts>[two issues — screening and treatment of early prostatic cancer —] <Whole>[into one]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">combine</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the Minoans] always tended to [COMBINE] <Parts>[their goddesses] <Whole>[into a single deity]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">merge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[it] has any plans to [MERGE] <Parts>[15 health care districts] <Whole>[into six super districts]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The great Frankish leader] <Agent>[who] [UNIFIED] <Parts>[the confederacy] <Whole>[into a powerful entity]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unite</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[UNITE] <Parts>[these pools] <Whole>[into a long-distance chain] , <Agent>[the BBC]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[USA] har [BUNTAT IHOP] <Parts>[Irak , Iran och Nordkorea] <Whole>[till " ondskans axelmakter "]</summary><p class="sample"><Agent>[USA] har [BUNTAT IHOP] <Parts>[Irak , Iran och Nordkorea] <Whole>[till " ondskans axelmakter "] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bunta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[USA] har [BUNTAT IHOP] <Parts>[Irak , Iran och Nordkorea] <Whole>[till " ondskans axelmakter "]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_be_dry" target="blank" class="fn">Cause_to_be_dry</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_be_dry</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Dryee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[She] [DRIED] <Dryee>[herself]</summary><p class="sample"><Agent>[She] [DRIED] <Dryee>[herself] , dressed , brushed her hair and re-applied her make-up , then inspected her reflection in the mirror .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">desiccate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Peter Maylam] , has no winter barley , but was planning to [DESICCATE] <Dryee>[oilseed rape]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dry</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [DRIED] <Dryee>[herself]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Hon] [TORKAR] <Dryee>[håret]</summary><p class="sample"><Agent>[Hon] [TORKAR] <Dryee>[håret] , hänger upp handduken och går ensam till sängs medan familjeidyllen krackelerar .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">föna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mamman] bär numera smink och smycken ibland och [FÖNAR] <Dryee>[håret]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hässja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[man] [HÄSSJADE] <Dryee>[hö]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">torka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hon] [TORKAR] <Dryee>[håret]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">torktumla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[jag] få komma in hos en familj och värma mig och [TORKTUMLA] <Dryee>[mina kläder]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ugnstorka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] brukar skära bort fettet och [UGNSTORKA] <Dryee>[bacon]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cause_to_be_dry</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Dryee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[the sun] [DRIES] <Dryee>[the tent]</summary><p class="sample">Nothing in the world tastes better than bacon and eggs cooked on a wood fire as <Cause>[the sun] [DRIES] <Dryee>[the tent] ready for packing away again .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dehydrate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[the wind] has [DEHYDRATED] <Dryee>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">desiccate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[they] can [DESICCATE] <Dryee>[the pups]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dry</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[the sun] [DRIES] <Dryee>[the tent]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[Låsspray] kan [TORKA UT] <Dryee>[låsen]</summary><p class="sample"><Cause>[Låsspray] kan [TORKA UT] <Dryee>[låsen] , därför är det bättre med något smörjande , säger Lennart Glans .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">torka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Låsspray] kan [TORKA UT] <Dryee>[låsen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_be_dry</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Dryee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Dryee>[the frisbee] had to be [DRIED]</summary><p class="sample">then <Dryee>[the frisbee] had to be [DRIED] <Manner>[carefully] ( with a towel that did n't moult ) .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dehydrate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Dryee>[Sections] were [DEHYDRATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dry</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Dryee>[the frisbee] had to be [DRIED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Dryee>[75 % av vattenhalten i frukt och grönsaker] [TORKAS BORT]</summary><p class="sample">Man experimenterade också med en kombinerad tork- och frysmetod , enligt vilken <Dryee>[75 % av vattenhalten i frukt och grönsaker] <Duration>[under c:a 2 timmar] [TORKAS BORT] , varefter frysning sker .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avfukta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Dryee>[Huset] har [AVFUKTATS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">soltorka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Dryee>[den] [SOLTORKAS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">torka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Dryee>[75 % av vattenhalten i frukt och grönsaker] [TORKAS BORT]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_be_included" target="blank" class="fn">Cause_to_be_included</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_be_included</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">New_member</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[they] do n't [ADD] <New_member>[anything]</summary><p class="sample"><Agent>[they] do n't [ADD] <New_member>[anything] what about you</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">add</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] do n't [ADD] <New_member>[anything]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Styrelsen] har sitt säte i Enköping och kan vid behov till sig [ADJUNGERA] <New_member>[ledamöter]</summary><p class="sample"><Agent>[Styrelsen] har sitt säte i Enköping och kan vid behov till sig [ADJUNGERA] <New_member>[ledamöter] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adjungera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Styrelsen] har sitt säte i Enköping och kan vid behov till sig [ADJUNGERA] <New_member>[ledamöter]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_be_included</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Group</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">New_member</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <New_member>[the -tu suffix] is [ADDED] <Group>[to the man]</summary><p class="sample">So <New_member>[the -tu suffix] is [ADDED] <Group>[to the man] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">add</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><New_member>[the -tu suffix] is [ADDED] <Group>[to the man]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <New_member>[Ett nytt namn] kan [INFOGAS] <Group>[i den ädla listan]</summary><p class="sample"><New_member>[Ett nytt namn] kan <Time>[nu] [INFOGAS] <Group>[i den ädla listan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">infoga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><New_member>[Ett nytt namn] kan [INFOGAS] <Group>[i den ädla listan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uppta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><New_member>[Den som] [UPPTOGS] <Group>[i klostret]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_be_sharp" target="blank" class="fn">Cause_to_be_sharp</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_be_sharp</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Patient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] 've [SHARPENED] <Patient>[my axe]</summary><p class="sample">By the wings of Draconius , when <Agent>[I] 've [SHARPENED] <Patient>[my axe] you 'll suffer the same fate as Whiplash !</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sharpen</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] 've [SHARPENED] <Patient>[my axe]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[människorna] inte ha börjat [SKÄRPA] <Patient>[sina stenyxor]</summary><p class="sample"><Place>[I Sydvästasien] tycks <Agent>[människorna] inte ha börjat [SKÄRPA] <Patient>[sina stenyxor] <Time>[förrän 10000 år före nutid] och <Place>[i Europa] <Time>[för 8000 år sedan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skärpa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[människorna] inte ha börjat [SKÄRPA] <Patient>[sina stenyxor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vässa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Chili-Nisse] kommer att älska att [VÄSSA] <Patient>[klorna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_be_wet" target="blank" class="fn">Cause_to_be_wet</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_be_wet</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Liquid</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Frankie] had scrubbed his hands and feet and [DAMPENED] <Undergoer>[his hair] <Liquid>[with water]</summary><p class="sample"><Agent>[Frankie] had scrubbed his hands and feet and [DAMPENED] <Undergoer>[his hair] <Liquid>[with water] <Purpose>[to make it lie flat and tidy against his head] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dampen</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Frankie] had scrubbed his hands and feet and [DAMPENED] <Undergoer>[his hair] <Liquid>[with water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">douse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [DOUSED] <Undergoer>[the mop] <Liquid>[with the bubbling water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drench</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Bremner] reportedly [DRENCHED] <Undergoer>[the barmaid] <Liquid>[with a glass of drink]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">moisten</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] pulled it off gently , so as not to wake him , [MOISTENED] <Undergoer>[a handkerchief] <Liquid>[with cologne]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">soak</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] put a nacho chip in his mouth and [SOAKED] <Undergoer>[it] <Liquid>[with beer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wet</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [WET] <Undergoer>[the line] <Liquid>[with spit]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [DRÄNKER] <Agent>[du] <Undergoer>[dem] <Liquid>[i citron]</summary><p class="sample"><Time>[När de börjar bli frasiga] [DRÄNKER] <Agent>[du] <Undergoer>[dem] <Liquid>[i citron] och pressar över lite vitlök .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dränka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[DRÄNKER] <Agent>[du] <Undergoer>[dem] <Liquid>[i citron]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_be_wet</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Liquid</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Undergoer>[the rock] was [DOUSED] <Liquid>[with cold water]</summary><p class="sample">After the fire had died down <Undergoer>[the rock] was [DOUSED] <Liquid>[with cold water] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">douse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the rock] was [DOUSED] <Liquid>[with cold water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">saturate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the plugs] were [SATURATED] <Liquid>[with a brine of 100 000 ppm NaCl]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">souse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[crunchy buschetta] [SOUSED] <Liquid>[in green olive oil]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Undergoer>[Sälgsnåren] [BEVATTNAS] <Liquid>[med tippens starkt kvävehaltiga lakvatten]</summary><p class="sample"><Undergoer>[Sälgsnåren] [BEVATTNAS] <Liquid>[med tippens starkt kvävehaltiga lakvatten] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bevattna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Sälgsnåren] [BEVATTNAS] <Liquid>[med tippens starkt kvävehaltiga lakvatten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_continue" target="blank" class="fn">Cause_to_continue</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_continue</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Process</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] 'll [KEEP] <Process>[trying]</summary><p class="sample"><Agent>[I] 'll [KEEP] <Process>[trying] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">keep</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] 'll [KEEP] <Process>[trying]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[de] [FORTSÄTTER] <Process>[att driva en eurostödslinje man för stunden inte kan omfatta]</summary><p class="sample">De som inte omfattar deras ideologier överger knappast sina gamla partier även om <Agent>[de] [FORTSÄTTER] <Process>[att driva en eurostödslinje man för stunden inte kan omfatta] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fortsätta</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[de] [FORTSÄTTER] <Process>[att driva en eurostödslinje man för stunden inte kan omfatta]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_end" target="blank" class="fn">Cause_to_end</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_end</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Process</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[The government] is also said to be under pressure to [END] <Process>[the experiment]</summary><p class="sample"><Agent>[The government] is also said to be under pressure to [END] <Process>[the experiment] from the motor industry and state oil company Petrobras , both of which find conventional petrol-powered cars more lucrative .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">end</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The government] is also said to be under pressure to [END] <Process>[the experiment]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[ringdomaren] [BRYTA] <Process>[matchen]</summary><p class="sample">Mot sin utmattade och svårt märkte adepts vilja bad han <Agent>[ringdomaren] [BRYTA] <Process>[matchen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bryta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[ringdomaren] [BRYTA] <Process>[matchen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fuska</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[hon] kan inte [FUSKA BORT] <Process>[timmar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cause_to_end</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">State</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[America] does [LIFT] <State>[its trade embargo]</summary><p class="sample">When <Agent>[America] does [LIFT] <State>[its trade embargo] , they believe that Vietnam will receive help from the IMF and massive Japanese investment .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lift</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[America] does [LIFT] <State>[its trade embargo]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[man] lyckats [BRYTA] <State>[trenden av ökande långtidsarbetslöshet]</summary><p class="sample"><Place>[I vissa förorter] har <Agent>[man] lyckats [BRYTA] <State>[trenden av ökande långtidsarbetslöshet] , visar undersökningen .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">arbeta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[De] skall vara med och [ARBETA BORT] <State>[fattigdomen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bryta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[man] lyckats [BRYTA] <State>[trenden av ökande långtidsarbetslöshet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lyfta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[FN] [LYFTER] <State>[sanktionerna mot Irak]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Florence] [SLÅR UPP] <State>[sin förlovning med ' Stilton ']</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_experience" target="blank" class="fn">Cause_to_experience</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_experience</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[salesmen] [TERRORISING] <Experiencer>[potential customers]</summary><p class="sample">Sure Style acted after a rash of complaints about <Agent>[salesmen] [TERRORISING] <Experiencer>[potential customers] , refusing to leave their homes until they had agreed to buy double glazing .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">terrorize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[salesmen] [TERRORISING] <Experiencer>[potential customers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">torment</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] was [TORMENTING] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[han] uppenbart [FÖRLUSTADE] <Experiencer>[hela sällskapet]</summary><p class="sample">Hon rördes över att finna sin forna konung i en sådan torftighet och förnedring , fast <Agent>[han] uppenbart [FÖRLUSTADE] <Experiencer>[hela sällskapet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förlusta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[han] uppenbart [FÖRLUSTADE] <Experiencer>[hela sällskapet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">terrorisera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[En man i Linköping] döms till fyra månaders fängelse för att ha [TERRORISERAT] <Experiencer>[sin före detta flickvän]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_fragment" target="blank" class="fn">Cause_to_fragment</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_fragment</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Whole_patient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[They] 'll [BREAK] <Whole_patient>[the glass]</summary><p class="sample">` <Agent>[They] 'll [BREAK] <Whole_patient>[the glass] , " says the patient , frowning .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">break</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[They] 'll [BREAK] <Whole_patient>[the glass]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cleave</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [CLEAVED] <Whole_patient>[its skull]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fracture</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] hit a lamp-post and [FRACTURED] <Whole_patient>[Mike 's skull]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rend</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[men] [REND] <Whole_patient>[their clothes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] 're [RIPPING] <Whole_patient>[wood]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shatter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [SHATTERED] <Whole_patient>[the mirror]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shred</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Daddy] [SHREDS] <Whole_patient>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[You] must [SMASH] <Whole_patient>[the egg]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] do [SNAP] <Whole_patient>[a twig]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">splinter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[other species] can easily draw blood and even [SPLINTER] <Whole_patient>[wood]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] agrees to [TEAR] <Whole_patient>[the tickets]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Han] [PAJAR] <Whole_patient>[rutor]</summary><p class="sample"><Agent>[Han] [PAJAR] <Whole_patient>[rutor] <Time>[varje gång han blir arg] ...</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">paja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Han] [PAJAR] <Whole_patient>[rutor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[De] [SLOG IN] <Whole_patient>[ytterdörren]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_make_noise" target="blank" class="fn">Cause_to_make_noise</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_make_noise</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Sound_maker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[he] [TOOTED] <Sound_maker>[his car horn]</summary><p class="sample">I could n't wait for him to get here and yet when <Agent>[he] [TOOTED] <Sound_maker>[his car horn] I suddenly clutched Mum and did n't want to go after all .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blast</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The Cortina] [BLASTED] <Sound_maker>[his horn]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">creak</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Emmie] got up , trying not to [CREAK] <Sound_maker>[the chair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">peep</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] nearly [PEEPED] <Sound_maker>[the horn]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tinkle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] whistled now and [TINKLED] <Sound_maker>[an imaginary drum]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">toot</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [TOOTED] <Sound_maker>[his car horn]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Mr Gillis] [SPELAR] <Sound_maker>[skivor]</summary><p class="sample"><Agent>[Mr Gillis] [SPELAR] <Sound_maker>[skivor] <Time>[före och efter konserten] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spela</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mr Gillis] [SPELAR] <Sound_maker>[skivor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_make_progress" target="blank" class="fn">Cause_to_make_progress</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_make_progress</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Project</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Ward] [DEVELOPED] <Project>[one of his own]</summary><p class="sample">After failing to persuade his employer to produce a similar program , <Agent>[Ward] [DEVELOPED] <Project>[one of his own] , in partnership with an American programmer called Rusty Luring .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">develop</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Ward] [DEVELOPED] <Project>[one of his own]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mature</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[A growth plan] is developed to [MATURE] <Project>[the product 's reliability]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">perfect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] had [PERFECTED] <Project>[a glib story]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Bolaget Faxell 2.0] , som har till uppgift att [UTVECKLA] <Project>[Dalsbruks centrum]</summary><p class="sample"><Agent>[Bolaget Faxell 2.0] , som har till uppgift att [UTVECKLA] <Project>[Dalsbruks centrum] , påverkas inte av FN-steels konkurs , säger Kimitoöns näringslivschef Tomy Wass .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förbättra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[du] [FÖRBÄTTRA] <Project>[svenska servicen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förnya</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Man] höll på att [FÖRNYA] och modernisera <Project>[verksamheten]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">modernisera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Man] höll på att förnya och [MODERNISERA] <Project>[verksamheten]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utveckla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Bolaget Faxell 2.0] , som har till uppgift att [UTVECKLA] <Project>[Dalsbruks centrum]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_make_progress</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Project</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Project>[the Dexter] was [DEVELOPED]</summary><p class="sample">It is probable that <Project>[the Dexter] was [DEVELOPED] <Prior_state>[from very small Kerries] but the two breeds are now genetically distinct , though the longer-legged type of Dexter is potentially a useful gene reservoir for the rare Kerry .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">develop</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Project>[the Dexter] was [DEVELOPED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">perfect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Project>[The Arsenal machine] had been [PERFECTED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Project>[Svenskan i Finland] ska inte bli ett eget språk utan [UTVECKLAS]</summary><p class="sample"><Project>[Svenskan i Finland] ska inte bli ett eget språk utan [UTVECKLAS] <Means>[i samklang med svenskan i Sverige] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utvecklas</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Project>[Svenskan i Finland] ska inte bli ett eget språk utan [UTVECKLAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_move_in_place" target="blank" class="fn">Cause_to_move_in_place</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_move_in_place</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Blunt] [ROTATE] <Theme>[his head]</summary><p class="sample">The others watched <Agent>[Blunt] [ROTATE] <Theme>[his head] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rotate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Blunt] [ROTATE] <Theme>[his head]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seesaw</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[jolly old St Nicholas] attempted to calm a ululating infant by [SEESAWING] <Theme>[a vermilion plastic pony]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shake</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Athelstan] [SHOOK] <Theme>[himself]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">turn</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Winston] [TURNED] <Theme>[a switch]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">twirl</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [TWIRLED] <Theme>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vibrate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[You] can start [VIBRATING] <Theme>[them]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Jag] [SKAKADE] <Theme>[flaskan]</summary><p class="sample"><Agent>[Jag] [SKAKADE] <Theme>[flaskan] <Degree>[ursinnigt] och försökte igen .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skaka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] [SKAKADE] <Theme>[flaskan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_move_in_place</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[the sails] could be [ROTATED]</summary><p class="sample">Many mills met their fate in storms when they were ` tailwinded " , in other words , the wind caught the sails from behind after suddenly changing direction before <Theme>[the sails] could be [ROTATED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rotate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the sails] could be [ROTATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shake</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the carpet] is [SHAKEN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vibrate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the bricks] are [VIBRATED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Bilden] [ROTERAS]</summary><p class="sample"><Theme>[Bilden] [ROTERAS] <Angle>[90 grader] <Direction>[medurs] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rotera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Bilden] [ROTERAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_perceive" target="blank" class="fn">Cause_to_perceive</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_perceive</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [SHOWING] <Phenomenon>[so much flesh]</summary><p class="sample">A real gentleman , meanwhile , might have protected Stone from [SHOWING] <Phenomenon>[so much flesh] <Purpose>[to so little effect] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">show</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SHOWING] <Phenomenon>[so much flesh]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [FÖREVISAR] <Phenomenon>[stjärnhimlen]</summary><p class="sample"><Agent>[Han] kör omkring på New Yorks gator med sin vagn och [FÖREVISAR] <Phenomenon>[stjärnhimlen] <Perceiver>[för hugade betraktare] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förevisa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[FÖREVISAR] <Phenomenon>[stjärnhimlen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_resume" target="blank" class="fn">Cause_to_resume</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_resume</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Process</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[The Department of Employment] [REINSTATED] <Process>[my benefits]</summary><p class="sample"><Agent>[The Department of Employment] [REINSTATED] <Process>[my benefits] ( joy ! ) and then stopped them again .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reinstate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The Department of Employment] [REINSTATED] <Process>[my benefits]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[jag] tänkt gå upp i vettig tid , [STARTA OM] <Process>[den biologiska klockan]</summary><p class="sample"><Time>[Idag som] <Agent>[jag] tänkt gå upp i vettig tid , [STARTA OM] <Process>[den biologiska klockan] så att den vore lite mer i synk med världen som vi känner den .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">starta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[jag] tänkt gå upp i vettig tid , [STARTA OM] <Process>[den biologiska klockan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_start" target="blank" class="fn">Cause_to_start</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_start</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Effect</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[publicity] to [GENERATE] <Effect>[interest]</summary><p class="sample">It is not unusual for <Cause>[publicity] to [GENERATE] <Effect>[interest] and encourage witnesses and , indeed , other survivors of sexual attacks to come forward .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">create</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[the person] [CREATES] <Effect>[serious disturbance]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">elicit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[the move] was aimed at [ELICITING] <Effect>[sympathy from the jury]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">engender</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[this] will [ENGENDER] <Effect>[great rage in the creature]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">generate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[publicity] to [GENERATE] <Effect>[interest]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spark</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[his romance with Karen] has [SPARKED] <Effect>[controversy]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[Ekonomiska skillnader] [DRIVER FRAM] <Effect>[migration]</summary><p class="sample"><Cause>[Ekonomiska skillnader] [DRIVER FRAM] <Effect>[migration] , men en lika viktig drivkraft är skillnader i länders åldersstruktur .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">driva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Ekonomiska skillnader] [DRIVER FRAM] <Effect>[migration]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">få</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Svenska försök] att [FÅ TILL STÅND] <Effect>[en internationell överenskommelse om minskade kväveoxidutsläpp]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tända</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Gnistan] hade [TÄNT] <Effect>[ilska hos många muslimer]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_start</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Effect</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Effect>[considerable local relief] can be [GENERATED]</summary><p class="sample">Because of the resulting close juxtaposition of areas of uplift and subsidence , <Effect>[considerable local relief] can be [GENERATED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">generate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Effect>[considerable local relief] can be [GENERATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spark</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Effect>[The row] was [SPARKED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Effect>[kriget i Tjetjenien] [PROVOCERADES FRAM]</summary><p class="sample"><Circumstances>[I denna uppsats visar jag] att <Effect>[kriget i Tjetjenien] [PROVOCERADES FRAM] <Cause>[av makthavarna i Kreml] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">provocera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Effect>[kriget i Tjetjenien] [PROVOCERADES FRAM]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cause_to_wake" target="blank" class="fn">Cause_to_wake</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cause_to_wake</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Sleeper</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] 'll [WAKE] <Sleeper>[you]</summary><p class="sample">“ <Agent>[I] 'll [WAKE] <Sleeper>[you] . ”</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">awaken</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Nichols] [AWAKENED] <Sleeper>[Turman]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rouse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Alice] [ROUSED] <Sleeper>[herself]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wake</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] 'll [WAKE] <Sleeper>[you]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[de] [VÄCKA] <Sleeper>[föraren]</summary><p class="sample">När polis kom till platsen fick <Agent>[de] [VÄCKA] <Sleeper>[föraren] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uppväcka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[UPPVÄCKER] <Agent>[han] <Sleeper>[en död]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">väcka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[de] [VÄCKA] <Sleeper>[föraren]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cause_to_wake</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Sleeper</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[My watch alarm] [WOKE] <Sleeper>[us]</summary><p class="sample"><Cause>[My watch alarm] [WOKE] <Sleeper>[us] to a finger cold pre-dawn , though I remained only half awake as we trudged through knee-deep snow to the bottom of the Supercouloir , both of us cursing that we had not brought our skis .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">awaken</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Her shriek] [AWAKENED] <Sleeper>[the house]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rouse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[The coolness of the water] [ROUSED] <Sleeper>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wake</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[My watch alarm] [WOKE] <Sleeper>[us]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[Oljuden från maskinerna] [VÄCKER] <Sleeper>[oss]</summary><p class="sample"><Cause>[Oljuden från maskinerna] [VÄCKER] <Sleeper>[oss] <Time>[mitt i natten] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">väcka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Oljuden från maskinerna] [VÄCKER] <Sleeper>[oss]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Ceasing_to_be" target="blank" class="fn">Ceasing_to_be</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Ceasing_to_be</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[The symptoms] [DISAPPEARED]</summary><p class="sample"><Entity>[The symptoms] [DISAPPEARED] quite rapidly and never returned .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disappear</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[The symptoms] [DISAPPEARED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[en lämnande grupp] [BORTGÅR]</summary><p class="sample">En bas rycker en proton från substratet samtidigt som <Entity>[en lämnande grupp] [BORTGÅR] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bortgå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[en lämnande grupp] [BORTGÅR]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dö</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[motorljudet] [DÖR BORT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">försvinna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[Tre arbetsplatser] [FÖRSVINNER]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[Bensinen] bara [GÅR UPP I RÖK]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Certainty" target="blank" class="fn">Certainty</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Certainty</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[she] [DOUBTED] <Content>[whether the man heard her]</summary><p class="sample">Leila cried , although <Cognizer>[she] [DOUBTED] <Content>[whether the man heard her] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">doubt</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[she] [DOUBTED] <Content>[whether the man heard her]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[jag] [TVIVLA] <Content>[på att spelarna är överens att förlora matchen för att vinna pengar på oddset]</summary><p class="sample">Nu börjar <Cognizer>[jag] [TVIVLA] <Content>[på att spelarna är överens att förlora matchen för att vinna pengar på oddset] !</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tvivla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[jag] [TVIVLA] <Content>[på att spelarna är överens att förlora matchen för att vinna pengar på oddset]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Certainty</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[I] [DOUBT] <Content>[she actually noticed]</summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [DOUBT] <Content>[she actually noticed] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">doubt</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [DOUBT] <Content>[she actually noticed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">know</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [KNOW] <Content>[they 'll touch yours]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Läkarna] [TRODDE] <Content>[att hon hade sköldkörtelinflammation]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Läkarna] [TRODDE] <Content>[att hon hade sköldkörtelinflammation] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tro</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Läkarna] [TRODDE] <Content>[att hon hade sköldkörtelinflammation]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Change_direction" target="blank" class="fn">Change_direction</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Change_direction</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Direction</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[the plane] [VEERED] <Direction>[sharply to the right]</summary><p class="sample">` I 'm hating every minute of it ! " she said in a shaking voice , and then <Theme>[the plane] [VEERED] <Direction>[sharply to the right] and Damian moved away from her .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bear</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[you] cross the river Thames , [BEAR] <Direction>[right]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swing</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[it] [SWUNG] <Direction>[south-east] <Direction>[towards Moscow]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">veer</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the plane] [VEERED] <Direction>[sharply to the right]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[vinden] [BÖJER AV] <Direction>[mot öster] och { böjer av } <Direction>[åt väster]</summary><p class="sample">Det är den kraft som bland annat förklarar varför <Theme>[vinden] [BÖJER AV] <Direction>[mot öster] <Place>[på norra halvklotet] och { böjer av } <Direction>[åt väster] <Place>[på södra halvklotet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">böja</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[vinden] [BÖJER AV] <Direction>[mot öster] och { böjer av } <Direction>[åt väster]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">svänga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[en bil] skulle [SVÄNGA] <Direction>[upp]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Jag] [TAR] <Direction>[höger]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vända</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[En långtradare] fick [VÄNDA] <Direction>[tillbaka]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Change_event_duration" target="blank" class="fn">Change_event_duration</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Change_event_duration</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[some patients] [PROLONG] <Event>[treatment]</summary><p class="sample">A recurring comment was that <Agent>[some patients] <Manner>[deliberately] [PROLONG] <Event>[treatment] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prolong</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[some patients] [PROLONG] <Event>[treatment]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Jag] vill inte [FÖRLÄNGA] <Event>[diskussionen]</summary><p class="sample"><Agent>[Jag] vill inte [FÖRLÄNGA] <Event>[diskussionen] <New_duration>[ytterligare] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förkorta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Arbetsministeriet] vill [FÖRKORTA] <Event>[tiden för civiltjänstgöring]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förlänga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] vill inte [FÖRLÄNGA] <Event>[diskussionen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Change_event_duration</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[Superoxide dismutase] [PROLONGS] <Event>[the half life of NO]</summary><p class="sample"><Cause>[Superoxide dismutase] [PROLONGS] <Event>[the half life of NO] whereas oxyharmoglobin traps free NO .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prolong</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Superoxide dismutase] [PROLONGS] <Event>[the half life of NO]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[utredningen] bara [FÖRDRÖJER] <Event>[förverkligandet]</summary><p class="sample">Liksom partikollegan Torsten Sundblom tror han att <Cause>[utredningen] bara [FÖRDRÖJER] <Event>[förverkligandet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fördröja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[utredningen] bara [FÖRDRÖJER] <Event>[förverkligandet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Change_event_time" target="blank" class="fn">Change_event_time</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Change_event_time</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[people] [DELAYED] <Event>[before going out into the rain]</summary><p class="sample">` Saturday 's situation appears to have been caused because <Agent>[people] [DELAYED] <Event>[before going out into the rain] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">delay</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[people] [DELAYED] <Event>[before going out into the rain]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Sharon] valt att [VILA PÅ HANEN] <Event>[efter attacken]</summary><p class="sample">I praktiken har dock <Agent>[Sharon] valt att [VILA PÅ HANEN] <Event>[efter attacken] <Time>[i förra veckan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vila</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Sharon] valt att [VILA PÅ HANEN] <Event>[efter attacken]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Change_event_time</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[what] was [DELAYING] <Event>[the arrival of his wife]</summary><p class="sample">` Our information is that Mr Evans left the Club in order to go and see <Cause>[what] was [DELAYING] <Event>[the arrival of his wife] whom he had been expecting for some time . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">delay</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[what] was [DELAYING] <Event>[the arrival of his wife]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">postpone</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Permitting new supplies] , as is suggested in paragraph 55 of draft MPG6 , only [POSTPONES] <Event>[the day when such a prospect has to be faced]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[Regn] [SKÖT UPP] <Event>[första rundan]</summary><p class="sample"><Cause>[Regn] [SKÖT UPP] <Event>[första rundan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skjuta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Regn] [SKÖT UPP] <Event>[första rundan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Change_event_time</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Event>[the kick-off] [DELAYED]</summary><p class="sample">Traffic disruption and a shortage of change at the turnstiles saw <Event>[the kick-off] [DELAYED] <Interval>[by 15 minutes] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">defer</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Event>[Changes] will be [DEFERRED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">delay</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Event>[the kick-off] [DELAYED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">postpone</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Event>[difficult decisions] [POSTPONED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Event>[humanitära insatser] avbryts eller [FÖRSENAS]</summary><p class="sample">Tyvärr händer det också att hjälpen inte alltid når fram i tid , <Event>[humanitära insatser] avbryts eller [FÖRSENAS] <Reason>[på grund av beväpnat våld] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">försena</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Event>[humanitära insatser] avbryts eller [FÖRSENAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Change_of_consistency" target="blank" class="fn">Change_of_consistency</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Change_of_consistency</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Undergoer>[the skin] [HARDENS]</summary><p class="sample">Any vulnerable parts should be treated with zinc oxide plaster , so <Undergoer>[the skin] [HARDENS] overnight .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clot</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the milk] has [CLOTTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">coagulate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Proteins] tend to [COAGULATE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">congeal</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the blood] had [CONGEALED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">curdle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the cream] will [CURDLE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">harden</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the skin] [HARDENS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jell</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[blue fire] [GELLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">soften</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[her bones] [SOFTENED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thicken</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the sauce] [THICKENS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Undergoer>[det] ändå inte [GELEAR SIG]</summary><p class="sample">Om <Undergoer>[det] ändå inte [GELEAR SIG] - späd med vatten och gör saft .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gelea</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[det] ändå inte [GELEAR SIG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skära</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[såsen] [SKÄR SIG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stelna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[lavan] [STELNAR]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tjockna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[krämen] [TJOCKNAR]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Change_of_phase" target="blank" class="fn">Change_of_phase</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Change_of_phase</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Undergoer>[butter] [MELTED]</summary><p class="sample">They had always made toast in the winter evenings , stretching that long brass fork towards the log fire , holding each other close while <Undergoer>[butter] [MELTED] and bread scorched to cinders .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">condense</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[The vapour] might [CONDENSE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">defrost</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[it] has [DEFROSTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evaporate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[it] [EVAPORATES]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">freeze</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the ground] [FROZE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">liquefy</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[The residue] will [LIQUEFY]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">melt</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[butter] [MELTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">solidify</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[they] [SOLIDIFY]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sublime</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[The ice] [SUBLIMED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thaw</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Erika] [THAWED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vaporize</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[it] does not [VAPORISE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Undergoer>[snön] [TINADE]</summary><p class="sample">När <Undergoer>[snön] [TINADE] , blev det vitsippor som följdes av vita liljor .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bottenfrysa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[den] [BOTTENFRYSER]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evaporera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[De] tycks ha [EVAPORERAT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frysa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[kadavret] [FRYSA]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fördunsta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[det] [FÖRDUNSTADE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förfrysa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[mina tår] [FÖRFRUSIT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kondensera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[ångan] att [KONDENSERA]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smälta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Arktis is] kan [SMÄLTA]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tillfrysa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[sjöarna] mera allmänt [TILLFRYSA]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tina</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[snön] [TINADE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Change_operational_state" target="blank" class="fn">Change_operational_state</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Change_operational_state</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Device</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[we] [ACTIVATE] <Device>[the circuit]</summary><p class="sample">The number one will automatically light up as soon as <Agent>[we] [ACTIVATE] <Device>[the circuit] and the current increases gradually as the numbers get progressively higher .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">activate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] [ACTIVATE] <Device>[the circuit]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deactivate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[this] would [DEACTIVATE] <Device>[them]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Jag] [SLÅR PÅ] <Device>[teven]</summary><p class="sample"><Agent>[Jag] [SLÅR PÅ] <Device>[teven] <Place>[på hotellrummet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">knäppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Han] [KNÄPPTE PÅ] <Device>[bandspelaren]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] [SLÅR PÅ] <Device>[teven]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Change_operational_state</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Device</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[the accumulation of calcium] [ACTIVATES] <Device>[the negative feedback component]</summary><p class="sample">Positive feedback enhances the initial release , but this is soon curtailed as <Cause>[the accumulation of calcium] [ACTIVATES] <Device>[the negative feedback component] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">activate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[the accumulation of calcium] [ACTIVATES] <Device>[the negative feedback component]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deactivate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[it] [DEACTIVATES] <Device>[the mechanism]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[alkohol] kan [AKTIVERA] <Device>[belöningssystemet]</summary><p class="sample">Forskningen har visat att även <Cause>[alkohol] kan [AKTIVERA] <Device>[belöningssystemet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">aktivera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[alkohol] kan [AKTIVERA] <Device>[belöningssystemet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Change_position_on_a_scale" target="blank" class="fn">Change_position_on_a_scale</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Change_position_on_a_scale</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Attribute</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Attribute>[House prices] have [FALLEN]</summary><p class="sample"><Attribute>[House prices] have [FALLEN] <Degree>[less] and job losses have been a fraction of those in the rest of Britain .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">advance</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[share prices] [ADVANCING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">climb</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[the ratings] [CLIMB]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">decline</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[profits] will [DECLINE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">decrease</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[methane levels] [DECREASED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">diminish</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[their size] [DIMINISHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[Ratings] [DIP]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">double</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[prices of fuel] [DOUBLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[winter demand] [DROPS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dwindle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[support from that quarter] [DWINDLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">edge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[Interest rates] have [EDGED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">explode</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[American health costs] have been [EXPLODING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fall</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[House prices] have [FALLEN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fluctuate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[The signals] [FLUCTUATE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grow</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[The range of articles produced on the home and export markets] has [GROWN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">increase</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[the lexicon size] [INCREASES]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jump</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[its share price] [JUMPED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plummet</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[his weight] [PLUMMETED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rise</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[HIV cases] ` [RISING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rocket</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[sales] [ROCKETED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skyrocket</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[property prices] [SKYROCKETING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slide</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[the price] starts to [SLIDE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">soar</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[Birth rates] [SOARED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">triple</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[Grain prices] were expected to [TRIPLE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tumble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[HOUSE prices] [TUMBLED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Attribute>[temperaturen] [VÄXLAR]</summary><p class="sample">Skadorna uppstår när <Attribute>[temperaturen] [VÄXLAR] <Value_range>[mellan minus- och plusgrader] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">växla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Attribute>[temperaturen] [VÄXLAR]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Change_position_on_a_scale</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Item</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Item>[the Tory vote] has [FALLEN]</summary><p class="sample">For although <Item>[the Tory vote] has [FALLEN] <Time>[since then] , so has the Liberal Democrats ' .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">advance</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[spending] [ADVANCED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">decline</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[Car sales in Japan] [DECLINED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">decrease</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[His anxieties] did not [DECREASE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">diminish</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[my pile of paper] has [DIMINISHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">double</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[exports] had [DOUBLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[the temperature] [DROPS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dwindle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[The threat of Israel entering the war] [DWINDLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">edge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[Newcastle] [EDGED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">explode</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[their population bomb] is perceived as [EXPLODING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fall</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[the Tory vote] has [FALLEN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fluctuate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[European currencies] no longer [FLUCTUATE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grow</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[that demand] will begin to [GROW]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">increase</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[Violent crime] is [INCREASING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mushroom</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[New charities] [MUSHROOMED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plummet</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[His initial high hopes of a clear-cut solution to the Wetherby murder] were [PLUMMETING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rocket</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[wage demands] [ROCKETED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slide</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[the shares] [SLID]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">soar</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[Korean investment in South-East Asia] [SOARED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Item>[Temat] [VÄXLAR]</summary><p class="sample"><Item>[Temat] [VÄXLAR] <Value_range>[från landskap till människor och föremål] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">växla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[Temat] [VÄXLAR]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Change_posture" target="blank" class="fn">Change_posture</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Change_posture</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Protagonist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Protagonist>[Sam] [LEANT]</summary><p class="sample">Springer wound down his window , <Protagonist>[Sam] [LEANT] <Goal>[in] and shot him dead .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bend</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[He] [BENT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crouch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[He] [CROUCHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crouch_down</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[she] [CROUCHED] [down]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Pringle] had reached her first and [DROPPED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">huddle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[We] [HUDDLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hunch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Derek] , [HUNCHING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hunch_up</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[You] could not [HUNCH] [up]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kneel</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[She] [KNELT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kneel_down</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[he] [KNELT DOWN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kneel_up</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[He] [KNELT UP]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lean</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Sam] [LEANT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lie</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[you] [LIE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lie_down</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[I] [LAY] [down]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rise</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[He] [ROSE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sit</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[him] to [SIT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sit_down</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[he] [SAT] [down]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sit_up</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[You] [SIT] [up]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slouch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Chuck] [SLOUCHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sprawl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Shearer] to be sent [SPRAWLING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sprawl_out</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[He] [SPRAWLED] [out]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squat</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[He] [SQUATTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squat_down</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[He] [SQUATTED] [down]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stand</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[she] went and [STOOD]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stand_up</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[He] [STOOD] [up]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stoop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[He] [STOOPED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Protagonist>[ni] [STRÄCKER]</summary><p class="sample">Tänk på att alltid ha en stolt hållning där <Protagonist>[ni] [STRÄCKER] <Point_of_contact>[på er] och oavsett övning : dra in naveln mot ryggraden .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">luta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Hans-Kristian Skaag på Föglö] [LUTA SIG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">resa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Peter] [RESTE SIG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sträcka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[ni] [STRÄCKER]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[folk] [STOD UPP]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Change_tool" target="blank" class="fn">Change_tool</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Change_tool</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">New_tool</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[people] to [TRANSFER] <New_tool>[to public transport]</summary><p class="sample">We will end the deregulation of buses , introduce bus priority measures integrated with new rapid transit systems within a ` green light " programme designed to encourage <Agent>[people] to [TRANSFER] <New_tool>[to public transport] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">transfer</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[people] to [TRANSFER] <New_tool>[to public transport]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Finnlines] [BYTA] <New_tool>[till finsk flagga]</summary><p class="sample">Exempelvis ska <Agent>[Finnlines] [BYTA] <Old_tool>[från svensk { flagga }] <New_tool>[till finsk flagga] <Place>[på alla sina fartyg i Östersjötrafiken] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">byta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Finnlines] [BYTA] <New_tool>[till finsk flagga]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag själv] [GICK ÖVER] <New_tool>[till epilering , som rycker ut stråt med flera minipincetter]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Chatting" target="blank" class="fn">Chatting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Chatting</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Interlocutor_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Interlocutor_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Interlocutor_1>[The Queen] paused briefly to [CHAT] <Interlocutor_2>[with children from the base]</summary><p class="sample"><Interlocutor_1>[The Queen] paused briefly to [CHAT] <Interlocutor_2>[with children from the base] as she made her way to view a specially prepared static display of the Corps ' role in providing technical and logistical support to the army .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chat</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutor_1>[The Queen] paused briefly to [CHAT] <Interlocutor_2>[with children from the base]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">converse</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutor_1>[he] 'd like to er … [CONVERSE] <Interlocutor_2>[with you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gossip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutor_1>[we] may [GOSSIP] <Interlocutor_2>[with the mighty]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">joke</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutor_1>[she] [JOKED] <Interlocutor_2>[with him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">speak</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutor_1>[Mr Morris] will [SPEAK] <Interlocutor_2>[with you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">talk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutor_1>[Billingsley] had [TALKED] <Interlocutor_2>[with McIllvanney]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Interlocutor_1>[ett gäng] [SLÅ SIG I SLANG] <Interlocutor_2>[med oss]</summary><p class="sample"><Place>[I restaurangen i Sljudjanka] vill <Interlocutor_1>[ett gäng] [SLÅ SIG I SLANG] <Interlocutor_2>[med oss] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutor_1>[ett gäng] [SLÅ SIG I SLANG] <Interlocutor_2>[med oss]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">småprata</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutor_1>[Jag] satt och [SMÅPRATADE] <Interlocutor_2>[med Patrik]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Chatting</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Interlocutors</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Interlocutors>[we] [CHATTED]</summary><p class="sample">From then on I referred , whenever possible , to my Scottish ancestry when <Interlocutors>[we] [CHATTED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chat</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutors>[we] [CHATTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">converse</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutors>[we] can [CONVERSE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gab</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutors>[them] [GABBING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gossip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutors>[women] [GOSSIPING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">joke</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutors>[Civilians] sat on benches [JOKING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">speak</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutors>[we] should [SPEAK]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">talk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutors>[we] [TALK]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Interlocutors>[De] [PRATADE]</summary><p class="sample"><Interlocutors>[De] [PRATADE] <Topic>[om fosterhem] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prata</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutors>[De] [PRATADE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">samtala</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutors>[De] skrattade och [SAMTALADE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snacka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Interlocutors>[Vi] åt frukost och satt och [SNACKADE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Choosing" target="blank" class="fn">Choosing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Choosing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Chosen</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Possibilities</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[you] [PICK] <Chosen>[one] <Possibilities>[of the big pawpaws]</summary><p class="sample">You 'll need to use the claw when <Cognizer>[you] [PICK] <Chosen>[one] <Possibilities>[of the big pawpaws] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pick</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[you] [PICK] <Chosen>[one] <Possibilities>[of the big pawpaws]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Örkelljunga] [TOPPAR] <Chosen>[laget] <Possibilities>[med fyra amerikaner]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Örkelljunga] [TOPPAR] <Chosen>[laget] <Possibilities>[med fyra amerikaner] och en dansk coach LVC svarar med fyra australiensare och en assisterande australiensisk förbundskapten som head coach !</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">toppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Örkelljunga] [TOPPAR] <Chosen>[laget] <Possibilities>[med fyra amerikaner]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Choosing</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Chosen</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Chosen>[jesters] were [PICKED]</summary><p class="sample"><Time>[At one time] <Chosen>[jesters] were [PICKED] <Reason>[for their hunchbacks] , or some deformity .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pick</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Chosen>[jesters] were [PICKED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Chosen>[Tolv lyckliga] har [PLOCKATS UT]</summary><p class="sample"><Chosen>[Tolv lyckliga] har [PLOCKATS UT] <Intended_purpose>[till dagens final] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plocka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Chosen>[Tolv lyckliga] har [PLOCKATS UT]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Claim_ownership" target="blank" class="fn">Claim_ownership</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Claim_ownership</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Claimant</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Property</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Claimant>[all nations] [CLAIMING] <Property>[territory]</summary><p class="sample">The Australian government announced they would not sign the Antarctic Minerals Convention , designed to control any mineral exploitation there and due to be signed by <Claimant>[all nations] [CLAIMING] <Property>[territory] there .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">claim</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Claimant>[all nations] [CLAIMING] <Property>[territory]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Claimant>[vetenskapen] inte [GÖR ANSPRÅK PÅ] <Property>[en slutgiltig sanning]</summary><p class="sample">Den stora skillnaden mellan vetenskap och religion är att <Claimant>[vetenskapen] inte [GÖR ANSPRÅK PÅ] <Property>[en slutgiltig sanning] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">göra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Claimant>[vetenskapen] inte [GÖR ANSPRÅK PÅ] <Property>[en slutgiltig sanning]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">muta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Claimant>[Vi] måste [MUTA IN] <Property>[vårt revir]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Closure" target="blank" class="fn">Closure</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Closure</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Container_portal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Laura] was just [FASTENING] <Container_portal>[the last button]</summary><p class="sample">Quickly slipping into a sleeveless straight shirt-waister dress of pink shantung , <Agent>[Laura] was just [FASTENING] <Container_portal>[the last button] when she heard the sound of the doorbell .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fasten</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Laura] was just [FASTENING] <Container_portal>[the last button]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unzip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] slid out of the sleeping-bag and [UNZIPPED] <Container_portal>[the tent opening]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">zip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [ZIPPED] up <Container_portal>[the flaps]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[jag] senare installerat mig ombord i god tid och [SKALKAT] <Container_portal>[luckorna]</summary><p class="sample">När <Agent>[jag] senare installerat mig ombord i god tid och [SKALKAT] <Container_portal>[luckorna] kom varvsgubbarna och lyfte båten .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skalka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[jag] senare installerat mig ombord i god tid och [SKALKAT] <Container_portal>[luckorna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Closure</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Containing_object</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Sara] [FASTENED] <Containing_object>[her bra]</summary><p class="sample"><Agent>[Sara] [FASTENED] <Containing_object>[her bra] and pulled on her shirt .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">buckle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] flushed the pan and [BUCKLED] <Containing_object>[his belt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">button</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [BUTTON] <Containing_object>[my jacket]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[engineers] could [CAP] <Containing_object>[the broken pipe]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fasten</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Sara] [FASTENED] <Containing_object>[her bra]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lace</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [LACE] <Containing_object>[my shoes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seal</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] had [SEALED] <Containing_object>[the envelope]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tie</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Dominic] , [TYING] <Containing_object>[the belt of the dressing-gown]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unbuckle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Lee] , [UNBUCKLING] <Containing_object>[his belt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uncork</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [UNCORKED] <Containing_object>[the bottle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unfasten</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Tallis] [UNFASTENED] <Containing_object>[his cloak]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unscrew</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [UNSCREWED] <Containing_object>[the burner]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unzip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [UNZIPPED] <Containing_object>[his bag]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">zip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [ZIPPED] <Containing_object>[her jeans]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Guden Allah] beslutar sig för att [FÖRSEGLA] <Containing_object>[deras öron]</summary><p class="sample"><Agent>[Guden Allah] beslutar sig för att [FÖRSEGLA] <Containing_object>[deras öron] för att se om de kan räkna ut hur länge de varit där .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">försegla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Guden Allah] beslutar sig för att [FÖRSEGLA] <Containing_object>[deras öron]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Closure</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Containing_object</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Containing_object>[his gloves] [LACED]</summary><p class="sample">Tommy was carried out of the ring as Charlie was having <Containing_object>[his gloves] [LACED] up .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Containing_object>[its chimney] [CAPPED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lace</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Containing_object>[his gloves] [LACED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seal</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Containing_object>[the coffin] was [SEALED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tie</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Containing_object>[His white tie] was [TIED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Containing_object>[flaskorna] [KORKAS UPP]</summary><p class="sample"><Circumstances>[Efter 98 år på 50 meters djup i Fryken] skall <Time>[nu] <Containing_object>[flaskorna] [KORKAS UPP] och provsmakas .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">korka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Containing_object>[flaskorna] [KORKAS UPP]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cogitation" target="blank" class="fn">Cogitation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cogitation</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[she] [PONDERED] <Topic>[on her good fortune]</summary><p class="sample">Later , as Eline sat in the carriage that was taking her home to Oystermouth , <Cognizer>[she] [PONDERED] <Topic>[on her good fortune] in finding people like Hari Grenfell to take an interest in her work .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">brood</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[him] [BROODING] <Topic>[on the past]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">consider</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[the draftsman] should also [CONSIDER] <Topic>[whether some further visual description is necessary]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">contemplate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[He] looked at her from under those thick dark lashes , as though [CONTEMPLATING] <Topic>[whether to answer her question or not]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deliberate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[conventions of delegates] to [DELIBERATE] <Topic>[on public policy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dwell</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[We] 've [DWELT] <Topic>[on disaster]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meditate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[he] [MEDITATE] <Topic>[on a rose]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">muse</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[He] [MUSED] <Topic>[on the problems of the world]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ponder</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[she] [PONDERED] <Topic>[on her good fortune]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reflect</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[us] [REFLECT] <Topic>[on the matter]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ruminate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] was [RUMINATING] <Topic>[on his chances]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[han] sitta och [TÄNKA ÖVER] <Topic>[hur han ska kunna bli en ny människa när han kommer ut]</summary><p class="sample">Där får <Cognizer>[han] sitta och [TÄNKA ÖVER] <Topic>[hur han ska kunna bli en ny människa när han kommer ut] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fråga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Man] kan [FRÅGA SIG] <Topic.>[hur den dagliga syrebristen påverkar barnens fysiska utveckling]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tänka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[han] sitta och [TÄNKA ÖVER] <Topic>[hur han ska kunna bli en ny människa när han kommer ut]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cogitation</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[She] [PONDERED] <Topic>[his words]</summary><p class="sample"><Cognizer>[She] [PONDERED] <Topic>[his words] then glanced at the pay phone in the corner of the bar .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">consider</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[the government] is [CONSIDERING] <Topic>[new warnings on steroids]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">contemplate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[you] [CONTEMPLATED] <Topic>[suicide]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deliberate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[he] [DELIBERATED] <Topic>[his answer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meditate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[they] began to [MEDITATE] <Topic>[retreat]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ponder</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[She] [PONDERED] <Topic>[his words]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Hon] [UNDRADE] <Topic.>[vad hisspojken tänkte]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Hon] [UNDRADE] <Topic.>[vad hisspojken tänkte]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">undra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Hon] [UNDRADE] <Topic.>[vad hisspojken tänkte]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cogitation</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[the Act] apparently [CONTEMPLATES] <Topic>[that one may be produced from the other]</summary><p class="sample">Poppy-straw and concentrate of poppy-straw are controlled drugs and <Cognizer>[the Act] apparently [CONTEMPLATES] <Topic>[that one may be produced from the other] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">contemplate</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[the Act] apparently [CONTEMPLATES] <Topic>[that one may be produced from the other]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deliberate</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Taylor] [DELIBERATES] <Topic>[just who should be his partner]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">muse</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Daedalus] [MUSED] <Topic>[that if the metal was not uniformly heated , upwelling convection cells would form within it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reflect</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Reg] was able to [REFLECT] <Topic>[that all things come to those who wait]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Svedberg] [TÄNKTE] <Topic.>[att han hade begått ett misstag]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Svedberg] [TÄNKTE] <Topic.>[att han hade begått ett misstag]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tänka</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Svedberg] [TÄNKTE] <Topic.>[att han hade begått ett misstag]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Collaboration" target="blank" class="fn">Collaboration</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Collaboration</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Partner_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Partner_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Undertaking</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Partner_1>[we] should [CONSPIRE] <Partner_2>[with the enemy] <Undertaking>[against our emperor]</summary><p class="sample">` I want you to examine this act in which you propose <Partner_1>[we] should [CONSPIRE] <Partner_2>[with the enemy] <Undertaking>[against our emperor] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">collaborate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[they] have now been invited to [COLLABORATE] <Partner_2>[with the Egyptian Antiquities Organisation] <Undertaking>[on the restoration of the tomb of Tuthankhamun]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conspire</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[we] should [CONSPIRE] <Partner_2>[with the enemy] <Undertaking>[against our emperor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">partner</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undertaking>[a Solution Providers Program] May 17 <Undertaking>[in which] <Partner_1>[it] will [PARTNER] <Partner_2>[with systems integrators such as EDS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Partner_1>[Teatern] skall [SAMVERKA] <Partner_2>[med utbildningsanstalterna] <Undertaking>[inom scenkonsternas och musikens område]</summary><p class="sample"><Partner_1>[Teatern] skall [SAMVERKA] <Partner_2>[med utbildningsanstalterna] <Undertaking>[inom scenkonsternas och musikens område] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">samverka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[Teatern] skall [SAMVERKA] <Partner_2>[med utbildningsanstalterna] <Undertaking>[inom scenkonsternas och musikens område]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Collaboration</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Partners</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Undertaking</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Partners>[the working class] [CONSPIRED] <Undertaking>[against him]</summary><p class="sample">The hon. Gentleman goes on about conspiracies against the working class , but I gather that in his constituency <Partners>[the working class] [CONSPIRED] <Undertaking>[against him] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">collaborate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partners>[they] will [COLLABORATE] <Undertaking>[in manufacturing efficient survival machines]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">collude</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partners>[seventeen employers] were also prosecuted for [COLLUDING] <Undertaking>[in the offences]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conspire</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partners>[the working class] [CONSPIRED] <Undertaking>[against him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">partner</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partners>[Knott and Taylor] [PARTNERED] <Undertaking>[in a 21 year lease]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Partners>[länderna] [SAMARBETAR] <Undertaking>[inom många områden]</summary><p class="sample">Nu har människor i EU rätt att bo , arbeta och studera i vilket annat EU-land som helst och <Partners>[länderna] [SAMARBETAR] <Undertaking>[inom många områden] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">samarbeta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partners>[länderna] [SAMARBETAR] <Undertaking>[inom många områden]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Come_together" target="blank" class="fn">Come_together</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Come_together</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Party_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Party_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Party_1>[Small groups of patients and their family members] [COME TOGETHER] <Party_2>[with the staff members]</summary><p class="sample"><Party_1>[Small groups of patients and their family members] [COME TOGETHER] <Party_2>[with the staff members] <Purpose>[in meaningful work ( preparation of medicine ) and social interaction] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">come_together</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Party_1>[Small groups of patients and their family members] [COME TOGETHER] <Party_2>[with the staff members]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meet</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Party_1>[health professionals] to [MEET] <Party_2>[with parents]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Party_1>[han] [STÖTTE SAMMAN] <Party_2>[med en och annan övrig udda existens]</summary><p class="sample">Det var ju inte konstigt att <Party_1>[han] [STÖTTE SAMMAN] <Party_2>[med en och annan övrig udda existens] <Time>[nattetid] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stöta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Party_1>[han] [STÖTTE SAMMAN] <Party_2>[med en och annan övrig udda existens]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Come_together</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Individuals</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Individuals>[Officials of Czech coalition parties] [MET]</summary><p class="sample"><Individuals>[Officials of Czech coalition parties] [MET] <Place>[in Prague] <Time>[on Oct. 13] and agreed on major points of their republic 's future constitution .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meet</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Individuals>[Officials of Czech coalition parties] [MET]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Individuals>[gestalterna] [FÖRSAMLAS]</summary><p class="sample">Allt ställs på sin spets när <Individuals>[gestalterna] [FÖRSAMLAS] <Place>[i skärgården där Charlottas stiftelse ordnat kolonivistelse för mindre bemedlade personers barn] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">församlas</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Individuals>[gestalterna] [FÖRSAMLAS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mötas</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Individuals>[Östersjöländernas ministrar] ska [MÖTAS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trängas</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Individuals>[sluminvånarna] [TRÄNGS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Coming_to_be" target="blank" class="fn">Coming_to_be</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Coming_to_be</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[illness] [DEVELOPS]</summary><p class="sample">There does not seem to be a constant period before <Entity>[illness] [DEVELOPS] , and in some people , infection estimated to have lasted for more than eight years has not resulted in illness .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">appear</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[a new trick] [APPEARS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">arise</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[a mutant gene] [AROSE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">coalesce</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[these elements] [COALESCED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">develop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[illness] [DEVELOPS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">form</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[an idea] began to [FORM]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">materialize</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[the expected rush] [MATERIALIZES]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [UPPKOMMER] <Entity>[figurornament]</summary><p class="sample"><Manner>[Under mellangeometriska stilen] [UPPKOMMER] <Entity>[figurornament] , <Time>[i inledningsskedet] <Cause>[i form av identifierbara djur] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uppkomma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[UPPKOMMER] <Entity>[figurornament]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Coming_to_believe" target="blank" class="fn">Coming_to_believe</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Coming_to_believe</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [LEARNING] <Content>[a language]</summary><p class="sample">Because progress in [LEARNING] <Content>[a language] is continuous but uneven , the definition of the different levels of attainment must in certain respects be a matter of judgement .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ascertain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[ASCERTAIN] <Content>[the likely change in costs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">find</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[FIND] <Content>[a way to steal the phetam and sell it somewhere else]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">learn</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[LEARNING] <Content>[a language]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [BESTÄMMA] <Content>[nya signalkällor i de radarsystem för stridsledning och luftbevakning som Sovjetunionen byggde upp längs baltiska kusten]</summary><p class="sample">De var ute på hemligt uppdrag för att hitta och [BESTÄMMA] <Content>[nya signalkällor i de radarsystem för stridsledning och luftbevakning som Sovjetunionen byggde upp längs baltiska kusten] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bestämma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[BESTÄMMA] <Content>[nya signalkällor i de radarsystem för stridsledning och luftbevakning som Sovjetunionen byggde upp längs baltiska kusten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Coming_to_believe</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[I] soon [LEARNT] <Content>[that her name was Sophie]</summary><p class="sample"><Cognizer>[I] soon [LEARNT] <Content>[that her name was Sophie] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ascertain</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[We] were then able to [ASCERTAIN] <Content>[that the cards were counterfeit]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conclude</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [CONCLUDE] , then , <Content>[that you mean to refuse him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deduce</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[we] can [DEDUCE] <Content>[that there are no efficient solutions]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">find</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[You] may [FIND] <Content>[that you have to suspend unemployment benefit]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">guess</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[She] [GUESSED] <Content>[Stephen was looking at her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">infer</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[one] may [INFER] <Content>[that all the value must lie in the pleasure]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">learn</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] soon [LEARNT] <Content>[that her name was Sophie]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">realize</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[He] [REALIZED] <Content>[Maisie was kissing him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">surmise</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Maurice] [SURMISED] <Content>[it was from his aunt]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Vi] har [FUNNIT] <Content>[att vissa mutationer och subtyper av viruset är kopplade till en något högre grad av skadeutveckling]</summary><p class="sample">- <Cognizer>[Vi] har [FUNNIT] <Content>[att vissa mutationer och subtyper av viruset är kopplade till en något högre grad av skadeutveckling] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">finna</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Vi] har [FUNNIT] <Content>[att vissa mutationer och subtyper av viruset är kopplade till en något högre grad av skadeutveckling]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tippa</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] [TIPPAR] <Content>[att det var svårare för 50-talets hemmafruar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Coming_to_believe</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[Children] [LEARN] <Content>[to speak and understand speech]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Children] [LEARN] <Content>[to speak and understand speech] first and without the formal instruction needed when learning to read and write .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">learn</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Children] [LEARN] <Content>[to speak and understand speech]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[jag] har [LÄRT MIG] <Content>[att inte oroa mig för saker som inte inträffat än]</summary><p class="sample">- Jag är bondmora privat och <Cognizer>[jag] har [LÄRT MIG] <Content>[att inte oroa mig för saker som inte inträffat än] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lära</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[jag] har [LÄRT MIG] <Content>[att inte oroa mig för saker som inte inträffat än]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Coming_up_with" target="blank" class="fn">Coming_up_with</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Coming_up_with</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Idea</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[Who on earth] [DESIGNS] <Idea>[them]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Who on earth] [DESIGNS] <Idea>[them] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">coin</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[they] [COINED] <Idea>[the phrase ` piezonuclear fusion "]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conceive</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[This despot] [CONCEIVED] <Idea>[great projects]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">concoct</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[him] [CONCOCT] <Idea>[the elixir of life]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">contrive</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[We] have [CONTRIVED] <Idea>[the ` Big Bang " theory]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">design</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Who on earth] [DESIGNS] <Idea>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">devise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[they] [DEVISE] <Idea>[stratagems]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">formulate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[one] can [FORMULATE] <Idea>[the blueprint]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hatch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Mrs] [HATCHED] <Idea>[her plans]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">improvise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Keynes] [IMPROVISED] <Idea>[the answers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">invent</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[man] [INVENTED] <Idea>[a shoe]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [DESIGNAR] <Cognizer>[hon] <Idea>[sina nya kollektioner]</summary><p class="sample"><Place>[Där] [DESIGNAR] <Cognizer>[hon] <Idea>[sina nya kollektioner] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">designa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[DESIGNAR] <Cognizer>[hon] <Idea>[sina nya kollektioner]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dikta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[42-åringen] [DIKTADE IHOP] <Idea>[en historia om hur främlingar hade rusat in i lägenheten och skjutit]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Coming_up_with</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Idea</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Idea>[the world] was not [DESIGNED]</summary><p class="sample">We know now that <Idea>[the world] was not [DESIGNED] <Purpose>[for us] , but we have n't come round to acting on this knowledge .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conceive</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Idea>[a great plan] was [CONCEIVED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">concoct</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Idea>[they] were [CONCOCTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">contrive</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Idea>[Whatever nominal agreements] might be [CONTRIVED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">design</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Idea>[the world] was not [DESIGNED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">devise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Idea>[a better system] be [DEVISED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">formulate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Idea>[It] 's specially [FORMULATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hatch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Idea>[plans] are being [HATCHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">improvise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Idea>[Hypotheses] seem to be effortlessly [IMPROVISED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Idea>[obligatoriska rivningsplaner] [UPPRÄTTAS]</summary><p class="sample">Vi vill att <Idea>[obligatoriska rivningsplaner] [UPPRÄTTAS] <Purpose>[för alla byggnader] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">upprätta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Idea>[obligatoriska rivningsplaner] [UPPRÄTTAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Commerce_buy" target="blank" class="fn">Commerce_buy</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Commerce_buy</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Buyer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goods</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Buyer>[he] [BOUGHT] <Goods>[a ticket]</summary><p class="sample">When he reached an Underground station <Buyer>[he] [BOUGHT] <Goods>[a ticket] without even thinking of where he might want to go .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">buy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Buyer>[he] [BOUGHT] <Goods>[a ticket]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">purchase</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Buyer>[I] [PURCHASED] <Goods>[him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Buyer>[Jag] har [KÖPT] <Goods>[en resa]</summary><p class="sample"><Buyer>[Jag] har [KÖPT] <Goods>[en resa] <Means>[med mitt kreditkort] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fynda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Goods>[Byxorna] [FYNDADE] <Buyer>[jag]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">handla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Buyer>[man] att [HANDLA] <Goods>[svenskt kött]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">köpa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Buyer>[Jag] har [KÖPT] <Goods>[en resa]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Commerce_sell" target="blank" class="fn">Commerce_sell</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Commerce_sell</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Goods</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Goods>[books] were not [SELLING]</summary><p class="sample">If <Goods>[books] were not [SELLING] it certainly was n't the fault of publishers . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">retail</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Goods>[They] [RETAIL]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sell</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Goods>[books] were not [SELLING]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Goods>[Prylarna som stjäls] är att [KRÄNGA AV]</summary><p class="sample"><Goods>[Prylarna som stjäls] är <Manner>[lätta] att [KRÄNGA AV] , säger Husberg .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kränga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Goods>[Prylarna som stjäls] är att [KRÄNGA AV]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Commerce_sell</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Buyer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Goods</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Seller</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Seller>[Renoir] even [SOLD] <Goods>[two canvases] <Buyer>[to Zborowski]</summary><p class="sample">Shortly afterwards , <Seller>[Renoir] even [SOLD] <Goods>[two canvases] <Buyer>[to Zborowski] in order to help Modigliani .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">retail</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Seller>[Gary] was [RETAILING] <Goods>[them] <Buyer>[to the client]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sell</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Seller>[Renoir] even [SOLD] <Goods>[two canvases] <Buyer>[to Zborowski]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Seller>[15-åringen] [SÅLDE] <Goods>[knark] <Buyer>[till andra ungdomar]</summary><p class="sample"><Seller>[15-åringen] [SÅLDE] <Goods>[knark] <Buyer>[till andra ungdomar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sälja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Seller>[15-åringen] [SÅLDE] <Goods>[knark] <Buyer>[till andra ungdomar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Commerce_sell</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Goods</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Goods>[the rugs] being [SOLD]</summary><p class="sample">However , the type of outlet is secondary to the quality and price of <Goods>[the rugs] being [SOLD] ; it is therefore essential to shop around , and not to allow yourself to be rushed into buying .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">retail</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Goods>[they] are being [RETAILED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sell</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Goods>[the rugs] being [SOLD]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Goods>[Innehavet] har [AVYTTRATS]</summary><p class="sample"><Goods>[Innehavet] har [AVYTTRATS] <Rate>[till en genomsnittlig kurs om cirka 26 kronor per aktie] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avyttra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Goods>[Innehavet] har [AVYTTRATS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Commitment" target="blank" class="fn">Commitment</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Commitment</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[vote-hungry Mr Clinton] [PROMISED] <Message>[to side with California]</summary><p class="sample">Last June <Speaker>[vote-hungry Mr Clinton] [PROMISED] <Message>[to side with California] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">consent</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Democratic audiences] had to [CONSENT] <Message>[to this approach]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">promise</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[vote-hungry Mr Clinton] [PROMISED] <Message>[to side with California]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">volunteer</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [VOLUNTEER] <Message>[for everything]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [SVÄR SIG] <Speaker>[bolaget] <Message>[fritt från ansvar]</summary><p class="sample"><Manner>[På så vis] [SVÄR SIG] <Speaker>[bolaget] <Message>[fritt från ansvar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">svära</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[SVÄR SIG] <Speaker>[bolaget] <Message>[fritt från ansvar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Commitment</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[I] [SWEAR] <Addressee>[to you] <Message>[this is ending]</summary><p class="sample">Death 's mercy has held off all too long , but now <Speaker>[I] [SWEAR] <Addressee>[to you] <Message>[this is ending] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swear</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [SWEAR] <Addressee>[to you] <Message>[this is ending]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Jag] [SVÄR] <Addressee>[inför Gud] <Message>[att jag inte har gjort det]</summary><p class="sample">- <Speaker>[Jag] [SVÄR] <Addressee>[inför Gud] <Message>[att jag inte har gjort det] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">svära</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Jag] [SVÄR] <Addressee>[inför Gud] <Message>[att jag inte har gjort det]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Commitment</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[he] [PROMISED] <Message>[to marry you]</summary><p class="sample">` I suppose <Speaker>[he] [PROMISED] <Message>[to marry you] ? "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">consent</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[one club] [CONSENTED] <Message>[to sell]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">covenant</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[the husband] [COVENANTED] <Message>[to pay the wife £30 per month]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pledge</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [PLEDGE] <Message>[to cut my car mileage by ten per cent during the next year]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">promise</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] [PROMISED] <Message>[to marry you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swear</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[You] [SWEAR] <Message>[to tell no one]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">threaten</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[someone] <Speaker>[who] [THREATENS] <Message>[to kill you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">undertake</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Savimbi] had [UNDERTAKEN] <Message>[to accept a ceasefire]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">volunteer</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Charles] [VOLUNTEERED] <Message>[to have a look out]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vow</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[she] has [VOWED] <Message>[to be there on Sunday]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Börje Carlsson] ska [UTFÄSTA SIG] <Message>[att avstå från facklig verksamhet]</summary><p class="sample">Metall har gått med på att <Speaker>[Börje Carlsson] ska [UTFÄSTA SIG] <Message>[att avstå från facklig verksamhet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utfästa</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Börje Carlsson] ska [UTFÄSTA SIG] <Message>[att avstå från facklig verksamhet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Committing_crime" target="blank" class="fn">Committing_crime</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Committing_crime</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Crime</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Crime>[a crime] had been [COMMITTED]</summary><p class="sample">` If they thought <Crime>[a crime] had been [COMMITTED] , but there 's no crime in a man going missing . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">commit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Crime>[a crime] had been [COMMITTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">perpetrate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Crime>[the horrors] being [PERPETRATED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Crime>[Mordet] [FÖRÖVADES]</summary><p class="sample"><Crime>[Mordet] [FÖRÖVADES] <Place>[i Qatar vid Persiska viken] <Time>[den 13 februari i år] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">föröva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Crime>[Mordet] [FÖRÖVADES]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Communication" target="blank" class="fn">Communication</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Communication</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[art] to [COMMUNICATE] <Message>[what the artist has felt]</summary><p class="sample">He underlined the need for <Communicator>[art] to [COMMUNICATE] <Message>[what the artist has felt] :</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">communicate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[art] to [COMMUNICATE] <Message>[what the artist has felt]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[EG-domstolen] [MEDDELADE] <Message>[sin dom i Laval-målet]</summary><p class="sample"><Communicator>[EG-domstolen] [MEDDELADE] <Message>[sin dom i Laval-målet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adressera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Vi] måste [ADRESSERA] <Message>[våra krav]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">delge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Mike] [DELGAV] <Message>[sin syn på produktionsstrategi]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meddela</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[EG-domstolen] [MEDDELADE] <Message>[sin dom i Laval-målet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Communication</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[the country] could [SAY] <Message>[that equal access to theaters and public accommodations was the law of the land]</summary><p class="sample">In 1964 , four-score-years-and-one after the initial defeat in the Supreme Court , <Communicator>[the country] could <Frequency>[once again] [SAY] <Message>[that equal access to theaters and public accommodations was the law of the land] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">say</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Communicator>[the country] could [SAY] <Message>[that equal access to theaters and public accommodations was the law of the land]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[Elisabeth] [MEDDELADE] <Message>[att lägget just nu är lugnt på lågstadiet]</summary><p class="sample"><Communicator>[Elisabeth] [MEDDELADE] <Message>[att lägget just nu är lugnt på lågstadiet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meddela</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Elisabeth] [MEDDELADE] <Message>[att lägget just nu är lugnt på lågstadiet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Communication_manner" target="blank" class="fn">Communication_manner</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Communication_manner</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[she] was still [SHOUTING] <Topic>[about killing him]</summary><p class="sample">We know she followed him down from Paris , and <Speaker>[she] was still [SHOUTING] <Topic>[about killing him] only yesterday . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">babble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[the woman] [BABBLED] on <Topic>[about something else]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bluster</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] started [BLUSTERING] <Topic>[about the general election and an end to the inflationary spiral]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chatter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[We] [CHATTERED] <Topic>[about Ipswich]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gabble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Leila] threw herself on Quincx , [GABBLING] <Topic>[about what happened]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jabber</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [JABBERED] <Topic>[about football]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mumble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Tracy] [MUMBLING] on <Topic>[about her womb]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mutter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Gran] had been [MUTTERING] <Topic>[about storms for days]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">natter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] start [NATTERING] on <Topic>[about the bloody Brontes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prattle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Maria] [PRATTLED] on <Topic>[about Bradford]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rant</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[you] were [RANTING] <Topic>[about how you hate your work]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rave</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[everyone] [RAVED] <Topic>[about Leeds]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shout</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[she] was still [SHOUTING] <Topic>[about killing him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">simper</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[showbiz personalities , glitterati , sports stars , writers and miscellaneously famous people] lining up and [SIMPERING] <Topic>[in support of either Mr Kinnock or Mr Major]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sing</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] had to [SING] <Topic>[about her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">whisper</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[they] [WHISPER] <Topic>[about us]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Han] var förresten på radio häromveckan och [BABBLADE] <Topic>[om sin pensionärstillvaro]</summary><p class="sample"><Speaker>[Han] var förresten på radio häromveckan och [BABBLADE] <Topic>[om sin pensionärstillvaro] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">babbla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Han] var förresten på radio häromveckan och [BABBLADE] <Topic>[om sin pensionärstillvaro]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Communication_manner</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[Daak] was [SHOUTING] <Message>[curses]</summary><p class="sample"><Speaker>[Daak] was [SHOUTING] <Message>[curses] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">babble</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[my daddy] [BABBLED] <Message>[the truth]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chant</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[The crowd] [CHANTED] <Message>[my name]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chatter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[They] go on [CHATTERING] <Message>[statistics]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drawl</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [DRAWLED] <Message>[the warning]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gabble</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[she] had almost [GABBLED] <Message>[Meg 's name]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gibber</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [GIBBERED] and choked over <Message>[an appeal for mercy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lisp</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[you] have to [LISP] <Message>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mouth</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[its driver] [MOUTHING] <Message>[oaths]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mumble</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[She] [MUMBLED] <Message>[something]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mutter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [MUTTERED] <Message>[a greeting]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prattle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Zeno] had smiled and [PRATTLED] <Message>[cocktail-party talk]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rant</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Lemn] reaches out to his audience , grabs them by the lapels , rapping and [RANTING] <Message>[his bitter sweet rhyming couplets]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shout</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Daak] was [SHOUTING] <Message>[curses]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">simper</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[she] thought , and [SIMPERED] <Message>[a reply]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sing</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[me] [SING] <Message>[my song]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slur</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] [SLURRED] <Message>[his words]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stammer</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [STAMMERED] <Message>[his thanks]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stutter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Lucien] could [STUTTER] <Message>[an assent]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">whisper</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Des] [WHISPERS] <Message>[a commentary]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Bel Canto] [SJÖNG] <Message>[40-talsmusik]</summary><p class="sample"><Speaker>[Bel Canto] [SJÖNG] <Message>[40-talsmusik] <Medium>[på kulturnatten] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">artikulera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[man som medborgare] kunna [ARTIKULERA] <Message>[kritik mot makten]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sjunga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Bel Canto] [SJÖNG] <Message>[40-talsmusik]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Communication_means" target="blank" class="fn">Communication_means</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Communication_means</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[I] at once [TELEGRAPHED] <Addressee>[to Churchill]</summary><p class="sample">Macmillan concludes his diary entry for 13 May : " <Communicator>[I] at once [TELEGRAPHED] <Addressee>[to Churchill] saying that the position seemed to me radically changed ( I wonder for how long ? ) …</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">semaphore</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Alfreda] was [SEMAPHORING] <Addressee>[to him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">telegraph</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] at once [TELEGRAPHED] <Addressee>[to Churchill]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[Han] [RINGDE] och [FAXADE] flera gånger om dagen <Addressee>[till kunder som han visste hade pengar]</summary><p class="sample"><Communicator>[Han] [RINGDE] och [FAXADE] <Topic>[om heta aktietips] flera gånger om dagen <Addressee>[till kunder som han visste hade pengar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">faxa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Han] [RINGDE] och [FAXADE] flera gånger om dagen <Addressee>[till kunder som han visste hade pengar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ringa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Han] [RINGDE] och [FAXADE] flera gånger om dagen <Addressee>[till kunder som han visste hade pengar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Communication_means</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [TELEGRAPHED] <Message>[the request] personally <Addressee>[to the Tsar]</summary><p class="sample">Indeed , <Communicator>[the King of Italy] [TELEGRAPHED] <Message>[the request] personally <Addressee>[to the Tsar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">semaphore</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SEMAPHORING] <Message>[the driver 's intentions] <Addressee>[to frustrated queues of following cars]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">telegraph</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[TELEGRAPHED] <Message>[the request] personally <Addressee>[to the Tsar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wire</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[WIRE] <Message>[the information] <Addressee>[to Paris]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [FAXA] <Message>[svaren] <Addressee>[till din läkare]</summary><p class="sample">När du gör röntgen - be dem att [FAXA] <Message>[svaren] <Manner>[direkt] <Addressee>[till din läkare] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">faxa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[FAXA] <Message>[svaren] <Addressee>[till din läkare]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Communication_noise" target="blank" class="fn">Communication_noise</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Communication_noise</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[him] [SCREAMING] <Message>[he 'd kill her]</summary><p class="sample">She probably did tell him to go away and stop following her around , but that would n't be a reason for <Speaker>[him] [SCREAMING] <Message>[he 'd kill her] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bleat</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [BLEATS] <Message>[that his critics are talking the country down]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chuckle</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Both Davide and the plaintiff 's lawyer] [CHUCKLED] afterwards <Message>[that he was definitely on to a good thing]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cluck</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[they] never needed an answer , [CLUCKED] after me <Message>[that I was a poor thin thing and shy with it , but a lovely smile]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cry</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [CRIED] <Message>[that he had no rope]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hiss</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[She] turned on him and [HISSED] <Message>[that Bunny was watching]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">moan</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[someone] [MOANING] <Message>[that the press is unfair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">murmur</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[The editor] gulped and [MURMURED] <Message>[that perhaps he had been mistaken]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rap</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Stan] [RAPPED] out <Message>[that a fiver should cover it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">roar</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Message>[What do you want ?] ” <Speaker>[he] [ROARED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scream</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[him] [SCREAMING] <Message>[he 'd kill her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">screech</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Hordes of admirers] [SCREECH] <Message>[that they would be only too willing to take Kylie home and look after her for a while]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shriek</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[She] [SHRIEKED] <Message>[that he was to take his hands off her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squeal</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Henry and Lettice] came crashing back through the woods , [SQUEALING] <Message>[that they had seen Humphrey and Janet and must take to the skiff at once]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wail</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[they] immediately [WAIL] <Message>[that they ca n't do it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">whimper</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Umberto] [WHIMPERED] <Message>[that Maldita had developed colic that morning]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">whine</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[She] [WHINED] <Message>[that he did n't love her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">yell</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Christopher] [YELLED] <Message>[it was his]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[han] blev rädd , sprang ut och runt i trapphuset , bultade på alla dörrar och [SKREK] <Message>[att alla skulle gå ut]</summary><p class="sample">Men elden tog sig snabbt , <Speaker>[han] blev rädd , sprang ut och runt i trapphuset , bultade på alla dörrar och [SKREK] <Medium>[på engelska] <Message>[att alla skulle gå ut] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skrika</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[han] blev rädd , sprang ut och runt i trapphuset , bultade på alla dörrar och [SKREK] <Message>[att alla skulle gå ut]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Communication_response" target="blank" class="fn">Communication_response</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Communication_response</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Trigger</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[my friend] [REPLY] <Trigger>[to this]</summary><p class="sample">What could <Speaker>[my friend] [REPLY] <Trigger>[to this] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reply</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[my friend] [REPLY] <Trigger>[to this]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Miljöpartiet] [SVARADE] <Trigger>[på frågor]</summary><p class="sample"><Speaker>[Miljöpartiet] [SVARADE] <Trigger>[på frågor] <Topic>[om bland annat skolan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">svara</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Miljöpartiet] [SVARADE] <Trigger>[på frågor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Communication_response</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[He] [ANSWERED] <Message>[that he had gone too far now and that the Country expected a dissolution]</summary><p class="sample"><Speaker>[He] [ANSWERED] <Message>[that he had gone too far now and that the Country expected a dissolution] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">answer</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [ANSWERED] <Message>[that he had gone too far now and that the Country expected a dissolution]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">counter</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Quorum] [COUNTERS] <Message>[that Apple can not assert any ownership of application source code created by ISVs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rejoin</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[The weary Norwegians] [REJOINED] <Message>[that , even if the rate of deposition was falling , any extra sulphate entering soils already depleted in calcium would make acidification worse]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reply</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [REPLIED] <Message>[that he had wanted to]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">respond</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [RESPONDED] <Message>[that he had never had any wish to see me anyway]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">retort</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [RETORTED] , <Message>[she is n't Catholic]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Hon] [SVARADE] <Message>[att han oftast åkte till henne på helgerna]</summary><p class="sample"><Speaker>[Hon] [SVARADE] <Message>[att han oftast åkte till henne på helgerna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">replikera</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[en av entusiasterna] [REPLIKERADE] <Message>[att ' Det är inte bilen det är fel på - Det är träden .]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">svara</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Hon] [SVARADE] <Message>[att han oftast åkte till henne på helgerna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Commutation" target="blank" class="fn">Commutation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Commutation</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Executive_authority</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Original_punishment</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Executive_authority>[De Graaff] [COMMUTED] <Original_punishment>[the sentence]</summary><p class="sample"><Executive_authority>[De Graaff] [COMMUTED] <Original_punishment>[the sentence] <New_punishment>[to two years] , and in actuality Sukarno was released on 15 December 1931 .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">commute</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Executive_authority>[De Graaff] [COMMUTED] <Original_punishment>[the sentence]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Executive_authority>[president Rutherford B. Hayes] [FÖRVANDLADE] <Original_punishment>[straffet]</summary><p class="sample">En krigsrätt rekommenderade att Reno skulle avsättas , men <Executive_authority>[president Rutherford B. Hayes] [FÖRVANDLADE] <Original_punishment>[straffet] <New_punishment>[till förlust av grad och lön under två år] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förvandla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Executive_authority>[president Rutherford B. Hayes] [FÖRVANDLADE] <Original_punishment>[straffet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Commutation</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Original_punishment</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Original_punishment>[His sentence] was [COMMUTED]</summary><p class="sample"><Original_punishment>[His sentence] was [COMMUTED] <New_punishment>[to beheading] and he was executed at Amiens in 1766 .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">commute</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Original_punishment>[His sentence] was [COMMUTED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Original_punishment>[dödsstraff] [FÖRVANDLADES]</summary><p class="sample">När ett <Original_punishment>[dödsstraff] [FÖRVANDLADES] <New_punishment>[till böter] , och den dömde inte kunde betala de ofta höga bötesbeloppen , förvandlades straffet än en gång .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förvandla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Original_punishment>[dödsstraff] [FÖRVANDLADES]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">omvandla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[OMVANDLADES] <Original_punishment>[straffet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Compatibility" target="blank" class="fn">Compatibility</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Compatibility</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Item_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Item_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Item_1>[it] [CLASHED] <Item_2>[with News at Ten]</summary><p class="sample">Geraldine did not watch the Golden Girls tonight because <Item_1>[it] [CLASHED] <Item_2>[with News at Ten] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">accord</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item_1>[his artistic taste] did n't [ACCORD] <Item_2>[with Angela 's]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">agree</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item_1>[your judgement] [AGREES] <Item_2>[with mine]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clash</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item_1>[it] [CLASHED] <Item_2>[with News at Ten]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cohere</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item_1>[this view] does not [COHERE] <Item_2>[with their other beliefs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dovetail</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item_1>[Thorn 's ground-based radar activities] would [DOVETAIL] <Item_2>[with Ferranti 's airborne radar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">harmonize</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item_1>[it] [HARMONISES] <Item_2>[with the countryside]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rhyme</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item_1>[it] [RHYMED] <Item_2>[with ` Vaseline]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">square</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item_1>[that] [SQUARE] <Item_2>[with anything you know]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Item_1>[föreställningarnas speltider] [PASSAR IHOP] <Item_2>[med skärgårdsfärjornas turlistor]</summary><p class="sample">Han påpekar att <Item_1>[föreställningarnas speltider] [PASSAR IHOP] <Item_2>[med skärgårdsfärjornas turlistor] så att de fastålänningar som vill se pjäsen kan ta sig hem efter avslutad föreställning .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">passa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item_1>[föreställningarnas speltider] [PASSAR IHOP] <Item_2>[med skärgårdsfärjornas turlistor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Compatibility</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Item_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Item_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Item_1>[Red shirts] [CLASHED] <Item_2>[with blue]</summary><p class="sample"><Item_1>[Red shirts] [CLASHED] <Item_2>[with blue] , sometimes one of each but occasionally in bunches .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Item_1>[Red shirts] [CLASHED] <Item_2>[with blue]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Item_1>[neutrala färger] [MATCHAS] <Item_2>[med starka och sprakande kulörer]</summary><p class="sample">I höstens tema möter runda former skarpa vinklar , <Item_1>[neutrala färger] [MATCHAS] <Item_2>[med starka och sprakande kulörer] och det avskalade får ge vika för mönster i mängder .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">matcha</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Item_1>[neutrala färger] [MATCHAS] <Item_2>[med starka och sprakande kulörer]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Competition" target="blank" class="fn">Competition</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Competition</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Competition</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Participants</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Participants>[Bangladesh and Sri Lanka] also [PLAY] <Competition>[in this tournament]</summary><p class="sample"><Participants>[Bangladesh and Sri Lanka] also [PLAY] <Competition>[in this tournament] which runs in Sharjah on a round-robin basis until April 14 .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">play</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Participants>[Bangladesh and Sri Lanka] also [PLAY] <Competition>[in this tournament]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Participants>[Deltagarna] [TÄVLADE] <Competition>[i tio grenar]</summary><p class="sample"><Participants>[Deltagarna] [TÄVLADE] <Competition>[i tio grenar] <Purpose>[för att kora en vinnare] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tävla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Participants>[Deltagarna] [TÄVLADE] <Competition>[i tio grenar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Competition</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Participant_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Participant_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Participant_1>[Olympiakos] [PLAYS] <Participant_2>[against Aris Salonica]</summary><p class="sample"><Participant_1>[Olympiakos] [PLAYS] <Participant_2>[against Aris Salonica] <Place>[in Piraeus] <Time>[later Sunday] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">play</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Participant_1>[Olympiakos] [PLAYS] <Participant_2>[against Aris Salonica]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Participant_1>[Sverige] har möjligheten att [KONKURRERA] <Participant_2>[med vem som helst]</summary><p class="sample"><Participant_1>[Sverige] har möjligheten att [KONKURRERA] <Participant_2>[med vem som helst] , även Kina .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">konkurrera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Participant_1>[Sverige] har möjligheten att [KONKURRERA] <Participant_2>[med vem som helst]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Complaining" target="blank" class="fn">Complaining</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Complaining</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Complainer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Complaint</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Complainer>[He] [COMPLAINED] <Complaint>[of increasing abdominal discomfort]</summary><p class="sample"><Complainer>[He] [COMPLAINED] <Complaint>[of increasing abdominal discomfort] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">complain</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Complainer>[He] [COMPLAINED] <Complaint>[of increasing abdominal discomfort]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grouse</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Complainer>[Jack Troake] stares out at the frozen sea and [GROUSES] <Complaint>[about the wind crushing the ice against the shore , locking his boat in port and delaying the start of the seal hunt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">whinge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Complainer>[THE airpass holder] <Complainer>[who] [WHINGED] <Complaint>[that she had spent all day standing by for a flight out of one of America 's less attractive airports]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Complainer>[folk] [KLAGA] <Complaint>[över att maten blivit dyr]</summary><p class="sample">Ibland hör man <Complainer>[folk] [KLAGA] <Complaint>[över att maten blivit dyr] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">klaga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Complainer>[folk] [KLAGA] <Complaint>[över att maten blivit dyr]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Complaining</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Complainer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Complainer>[it] [COMPLAINS] <Topic>[about the success of Japanese business]</summary><p class="sample">Maybe the American government should note this before <Complainer>[it] [COMPLAINS] <Topic>[about the success of Japanese business] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bitch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Complainer>[people] [BITCHING] <Topic>[about each other]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">complain</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Complainer>[it] [COMPLAINS] <Topic>[about the success of Japanese business]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gripe</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Complainer>[I] [GRIPE] <Topic>[about mine]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grouse</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Complainer>[he] uses his book to [GROUSE] <Topic>[about one thing : his pay]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grumble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Complainer>[She] [GRUMBLES] a bit <Topic>[about me waking her up]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lament</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Complainer>[Writers] were pleased that the group showed no hint of compromise but [LAMENTED] <Topic>[on the record 's lack of pop muscle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">whinge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Complainer>[she] did n't [WHINGE] <Topic>[about sexism]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Complainer>[de själva] <Topic>[ofta] [GNÖLAR] <Topic>[över sina egna tillkortakommanden]</summary><p class="sample">Fast <Complainer>[de själva] <Topic>[ofta] [GNÖLAR] <Topic>[över sina egna tillkortakommanden] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gnöla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Complainer>[de själva] <Topic>[ofta] [GNÖLAR] <Topic>[över sina egna tillkortakommanden]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Compliance" target="blank" class="fn">Compliance</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Compliance</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Norm</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [COMPLY] <Norm>[with these provisions]</summary><p class="sample">It will be necessary to [COMPLY] <Norm>[with these provisions] where the business is being sold , rather than where the company holding the tenancy is being sold .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">comply</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[COMPLY] <Norm>[with these provisions]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conform</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[CONFORM] <Norm>[to heterosexual norms]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [HÅLLA SIG] <Norm>[till de bestämmelser som finns]</summary><p class="sample">Utskottet har förmanat regering efter regering att [HÅLLA SIG] <Norm>[till de bestämmelser som finns] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hålla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[HÅLLA SIG] <Norm>[till de bestämmelser som finns]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Compliance</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Norm</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Protagonist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Protagonist>[he] had [VIOLATED] <Norm>[the law]</summary><p class="sample">The judge found that , though <Protagonist>[he] had [VIOLATED] <Norm>[the law] , Jon Parker 's illegal action was justified by the severity of the Aids epidemic .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">breach</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[the UK] had [BREACHED] <Norm>[international agreements]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">break</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[children] [BREAK] <Norm>[these rules]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">contravene</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Persons] [CONTRAVENING] <Norm>[s20]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flout</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Dharjees] [FLOUT] <Norm>[Islamic law]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">follow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[we] [FOLLOW] <Norm>[this rule]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">obey</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[she] would [OBEY] <Norm>[any order]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">observe</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[they] fail to [OBSERVE] <Norm>[the rules]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">violate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[he] had [VIOLATED] <Norm>[the law]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Protagonist>[Varken svetsare eller arbetsledning] [FÖLJDE] <Norm>[reglerna för heta arbeten]</summary><p class="sample"><Protagonist>[Varken svetsare eller arbetsledning] [FÖLJDE] <Norm>[reglerna för heta arbeten] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">följa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Varken svetsare eller arbetsledning] [FÖLJDE] <Norm>[reglerna för heta arbeten]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">överträda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Den som] [ÖVERTRÄDER] <Norm>[förbudet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Conduct" target="blank" class="fn">Conduct</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Conduct</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Manner</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[We] must [ACT] <Manner>[responsibly]</summary><p class="sample"><Agent>[We] must [ACT] <Manner>[responsibly] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">act</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[We] must [ACT] <Manner>[responsibly]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">behave</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [BEHAVE] <Manner>[better]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">misbehave</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mallachy and Rory] [MISBEHAVING] <Manner>[badly enough ( in Karen 's English opinion ) to be thrown out]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[hon] [UPPFÖR SIG] <Manner>[taktfullt] och <Manner>[diplomatiskt]</summary><p class="sample">Hon har personligt inflytande och makt , <Agent>[hon] [UPPFÖR SIG] <Manner>[taktfullt] och <Manner>[diplomatiskt] <Reason>[för att bibehålla den sociala balansen i samhället] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uppföra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[hon] [UPPFÖR SIG] <Manner>[taktfullt] och <Manner>[diplomatiskt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vara</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Andy Warhol] [VAR] <Manner>[trevlig]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Confronting_problem" target="blank" class="fn">Confronting_problem</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Confronting_problem</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Issue</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[everyone] [CONFRONTS] <Issue>[the same challenge]</summary><p class="sample">Now , <Agent>[everyone] [CONFRONTS] <Issue>[the same challenge] , and Mr Lang is looking for consensus .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confront</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[everyone] [CONFRONTS] <Issue>[the same challenge]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Ledningsgruppen] har ännu inte [BEMÖTT] <Issue>[kritiken]</summary><p class="sample"><Agent>[Ledningsgruppen] har ännu inte [BEMÖTT] <Issue>[kritiken] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bemöta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Ledningsgruppen] har ännu inte [BEMÖTT] <Issue>[kritiken]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[vi] att [STÅ INFÖR] <Issue>[några väldigt allvarliga utmaningar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[jag] [TA UPP] <Issue>[problemet med Europaparlamentet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Conquering" target="blank" class="fn">Conquering</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Conquering</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Conqueror</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[the town] [FELL] <Conqueror>[to the king]</summary><p class="sample">When the civil war commenced in March 1264 , Peter was in command of the Montfortians in Northampton and was captured when <Theme>[the town] [FELL] <Conqueror>[to the king] <Time>[on 5 April] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fall</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the town] [FELL] <Conqueror>[to the king]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[staden] [FÖLL] <Conqueror>[för rebellerna]</summary><p class="sample">Totalt sköts fem människor ihjäl <Time>[i går då] <Theme>[staden] [FÖLL] <Conqueror>[för rebellerna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">falla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[staden] [FÖLL] <Conqueror>[för rebellerna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Conquering</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Conqueror</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Conqueror>[Forster] [CAPTURED] <Theme>[the town]</summary><p class="sample">Lord Lonsdale had to take refuge in his castle at Appleby while <Conqueror>[Forster] [CAPTURED] <Theme>[the town] and , via Kendal and Kirkby Lonsdale , marched on into Lancashire .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">capture</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Conqueror>[Forster] [CAPTURED] <Theme>[the town]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conquer</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Conqueror>[Caesar] went to [CONQUER] <Theme>[Gaul]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Conqueror>[Israel] [ANNEKTERADE] <Theme>[Golan]</summary><p class="sample"><Conqueror>[Israel] [ANNEKTERADE] <Theme>[Golan] <Manner>[formellt] <Time>[1981] , men resten av världen betraktar det som ockuperat område .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">annektera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Conqueror>[Israel] [ANNEKTERADE] <Theme>[Golan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">besätta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[BESATTE] <Conqueror>[bataljonen] <Theme>[nya ställningar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">erövra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Conqueror>[de ryska trupperna] [ERÖVRADE] <Theme>[byn]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Conqueror>[judiska kolonister] [TOG I BESITTNING] <Theme>[fyra byggnader]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Contacting" target="blank" class="fn">Contacting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Contacting</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[He] [PHONED] <Addressee>[me]</summary><p class="sample">He said : ` <Communicator>[He] [PHONED] <Addressee>[me] and asked ` What is going on with you and Sarah ? " .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cable</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[His son , Michael , who lived in Hindhead ,] [CABLED] <Addressee>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">call</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[he] [CALLED] <Addressee>[the police]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">call_up</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[She] [CALLS] <Addressee>[me] [up]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">contact</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Victim Support] [CONTACTED] <Addressee>[local charities]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">page</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] [PAGED] <Addressee>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">phone</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[He] [PHONED] <Addressee>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">radio</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[We] 'll [RADIO] <Addressee>[Athens]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reach</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] ca n't [REACH] <Addressee>[Sandy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ring</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Wendy] [RANG] <Addressee>[her mother]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">telegraph</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] must go and [TELEGRAPH] <Addressee>[Mama]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">telephone</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Your mother] is [TELEPHONING] <Addressee>[the doctor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">telex</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[she] [TELEXED] <Addressee>[Moira]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[Han] [KONTAKTAR] <Addressee>[polisen]</summary><p class="sample"><Communicator>[Han] [KONTAKTAR] <Addressee>[polisen] <Medium>[med radiosändaren] <Time>[innan Peters slår honom i huvudet och låser in honom i båthuset] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kontakta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Han] [KONTAKTAR] <Addressee>[polisen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Containing" target="blank" class="fn">Containing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Containing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Container</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Contents</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Container>[This] [HOUSED] <Contents>[oriental manuscripts]</summary><p class="sample"><Container>[This] [HOUSED] <Contents>[oriental manuscripts] , many of poetry , mysticism and jurisprudence , going back to the twelfth and thirteenth centuries .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hold</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Container>[a taller container] [HELD] <Contents>[more water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">house</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Container>[This] [HOUSED] <Contents>[oriental manuscripts]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Container>[Reservoaren] [RYMMER] <Contents>[424 miljoner kubikmeter]</summary><p class="sample"><Container>[Reservoaren] [RYMMER] <Contents>[424 miljoner kubikmeter] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rymma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Container>[Reservoaren] [RYMMER] <Contents>[424 miljoner kubikmeter]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Contingency" target="blank" class="fn">Contingency</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Contingency</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Determinant</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Outcome</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Outcome>[his life] [DEPENDED] <Determinant>[on it]</summary><p class="sample">But then the other man seemed to regain control of himself , for the next moment he was shinning up the rope as though he had just realised <Outcome>[his life] [DEPENDED] <Determinant>[on it] -- quite literally !</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">depend</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Outcome>[his life] [DEPENDED] <Determinant>[on it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">depends</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Outcome>[It] [DEPENDS] <Determinant>[whether they want to own up to it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hinge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Outcome>[Money] [HINGED] <Determinant>[on the fact]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">turn</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Outcome>[Nothing] [TURNS] <Determinant>[on this]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Outcome>[det marknära ozonet] [KOMMER AN] <Determinant>[på utsläpp av svaveloxid ( SOx ) och lättflyktiga kolväten ( CxHx )]</summary><p class="sample">Även <Outcome>[det marknära ozonet] [KOMMER AN] <Determinant>[på utsläpp av svaveloxid ( SOx ) och lättflyktiga kolväten ( CxHx )] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Outcome>[det marknära ozonet] [KOMMER AN] <Determinant>[på utsläpp av svaveloxid ( SOx ) och lättflyktiga kolväten ( CxHx )]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Contrition" target="blank" class="fn">Contrition</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Contrition</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[she] 'll [REPENT] <Action>[of it]</summary><p class="sample">Well , <Experiencer>[she] 'll [REPENT] <Action>[of it] and agree to all I say before one crumb , or one drop of water , crosses her lips .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">repent</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[she] 'll [REPENT] <Action>[of it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[min faster] [KÄNNER SIG SKYLDIG] <Action>[för att hon inte gjorde något för att rädda sin bror]</summary><p class="sample">Tror du att <Experiencer>[min faster] [KÄNNER SIG SKYLDIG] <Action>[för att hon inte gjorde något för att rädda sin bror] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">känna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[min faster] [KÄNNER SIG SKYLDIG] <Action>[för att hon inte gjorde något för att rädda sin bror]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Convey_importance" target="blank" class="fn">Convey_importance</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Convey_importance</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Medium</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Medium>[The two tunes] [UNDERLINE] <Message>[the conflict between good and evil]</summary><p class="sample"><Medium>[The two tunes] [UNDERLINE] <Message>[the conflict between good and evil] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">emphasize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[The preceding section] has [EMPHASISED] <Message>[the day-to-day actions in the money market]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stress</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[It] [STRESSED] <Message>[the need for their broadest possible implementation]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">underline</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[The two tunes] [UNDERLINE] <Message>[the conflict between good and evil]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">underscore</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[A series of disasters] has [UNDERSCORED] <Message>[the point]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Medium>[publikationen] , , [ACCENTUERAR] <Message>[Östersjöns södra operationsområde]</summary><p class="sample">Oaktat att <Medium>[publikationen] , <Means>[framförallt genom dess danska forskarbidrag] , [ACCENTUERAR] <Message>[Östersjöns södra operationsområde] , bryter också Ålands topografiska relief fram i horisontlinjen .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">accentuera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[publikationen] , , [ACCENTUERAR] <Message>[Östersjöns södra operationsområde]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">poängtera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[Shintoismen] ger trots allt inga etiska eller moraliska regler för hur man skall fungera , utan [POÄNGTERAR] <Message>[ärlighet och själens renhet samt människans kontakt med naturen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Convey_importance</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[Makhoul] [UNDERLINES] <Message>[this]</summary><p class="sample"><Speaker>[Makhoul] <Frequency>[sometimes] [UNDERLINES] <Message>[this] <Means>[by not filling in some areas completely] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">emphasize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] ca n't [EMPHASIZE] <Message>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stress</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[We] have [STRESSED] <Message>[the similarity of strike waves]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">underline</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Makhoul] [UNDERLINES] <Message>[this]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Jag] [FRAMHÖLL] <Message>[betydelsen av att arbetsledare lever som de lär]</summary><p class="sample"><Speaker>[Jag] [FRAMHÖLL] <Event_description>[på kursen] <Message>[betydelsen av att arbetsledare lever som de lär] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">framhålla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Jag] [FRAMHÖLL] <Message>[betydelsen av att arbetsledare lever som de lär]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Convey_importance</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[The adviser] [STRESSED] <Message>[that it needed to be a constructive exercise]</summary><p class="sample"><Speaker>[The adviser] [STRESSED] <Message>[that it needed to be a constructive exercise] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">emphasize</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [EMPHASISED] <Message>[that people distinguished between the ex-government and the King]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stress</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[The adviser] [STRESSED] <Message>[that it needed to be a constructive exercise]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[du] att [FRAMHÅLLA] <Message>[att det barn som tog provet var ditt och Mr Johnson var inte pojkens far]</summary><p class="sample">När ärendet kom tillbaka till domstol , fortsatte <Speaker>[du] att [FRAMHÅLLA] <Addressee>[för domaren under rättegången] <Message>[att det barn som tog provet var ditt och Mr Johnson var inte pojkens far] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">framhålla</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[du] att [FRAMHÅLLA] <Message>[att det barn som tog provet var ditt och Mr Johnson var inte pojkens far]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">poängtera</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Han] [POÄNGTERAR] <Message>[att teatern är mer än skådespelare och regissörer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">understryka</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[UNDERSTRYKER] <Speaker>[både Soikkeli och Lagerroos] <Message>[att Åbosmygaren hittills betett sig relativt ofarligt]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Convey_importance</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Message>[The backbenchers ' unrest] was [UNDERLINED]</summary><p class="sample"><Message>[The backbenchers ' unrest] was [UNDERLINED] <Medium>[by the rousing ovation they gave to Chancellor Nor-man Lamont at a private meeting yesterday] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">emphasize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Message>[the cultural divide] was [EMPHASIZED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">underline</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Message>[The backbenchers ' unrest] was [UNDERLINED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">underscore</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Message>[Its comparative absence of autonomy] is [UNDERSCORED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Message>[Något som] [ACCENTUERAS]</summary><p class="sample"><Message>[Något som] <Iteration>[ofta] [ACCENTUERAS] <Place>[i debatterna] är just denna frihet som ska gälla alla människor .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">accentuera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Message>[Något som] [ACCENTUERAS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">poängtera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Message>[någonting som] [POÄNGTERATS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cooking_creation" target="blank" class="fn">Cooking_creation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cooking_creation</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cook</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Produced_food</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cook>[I] had [COOKED] <Produced_food>[her supper]</summary><p class="sample">One night , after <Cook>[I] had [COOKED] <Produced_food>[her supper] , I went upstairs and packed the few things I possessed in a cardboard box and came downstairs and announced I was leaving .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bake</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cook>[they] [BAKE] <Produced_food>[their own bread]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">concoct</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cook>[Dr William Najaar] has [CONCOCTED] <Produced_food>[a mint-flavoured mouth-wash]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cook</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cook>[I] had [COOKED] <Produced_food>[her supper]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cook_up</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cook>[we] [COOK] [up] <Produced_food>[all the scraps in the kitchen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">make</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cook>[Mum] [MADE] <Produced_food>[a pot of tea]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prepare</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cook>[Ling] [PREPARES] <Produced_food>[the food]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cook>[Jag] brukar oftast [BAKA] <Produced_food>[brödet]</summary><p class="sample"><Cook>[Jag] brukar oftast [BAKA] <Produced_food>[brödet] <Ingredients>[med den mindre jästmängden] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">baka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cook>[Jag] brukar oftast [BAKA] <Produced_food>[brödet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">laga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cook>[man] [LAGA TILL] <Produced_food>[en apelsinsaft]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cooking_creation</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Produced_food</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Produced_food>[The meals] are [COOKED]</summary><p class="sample"><Produced_food>[The meals] are [COOKED] <Place>[at the pub] and taken down the road in special insulated containers .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bake</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Produced_food>[A jubilee cake] was [BAKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cook</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Produced_food>[The meals] are [COOKED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [BAKAS] <Produced_food>[den]</summary><p class="sample">[BAKAS] <Produced_food>[den] <Container>[i en hjärtform] passar den dessutom väl in i dagens tema .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">baka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[BAKAS] <Produced_food>[den]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tillreda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Produced_food>[Kaffe] kan [TILLREDAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Corroding" target="blank" class="fn">Corroding</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Corroding</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Undergoer>[the barbed wire] [RUSTS]</summary><p class="sample">Now , the Berlin Wall has fallen and <Undergoer>[the barbed wire] [RUSTS] away .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">corrode</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[The unit] will not [CORRODE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rust</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the barbed wire] [RUSTS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Undergoer>[Järn] [KORRODERAR]</summary><p class="sample"><Undergoer>[Järn] [KORRODERAR] <Speed>[ungefär 200 gånger snabbare än zink] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">korrodera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Järn] [KORRODERAR]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rosta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[behållarna] [ROSTA]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cotheme" target="blank" class="fn">Cotheme</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cotheme</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Cotheme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Direction</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[predatory fish] [CHASING] <Cotheme>[the smaller fish] <Direction>[upwards]</summary><p class="sample">We watched for signs of bird activity , because terns and shearwaters congregate whenever small fish shoal near the surface of the sea , and the shoaling is often caused by <Theme>[predatory fish] [CHASING] <Cotheme>[the smaller fish] <Direction>[upwards] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chase</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[predatory fish] [CHASING] <Cotheme>[the smaller fish] <Direction>[upwards]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lead</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[He] [LED] <Cotheme>[the Chief Whip] <Direction>[towards the door]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Olle] [GUIDAR] <Cotheme>[oss] <Direction>[mot havsisen]</summary><p class="sample"><Theme>[Olle] [GUIDAR] <Cotheme>[oss] <Direction>[mot havsisen] och vi stiger alla ur zodiacen och trampar runt på isen .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">guida</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Olle] [GUIDAR] <Cotheme>[oss] <Direction>[mot havsisen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cotheme</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Cotheme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[I] [FOLLOW] <Cotheme>[his gaze] <Goal>[to a landscape like a sheet of cartridge paper]</summary><p class="sample">` Ah , but I love getting back to the North , " says Sergei , and <Theme>[I] [FOLLOW] <Cotheme>[his gaze] <Goal>[to a landscape like a sheet of cartridge paper] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">accompany</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[I] [ACCOMPANY] <Cotheme>[you] <Goal>[to your villa]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chase</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[They] [CHASE] <Cotheme>[individual rabbits] <Goal>[into the net]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conduct</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[George Wood] [CONDUCTED] <Cotheme>[him] <Goal>[to the parlour]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">escort</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[he] was to [ESCORT] <Cotheme>[us] <Goal>[to my sister 's lodgings]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">follow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[I] [FOLLOW] <Cotheme>[his gaze] <Goal>[to a landscape like a sheet of cartridge paper]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">guide</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Dieter] [GUIDED] <Cotheme>[her] <Goal>[to an empty chair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hound</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Candy and Adam] had [HOUNDED] <Cotheme>[her] <Goal>[into a corner]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lead</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Baxter] would [LEAD] <Cotheme>[a stream of Ibrox reprobates] <Goal>[to his St Enoch 's lair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pursue</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[His men] [PURSUED] <Cotheme>[them] <Goal>[into the forest to the east]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shepherd</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Teversham and his sergeant] closed round Morgan , [SHEPHERDING] <Cotheme>[him] <Goal>[to the waiting Land Rover]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">show</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the girl] said , [SHOWING] <Cotheme>[her] <Goal>[into the room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stalk</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[He] would be patient , [STALK] <Cotheme>[her] <Goal>[right up to the bedroom door]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">track</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[She] [TRACKED] <Cotheme>[Ana] <Goal>[to her room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trail</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[You] would n't like to [TRAIL] <Cotheme>[those two rather innocent-looking characters] <Goal>[back to headquarters]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">usher</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[He] [USHERED] <Cotheme>[them] <Goal>[to the door]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Han] [LEDDE] <Cotheme>[barnet] <Goal>[till kunskap]</summary><p class="sample"><Theme>[Han] [LEDDE] <Cotheme>[barnet] <Goal>[till kunskap] <Manner>[ur ett underifrånperspektiv] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Han] [LEDDE] <Cotheme>[barnet] <Goal>[till kunskap]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cotheme</b>_Act_V2_3 : <span style="color:#0066FF;">Cotheme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Path</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[He] [FOLLOWED] <Cotheme>[her] <Path>[across the landing]</summary><p class="sample"><Theme>[He] [FOLLOWED] <Cotheme>[her] <Path>[across the landing] where she opened one of three doors .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">accompany</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[her] to [ACCOMPANY] <Cotheme>[him] <Path>[along the quay , where a litter awaited]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chase</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[he] was [CHASING] <Cotheme>[the shadows] <Path>[across the moor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conduct</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[he] was [CONDUCTING] <Cotheme>[them] <Path>[across the dozen or so yards]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">escort</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[she] [ESCORTED] <Cotheme>[Magda] <Path>[across the room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">follow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[He] [FOLLOWED] <Cotheme>[her] <Path>[across the landing]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">guide</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[she] [GUIDES] <Cotheme>[children] <Path>[across the road]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hound</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The grieving widow] was rich and powerful enough to [HOUND] <Cotheme>[anyone] <Path>[through the courts]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lead</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[He] dismounted to [LEAD] <Cotheme>[his mare] <Path>[across]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pursue</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[police] [PURSUE] <Cotheme>[teenage joyrider] <Path>[across three counties]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shadow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[a Greenpeace ship] [SHADOWED] <Cotheme>[the freighter] <Path>[through the Atlantic Ocean] and <Path>[around the Cape of Good Hope]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shepherd</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[we] [SHEPHERD] <Cotheme>[young children] <Path>[across the road]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">show</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the Headmaster] [SHOWED] <Cotheme>[him] <Path>[around parts of Hardside]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stalk</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[I] was soaked from lying in manky bog-like horrids , [STALKING] <Cotheme>[some half-witted bird] <Path>[around lava lagoons]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">track</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[I] am retracing the footsteps of the lost expedition , [TRACKING] <Cotheme>[them] <Path>[from one wrong compass bearing to the next]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trail</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the one] <Theme>[who] insisted on [TRAILING] <Cotheme>[me] <Path>[along the road]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">usher</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Stephen] [USHERED] <Cotheme>[his guests] <Path>[across the cobbled yard]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Timmer] [LEDDE] <Cotheme>[cykeln] <Path>[över spåret]</summary><p class="sample"><Theme>[Timmer] [LEDDE] <Cotheme>[cykeln] <Path>[över spåret] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Timmer] [LEDDE] <Cotheme>[cykeln] <Path>[över spåret]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Cotheme</b>_Act_V2_4 : <span style="color:#0066FF;">Cotheme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[Eleanor] repeated mechanically and [FOLLOWED] <Cotheme>[Melissa] <Source>[from the church]</summary><p class="sample">` You 're very kind , " <Theme>[Eleanor] repeated mechanically and [FOLLOWED] <Cotheme>[Melissa] <Source>[from the church] <Manner>[like a submissive child] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">accompany</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the sailors] <Theme>[who] had [ACCOMPANIED] <Cotheme>[them] <Source>[from America]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chase</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The male] then [CHASED] <Cotheme>[the female] <Source>[from the nest]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">escort</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[they] formed up around him to [ESCORT] <Cotheme>[him] <Source>[from the arena]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">follow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Eleanor] repeated mechanically and [FOLLOWED] <Cotheme>[Melissa] <Source>[from the church]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">guide</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[She] kept hold of his hand and [GUIDED] <Cotheme>[him] <Source>[from the room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hound</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[his Socialist opponents] had used corruption allegations to [HOUND] <Cotheme>[him] <Source>[from office]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lead</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The Phoenix King] [LED] <Cotheme>[his guard] <Source>[from Lothern]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shepherd</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Tran Van Hieu] [SHEPHERDED] <Cotheme>[his family] <Source>[off the terrace]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">usher</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Eleanor] [USHERED] <Cotheme>[Valerie] <Source>[from the door]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Gunnar] [LEDDE] <Cotheme>[hästen] <Source>[därifrån]</summary><p class="sample"><Theme>[Gunnar] [LEDDE] <Cotheme>[hästen] <Source>[därifrån] , och småpojkarna gick en bit efter .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eskortera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Två bilar från gruvbolaget] [ESKORTERADE] <Cotheme>[journalisterna] <Source>[bort från området]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Gunnar] [LEDDE] <Cotheme>[hästen] <Source>[därifrån]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cotheme</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cotheme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cotheme>[proper procedures] are [FOLLOWED]</summary><p class="sample">He will usually adhere to an agenda approved by the parties ' legal advisers to ensure that the <Cotheme>[proper procedures] are [FOLLOWED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">follow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cotheme>[proper procedures] are [FOLLOWED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hound</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cotheme>[he] [HOUNDED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shadow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cotheme>[You] may browse in the shops without being [SHADOWED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tail</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cotheme>[we] were being [TAILED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">track</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cotheme>[the kidnappers] been [TRACKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trail</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cotheme>[The elusive creature] may be successfully [TRAILED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cotheme>[Clemenceau] [ESKORTERAS]</summary><p class="sample"><Cotheme>[Clemenceau] [ESKORTERAS] <Theme>[av två robotjagare samt förrådsfartyget Meuse] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eskortera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cotheme>[Clemenceau] [ESKORTERAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Create_physical_artwork" target="blank" class="fn">Create_physical_artwork</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Create_physical_artwork</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Creator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Representation</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Creator>[Modigliani] [PAINTED] <Representation>[his wedding portrait]</summary><p class="sample">Lipchitz remembered her coming to watch when <Creator>[Modigliani] [PAINTED] <Representation>[his wedding portrait] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">draw</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[Mortimer] was [DRAWING] <Representation>[diagrams]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">paint</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[Modigliani] [PAINTED] <Representation>[his wedding portrait]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Creator>[Han] har börjat [MÅLA] <Representation>[Bell von Wendens självportätt]</summary><p class="sample"><Creator>[Han] har börjat [MÅLA] <Representation>[Bell von Wendens självportätt] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dreja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[Krukmakaren] [DREJAR] <Representation>[krukor] , <Representation>[fat] och <Representation>[andra föremål] <Instrument.>[på en drejskiva]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">måla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[Han] har börjat [MÅLA] <Representation>[Bell von Wendens självportätt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rita</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[Jag] [RITADE] <Representation>[bilden]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">teckna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[jag] fortsatte att [TECKNA] <Representation>[hans porträtt]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Create_representation" target="blank" class="fn">Create_representation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Create_representation</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Creator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Represented</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Creator>[I] [PHOTOGRAPHED] <Represented>[the cow]</summary><p class="sample">Anyway I had to photograph the man , <Creator>[I] [PHOTOGRAPHED] <Represented>[the cow] and I had to photograph a background .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">paint</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[he] [PAINTED] <Represented>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">photograph</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[I] [PHOTOGRAPHED] <Represented>[the cow]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Creator>[Gustav] [PORTRÄTTERAR] <Represented>[sig själv]</summary><p class="sample"><Creator>[Gustav] [PORTRÄTTERAR] <Represented>[sig själv] <Manner>[som en i gänget] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avbilda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[Goya] [AVBILDAR] <Represented>[honom]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">måla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[Jag] hade [MÅLAT AV] <Represented>[henne]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">porträttera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[Gustav] [PORTRÄTTERAR] <Represented>[sig själv]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Create_representation</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Represented</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Represented>[an august assembly] was [PHOTOGRAPHED]</summary><p class="sample"><Time>[In 1903] , <Represented>[an august assembly] was [PHOTOGRAPHED] <Place>[at the Hotel Metropole] on the occasion of a dinner given by Sir George Chubb to meet the Rt Hon Austin Chamberlain , by then Chancellor of the Exchequer .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">paint</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Represented>[the landscape] [PAINTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">photograph</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Represented>[an august assembly] was [PHOTOGRAPHED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Represented>[Verkligheten] [AVBILDAS]</summary><p class="sample"><Represented>[Verkligheten] [AVBILDAS] <Instrument>[med en videokamera]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avbilda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Represented>[Verkligheten] [AVBILDAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Creating" target="blank" class="fn">Creating</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Creating</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Created_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[a chemical buffer] to [CREATE] <Created_entity>[alkaline conditions]</summary><p class="sample">I suggest keeping crabs in a species only set-up , with <Cause>[a chemical buffer] to [CREATE] <Created_entity>[alkaline conditions] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">create</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[a chemical buffer] to [CREATE] <Created_entity>[alkaline conditions]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">generate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[A square metre of grass] [GENERATES] <Created_entity>[about 10 litres of oxygen each day]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">yield</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[a huge police search] [YIELDED] <Created_entity>[no clues]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[Träden] [GER] <Created_entity>[frukt]</summary><p class="sample"><Cause>[Träden] [GER] <Manner>[snabbare] <Created_entity>[frukt] , de slipper vänta i sju-åtta år på en första skörd .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frambringa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[evolutionen] [FRAMBRINGAT] <Created_entity>[ett medfött så kallad anknytningssystem]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Träden] [GER] <Created_entity>[frukt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skapa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[En jordbävning] [SKAPAR] <Created_entity>[flodvågor som tar över 300 000 människors liv i Sydasien]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Creating</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Created_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Creator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Creator>[God] [CREATED] <Created_entity>[this world]</summary><p class="sample">In fact when <Creator>[God] [CREATED] <Created_entity>[this world] he is described as working ( Gen. 2:13 ) , and frequently the world is said to be the work of his hands .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">create</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[God] [CREATED] <Created_entity>[this world]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">generate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[we] [GENERATE] a <Created_entity>[lot of cash]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">yield</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[The latter] is [YIELDING] <Created_entity>[fresh produce]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Creator>[Gud] [SKAPADE] <Created_entity>[människan]</summary><p class="sample">Om <Creator>[Gud] [SKAPADE] <Created_entity>[människan] <Purpose_of_created_entity>[för att gå] , hade hon fått fyra ben .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skapa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[Gud] [SKAPADE] <Created_entity>[människan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sätta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[4 tjejer] [SÄTTER IHOP] <Created_entity>[ett lag]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Criminal_investigation" target="blank" class="fn">Criminal_investigation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Criminal_investigation</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Incident</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Investigator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Investigator>[Officers] [INVESTIGATING] <Incident>[the murder]</summary><p class="sample"><Investigator>[Officers] [INVESTIGATING] <Incident>[the murder] say they 've had more than a hundred calls from the public offering information .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">investigate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Investigator>[Officers] [INVESTIGATING] <Incident>[the murder]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">probe</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Investigator>[police] [PROBING] <Incident>[a rape and kidnap]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Investigator>[Polisen som] [UNDERSÖKER] <Incident>[mordet]</summary><p class="sample"><Investigator>[Polisen som] [UNDERSÖKER] <Incident>[mordet] vet ännu inte vilka som mördade Ulf Grape .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">undersöka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Investigator>[Polisen som] [UNDERSÖKER] <Incident>[mordet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utreda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Investigator>[Polisen] [UTREDER] <Incident>[händelsen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Cutting" target="blank" class="fn">Cutting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Cutting</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Item</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Sara] did not [CHOP] <Item>[parsley]</summary><p class="sample"><Agent>[Sara] did not [CHOP] <Item>[parsley] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chop</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Sara] did not [CHOP] <Item>[parsley]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dice</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mark] started gingerly [DICING] <Item>[the carrots]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fillet</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[a French waiter] [FILLETING] <Item>[a sole]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slice</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Omi] [SLICED] <Item>[her cake]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[kvinnor] [HUGGER] <Item>[ved]</summary><p class="sample">Ett antal <Agent>[kvinnor] [HUGGER] <Item>[ved] och använder veden till bränsle vid våffelgräddning .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hugga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[kvinnor] [HUGGER] <Item>[ved]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">klippa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[jag] [KLIPPA NER] <Item>[syrenhäcken]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">toppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hon] skulle bara [TOPPA] <Item>[mitt långa hår]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Damaging" target="blank" class="fn">Damaging</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Damaging</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Patient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Dougal 's fingers] tightened involuntarily , [DENTING] <Patient>[the cigarette]</summary><p class="sample"><Agent>[Dougal 's fingers] tightened involuntarily , [DENTING] <Patient>[the cigarette] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">damage</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [DAMAGE] <Patient>[the building]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dent</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Dougal 's fingers] tightened involuntarily , [DENTING] <Patient>[the cigarette]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] would [RIP] <Patient>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [TORE] <Patient>[his clothes]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Israelerna] [RIVER] <Patient>[hus] eller [SKJUTER SÖNDER] <Patient>[dem]</summary><p class="sample"><Agent>[Israelerna] [RIVER] <Patient>[hus] <Instrument>[med bulldozers] eller [SKJUTER SÖNDER] <Patient>[dem] <Instrument>[med stridsvagnar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">riva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Israelerna] [RIVER] <Patient>[hus] eller [SKJUTER SÖNDER] <Patient>[dem]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skjuta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Israelerna] [RIVER] <Patient>[hus] eller [SKJUTER SÖNDER] <Patient>[dem]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vandalisera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Två killar] [VANDALISERAR] <Patient>[en bil]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Daring" target="blank" class="fn">Daring</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Daring</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] [DARE] <Action>[say that for surgeons , operations are like buses at a bus depot]</summary><p class="sample"><Agent>[I] [DARE] <Action>[say that for surgeons , operations are like buses at a bus depot] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chance</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [CHANCED] <Action>[a small fire]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dare</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [DARE] <Action>[say that for surgeons , operations are like buses at a bus depot]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hazard</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[one] can only [HAZARD] <Action>[a guess]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">risk</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [RISKED] <Action>[a glance at mummy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">venture</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Maggie] [VENTURED] <Action>[no questions]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Bush] [VÅGADE SIG PÅ] <Action>[en öppning mot Kuba]</summary><p class="sample">Men inte heller <Agent>[Bush] [VÅGADE SIG PÅ] <Action>[en öppning mot Kuba] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">våga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Bush] [VÅGADE SIG PÅ] <Action>[en öppning mot Kuba]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Daring</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[You] [DARE] <Action>[say thus]</summary><p class="sample"><Agent>[You] [DARE] <Action>[say thus] , Fiend , and yet you threaten the life of my fiancée ? ”</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dare</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[You] [DARE] <Action>[say thus]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">risk</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [RISKED] <Action>[glancing behind]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">venture</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[Stokes] [VENTURED] <Action>[to arrest his deputy]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Upplands Väsby kommun] hade tillsammans med ABF [VÅGAT SIG PÅ] <Action>[att anordna ett utomhusarrangemang]</summary><p class="sample">Men <Agent>[Upplands Väsby kommun] hade tillsammans med ABF [VÅGAT SIG PÅ] <Action>[att anordna ett utomhusarrangemang] <Time>[i söndags] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[Båda parter] [TAR RISKEN] <Action>[att gå i en fälla]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">våga</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[Upplands Väsby kommun] hade tillsammans med ABF [VÅGAT SIG PÅ] <Action>[att anordna ett utomhusarrangemang]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Death" target="blank" class="fn">Death</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Death</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Protagonist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Protagonist>[he] [DROWNS]</summary><p class="sample">If he tries to climb out into the air as inexperienced people endeavour to do , <Protagonist>[he] [DROWNS] …</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">croak</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[he] [CROAKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">die</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[his mother] [DIED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drown</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[he] [DROWNS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">expire</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[the previous sovereign] [EXPIRED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pass_away</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[her husband] [PASSED AWAY]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">perish</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[they] [PERISHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">starve</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[they] [STARVED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Protagonist>[Arten] [DOG UT]</summary><p class="sample"><Protagonist>[Arten] [DOG UT] <Time>[för 30 000 år sedan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avsomna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[AVSOMNADE] <Protagonist>[fru Emilia Petersen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bära</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Mig] får de [BÄRA UT MED FÖTTERNA FÖRE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dö</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Arten] [DOG UT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Hans morfar] [GICK BORT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">omkomma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[En 65-årig man] [OMKOM]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stryka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[50 procent av nötväckorna] [STRYKER MED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Deciding" target="blank" class="fn">Deciding</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Deciding</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Decision</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[he] [DECIDED] <Decision>[to climb Everest]</summary><p class="sample">So instead <Cognizer>[he] [DECIDED] <Decision>[to climb Everest] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">decide</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[he] [DECIDED] <Decision>[to climb Everest]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Kommittén] [BESTÄMDE] <Decision>[att inte göra någon ändring i förslaget till riksdagslistan]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Kommittén] [BESTÄMDE] <Time>[i går kväll] <Decision>[att inte göra någon ändring i förslaget till riksdagslistan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bestämma</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Kommittén] [BESTÄMDE] <Decision>[att inte göra någon ändring i förslaget till riksdagslistan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Delimitation_of_diversity" target="blank" class="fn">Delimitation_of_diversity</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Delimitation_of_diversity</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Limit1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Limit2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Variable</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Variable>[Ticket prices] [RANGE] <Limit1>[from .00] <Limit2>[to .50]</summary><p class="sample"><Variable>[Ticket prices] [RANGE] <Limit1>[from .00] <Limit2>[to .50] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">range</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Variable>[Ticket prices] [RANGE] <Limit1>[from .00] <Limit2>[to .50]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Variable>[åldrarna] [SPÄNNER] <Limit1>[från 35] <Limit2>[till 64 år]</summary><p class="sample">Fördelningen är jämn mellan könen och <Variable>[åldrarna] [SPÄNNER] <Limit1>[från 35] <Limit2>[till 64 år] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spänna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Variable>[åldrarna] [SPÄNNER] <Limit1>[från 35] <Limit2>[till 64 år]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Delivery" target="blank" class="fn">Delivery</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Delivery</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Deliverer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Recipient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Deliverer>[Sebastian 's driver] would [DELIVER] <Theme>[me] <Recipient>[to him]</summary><p class="sample"><Deliverer>[Sebastian 's driver] would [DELIVER] <Theme>[me] <Recipient>[to him] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deliver</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Deliverer>[Sebastian 's driver] would [DELIVER] <Theme>[me] <Recipient>[to him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Deliverer>[En del av företagen] [LEVERERAR] <Theme>[vårdtjänster] <Recipient>[till kommunala beställare]</summary><p class="sample"><Deliverer>[En del av företagen] [LEVERERAR] <Theme>[vårdtjänster] <Recipient>[till kommunala beställare] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leverera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Deliverer>[En del av företagen] [LEVERERAR] <Theme>[vårdtjänster] <Recipient>[till kommunala beställare]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Delivery</b>_Pass_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[Seawitch] to be [DELIVERED] <Goal>[to the marina]</summary><p class="sample">The original plan was for <Theme>[Seawitch] to be [DELIVERED] <Goal>[to the marina] <Time>[by the tenth] and we 'd fly in to join her there . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deliver</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Seawitch] to be [DELIVERED] <Goal>[to the marina]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[företagets varor] [LEVERERAS] <Goal>[hem]</summary><p class="sample">Han vill att <Theme>[företagets varor] [LEVERERAS] <Goal>[hem] <Recipient>[till kunder som beställer dem från Systembolagets internet-butik] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leverera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[företagets varor] [LEVERERAS] <Goal>[hem]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Delivery</b>_Pass_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Recipient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[The copy] [DELIVERED] <Recipient>[to the Registrar]</summary><p class="sample"><Theme>[The copy] [DELIVERED] <Recipient>[to the Registrar] must also be signed by the auditors .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deliver</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The copy] [DELIVERED] <Recipient>[to the Registrar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[företagets varor] [LEVERERAS] <Recipient>[till kunder som beställer dem från Systembolagets internet-butik]</summary><p class="sample">Han vill att <Theme>[företagets varor] [LEVERERAS] <Goal>[hem] <Recipient>[till kunder som beställer dem från Systembolagets internet-butik] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leverera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[företagets varor] [LEVERERAS] <Recipient>[till kunder som beställer dem från Systembolagets internet-butik]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Deny_permission" target="blank" class="fn">Deny_permission</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Deny_permission</b>_Act_V2V : <span style="color:#0066FF;">Action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Authority</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Protagonist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2V" target="blank" class="gf">V2V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Authority>[he] has [FORBIDDEN] <Protagonist>[us] <Action>[to go back there]</summary><p class="sample">In any case <Authority>[he] has [FORBIDDEN] <Protagonist>[us] <Action>[to go back there] and Mrs Gracie has to walk her pug herself .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forbid</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Authority>[he] has [FORBIDDEN] <Protagonist>[us] <Action>[to go back there]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Authority>[Man] kan inte [FÖRBJUDA] <Protagonist>[oss] <Action>[att tänka]</summary><p class="sample"><Authority>[Man] kan inte [FÖRBJUDA] <Protagonist>[oss] <Action>[att tänka] , men man gör vad man kan för att förhindra oss att säga vad vi tänker .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förbjuda</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Authority>[Man] kan inte [FÖRBJUDA] <Protagonist>[oss] <Action>[att tänka]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Departing" target="blank" class="fn">Departing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Departing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[me] [DEPART] <Source>[your presence]</summary><p class="sample">PAMELA : Since I must not say what I think on one hand nor on the other , let <Theme>[me] [DEPART] <Source>[your presence] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">depart</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[me] [DEPART] <Source>[your presence]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">escape</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The word] [ESCAPED] <Source>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The Doctor] [EXITED] <Source>[the laboratory]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leave</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[he] [LEFT] <Source>[the camp]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[De] måste [LÄMNA] <Source>[landet]</summary><p class="sample"><Theme>[De] måste [LÄMNA] <Source>[landet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lämna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[De] måste [LÄMNA] <Source>[landet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Deserving" target="blank" class="fn">Deserving</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Deserving</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">State_of_affairs</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <State_of_affairs>[the end] [JUSTIFIES] <Action>[the means]</summary><p class="sample">Many of these players tend to be arrogant and believe that <State_of_affairs>[the end] [JUSTIFIES] <Action>[the means] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">justify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><State_of_affairs>[the end] [JUSTIFIES] <Action>[the means]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">warrant</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><State_of_affairs>[several areas] which may [WARRANT] <Action>[exploration]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <State_of_affairs>[Ingmar Fornes sakliga inlägg i ÅU den 14 juli] [FÖRTJÄNAR] <Action>[några kommentarer från undertecknad]</summary><p class="sample"><State_of_affairs>[Ingmar Fornes sakliga inlägg i ÅU den 14 juli] [FÖRTJÄNAR] <Action>[några kommentarer från undertecknad] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förtjäna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><State_of_affairs>[Ingmar Fornes sakliga inlägg i ÅU den 14 juli] [FÖRTJÄNAR] <Action>[några kommentarer från undertecknad]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Desiring" target="blank" class="fn">Desiring</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Desiring</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Focal_participant</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[he] [WANTED] <Focal_participant>[more]</summary><p class="sample">The wafer was in his mouth and the sweet wine , but <Experiencer>[he] [WANTED] <Focal_participant>[more] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">aspire</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[they] can not yet [ASPIRE] <Focal_participant>[to the throne]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hanker</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] must be [HANKERING] <Focal_participant>[for someone more glamorous]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hunger</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[He] [HUNGERED] <Focal_participant>[for the north]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">long</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] am [LONGING] <Focal_participant>[for tea]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lust</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[pregnant women] [LUSTING] <Focal_participant>[for pickles and ice cream]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pine</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] was [PINING] <Focal_participant>[for Claire]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thirst</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[She] [THIRSTED] <Focal_participant>[for it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">want</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] [WANTED] <Focal_participant>[more]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">yearn</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] 'd [YEARN] <Focal_participant>[for England]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[Roberte] [LÄNGTADE] <Focal_participant>[hem till Tyskland]</summary><p class="sample"><Experiencer>[Roberte] [LÄNGTADE] <Focal_participant>[hem till Tyskland] och skämdes för det .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">längta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Roberte] [LÄNGTADE] <Focal_participant>[hem till Tyskland]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Desiring</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Focal_participant</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[you] [WANT] <Focal_participant>[one]</summary><p class="sample">Do <Experiencer>[you] [WANT] <Focal_participant>[one] dear ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">covet</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] [COVETS] <Focal_participant>[that ring]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crave</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[you] [CRAVE] <Focal_participant>[food]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">desire</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] neither [DESIRE] <Focal_participant>[this house]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fancy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[she] [FANCIES] <Focal_participant>[a new outfit]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">want</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[you] [WANT] <Focal_participant>[one]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[Jag] [KÄNNER FÖR] <Focal_participant>[en tur på landet]</summary><p class="sample"><Experiencer>[Jag] [KÄNNER FÖR] <Focal_participant>[en tur på landet] , sade jag .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">känna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Jag] [KÄNNER FÖR] <Focal_participant>[en tur på landet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Desiring</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[I] would n't [WANT] <Event>[to know]</summary><p class="sample">` I 'm guessing that <Experiencer>[I] would n't [WANT] <Event>[to know] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">aspire</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[young players] <Experiencer>[who] [ASPIRE] <Event>[to get on the main Tour]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crave</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] [CRAVE] <Event>[to die]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">desire</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[We] [DESIRE] <Event>[to finish with galactic war for ever]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fancy</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[you] [FANCY] <Event>[exploring further afield]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hanker</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[she] [HANKERED] <Event>[to go back]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">long</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] [LONG] <Event>[to know]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lust</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[He] ground his teeth together , [LUSTING] <Event>[to tear the alien apart and eat of its lurid vitals , so as to comprehend something of its strange nature]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pine</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[she] [PINED] <Event>[to be a doctor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thirst</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] naturally [THIRSTS] <Event>[to hear something from creative writers themselves]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">want</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] would n't [WANT] <Event>[to know]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">yearn</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[He] 'd [YEARNED] <Event>[to phone Liz]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[Jag] [KÄNNER FÖR] <Event>[att skriva en bok själv]</summary><p class="sample"><Experiencer>[Jag] [KÄNNER FÖR] <Event>[att skriva en bok själv] , men jag vet inte om vad .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">känna</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Jag] [KÄNNER FÖR] <Event>[att skriva en bok själv]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vilja</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[jag] [VILJA] <Event>[ha sju sångare som Don Giovanni]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Destroying" target="blank" class="fn">Destroying</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Destroying</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[his minimum wage policy] would [DESTROY] <Undergoer>[jobs]</summary><p class="sample">A TRADE unionist told Mr Kinnock yesterday that <Cause>[his minimum wage policy] would [DESTROY] <Undergoer>[jobs] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blow_up</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[a mine] [BLEW] [up] <Undergoer>[the Land-Rover he was travelling in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">destroy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[his minimum wage policy] would [DESTROY] <Undergoer>[jobs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">devastate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[the fire] <Cause>[that] [DEVASTATED] <Undergoer>[Windsor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[en kvark och en antikvark] [FÖRINTAR] <Undergoer>[varandra]</summary><p class="sample">De är instabila , eftersom <Cause>[en kvark och en antikvark] <Time>[förr eller senare] [FÖRINTAR] <Undergoer>[varandra] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förinta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[en kvark och en antikvark] [FÖRINTAR] <Undergoer>[varandra]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Destroying</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Destroyer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Destroyer>[we] [DESTROY] <Undergoer>[it]</summary><p class="sample">` And then <Destroyer>[we] [DESTROY] <Undergoer>[it] , " she said .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">annihilate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Destroyer>[She] punishes the evil forces by [ANNIHILATING] <Undergoer>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blow_up</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Destroyer>[her brothers] [BLEW] <Undergoer>[people] [up]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">demolish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Destroyer>[Thomas Higham] try to [DEMOLISH] <Undergoer>[my house]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">destroy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Destroyer>[we] [DESTROY] <Undergoer>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">devastate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Destroyer>[you] 've [DEVASTATED] <Undergoer>[the target]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">obliterate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Destroyer>[ultimate warriors] capable of [OBLITERATING] <Undergoer>[a world]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">raze</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Destroyer>[I] 'd like to [RAZE] <Undergoer>[it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Destroyer>[de] kan [TILLINTETGÖRA] <Undergoer>[varandra]</summary><p class="sample">Både USA och Ryssland vet att <Destroyer>[de] kan [TILLINTETGÖRA] <Undergoer>[varandra] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">demolera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Destroyer>[Israel] [DEMOLERAR] <Undergoer>[det palestinska jordbruket] och [ÖDELÄGGER] <Undergoer>[ekonomin]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spränga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Destroyer>[Vi] [SPRÄNGER I LUFTEN] <Undergoer>[Berlin och Moskva]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tillintetgöra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Destroyer>[de] kan [TILLINTETGÖRA] <Undergoer>[varandra]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ödelägga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Destroyer>[Israel] [DEMOLERAR] <Undergoer>[det palestinska jordbruket] och [ÖDELÄGGER] <Undergoer>[ekonomin]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Destroying</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Undergoer>[the cemetery] was not [DESTROYED]</summary><p class="sample">And <Undergoer>[the cemetery] was not [DESTROYED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">annihilate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Your brothers] are being [ANNIHILATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blow_up</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[two 16th-century mosques] [BLOWN] [up]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">demolish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[The school buildings] were [DEMOLISHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">destroy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the cemetery] was not [DESTROYED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">devastate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Belfast city centre] was [DEVASTATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">raze</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Jerusalem] was [RAZED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vaporize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[anybody that was on the sidewalk] was [VAPORIZED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Undergoer>[städerna Loren och Manatuto] hade [JÄMNATS MED MARKEN]</summary><p class="sample">Under helikopterflygningarna såg FN-personal att <Undergoer>[städerna Loren och Manatuto] hade [JÄMNATS MED MARKEN] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jämna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[städerna Loren och Manatuto] hade [JÄMNATS MED MARKEN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Detaching" target="blank" class="fn">Detaching</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Detaching</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Item</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[the figure] [DETACH] <Item>[itself] <Source>[from the wall]</summary><p class="sample">She ran for her life , never seeing <Agent>[the figure] [DETACH] <Item>[itself] <Source>[from the wall] , as she did in that far off childhood nightmare .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">detach</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the figure] [DETACH] <Item>[itself] <Source>[from the wall]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">untie</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] paused to [UNTIE] <Item>[his Fair Isle sweater] <Source>[from his waist]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[vi] [KAPAR AV] <Item>[benen] <Source>[på älgarna] <Time.>[innan vi dödar dom]</summary><p class="sample">Mickan trodde seriöst att <Agent>[vi] [KAPAR AV] <Item>[benen] <Source>[på älgarna] <Time.>[innan vi dödar dom]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kapa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[vi] [KAPAR AV] <Item>[benen] <Source>[på älgarna] <Time.>[innan vi dödar dom]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Detaching</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Item</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Item>[Simon Cormack] was [DETACHED]</summary><p class="sample"><Item>[Simon Cormack] was [DETACHED] <Source>[from his ankle-chain] and both men were led upstairs , through the house and into the garage .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">detach</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Item>[Simon Cormack] was [DETACHED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Item>[vrakets överbyggnad] [KAPADES] <Result.>[bort]</summary><p class="sample">Resultatet blev att <Item>[vrakets överbyggnad] [KAPADES] <Result.>[bort]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kapa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Item>[vrakets överbyggnad] [KAPADES] <Result.>[bort]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Detaining" target="blank" class="fn">Detaining</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Detaining</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Authorities</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Suspect</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Authorities>[I] must n't [DETAIN] <Suspect>[you]</summary><p class="sample"><Authorities>[I] must n't [DETAIN] <Suspect>[you] ! ”</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">detain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Authorities>[I] must n't [DETAIN] <Suspect>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hold</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Authorities>[police] could [HOLD] <Suspect>[the man]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">intern</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Authorities>[anybody in the government] wants to [INTERN] <Suspect>[Arab-Americans]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Authorities>[man] [HÄKTAR] <Suspect>[en tidigare ostraffad 15-åring]</summary><p class="sample">Det är dock ovanligt att <Authorities>[man] [HÄKTAR] <Suspect>[en tidigare ostraffad 15-åring] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">häkta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Authorities>[man] [HÄKTAR] <Suspect>[en tidigare ostraffad 15-åring]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Differentiation" target="blank" class="fn">Differentiation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Differentiation</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomena</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[the user] to [DIFFERENTIATE] <Phenomena>[such functions]</summary><p class="sample">Written forms , they argue , enable <Cognizer>[the user] to [DIFFERENTIATE] <Phenomena>[such functions] <Manner>[in a way less possible in oral language] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">differentiate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[the user] to [DIFFERENTIATE] <Phenomena>[such functions]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discriminate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[infants] seem able to [DISCRIMINATE] <Phenomena>[voices]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">distinguish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[We] must [DISTINGUISH] <Phenomena>[the two concepts]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sort</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [SORT] <Phenomena>[the internal mail]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Brå] bär sig åt för att [URSKILJA] <Phenomena>[de riktiga svenskarna]</summary><p class="sample">Själv undrar jag förstås hur <Cognizer>[Brå] bär sig åt för att [URSKILJA] <Phenomena>[de riktiga svenskarna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">urskilja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Brå] bär sig åt för att [URSKILJA] <Phenomena>[de riktiga svenskarna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Differentiation</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Phenomenon_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomenon_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [DIFFERENTIATE] <Phenomenon_1>[it] <Phenomenon_2>[from a quasi-marital partnership]</summary><p class="sample">Once more , such a situation is not necessarily incestuous but since love and sexual partnership are so often a matter of emotional dependence it is often hard to [DIFFERENTIATE] <Phenomenon_1>[it] <Phenomenon_2>[from a quasi-marital partnership] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">differentiate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[DIFFERENTIATE] <Phenomenon_1>[it] <Phenomenon_2>[from a quasi-marital partnership]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discriminate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[DISCRIMINATE] <Phenomenon_1>[B] <Phenomenon_2>[from A]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">distinguish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[DISTINGUISH] <Phenomenon_1>[good] <Phenomenon_2>[from evil]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">know</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[KNOW] <Phenomenon_1>[a Swaledale sheep] <Phenomenon_2>[from a Shorthorn cow]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">separate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SEPARATING] <Phenomenon_1>[main ideas] <Phenomenon_2>[from subsidiary points]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [URSKILJA] <Phenomenon_1>[autentiska väskor] <Phenomenon_2>[bland budgetalternativ]</summary><p class="sample">Är vi verkligen så bra på att [URSKILJA] <Phenomenon_1>[autentiska väskor] <Phenomenon_2>[bland budgetalternativ] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">urskilja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[URSKILJA] <Phenomenon_1>[autentiska väskor] <Phenomenon_2>[bland budgetalternativ]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Differentiation</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Phenomena</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Phenomena>[more and more elements] come to be [DISCRIMINATED]</summary><p class="sample">This is why the perception of a complex painting or piece of music can be elaborated in ever greater detail as <Phenomena>[more and more elements] come to be [DISCRIMINATED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discriminate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomena>[more and more elements] come to be [DISCRIMINATED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Phenomena>[lagen] [SKILJAS ÅT]</summary><p class="sample">Inte ens <Circumstances>[i sudden death] kunde <Phenomena>[lagen] [SKILJAS ÅT] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skiljas</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomena>[lagen] [SKILJAS ÅT]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Dispersal" target="blank" class="fn">Dispersal</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Dispersal</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Individuals</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Hippopotamuses] [SPREAD] <Individuals>[their scents]</summary><p class="sample"><Agent>[Hippopotamuses] [SPREAD] <Individuals>[their scents] by whisking their tails as they defecate , while white rhinos stamp in their faeces and then deposit the odour with each fragrant footstep .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scatter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [SCATTER] <Individuals>[seed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spread</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hippopotamuses] [SPREAD] <Individuals>[their scents]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sprinkle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [SPRINKLED] <Individuals>[water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strew</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [STREWED] <Individuals>[more objects]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Arrangerande Nilsby spelmän i Pargas] har också [SPRITT UT] <Individuals>[evenemangen]</summary><p class="sample"><Agent>[Arrangerande Nilsby spelmän i Pargas] har också [SPRITT UT] <Individuals>[evenemangen] <Place>[till olika platser] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sprida</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Arrangerande Nilsby spelmän i Pargas] har också [SPRITT UT] <Individuals>[evenemangen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Dodging" target="blank" class="fn">Dodging</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Dodging</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Bad_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Dodger</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Dodger>[She] [DODGED] <Bad_entity>[a wet sponge]</summary><p class="sample"><Dodger>[She] [DODGED] <Bad_entity>[a wet sponge] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dodge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Dodger>[She] [DODGED] <Bad_entity>[a wet sponge]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sidestep</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Dodger>[She] tried to [SIDESTEP] <Bad_entity>[him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Dodger>[Staten Israel] tar sig rätten att [SIDSTEPPA] <Bad_entity>[internationell lag]</summary><p class="sample"><Dodger>[Staten Israel] tar sig rätten att [SIDSTEPPA] <Bad_entity>[internationell lag] <Time>[när det passar deras syften] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sidsteppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Dodger>[Staten Israel] tar sig rätten att [SIDSTEPPA] <Bad_entity>[internationell lag]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Dominate_competitor" target="blank" class="fn">Dominate_competitor</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Dominate_competitor</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Patient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[me] to [DOMINATE] <Patient>[you]</summary><p class="sample">I feel that we 're equals , that you 'll never allow <Agent>[me] to [DOMINATE] <Patient>[you] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dominate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[me] to [DOMINATE] <Patient>[you]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[de] [DOMINERA] <Patient>[sin omvärld]</summary><p class="sample"><Manner>[Genom en stark militärmakt] kunde <Agent>[de] [DOMINERA] <Patient>[sin omvärld] tydligast med Alexanders erövringar .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dominera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[de] [DOMINERA] <Patient>[sin omvärld]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Dominate_situation" target="blank" class="fn">Dominate_situation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Dominate_situation</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Situation</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[the overdraft] would [DOMINATE] <Situation>[the lending market]</summary><p class="sample">He believed , however , that <Agent>[the overdraft] would [DOMINATE] <Situation>[the lending market] , as it does in France and Germany .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dominate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the overdraft] would [DOMINATE] <Situation>[the lending market]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[någon] [DOMINERA] <Situation>[ett bord]</summary><p class="sample">Jag tror aldrig jag har sett <Agent>[någon] [DOMINERA] <Situation>[ett bord] som han .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dominera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[någon] [DOMINERA] <Situation>[ett bord]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Dressing" target="blank" class="fn">Dressing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Dressing</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Clothing</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Wearer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Wearer>[Students] [DRESS] <Clothing>[in colourful garb]</summary><p class="sample"><Wearer>[Students] [DRESS] <Clothing>[in colourful garb] for the display to show their allegiance to Singapore .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dress</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Wearer>[Students] [DRESS] <Clothing>[in colourful garb]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dress_up</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[DRESSING] <Wearer>[them] [up] <Clothing>[in the toffee-brown and pale uniform Elizabeth Jarvis had selected]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Wearer>[Bea] [KLÄR SIG] <Clothing>[i moderna och utmanande kläder och högklackade skor]</summary><p class="sample"><Wearer>[Bea] [KLÄR SIG] <Clothing>[i moderna och utmanande kläder och högklackade skor] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">klä</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Wearer>[Bea] [KLÄR SIG] <Clothing>[i moderna och utmanande kläder och högklackade skor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Dressing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Clothing</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Wearer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Wearer>[I] [PUT] [on] <Clothing>[my kilt]</summary><p class="sample"><Wearer>[I] [PUT] [on] <Clothing>[my kilt] , picked up my bagpipes , clambered aboard the truck , and we were off to the beach .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">don</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[She] simply [DONNED] <Clothing>[a flowing outfit by Amanda Wakely]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dress</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[a tall , handsome woman] [DRESSED] with careful and expensive informality in <Clothing>[a black cashmere sweater with a silk scarf at the throat and fawn trousers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">get_on</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[he] was [GETTING] <Clothing>[his pyjamas] [on]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pull_on</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[He] had [PULLED] [on] <Clothing>[jeans]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">put_on</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[I] [PUT] [on] <Clothing>[my kilt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slip_on</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[Michael] [SLIPPED] [on] <Clothing>[his overcoat]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">throw_on</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[I] 'd just [THROW] [on] <Clothing>[a cotton frock and a pair of sandals]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Wearer>[Han] [SÄTTER PÅ SIG] <Clothing>[mössan]</summary><p class="sample"><Wearer>[Han] [SÄTTER PÅ SIG] <Clothing>[mössan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sätta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[Han] [SÄTTER PÅ SIG] <Clothing>[mössan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[De] [TAR PÅ SIG] lite mascara och <Clothing>[en snygg klänning]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Drop_in_on" target="blank" class="fn">Drop_in_on</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Drop_in_on</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Visitor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Visitor>[you] [DROPPED IN]</summary><p class="sample">I never worried about her this last year , you know , because I knew <Visitor>[you] [DROPPED IN] and kept an eye on her .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drop_in</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Visitor>[you] [DROPPED IN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Visitor>[jag] på att [SMITA IN]</summary><p class="sample"><Containing_event>[På hemvägen] passade <Visitor>[jag] på att [SMITA IN] <Purpose>[och prata lite med hyresvärden] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smita</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Visitor>[jag] på att [SMITA IN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Dunking" target="blank" class="fn">Dunking</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Dunking</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Substance</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [DIPPING] <Theme>[them] <Substance>[in fine sand]</summary><p class="sample">Try smearing the spanner jaws with light oil , then [DIPPING] <Theme>[them] <Substance>[in fine sand] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[DIPPING] <Theme>[them] <Substance>[in fine sand]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[ditt eget grillspett] och [DIPPA] <Substance>[i olika såser]</summary><p class="sample">Gör <Theme>[ditt eget grillspett] och [DIPPA] <Substance>[i olika såser] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dippa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[ditt eget grillspett] och [DIPPA] <Substance>[i olika såser]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Earnings_and_losses" target="blank" class="fn">Earnings_and_losses</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Earnings_and_losses</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Earner</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Earnings</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Earner>[the Arab states as a whole] had [LOST] <Earnings>[about US$25,000 million]</summary><p class="sample">As a result of this policy <Earner>[the Arab states as a whole] had [LOST] <Earnings>[about US$25,000 million] since 1987 through falling oil prices .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lose</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Earner>[the Arab states as a whole] had [LOST] <Earnings>[about US$25,000 million]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Earner>[Det finns personer som] [TJÄNAT] <Earnings>[tusentals euro]</summary><p class="sample"><Earner>[Det finns personer som] [TJÄNAT] <Earnings>[tusentals euro] <Means>[på det här sättet] , säger Lagerroos .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tjäna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Earner>[Det finns personer som] [TJÄNAT] <Earnings>[tusentals euro]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Earnings_and_losses</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Earner</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Earnings</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Earner>[he] [LOSES] <Earnings>[money]</summary><p class="sample">If you want to know what a man is really like , take notice of how he acts when <Earner>[he] [LOSES] <Earnings>[money] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lose</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Earner>[he] [LOSES] <Earnings>[money]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Earner>[Kajander] inte [TJÄNAR] <Earnings>[några pengar]</summary><p class="sample">Även om <Earner>[Kajander] inte [TJÄNAR] <Earnings>[några pengar] <Goods>[på manuset] så har han belönats av läsarna .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">göra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Earner>[man] [GÖRA] <Earnings>[pengar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ha</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Earnings>[Vad] <Earner>[de kvinnorna som säljer tyg på stranden] [HAR I LÖN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tjäna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Earner>[Kajander] inte [TJÄNAR] <Earnings>[några pengar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Eclipse" target="blank" class="fn">Eclipse</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Eclipse</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Eclipsed</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Obstruction</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Eclipsed>[Claudia 's face] is [OBSCURED] <Obstruction>[by the dust which rises]</summary><p class="sample"><Eclipsed>[Claudia 's face] is [OBSCURED] <Obstruction>[by the dust which rises] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">obscure</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[Claudia 's face] is [OBSCURED] <Obstruction>[by the dust which rises]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">screen</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[a Tudor grange] , [SCREENED] <Obstruction>[by a belt of trees]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shroud</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[a sky] [SHROUDED] <Obstruction>[by deep snow clouds]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Eclipsed>[Allt] [AVSKÄRMAT] <Obstruction>[med en radda stora reklamskyltar]</summary><p class="sample"><Eclipsed>[Allt] [AVSKÄRMAT] <Vantage_point>[ut mot motorvägen] <Obstruction>[med en radda stora reklamskyltar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avskärma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[Allt] [AVSKÄRMAT] <Obstruction>[med en radda stora reklamskyltar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gömma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[solen] [GÖMMA SIG] <Obstruction>[bakom molnen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Eclipse</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Eclipsed</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Obstruction</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Obstruction>[the mist] [HID] <Eclipsed>[the water]</summary><p class="sample">It was a strange sort of progress , because <Obstruction>[the mist] [HID] <Eclipsed>[the water] ; hid , even , our horses ' heads .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">block</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[the moon] [BLOCKING] <Eclipsed>[our view of it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cloak</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[mist] [CLOAKING] <Eclipsed>[the branches of the trees]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conceal</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[An embroidered cloth] [CONCEALING] <Eclipsed>[her hair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cover</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[the sun] [COVERS] <Eclipsed>[the moon]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eclipse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[An outstretched fist] could [ECLIPSE] <Eclipsed>[the sun that burned them by day]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">enshroud</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[a mist] [ENSHROUDED] <Eclipsed>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hide</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[the mist] [HID] <Eclipsed>[the water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mask</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[the flashing fire] would [MASK] <Eclipsed>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">obscure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[it] [OBSCURES] <Eclipsed>[the sun]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">obstruct</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[they] did not [OBSTRUCT] <Eclipsed>[his view]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">occlude</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[A cloud] [OCCLUDES] <Eclipsed>[the mountain 's foot]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">screen</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[Black lashes] [SCREENED] <Eclipsed>[his eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shroud</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[The mist] also [SHROUDED] <Eclipsed>[the fish]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">veil</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[storm clouds] [VEILED] <Eclipsed>[the heavens]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Obstruction>[du] stå i ljuset för att [SKYMMA] <Eclipsed>[dig själv]</summary><p class="sample">Skall <Obstruction>[du] stå i ljuset för att [SKYMMA] <Eclipsed>[dig själv] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blockera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[MetLife Building] [BLOCKERAR] <Eclipsed>[utsikten längs Park Avenue]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skymma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Obstruction>[du] stå i ljuset för att [SKYMMA] <Eclipsed>[dig själv]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Eclipse</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Eclipsed</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Eclipsed>[they] would be [HIDDEN]</summary><p class="sample">He tried to pull Caspar with him so that <Eclipsed>[they] would be [HIDDEN] <Obstruction>[by a tree] , but Caspar hung back barking .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">block</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[the river view] [BLOCKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conceal</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[a door] [CONCEALED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cover</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[the privy] , [COVERED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eclipse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[Gold-edged clouds] sailed in a sea of cold blue sky , violently [ECLIPSED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hide</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[they] would be [HIDDEN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mask</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[a narrow chin] [MASKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">obscure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[the statuette] was then replaced , and was [OBSCURED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">obstruct</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[Visibility in the Corrado] is [OBSTRUCTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">occlude</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[the adjacent pore space] is later [OCCLUDED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">screen</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[It] stands in a group of four renovated farm buildings and is [SCREENED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shroud</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[It] is never [SHROUDED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">veil</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[eyes] [VEILED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Eclipsed>[solen] [FÖRMÖRKADES]</summary><p class="sample">Askmolnet från utbrottet 1783 var så kolossalt att <Eclipsed>[solen] [FÖRMÖRKADES] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förmörka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Eclipsed>[solen] [FÖRMÖRKADES]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Education_teaching" target="blank" class="fn">Education_teaching</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Education_teaching</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Qualification</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Student</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Student>[he] was [STUDYING] <Qualification>[for his degree in environmental biology]</summary><p class="sample">They rarely strayed out of Middleton but Solowka remembers with perverse affection a gig at <Institution>[Liverpool University , where] <Student>[he] was [STUDYING] <Qualification>[for his degree in environmental biology] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">study</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Student>[he] was [STUDYING] <Qualification>[for his degree in environmental biology]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Student>[Han] har licentiatexamen från Kungliga Tekniska högskolan i polymerteknik och [STUDERAR] <Qualification>[till doktorsexamen]</summary><p class="sample"><Student>[Han] har licentiatexamen från Kungliga Tekniska högskolan i polymerteknik och [STUDERAR] <Qualification>[till doktorsexamen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">studera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Student>[Han] har licentiatexamen från Kungliga Tekniska högskolan i polymerteknik och [STUDERAR] <Qualification>[till doktorsexamen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Education_teaching</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Role</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Student</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Teacher</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Teacher>[veteran boxer Laurie Degnan] is [TRAINING] <Student>[eight-year-old boys] <Role>[as future champion fighters]</summary><p class="sample"><Place>[IN a gym in Darlington] <Teacher>[veteran boxer Laurie Degnan] is [TRAINING] <Student>[eight-year-old boys] <Role>[as future champion fighters] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">train</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Teacher>[veteran boxer Laurie Degnan] is [TRAINING] <Student>[eight-year-old boys] <Role>[as future champion fighters]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tutor</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Teacher>[his father , the man] <Teacher>[who] had [TUTORED] <Student>[him] <Role>[as a Dreamwalker]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Teacher>[han] [LÄRDE UPP] <Student>[Tompa] <Role>[till telegrafoperatör]</summary><p class="sample">Han blev så tacksam att <Teacher>[han] [LÄRDE UPP] <Student>[Tompa] <Role>[till telegrafoperatör] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lära</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Teacher>[han] [LÄRDE UPP] <Student>[Tompa] <Role>[till telegrafoperatör]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Elusive_goal" target="blank" class="fn">Elusive_goal</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Elusive_goal</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Desired_goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Desired_goal>[Sleep] [ELUDED] <Experiencer>[him]</summary><p class="sample"><Desired_goal>[Sleep] [ELUDED] <Experiencer>[him] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">elude</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Desired_goal>[Sleep] [ELUDED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evade</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Desired_goal>[the answer] [EVADED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Desired_goal>[den livsfarliga EHEC O157-bakterien] fortsätter att [GÄCKA] <Experiencer>[expertisen]</summary><p class="sample">Men <Desired_goal>[den livsfarliga EHEC O157-bakterien] fortsätter att [GÄCKA] <Experiencer>[expertisen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gäcka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Desired_goal>[den livsfarliga EHEC O157-bakterien] fortsätter att [GÄCKA] <Experiencer>[expertisen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Emanating" target="blank" class="fn">Emanating</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Emanating</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Emission</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Emission>[Energy] [RADIATING] <Source>[from one focus]</summary><p class="sample"><Emission>[Energy] [RADIATING] <Source>[from one focus] is reflected by a hyperbola as if to radiate from the other focus .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">emanate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Emission>[A fawnlike innocence] [EMANATED] <Source>[from her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exude</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Emission>[Quality and style] [EXUDE] <Source>[from every corner]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">issue</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Emission>[steam] [ISSUING] <Source>[from cliffs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">radiate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Emission>[Energy] [RADIATING] <Source>[from one focus]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Emission>[värmen] [STRÅLAR] <Source>[från mina hälar]</summary><p class="sample">Jag går och går och går och <Emission>[värmen] [STRÅLAR] <Source>[från mina hälar] <Path>[upp genom mina ben] och jag har aldrig känt mej så rofylld förut i hela mitt liv .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Emission>[lukten] [KOM] <Source>[från ventilationen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lysa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Emission>[Det] [LYSER] , nej , <Emission>[det] [STRÅLAR] <Source>[ur hennes ögon]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ryka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Emission>[ångan] [RYKER] <Source>[från de bubblande pölarna i marken]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stråla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Emission>[värmen] [STRÅLAR] <Source>[från mina hälar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Emitting" target="blank" class="fn">Emitting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Emitting</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Emission</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Source_emitter</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Source_emitter>[They] [SECRETE] <Emission>[lime]</summary><p class="sample"><Source_emitter>[They] [SECRETE] <Emission>[lime] , forming stony cushions near the shores of the Pool and teetering columns at greater depths .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discharge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source_emitter>[ships] [DISCHARGING] <Emission>[oil]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">emit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source_emitter>[others] [EMIT] <Emission>[short bursts]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">excrete</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source_emitter>[Most infants ( 92% )] [EXCRETING] <Emission>[cotinine]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exhale</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source_emitter>[Zambia] [EXHALED] <Emission>[a plume of smoke]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exude</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source_emitter>[he] [EXUDED] <Emission>[pheromones]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">radiate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source_emitter>[it] [RADIATES] <Emission>[energy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">secrete</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source_emitter>[They] [SECRETE] <Emission>[lime]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">void</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source_emitter>[poor Dr Dunstaple] had [VOIDED] <Emission>[a great deal of " rice-water]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Source_emitter>[en del plaster] kan [GE IFRÅN SIG] <Emission>[en bismak]</summary><p class="sample">Undvik plastburkar , <Source_emitter>[en del plaster] kan [GE IFRÅN SIG] <Emission>[en bismak] <Goal>[på teet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source_emitter>[en del plaster] kan [GE IFRÅN SIG] <Emission>[en bismak]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utstråla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source_emitter>[Graniten i norra Bohuslän] [UTSTRÅLAR] <Emission>[radon]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Emitting</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Emission</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Emission>[drugs] <Emission>[that] are [SECRETED]</summary><p class="sample">Next , charcoal adsorbs <Emission>[drugs] <Emission>[that] are [SECRETED] <Carrier>[in bile] , thereby preventing their enterohepatic recirculation .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discharge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Emission>[all sewage] was [DISCHARGED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">excrete</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Emission>[The ingested food] is either absorbed or [EXCRETED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exhale</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Emission>[they] are [EXHALED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exude</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Emission>[the faint but unmistakeable musty-sweet aroma] <Emission>[that] was [EXUDED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">radiate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Emission>[The cloud 's rising internal heat] can no longer be [RADIATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">secrete</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Emission>[drugs] <Emission>[that] are [SECRETED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">void</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Emission>[The eggs of these parasites] are [VOIDED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Emission>[Virus] [UTSÖNDRAS]</summary><p class="sample"><Emission>[Virus] [UTSÖNDRAS] <Carrier>[med avföringen] , och smittan sprids framför allt via avloppsförorenat vatten .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utsöndra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Emission>[Virus] [UTSÖNDRAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Emotion_active" target="blank" class="fn">Emotion_active</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Emotion_active</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[The family] [WORRIED] <Topic>[about it]</summary><p class="sample"><Experiencer>[The family] [WORRIED] <Topic>[about it] in their different ways .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">agonize</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] do not need to [AGONISE] <Topic>[about that sort of discontinuity of experience]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fret</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] is [FRETTING] <Topic>[about possessions]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fuss</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[you] were [FUSSING] <Topic>[about your dress]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">worry</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[The family] [WORRIED] <Topic>[about it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[En del akademiker] [BEKYMRAR SIG] <Topic>[över vad de ska forska i då disputationen är avklarad]</summary><p class="sample"><Experiencer>[En del akademiker] [BEKYMRAR SIG] <Topic>[över vad de ska forska i då disputationen är avklarad] , men inte jag .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bekymra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[En del akademiker] [BEKYMRAR SIG] <Topic>[över vad de ska forska i då disputationen är avklarad]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">oroa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[De] [OROAR SIG] <Topic>[över sin situation]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Emotion_heat" target="blank" class="fn">Emotion_heat</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Emotion_heat</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Emotion</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[she] [SEETHED] <Emotion>[with anger]</summary><p class="sample">Her chin rose as <Experiencer>[she] [SEETHED] <Emotion>[with anger] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">boil</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[she] [BOILED] <Emotion>[with anger]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">burn</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[shadowy wordsmiths] [BURNING] <Emotion>[with intensity]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chafe</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Riven] stood alone on the eerily deserted ramparts , and [CHAFED] <Emotion>[with impatience]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fume</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[they] must have boiled and [FUMED] <Emotion>[with indignation]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seethe</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[she] [SEETHED] <Emotion>[with anger]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">simmer</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Lucy] was still [SIMMERING] <Emotion>[with resentment]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smoulder</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] was [SMOULDERING] <Emotion>[with rage]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stew</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[him] [STEW] <Emotion>[in it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[En del av fordringsägarna] [KOKAR] <Emotion>[av ilska]</summary><p class="sample"><Experiencer>[En del av fordringsägarna] [KOKAR] <Emotion>[av ilska] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">koka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[En del av fordringsägarna] [KOKAR] <Emotion>[av ilska]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sjuda</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Han] [SJUDER] <Emotion>[av livslust]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Emotion_heat</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Seat_of_emotion</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[Sister Cooney] [SEETHED] <Seat_of_emotion>[under her blotched skin]</summary><p class="sample"><Experiencer>[Sister Cooney] [SEETHED] <Manner>[silently] <Seat_of_emotion>[under her blotched skin] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fume</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Garry] was [FUMING] <Seat_of_emotion>[inside]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seethe</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Sister Cooney] [SEETHED] <Seat_of_emotion>[under her blotched skin]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[Arbetskamraten Birgitta Johnsson] berättar om [KOKAR] <Seat_of_emotion>[i henne]</summary><p class="sample"><Experiencer>[Arbetskamraten Birgitta Johnsson] berättar om <Emotion>[ilskan som] [KOKAR] <Seat_of_emotion>[i henne] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">koka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Arbetskamraten Birgitta Johnsson] berättar om [KOKAR] <Seat_of_emotion>[i henne]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Employing" target="blank" class="fn">Employing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Employing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Employee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Employer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Employer>[I] [EMPLOY] <Employee>[someone]</summary><p class="sample">` This is the last time <Employer>[I] [EMPLOY] <Employee>[someone] on your recommendation . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">employ</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Employer>[I] [EMPLOY] <Employee>[someone]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Employer>[Saab] [ANSTÄLLER] <Employee>[100 arbetare]</summary><p class="sample"><Employer>[Saab] [ANSTÄLLER] <Employee>[100 arbetare] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anställa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Employer>[Saab] [ANSTÄLLER] <Employee>[100 arbetare]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Emptying" target="blank" class="fn">Emptying</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Emptying</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Source>[towns] [GUTTED]</summary><p class="sample">No chivalrous knights , no majestic armies moving according to rules , but horrible deeds , <Source>[towns] [GUTTED] and burnt , women and children slain .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deforest</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Source>[the Central Highlands] [DEFORESTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">delouse</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Source>[Each bird] was carefully removed to be aged , sexed , weighed , measured ( more northerly populations have longer wings ) [DE-LOUSED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eviscerate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Source>[It] had been skinned , [EVISCERATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gut</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Source>[towns] [GUTTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skin</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Source>[Everything large or furry] has been shot and eaten or [SKINNED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [AVFROSTA] <Source>[bilens rutor]</summary><p class="sample">Ett sätt att <Means>[med hjälp av spillvärmen från motorn] [AVFROSTA] <Source>[bilens rutor] har utvecklats vid tyska Fraunhoferinstitutet .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avfrosta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[AVFROSTA] <Source>[bilens rutor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Emptying</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[He] [CLEARED] <Source>[it] <Theme>[of leaves]</summary><p class="sample"><Agent>[He] [CLEARED] <Source>[it] <Theme>[of leaves] and dragged it out of the corner into which the Friar had stuffed it .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [CLEARED] <Source>[it] <Theme>[of leaves]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">divest</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [DIVESTED] <Source>[her] <Theme>[of her stockings]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[It] [DRAINS] <Source>[humanity] <Theme>[of its humour]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">empty</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] had [EMPTIED] <Source>[their tiny cups] <Theme>[of black coffee]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">purge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] need to [PURGE] <Source>[myself] <Theme>[of the past]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rid</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] can not [RID] <Source>[myself] <Theme>[of it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[a robot] was [STRIPPING] <Source>[him] <Theme>[of his armour]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Jag] [TÖMMER] <Source>[hårddisken] <Theme>[på bilder]</summary><p class="sample"><Agent>[Jag] [TÖMMER] <Source>[hårddisken] <Theme>[på bilder] och för över dem till ett externt minne .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tömma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] [TÖMMER] <Source>[hårddisken] <Theme>[på bilder]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Emptying</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Source>[the ground] has been [CLEARED] <Theme>[of the previous crop]</summary><p class="sample">In a mild autumn and a warm soil this is easy to achieve but it is certainly worth sowing as soon as <Source>[the ground] has been [CLEARED] <Theme>[of the previous crop] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source>[the ground] has been [CLEARED] <Theme>[of the previous crop]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">denude</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source>[the major hospital on one side of the river] is being [DENUDED] <Theme>[of major medical facilities]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">divest</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source>[The caecum and colon] were then carefully dissected and [DIVESTED] <Theme>[of fat]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source>[The local financial system] has been [DRAINED] <Theme>[of liquidity]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">empty</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source>[the house] had been [EMPTIED] <Theme>[of furniture]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">purge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source>[Ireland] can be [PURGED] <Theme>[of the Dark Lords]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source>[he] was [STRIPPED] <Theme>[of the captaincy]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Source>[cykelbanan som] [GJORDES REN] <Theme>[från snö]</summary><p class="sample">Det var alltså <Source>[cykelbanan som] <Time>[först] [GJORDES REN] <Theme>[från snö] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">göra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source>[cykelbanan som] [GJORDES REN] <Theme>[från snö]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Encoding" target="blank" class="fn">Encoding</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Encoding</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Manner</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Message>[the message] [COUCHED] <Manner>[in fairly bland terms]</summary><p class="sample">The underlying approach was still remarkably uncritical and very much a matter of assertion and appeal to reason , <Message>[the message] [COUCHED] <Manner>[in fairly bland terms] and over-reliant on a concept of progress from a philistine past .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">couch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[the message] [COUCHED] <Manner>[in fairly bland terms]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">phrase</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[Provisions] are , however , [PHRASED] <Manner>[differently]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">word</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[the criterion] <Manner>[as] [WORDED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [UTTRYCKA] <Message>[tanken] <Manner>[indirekt]</summary><p class="sample">Man kan välja att [UTTRYCKA] <Message>[tanken] <Manner>[indirekt] , <Means>[genom att ge påtagliga exempel på den] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uttrycka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[UTTRYCKA] <Message>[tanken] <Manner>[indirekt]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Encoding</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Manner</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Message>[something] is [COUCHED] <Manner>[in general terms]</summary><p class="sample">If <Message>[something] is [COUCHED] <Manner>[in general terms] then it is too vague and ill-defined .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">couch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Message>[something] is [COUCHED] <Manner>[in general terms]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">express</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Message>[This process] is complicated to describe , but when [EXPRESSED] <Manner>[computationally]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frame</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Message>[These safeguards] are [FRAMED] <Manner>[in an adjudicative fashion]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">phrase</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Message>[This theory] has also been [PHRASED] <Manner>[in terms of firing thresholds in neural nets]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">word</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Message>[criterion four] could be [WORDED] <Manner>[in such a way that it it emphasised the need to maximize transport choice]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [FORMULERAS] <Message>[idén om nationen] <Manner>[i allra högsta grad]</summary><p class="sample">Å ena sidan [FORMULERAS] <Message>[idén om nationen] <Manner>[i allra högsta grad] <Medium>[i skönlitteraturen] , å andra sidan är den skönlitterära texten en väv av olika och ibland motsatta röster som bryts mot varandra .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">formulera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[FORMULERAS] <Message>[idén om nationen] <Manner>[i allra högsta grad]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Endangering" target="blank" class="fn">Endangering</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Endangering</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Valued_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[the riders] <Agent>[who] [ENDANGER] <Valued_entity>[the whole group]</summary><p class="sample">Only <Agent>[the riders] <Agent>[who] [ENDANGER] <Valued_entity>[the whole group] are left behind .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">endanger</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the riders] <Agent>[who] [ENDANGER] <Valued_entity>[the whole group]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">imperil</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] might [IMPERIL] <Valued_entity>[her life]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Kapitalägaren] har gjort uppoffringar genom att [RISKERA] <Valued_entity>[sitt sparande för nyttiga projekt]</summary><p class="sample"><Agent>[Kapitalägaren] har gjort uppoffringar genom att [RISKERA] <Valued_entity>[sitt sparande för nyttiga projekt] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">riskera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Kapitalägaren] har gjort uppoffringar genom att [RISKERA] <Valued_entity>[sitt sparande för nyttiga projekt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vedervåga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[hon] [VEDERVÅGAR] <Valued_entity>[det liv hon bär under sitt hjärta]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Endangering</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Valued_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Valued_entity>[the life of the mother] is [ENDANGERED]</summary><p class="sample">In extremely rare cases where <Valued_entity>[the life of the mother] is [ENDANGERED] <Cause>[by continuation of the pregnancy] , then competent medical advice regarding termination to save life should guide decisions .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">endanger</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Valued_entity>[the life of the mother] is [ENDANGERED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Valued_entity>[de] kan [UTSÄTTAS FÖR FARA]</summary><p class="sample">Vi får inte utvisa dom till länder <Place>[där] <Valued_entity>[de] kan [UTSÄTTAS FÖR FARA] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utsätta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Valued_entity>[de] kan [UTSÄTTAS FÖR FARA]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Enforcing" target="blank" class="fn">Enforcing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Enforcing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Rule</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[its tenant farmers] [ENFORCE] <Rule>[the ban]</summary><p class="sample">And there 's some doubt as to whether the council can make <Agent>[its tenant farmers] [ENFORCE] <Rule>[the ban] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">enforce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[its tenant farmers] [ENFORCE] <Rule>[the ban]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Pierre Trudeau] till att [GENOMFÖRA] <Rule>[lagar]</summary><p class="sample"><Time>[1971] såg <Agent>[Pierre Trudeau] till att [GENOMFÖRA] <Rule>[lagar] <Purpose>[till stöd för multikulturalismen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">genomdriva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[man] [GENOMDREV] <Rule>[lagen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">genomföra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Pierre Trudeau] till att [GENOMFÖRA] <Rule>[lagar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tvinga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[studentgrupper] [TVINGAT FRAM] <Rule>[regler som hindrar universiteten från att investera sina pensionspengar i företag som är verksamma i Sudan utan en strategi för hur man ska hantera Darfur]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Entering_of_plea" target="blank" class="fn">Entering_of_plea</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Entering_of_plea</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Accused</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Charges</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Plea</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Accused>[I] [PLEAD] <Plea>[guilty] <Charges>[to that]</summary><p class="sample">If <Accused>[I] [PLEAD] <Plea>[guilty] <Charges>[to that] , I thought , I 'll end up in the nick for the rest of my life .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plead</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Accused>[I] [PLEAD] <Plea>[guilty] <Charges>[to that]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Accused>[Han] [FÖRKLARADE SIG] <Plea>[oskyldig] <Charges>[till anklagelserna]</summary><p class="sample"><Accused>[Han] [FÖRKLARADE SIG] <Plea>[oskyldig] <Charges>[till anklagelserna] och kallade åtalet en ren fabricering .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förklara</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Accused>[Han] [FÖRKLARADE SIG] <Plea>[oskyldig] <Charges>[till anklagelserna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Escaping" target="blank" class="fn">Escaping</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Escaping</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Escapee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Undesirable_location</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Escapee>[he] had [ESCAPED] <Undesirable_location>[from prison]</summary><p class="sample">In August Turberville returned to England , claiming that <Escapee>[he] had [ESCAPED] <Undesirable_location>[from prison] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">escape</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Escapee>[he] had [ESCAPED] <Undesirable_location>[from prison]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Escapee>[De] [RYMMER] <Undesirable_location>[från sjukhuset]</summary><p class="sample"><Escapee>[De] [RYMMER] <Manner>[tillsammans] <Undesirable_location>[från sjukhuset] och deras resa runt om i världen tar fart .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rymma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Escapee>[De] [RYMMER] <Undesirable_location>[från sjukhuset]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Estimating" target="blank" class="fn">Estimating</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Estimating</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Estimation</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[Aziz] [ESTIMATED] <Estimation>[that Kuwait had stolen oil worth US$2,400 million]</summary><p class="sample"><Evidence>[Based on prices between 1980 and 1990] , <Cognizer>[Aziz] [ESTIMATED] <Estimation>[that Kuwait had stolen oil worth US$2,400 million] and he claimed that Iraq had every right to " retrieve " these funds .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">estimate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Aziz] [ESTIMATED] <Estimation>[that Kuwait had stolen oil worth US$2,400 million]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">guess</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Duncan] had [GUESSED] <Estimation>[about it being a Shogun , the smaller , two-door version]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[han] vill inte [GISSA] <Estimation>[hur länge de håller]</summary><p class="sample">Tikka hoppas att de nuvarande marmorplattorna håller bättre än de tidigare , men <Cognizer>[han] vill inte [GISSA] <Estimation>[hur länge de håller] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gissa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[han] vill inte [GISSA] <Estimation>[hur länge de håller]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Estimating</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Estimation</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[George Constantinou] [ESTIMATES] <Estimation>[that 2000 thousand tonnes of copper had been mined by Roman times]</summary><p class="sample">Basing his calculations on the mass of ancient slag heaps dotting the Troodos ophiolite , <Cognizer>[George Constantinou] [ESTIMATES] <Estimation>[that 2000 thousand tonnes of copper had been mined by Roman times] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">estimate</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[George Constantinou] [ESTIMATES] <Estimation>[that 2000 thousand tonnes of copper had been mined by Roman times]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">guess</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [GUESS] <Estimation>[it will all work out]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Han] [HÖLL FÖR SANNOLIKT] <Estimation>[att huvudvärken i början orsakades av läkemedlet]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Han] [HÖLL FÖR SANNOLIKT] <Estimation>[att huvudvärken i början orsakades av läkemedlet] , men att de symtom kvinnan hade sedan medicinen satts ut inte hade något sådant samband .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hålla</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Han] [HÖLL FÖR SANNOLIKT] <Estimation>[att huvudvärken i början orsakades av läkemedlet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Estimating</b>_Pass_VS : <span style="color:#0066FF;">Estimation</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [ESTIMATED] <Estimation>[that the potential levy off live lamb exports is £750,000]</summary><p class="sample">It is [ESTIMATED] <Estimation>[that the potential levy off live lamb exports is £750,000] a year .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">estimate</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[ESTIMATED] <Estimation>[that the potential levy off live lamb exports is £750,000]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [HÅLLAS FÖR SANNOLIKT] , , <Estimation>[att patienten verkligen fick information]</summary><p class="sample">Det måste [HÅLLAS FÖR SANNOLIKT] , <Cognizer>[enligt rätten] , <Estimation>[att patienten verkligen fick information] <Circumstances>[mot bakgrund av att risken var väl känd bland läkare som utför ingreppen och att sådan information rutinmässigt lämnas till patienterna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hållas</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[HÅLLAS FÖR SANNOLIKT] , , <Estimation>[att patienten verkligen fick information]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Evading" target="blank" class="fn">Evading</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Evading</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Evader</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Pursuer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Evader>[he] [FLED] <Pursuer>[from five masked youths]</summary><p class="sample">A MAN was shot twice yesterday as <Evader>[he] [FLED] <Pursuer>[from five masked youths] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flee</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Evader>[he] [FLED] <Pursuer>[from five masked youths]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">get_away</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Evader>[He] had decided to [GET] [away] <Pursuer>[from his chaperons]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Evader>[Båda] lyckas [KOMMA UNDAN] <Pursuer>[från sin förföljare]</summary><p class="sample"><Evader>[Båda] lyckas [KOMMA UNDAN] <Pursuer>[från sin förföljare] , men vilken är er favorit ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Evader>[Båda] lyckas [KOMMA UNDAN] <Pursuer>[från sin förföljare]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Evading</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Evader</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Pursuer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Evader>[it] [EVADED] <Pursuer>[him]</summary><p class="sample">But <Evader>[it] [EVADED] <Pursuer>[him] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">elude</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evader>[He] [ELUDED] <Pursuer>[Kinnear]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evade</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evader>[it] [EVADED] <Pursuer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flee</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evader>[refugees] [FLEEING] <Pursuer>[Genghis Khan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">give_the_slip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evader>[Kerry] [GAVE] <Pursuer>[them] [the slip]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Evader>[Själva rånarna] har dock [GÄCKAT] <Pursuer>[polisen]</summary><p class="sample"><Evader>[Själva rånarna] har dock [GÄCKAT] <Pursuer>[polisen] <Time>[tills nu] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gäcka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evader>[Själva rånarna] har dock [GÄCKAT] <Pursuer>[polisen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hålla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evader>[de] [HÖLL SIG UNDAN] <Pursuer>[förföljarna]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evader>[Han] [KOM UNDAN] <Pursuer>[överfallet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">undkomma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evader>[han] skulle [UNDKOMMA] <Pursuer>[sina förföljare]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Evaluative_comparison" target="blank" class="fn">Evaluative_comparison</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Evaluative_comparison</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Attribute</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Profiled_item</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Standard_item</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Profiled_item>[she] [COMPARED] <Attribute>[in that respect] <Standard_item>[with this Sybil]</summary><p class="sample">She found herself wondering painfully how <Profiled_item>[she] [COMPARED] <Attribute>[in that respect] <Standard_item>[with this Sybil] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">compare</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Profiled_item>[she] [COMPARED] <Attribute>[in that respect] <Standard_item>[with this Sybil]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Profiled_item>[ingen av svenskarna] kan [MÄTA SIG] <Attribute>[bilmässigt] <Standard_item>[med norrmannen]</summary><p class="sample">Föga oväntat toppar Mads Östberg med värmlänningen Jonas Andersson som co-driver rallyt efter etappen , <Profiled_item>[ingen av svenskarna] kan [MÄTA SIG] <Attribute>[bilmässigt] <Standard_item>[med norrmannen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mäta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Profiled_item>[ingen av svenskarna] kan [MÄTA SIG] <Attribute>[bilmässigt] <Standard_item>[med norrmannen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Event" target="blank" class="fn">Event</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Event</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Place</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Time</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Event>[The incident] [TOOK PLACE] <Place>[at a house on Jerviston Street in New Stevenson] <Time>[at around eight o'clock last night]</summary><p class="sample"><Event>[The incident] [TOOK PLACE] <Place>[at a house on Jerviston Street in New Stevenson] <Time>[at around eight o'clock last night] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">happen</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[The accident] [HAPPENED] in frosty conditions <Time>[shortly before 8am] <Place>[on the A985 near Dunfermline in Fife]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">occur</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[The first outbreak in England] [OCCURRED] <Place>[at Weymouth] <Time>[in 1348]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take_place</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[The incident] [TOOK PLACE] <Place>[at a house on Jerviston Street in New Stevenson] <Time>[at around eight o'clock last night]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Event>[Sista föreställningen] [GÅR] <Place>[på Bergakungen] <Time>[på onsdag 3 / 2 kl 10.00]</summary><p class="sample"><Event>[Sista föreställningen] [GÅR] <Place>[på Bergakungen] <Time>[på onsdag 3 / 2 kl 10.00] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Time>[när] <Event>[måndagens oväder] [DROG IN] <Place>[över Danmark]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[Sista föreställningen] [GÅR] <Place>[på Bergakungen] <Time>[på onsdag 3 / 2 kl 10.00]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Event</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Place</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Time</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Event>[The first performance] [TAKES PLACE] <Place>[here] <Place>[at the Unicorn theatre] <Place>[in Abingdon] <Time>[tomorrow]</summary><p class="sample"><Event>[The first performance] [TAKES PLACE] <Place>[here] <Place>[at the Unicorn theatre] <Place>[in Abingdon] <Time>[tomorrow] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">happen</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Event>[The accident] [HAPPENED] <Place>[on the C38 back road from Darlington to Sedgefield] <Time>[shortly after 1pm]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take_place</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Event>[The first performance] [TAKES PLACE] <Place>[here] <Place>[at the Unicorn theatre] <Place>[in Abingdon] <Time>[tomorrow]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Event>[Händelsen] [INTRÄFFADE] <Time>[1941] <Place>[utanför Marstrand]</summary><p class="sample"><Event>[Händelsen] [INTRÄFFADE] <Time>[1941] <Place>[utanför Marstrand] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inträffa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Event>[Händelsen] [INTRÄFFADE] <Time>[1941] <Place>[utanför Marstrand]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">äga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Event>[Föreställningen] [ÄGER RUM] <Time>[16-18 mars klockan 1900] <Place>[på Teater Giljotin i Stockholm]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Evidence" target="blank" class="fn">Evidence</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Evidence</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Proposition</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Support</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Support>[The collection of his personal correspondence] [REVEALED] <Proposition>[much about the affairs of the twelfth century]</summary><p class="sample"><Support>[The collection of his personal correspondence] [REVEALED] <Proposition>[much about the affairs of the twelfth century] ; the semi-Romanesque , semi-Gothic design of his new cathedral reflected his own dual goals .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">argue</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Support>[reasons of strategy] [ARGUE] <Proposition>[against this]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">attest</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Support>[The system 's 10K-450K temperature range] [ATTESTS] <Proposition>[to its flexibility for cooling samples in a wide range of applications]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reveal</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Support>[The collection of his personal correspondence] [REVEALED] <Proposition>[much about the affairs of the twelfth century]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">testify</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Support>[it] [TESTIFIED] <Proposition>[to the contrary]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Support>[Testerna] [VISAR] <Proposition>[hur mycket alkohol man dricker]</summary><p class="sample"><Support>[Testerna] [VISAR] <Proposition>[hur mycket alkohol man dricker] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bekräfta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Support>[Beslutet] [BEKRÄFTAR] bara <Proposition>[hur svårt det är att hantera de här frågorna som rör EU-medborgares rätt till hjälp i vissa fall]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">visa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Support>[Testerna] [VISAR] <Proposition>[hur mycket alkohol man dricker]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Evidence</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Proposition</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Support</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Support>[the letters] [REVEALING] <Proposition>[his generosity]</summary><p class="sample">( He later made it clear that he did not wish <Support>[the letters] [REVEALING] <Proposition>[his generosity] to be published . )</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">argue</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[The fact of these men 's having been guided] [ARGUES] <Proposition>[a body of local botanical knowledge as early as the first part of the 17th century]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">attest</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[Episcopal registers] amply [ATTEST] <Proposition>[the development of this system]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">contradict</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[The evidence] , however , seems to [CONTRADICT] <Proposition>[this]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">corroborate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[The results] [CORROBORATE] <Proposition>[the role of these proteins in pheromone transport]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">demonstrate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[this] [DEMONSTRATES] <Proposition>[a positive response]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disprove</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[science] has [DISPROVED] <Proposition>[God]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evince</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[These disturbances] typically [EVINCED] <Proposition>[a High Church and Country Tory brand of Jacobitism]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">indicate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[The strength of the relationship] [INDICATES] <Proposition>[the degree of heritability]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prove</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[miracles] to [PROVE] <Proposition>[his divine mission]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reveal</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[the letters] [REVEALING] <Proposition>[his generosity]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">show</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[actual figures] [SHOW] <Proposition>[visitation as steady or declining]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">substantiate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[little evidence] to [SUBSTANTIATE] <Proposition>[the claim]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">support</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[The facts] do not [SUPPORT] <Proposition>[that contention]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tell</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[human nature , which has presumably evolved in response to an enormous array of random forces] , [TELLS] <Proposition>[anything about what is good or desirable in terms of the traits humans should possess]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">verify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[a conviction] as [VERIFYING] <Proposition>[them]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Support>[Dessa uppgifter] [BESTYRKER] <Proposition>[de klara tendenserna till en ökning av rattfylleriet som avspeglas i antalet anmälningar]</summary><p class="sample"><Support>[Dessa uppgifter] [BESTYRKER] <Proposition>[de klara tendenserna till en ökning av rattfylleriet som avspeglas i antalet anmälningar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bestyrka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[Dessa uppgifter] [BESTYRKER] <Proposition>[de klara tendenserna till en ökning av rattfylleriet som avspeglas i antalet anmälningar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">påvisa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[studier som] [PÅVISAR] <Proposition>[ett samband mellan vistelse i simhallar som renar med klor och ökad andel luftvägsbesvär pga av kloraminer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">styrka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Support>[Nya rön] [STYRKER] <Proposition>[SBU:s slutsatser om östrogen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Evidence</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Proposition</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <span style="color:#0066FF;">Support</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Support>[Checks] [REVEALED] <Proposition>[they were from the infected zone]</summary><p class="sample"><Support>[Checks] [REVEALED] <Proposition>[they were from the infected zone] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">attest</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Support>[a growing body of scientific evidence] [ATTESTS] <Proposition>[that yoga can influence nearly all the Physiological systems of the human organism , and has therapeutic effects on a wide range of disorders]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confirm</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Support>[Our researches] [CONFIRM] <Proposition>[that intoxication is implicated in many call outs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">demonstrate</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Support>[my early results] [DEMONSTRATED] <Proposition>[I was worthy of an NSR]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disprove</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Support>[Nothing] so far has [DISPROVED] <Proposition>[the contention that the classical Greeks did not even know the name of the Jews]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">indicate</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Support>[The nails] [INDICATED] <Proposition>[some wooden structure had once been in situ]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prove</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Support>[History] has [PROVED] <Proposition>[it to be so]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reveal</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Support>[Checks] [REVEALED] <Proposition>[they were from the infected zone]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">show</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Support>[It] [SHOWS] <Proposition>[pot is toxic]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">testify</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Support>[my diaries] [TESTIFY] <Proposition>[that somehow I managed to do both]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">verify</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Support>[a hiss !] [VERIFYING] <Proposition>[that the cylinder was the source of the noise]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Support>[Statistiken] [VISAR] <Proposition>[att priserna står still just nu]</summary><p class="sample"><Support>[Statistiken] [VISAR] <Proposition>[att priserna står still just nu] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">visa</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Support>[Statistiken] [VISAR] <Proposition>[att priserna står still just nu]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Evoking" target="blank" class="fn">Evoking</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Evoking</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Stimulus</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Stimulus>[it] [REMINDED] <Cognizer>[him] <Phenomenon>[of Stamford]</summary><p class="sample">On the lighter side <Stimulus>[it] [REMINDED] <Cognizer>[him] <Phenomenon>[of Stamford] and he wondered how Burden had got on .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">remind</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it] [REMINDED] <Cognizer>[him] <Phenomenon>[of Stamford]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Stimulus>[en religiös staty] som ska [PÅMINNA] <Cognizer>[dem] <Phenomenon>[om deras döda förfäder]</summary><p class="sample">Den är <Stimulus>[en religiös staty] som ska [PÅMINNA] <Cognizer>[dem] <Phenomenon>[om deras döda förfäder] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">påminna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[en religiös staty] som ska [PÅMINNA] <Cognizer>[dem] <Phenomenon>[om deras döda förfäder]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Exchange" target="blank" class="fn">Exchange</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Exchange</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Exchanger_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Exchanger_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Themes</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Exchanger_1>[Kathleen] [EXCHANGED] <Themes>[glances] <Exchanger_2>[with Jack]</summary><p class="sample"><Exchanger_1>[Kathleen] [EXCHANGED] <Themes>[glances] <Exchanger_2>[with Jack] , and he shook his head .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exchange</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Exchanger_1>[Kathleen] [EXCHANGED] <Themes>[glances] <Exchanger_2>[with Jack]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Exchanger_1>[he] [SWAPPED] <Themes>[places] <Exchanger_2>[with the woman]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trade</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Exchanger_1>[He] was more than prepared to [TRADE] <Themes>[blows] <Exchanger_2>[with the former circus act Benichou]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Exchanger_1>[hon] varken gran eller smällkarameller och [BYTER] inte <Themes>[julklappar] <Exchanger_2>[med någon]</summary><p class="sample">Nu har <Exchanger_1>[hon] varken gran eller smällkarameller och [BYTER] inte <Themes>[julklappar] <Exchanger_2>[med någon] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">byta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Exchanger_1>[hon] varken gran eller smällkarameller och [BYTER] inte <Themes>[julklappar] <Exchanger_2>[med någon]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Exclude_member" target="blank" class="fn">Exclude_member</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Exclude_member</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Authority</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Member</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Authority>[Innocent III] [EXCOMMUNICATED] <Member>[him]</summary><p class="sample">Otto moved into mainland Sicily and <Time>[in November 1210] <Authority>[Innocent III] [EXCOMMUNICATED] <Member>[him] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">excommunicate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Authority>[Innocent III] [EXCOMMUNICATED] <Member>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">expel</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Authority>[Nkrumah] dealt with the rebels by [EXPELLING] <Member>[81 CPP members]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Authority>[holländska judar] [EXKOMMUNICERADE] <Member;>[Spinoza]</summary><p class="sample">Det är sant att kyrkan torterade och brände många genier som kättare ; <Authority>[holländska judar] [EXKOMMUNICERADE] <Member;>[Spinoza] krig för religiös överhöghet rasade under hundratals år .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exkommunicera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Authority>[holländska judar] [EXKOMMUNICERADE] <Member;>[Spinoza]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Excreting" target="blank" class="fn">Excreting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Excreting</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Excreta</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Excreter</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Excreter>[you] [SWEAT] <Excreta>[blood and tears]</summary><p class="sample">I now know that you do n't win at this level unless <Excreter>[you] [SWEAT] <Excreta>[blood and tears] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">belch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Excreter>[cattle] [BELCH] out <Excreta>[surplus methane]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evacuate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Excreter>[he] [EVACUATES] <Excreta>[nearly one pound in weight of soft stool -- the kind of stool which overwhelms our medical expert with its beauty]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">piss</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Excreter>[I] 've been [PISSING] <Excreta>[blood]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">regurgitate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Excreter>[her] into [REGURGITATING] <Excreta>[its next meal]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sweat</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Excreter>[you] [SWEAT] <Excreta>[blood and tears]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Excreter>[Han] [SPYDDE] <Excreta>[blod]</summary><p class="sample"><Excreter>[Han] [SPYDDE] <Excreta>[blod] <Time>[på morgonen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Excreter>[Han] [SPYDDE] <Excreta>[blod]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Execute_plan" target="blank" class="fn">Execute_plan</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Execute_plan</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Plan</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Æthelred 's government] [IMPLEMENTED] <Plan>[its decisions]</summary><p class="sample">The foregoing both explains why Wulfstan 's legal texts have such a homiletic tone , and raises considerable doubts whether they were really the means by which <Agent>[Æthelred 's government] [IMPLEMENTED] <Plan>[its decisions] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">implement</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Æthelred 's government] [IMPLEMENTED] <Plan>[its decisions]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[moderaterna] [IMPLEMENTERAR] <Plan>[den politik de egentligen tror på]</summary><p class="sample">Om <Agent>[moderaterna] [IMPLEMENTERAR] <Plan>[den politik de egentligen tror på] , så har de nu inget försvar inför de radikalfeministiska resonemang som kommer från de rödgröna .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">genomföra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[regeringen] [GENOMFÖRDE] <Plan>[politiken]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">implementera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[moderaterna] [IMPLEMENTERAR] <Plan>[den politik de egentligen tror på]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Execution" target="blank" class="fn">Execution</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Execution</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Executed</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Executed>[He] could be [EXECUTED]</summary><p class="sample"><Executed>[He] could be [EXECUTED] at any time .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">execute</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Executed>[He] could be [EXECUTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hang</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Executed>[Inmates] were [HANGED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Executed>[fler än 750 fångar] [AVRÄTTATS]</summary><p class="sample">Totalt har <Executed>[fler än 750 fångar] [AVRÄTTATS] <Place>[i USA] <Time>[sedan 1977] och av dessa fler än 600 sedan 1990 !</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avrätta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Executed>[fler än 750 fångar] [AVRÄTTATS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Existence" target="blank" class="fn">Existence</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Existence</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[sexual reproduction] [EXISTS]</summary><p class="sample">Given that there are females , the problem of why <Entity>[sexual reproduction] [EXISTS] can be raised in a sharper form ( see Figure 7 ) .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exist</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[sexual reproduction] [EXISTS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">there_be</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[there] [WAS] <Entity>[no way of shutting it off completely]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[världen] [EXISTERAR]</summary><p class="sample">Även hinduer tror att <Entity>[världen] [EXISTERAR] <Inherent_purpose>[på grund av en gudomlig handling] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">existera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[världen] [EXISTERAR]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Existence</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[the world] [EXISTED]</summary><p class="sample"><Point_of_view>[For them] , <Entity>[the world] <Time>[no longer] [EXISTED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exist</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[the world] [EXISTED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[Det Moderna Museet] [FINNS]</summary><p class="sample"><Entity>[Det Moderna Museet] [FINNS] <Place>[i Malmö]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">finnas</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[Det Moderna Museet] [FINNS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Expectation" target="blank" class="fn">Expectation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Expectation</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[She] had [ANTICIPATED]</summary><p class="sample"><Cognizer>[She] had [ANTICIPATED] <Phenomenon>[as much] when he talked to her about leaving as they watched the sun go down over the Mediterranean during the honeymoon cruise .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anticipate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[She] had [ANTICIPATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">await</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [AWAIT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">expect</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[you] 'd [EXPECT]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[länsstyrelsens polisavdelning] [ÄR I BEREDSKAP]</summary><p class="sample">Också <Cognizer>[länsstyrelsens polisavdelning] [ÄR I BEREDSKAP] <Time>[under helgen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vara</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[länsstyrelsens polisavdelning] [ÄR I BEREDSKAP]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Expectation</b>_Pass_VS : <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [ANTICIPATED] <Phenomenon>[that LMS will bring any difference]</summary><p class="sample">It is not [ANTICIPATED] <Phenomenon>[that LMS will bring any difference] : such is the power of consultation -- of involvement and ownership -- in creating a clear , working consensus within a school community .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anticipate</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[ANTICIPATED] <Phenomenon>[that LMS will bring any difference]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">await</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[Identification of the gene encoding s-ADH and the eventual search for polymorphisms] are [AWAITED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">expect</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[EXPECTED] <Phenomenon>[that the engineer shall be fair and reasonable in the way he or she administers the contract]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [FÖRUTSES] <Phenomenon>[att medlemsstaterna skall vidta alla åtgärder som står till buds för att se till att lämplig hjälp ges till offrens anhöriga , och om möjligt tillämpa rambeslutets artikel 4 om bestämmelser för offren i brottmålsprocessen]</summary><p class="sample">Slutligen [FÖRUTSES] <Place>[i detta rambeslut] <Phenomenon>[att medlemsstaterna skall vidta alla åtgärder som står till buds för att se till att lämplig hjälp ges till offrens anhöriga , och om möjligt tillämpa rambeslutets artikel 4 om bestämmelser för offren i brottmålsprocessen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förutse</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[FÖRUTSES] <Phenomenon>[att medlemsstaterna skall vidta alla åtgärder som står till buds för att se till att lämplig hjälp ges till offrens anhöriga , och om möjligt tillämpa rambeslutets artikel 4 om bestämmelser för offren i brottmålsprocessen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Expensiveness" target="blank" class="fn">Expensiveness</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Expensiveness</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Asset</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Goods</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Goods>[The guide] [COSTS] <Asset>[£12]</summary><p class="sample"><Goods>[The guide] [COSTS] <Asset>[£12] , covering up to 20 people .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cost</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Goods>[The guide] [COSTS] <Asset>[£12]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Goods>[aktien] [STÅR] <Asset>[i 472 kronor]</summary><p class="sample">En bra affär med tanke på att <Goods>[aktien] <Time>[i dag] [STÅR] <Asset>[i 472 kronor] och att Bildt fick optionerna gratis år 2004 .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Goods>[aktien] [STÅR] <Asset>[i 472 kronor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Experience_bodily_harm" target="blank" class="fn">Experience_bodily_harm</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Experience_bodily_harm</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Body_part</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[another] [BROKE] <Body_part>[a wrist]</summary><p class="sample">In other incidents a man had the tops of his fingers sliced off , <Experiencer>[another] [BROKE] <Body_part>[a wrist] and a third suffered a heart attack .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">break</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[another] [BROKE] <Body_part>[a wrist]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">burn</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] may [BURN] <Body_part>[my fingers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cut</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[she] [CUT] <Body_part>[her arm]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">graze</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[she] had also [GRAZED] <Body_part>[the skin]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] fell off and [HIT] <Body_part>[his head]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hurt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] [HURT] <Body_part>[my thumb]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">injure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Lt. Stirling] [INJURED] <Body_part>[his spine]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pull</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Fraser] [PULLED] <Body_part>[a rib muscle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sprain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] [SPRAINED] <Body_part>[my wrist]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Nicol] has [STRAINED] <Body_part>[neck muscles]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stub</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] [STUBBED] <Body_part>[my toe]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[The Danish midfielder] has [TORN] <Body_part>[a calf muscle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">twist</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Harriet] slipped on the stairs and [TWISTED] <Body_part>[her ankle]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[Han] har [SKADAT] <Body_part>[handen]</summary><p class="sample"><Experiencer>[Han] har [SKADAT] <Body_part>[handen] <Containing_event>[vid en olycka med explosiv utveckling] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bryta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Han] [BRÖT] <Body_part>[sin arm]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skada</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Han] har [SKADAT] <Body_part>[handen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Experiencer_focus" target="blank" class="fn">Experiencer_focus</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Experiencer_focus</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[I] [RESENTED] <Content>[it]</summary><p class="sample">Of course <Experiencer>[I] [RESENTED] <Content>[it] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">abhor</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] [ABHORRED] <Content>[waste]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">abominate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Everyone] [ABOMINATES] <Content>[air travel]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adore</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] [ADORE] <Content>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">despise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[we] [DESPISE] <Content>[ageing]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">detest</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[She] had [DETESTED] <Content>[people]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dislike</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[me] [DISLIKE] <Content>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dread</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Moodie] [DREADED] <Content>[our return]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">envy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] [ENVY] <Content>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[she] [FEARS] <Content>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grieve</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] [GRIEVING] <Content>[a person]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] [HATE] <Content>[zoos]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">like</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] [LIKED] <Content>[that]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">loathe</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] [LOATHED] <Content>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">love</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[you] [LOVE] <Content>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mourn</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] [MOURNED] <Content>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pity</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[God] [PITY] <Content>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">regret</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[you] 'd [REGRET] <Content>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">resent</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] [RESENTED] <Content>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rue</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Lachlan] may [RUE] <Content>[the day he called in on Marion Aluinn again]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[Bert Karlsson] är inte <Experiencer>[mannen som] [AVGUDAR] <Content>[de byråkratiska , utdragna diskussionerna]</summary><p class="sample"><Experiencer>[Bert Karlsson] är inte <Experiencer>[mannen som] <Degree>[direkt] [AVGUDAR] <Content>[de byråkratiska , utdragna diskussionerna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avguda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Bert Karlsson] är inte <Experiencer>[mannen som] [AVGUDAR] <Content>[de byråkratiska , utdragna diskussionerna]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">älska</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Jag] [ÄLSKAR] <Content>[komplimanger]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Experiencer_obj" target="blank" class="fn">Experiencer_obj</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Experiencer_obj</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Stimulus</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Stimulus>[a profound , ` adult " question] <Stimulus>[that] is [MYSTIFYING] <Experiencer>[to children]</summary><p class="sample">For a Christian it is a question of faith , but this is <Stimulus>[a profound , ` adult " question] <Stimulus>[that] is [MYSTIFYING] <Experiencer>[to children] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mystify</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[a profound , ` adult " question] <Stimulus>[that] is [MYSTIFYING] <Experiencer>[to children]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rankle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it] [RANKLES] <Experiencer>[with him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Stimulus>[idén] [SLAGIT AN] <Experiencer>[på mig]</summary><p class="sample">Ni ser att <Stimulus>[idén] [SLAGIT AN] <Experiencer>[på mig] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[idén] [SLAGIT AN] <Experiencer>[på mig]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tillintetgöra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[ett skällsord , som] effektivt används för att [TILLINTETGÖRA] <Experiencer>[civilt och fackligt engagemang]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Experiencer_obj</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Stimulus</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Stimulus>[they] [SHOCKED] <Experiencer>[you]</summary><p class="sample">Have <Stimulus>[they] [SHOCKED] <Experiencer>[you] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">abash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[The house] [ABASHED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">aggravate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[that] [AGGRAVATED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">aggrieve</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[This] never ceased to [AGGRIEVE] <Experiencer>[the Archduke]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">alarm</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[The empty echo of her voice] [ALARMED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">amaze</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[that] [AMAZES] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anger</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[this] [ANGERED] <Experiencer>[the crowd]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">annoy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[The question] [ANNOYED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">antagonize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[you] do n't [ANTAGONISE] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">astonish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[His reply] [ASTONISHED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">astound</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[His reply] [ASTOUNDED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">baffle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[One thing] [BAFFLES] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">beguile</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[You] will not [BEGUILE] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bewilder</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it] [BEWILDERED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bewitch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[You] [BEWITCH] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bore</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[he] [BORES] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">calm</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[I] [CALMED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">captivate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Diana] had [CAPTIVATED] <Experiencer>[the country]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">charm</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[her] [CHARM] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cheer</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[His own followers] [CHEERED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">comfort</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Who] [COMFORTED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conciliate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Britain] should try to [CONCILIATE] <Experiencer>[Egypt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confuse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[It] will [CONFUSE] <Experiencer>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">console</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[I] [CONSOLED] <Experiencer>[myself]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crush</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Lucenzo] [CRUSH] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dazzle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[you] [DAZZLE] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">delight</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[You] [DELIGHT] <Experiencer>[my eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">depress</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it] [DEPRESSED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">destroy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[a truth] <Stimulus>[that] could [DESTROY] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">devastate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[closure] would [DEVASTATE] <Experiencer>[local communities]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disappoint</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[she] [DISAPPOINTED] <Experiencer>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discomfit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[this] [DISCOMFITED] <Experiencer>[the Poles]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disconcert</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[He] [DISCONCERTED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dishearten</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[this] [DISHEARTEN] <Experiencer>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">displease</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[the wife] [DISPLEASES] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">distress</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[It] [DISTRESSED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disturb</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it] [DISTURB] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">embarrass</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[release] [EMBARRASS] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">embitter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[what] had [EMBITTERED] <Experiencer>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">enchant</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it all] [ENCHANTS] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">enrage</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[The insult] [ENRAGED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">entertain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Dave] [ENTERTAINING] <Experiencer>[children]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">enthrall</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[This magic creature] [ENTHRALLED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exasperate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[you] [EXASPERATE] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">excite</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[rubbish] did n't [EXCITE] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exhilarate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[the risk] [EXHILARATED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fascinate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Fossils] [FASCINATE] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">faze</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[this] [FAZE] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flabbergast</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[The fact that Governors need only pay £20] [FLABBERGASTED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">floor</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[It] [FLOORED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fluster</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[he] fluttered and [FLUSTERED] <Experiencer>[the teenaged Lara]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frighten</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it] [FRIGHTENS] <Experiencer>[people]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frustrate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[you] [FRUSTRATE] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gall</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Colberg] [GALLED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gladden</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[some wine] to [GLADDEN] <Experiencer>[the heart]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gratify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[This praise] [GRATIFIED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hearten</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[this] [HEARTENED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">humiliate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[your father] want to [HUMILIATE] <Experiencer>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">impress</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Very few boys] [IMPRESSED] <Experiencer>[Victoria]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">incense</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[His uncaring attitude] [INCENSED] <Experiencer>[Robbie]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">infuriate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[His impertinence] [INFURIATED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">interest</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it] [INTERESTS] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">intimidate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[you] can [INTIMIDATE] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">intrigue</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[He] [INTRIGUED] <Experiencer>[us]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">irk</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[this] [IRKED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">irritate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it] [IRRITATED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">madden</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[He] [MADDENS] <Experiencer>[people]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mollify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[they] may try to [MOLLIFY] <Experiencer>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mortify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Her silences] infuriated and [MORTIFIED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mystify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[you] have to [MYSTIFY] <Experiencer>[the enemy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nettle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[A few things] [NETTLED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">offend</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[she] [OFFENDED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pacify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[a sop] to [PACIFY] <Experiencer>[the poor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">perplex</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[this] [PERPLEXED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">perturb</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[The process] did n't [PERTURB] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">petrify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[he] [PETRIFIED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">placate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[We] 're going to have to [PLACATE] <Experiencer>[our cousins]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">puzzle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[the church] [PUZZLED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rankle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it] [RANKLES] <Experiencer>[the band]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rattle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[her] [RATTLE] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reassure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[this issue] will [REASSURE] <Experiencer>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">repel</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[he] [REPELS] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rile</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[The thought] [RILED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sadden</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[this] [SADDENS] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">satisfy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[That] 'll [SATISFY] <Experiencer>[everybody]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scare</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[that] [SCARES] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shake</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[He] 'd [SHAKEN] up <Experiencer>[Evans]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shame</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it] [SHAMES] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shock</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[they] [SHOCKED] <Experiencer>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sicken</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[the thoughts] [SICKENED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sober</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[McLeish 's expression] [SOBERED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">solace</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[her pleasant entrances] [SOLACED] <Experiencer>[my misery]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">soothe</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[an instrument] to [SOOTHE] <Experiencer>[the boy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spook</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[something] [SPOOKED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">startle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[I] [STARTLED] <Experiencer>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stimulate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[much] to [STIMULATE] <Experiencer>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sting</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Jealousy] [STUNG] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stir</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[some aspect of the story] <Stimulus>[that] [STIRS] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stun</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Her daughter 's reply] [STUNNED] <Experiencer>[Nora]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stupefy</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[The intensity of it] [STUPEFIED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">surprise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Her reaction] [SURPRISED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">terrify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[she] had [TERRIFIED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thrill</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[His congratulations] did not [THRILL] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tickle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[The tale] <Stimulus>[that] [TICKLED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">torment</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[It] [TORMENTED] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">traumatize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it] [TRAUMATISED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trouble</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it] [TROUBLES] <Experiencer>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unnerve</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[it] [UNNERVED] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unsettle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[That] [UNSETTLED] <Experiencer>[them all]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">upset</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[I] [UPSET] <Experiencer>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vex</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[The age question] also [VEXED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[That] [WOWED] <Experiencer>[the crowd]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Stimulus>[Lipims lojalitet] [RÖRDE] <Experiencer>[honom]</summary><p class="sample"><Stimulus>[Lipims lojalitet] [RÖRDE] <Experiencer>[honom] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drabba</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[en bok som] har [DRABBAT] <Experiencer>[mig]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">egga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Hennes passivitet] [EGGADE UPP] <Experiencer>[honom]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förgöra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Det förflutna] hotar att [FÖRGÖRA] <Experiencer>[honom]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">golva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[de] [GOLVADE] <Experiencer>[mig]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hetsa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Sådana händelser] [HETSAR UPP] <Experiencer>[folk]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">irritera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[en sådan skattehöjning] skulle [IRRITERA] <Experiencer>[människor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jaga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Vi] [JAGAR UPP] <Experiencer>[varandra]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kittla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[KITTLAR] <Stimulus>[de] <Experiencer>[publiken]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lamslå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Den ekonomiska oron] [LAMSLÅR] <Experiencer>[marknaden för Volvos försäljning av lastbilar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lugna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Löften] ska [LUGNA] <Experiencer>[protestanterna]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plåga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Affären] [PLÅGAR] <Experiencer>[regeringen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rubba</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Sånt] [RUBBAR] inte <Experiencer>[en härdad tågpendlare]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">röra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Lipims lojalitet] [RÖRDE] <Experiencer>[honom]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skaka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[En falsk ryktesspridning] [SKAKADE] <Experiencer>[honom]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Men denna vetskap] räcker just då inte till för att [SLÅ NER] <Experiencer>[hans mod]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stilla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[Pingisklubben] [STILLAR] <Experiencer>[vår nostalgiska längtan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Experiencer_obj</b>_Act_V2S : <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Stimulus</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2S" target="blank" class="gf">V2S</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [SHOCKED] <Experiencer>[her] <Stimulus>[that she could make such a cool analysis of the situation]</summary><p class="sample">It [SHOCKED] <Experiencer>[her] <Stimulus>[that she could make such a cool analysis of the situation] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">alarm</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[ALARM] <Experiencer>[the public] <Stimulus>[if he cancelled his journey]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">amaze</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[AMAZED] <Experiencer>[her] <Stimulus>[that she should find it difficult to tell him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anger</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[ANGERED] <Experiencer>[her] <Stimulus>[that he appeared to think this amounted to a great concession]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">annoy</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[ANNOYED] <Experiencer>[her] <Stimulus>[that she should have thought for a moment that the dreadful feeling she 'd experienced when he 'd told her he had an engagement was jealousy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">astonish</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[ASTONISHES] <Experiencer>[me] <Stimulus>[that you were even aware I was gone]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">astound</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[That there should be such a variety of species of one kind of creature] [ASTOUNDED] <Experiencer>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confuse</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[CONFUSE] <Experiencer>[you] <Stimulus>[that I should do the talking and you the listening]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">depress</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[DEPRESS] <Experiencer>[me] <Stimulus>[if I did]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disappoint</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[DISAPPOINTS] <Experiencer>[me] <Stimulus>[that Taylor does not want to show his]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disconcert</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[DISCONCERT] <Experiencer>[Sly] <Stimulus>[that he found himself addressing an audience who were all wearing false dingo ears]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">distress</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[DISTRESSED] <Experiencer>[her] <Stimulus>[that her vicar should be seen charging through the town with his underpants showing through his trousers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disturb</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[DISTURB] <Experiencer>[him] <Stimulus>[that he had been under observation]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">enrage</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[ENRAGED] <Experiencer>[the liberals] was <Stimulus>[that this involved placing political appointees at much lower levels of the hierarchies than had been usual , to increase the positive responsiveness of the bureaucracy to his policies]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frighten</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[FRIGHTENED] <Experiencer>[me] <Stimulus>[that you had not told me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frustrate</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[FRUSTRATED] <Experiencer>[her] <Stimulus>[that she had got nowhere]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gall</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[GALLED] <Experiencer>[local Tories] , wrote the Nappy Happy Househusband , was <Stimulus>[that ` Labour 's blueprint for the town centre is proving so popular with shoppers and traders "]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hearten</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[HEARTENED] <Experiencer>[her] though <Stimulus>[that , probably from basic good manners , she had been able to mask her reluctance to get into the car with Ivo , and had even found a smile for him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">infuriate</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[That he was speaking only the truth] simply served to [INFURIATE] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">irk</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[IRKED] <Experiencer>[her] more than anything else was <Stimulus>[that Spittals was probably right]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">irritate</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[IRRITATES] <Experiencer>[me] <Stimulus>[that I ca n't think of enough rare foods I have n't had and have wanted to have]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">perplex</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[PERPLEXED] <Experiencer>[us] <Stimulus>[that we were in such a remote spot]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">perturb</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[That it was also wicked] did not [PERTURB] <Experiencer>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">puzzle</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[PUZZLED] <Experiencer>[him] <Stimulus>[that the boy should have stumbled upon this private area]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rile</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[RILED] <Experiencer>[them] <Stimulus>[that people thought all their music was borrowed and sampled]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sadden</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[SADDENS] <Experiencer>[me] <Stimulus>[that there has to be people who are ill in life]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shock</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[SHOCKED] <Experiencer>[her] <Stimulus>[that she could make such a cool analysis of the situation]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">startle</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[STARTLED] <Experiencer>[her] <Stimulus>[that he should know this much]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">surprise</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[SURPRISE] <Experiencer>[anybody] <Stimulus>[that Victorian cities were unhealthy places]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thrill</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[THRILLED] <Experiencer>[her] <Stimulus>[that he 'd called them that]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unsettle</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample"><Stimulus>[That their only recorded material is in rattly old tape format] will no doubt [UNSETTLE] <Experiencer>[the media-literate , fast-lane ` indie " kid of today]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">upset</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[UPSETS] <Experiencer>[me] <Stimulus>[that this happens]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [RETAR] <Experiencer>[honom] <Stimulus>[att han inte lyckats lokalisera tio nålar som getts ut av några klubbar i Göteborg]</summary><p class="sample">Men det [RETAR] <Experiencer>[honom] <Stimulus>[att han inte lyckats lokalisera tio nålar som getts ut av några klubbar i Göteborg] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reta</span><span style="color: black;">_V2S</span></summary><p class="sample">[RETAR] <Experiencer>[honom] <Stimulus>[att han inte lyckats lokalisera tio nålar som getts ut av några klubbar i Göteborg]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Experiencer_obj</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Stimulus</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[One] was [FRIGHTENED] <Stimulus>[by a bee escaping from a hive]</summary><p class="sample"><Experiencer>[One] was [FRIGHTENED] <Stimulus>[by a bee escaping from a hive]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">abash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[She] was [ABASHED] <Stimulus>[at herself]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">calm</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[her husband] needed <Stimulus>[somehow] to be [CALMED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confuse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] was [CONFUSED] <Stimulus>[by it being dark and that]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">devastate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[The whole family] was [DEVASTATED] <Stimulus>[when they were taken]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exasperate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] have been [EXASPERATED] <Stimulus>[by people attempting these manoeuvres who ca n't even use a harness or sail consistently in strong winds]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fascinate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Quite a number] confessed that they had never asked themselves that question and were [FASCINATED] <Stimulus>[by having to analyse their decision to farm]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">faze</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Yeremi himself] would never again be [FAZED] <Stimulus>[by being decanted into any foreign environment]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flabbergast</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Nutty] was [FLABBERGASTED] <Stimulus>[at Hoomey 's disclosure]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frighten</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[One] was [FRIGHTENED] <Stimulus>[by a bee escaping from a hive]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frustrate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[they] are [FRUSTRATED] <Stimulus>[by not being able to give patients the quality of care they need]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">humiliate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[You] are [HUMILIATED] <Stimulus>[by your wife leaving you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">intrigue</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Dinah Asshe] was [INTRIGUED] <Stimulus>[with the possibilities of her own physical self]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">irritate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] was already [IRRITATED] <Stimulus>[by having to take the train]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mollify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Louise] , <Experiencer>[who] was not [MOLLIFIED] <Stimulus>[by being given a lift to her door]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reassure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Consumers who registered complaints] were last night [REASSURED] <Stimulus>[by Cleveland trading standards officer Eric Robinson]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tickle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[They] were both [TICKLED] <Stimulus>[at the image of Dorothy as a defender of the public good]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">torment</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[who] was [TORMENTED] <Stimulus>[with indecision]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">upset</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[A baby which cries when left alone] is not satisfied when any other member of the species comes along to comfort it , but may be [UPSET] <Stimulus>[by seeing a strange person]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[Fantasin] [EGGAS] <Stimulus>[av medeltida dans , sång och musik]</summary><p class="sample"><Experiencer>[Fantasin] [EGGAS] <Stimulus>[av medeltida dans , sång och musik] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">egga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Fantasin] [EGGAS] <Stimulus>[av medeltida dans , sång och musik]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Experiencer_obj</b>_Pass_VS : <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Stimulus</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[he] was [INTRIGUED] <Stimulus>[that her journalistic methods were unlike those of any other journalist he had met]</summary><p class="sample">But she instructed her fast-beating heart not to be so idiotic , that Ven meant nothing by that other than that <Experiencer>[he] was [INTRIGUED] <Stimulus>[that her journalistic methods were unlike those of any other journalist he had met] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">intrigue</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] was [INTRIGUED] <Stimulus>[that her journalistic methods were unlike those of any other journalist he had met]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">offend</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[She] was also [OFFENDED] <Stimulus>[that a young man as charming and eligible as Lord John should flaunt his foolishness]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tickle</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[he] was good-natured , and was [TICKLED] <Stimulus>[that she 'd asked him to go shopping with her]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [FRAPPERADES] <Experiencer>[hon] av <Stimulus>[att frimärkena var mycket modernare och roligare]</summary><p class="sample"><Circumstances>[Framför allt i Holland] [FRAPPERADES] <Experiencer>[hon] av <Stimulus>[att frimärkena var mycket modernare och roligare] och <Result>[valde därför detta ämne som sitt examensarbete] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frappera</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[FRAPPERADES] <Experiencer>[hon] av <Stimulus>[att frimärkena var mycket modernare och roligare]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Explaining_the_facts" target="blank" class="fn">Explaining_the_facts</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Explaining_the_facts</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Fact</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Question</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Fact>[the reasons] <Fact>[which] [ACCOUNT] <Question>[for why each step was taken rather than any other]</summary><p class="sample">They report their statements , analyse their actions , and re-create their thoughts , so as to convey <Fact>[the reasons] <Fact>[which] [ACCOUNT] <Question>[for why each step was taken rather than any other] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">account</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fact>[the reasons] <Fact>[which] [ACCOUNT] <Question>[for why each step was taken rather than any other]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Fact>[Resultaten] [FÖRKLARAR] <Question>[varför så få djurarter är asymmetriska]</summary><p class="sample"><Fact>[Resultaten] [FÖRKLARAR] <Question>[varför så få djurarter är asymmetriska] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förklara</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fact>[Resultaten] [FÖRKLARAR] <Question>[varför så få djurarter är asymmetriska]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Explaining_the_facts</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">State_of_affairs</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [ACCOUNTED] <State_of_affairs>[for it]</summary><p class="sample"><Fact>[That] [ACCOUNTED] <State_of_affairs>[for it] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">account</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[ACCOUNTED] <State_of_affairs>[for it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [FÖRKLARA] <State_of_affairs>[hur jag och majoriteten i fullmäktige tänkte]</summary><p class="sample">Jag vill kort [FÖRKLARA] <State_of_affairs>[hur jag och majoriteten i fullmäktige tänkte] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förklara</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[FÖRKLARA] <State_of_affairs>[hur jag och majoriteten i fullmäktige tänkte]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Exporting" target="blank" class="fn">Exporting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Exporting</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Exporter</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goods</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Exporter>[It] [EXPORTED] <Goods>[their manufactured goods]</summary><p class="sample"><Exporter>[It] [EXPORTED] <Goods>[their manufactured goods] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">export</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Exporter>[It] [EXPORTED] <Goods>[their manufactured goods]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Exporter>[Köpehandelskompaniet] inrättades 1614 och fick privilegier , skepp och kanoner av Gustav II Adolf och skulle ensamt ha rätt att köpa och [UTSKEPPA] <Goods>[all råkoppar]</summary><p class="sample"><Exporter>[Köpehandelskompaniet] inrättades 1614 och fick privilegier , skepp och kanoner av Gustav II Adolf och skulle ensamt ha rätt att köpa och [UTSKEPPA] <Goods>[all råkoppar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utskeppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Exporter>[Köpehandelskompaniet] inrättades 1614 och fick privilegier , skepp och kanoner av Gustav II Adolf och skulle ensamt ha rätt att köpa och [UTSKEPPA] <Goods>[all råkoppar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Exporting</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Goods</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Importing_area</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Goods>[It] was [EXPORTED] <Importing_area>[to England]</summary><p class="sample"><Goods>[It] was [EXPORTED] <Importing_area>[to England] <Time>[during the 1880s] and an English herdbook was opened in 1900 .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">export</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Goods>[It] was [EXPORTED] <Importing_area>[to England]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Goods>[Lingonets läromedel] [EXPORTERAS] <Importing_area>[till tiotals länder runtom i världen]</summary><p class="sample"><Goods>[Lingonets läromedel] [EXPORTERAS] <Importing_area>[till tiotals länder runtom i världen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exportera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Goods>[Lingonets läromedel] [EXPORTERAS] <Importing_area>[till tiotals länder runtom i världen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Expressing_publicly" target="blank" class="fn">Expressing_publicly</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Expressing_publicly</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[I] [EXPRESS] <Content>[our deep sympathy]</summary><p class="sample">` May <Communicator>[I] [EXPRESS] <Content>[our deep sympathy] , ma'am , " Bragg said .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">air</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[speakers] [AIRED] <Content>[grievances]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">articulate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[The right hemisphere of his brain] could not [ARTICULATE] <Content>[what it registered]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">express</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] [EXPRESS] <Content>[our deep sympathy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">put_into_words</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] ca n't [put] <Content>[it] [into] [WORDS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vent</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[he] would need to [VENT] <Content>[the anger she felt already gathering]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">voice</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[She] [VOICED] <Content>[the lie]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[Han] har [KLÄTT I ORD] <Content>[det jag känner om dagens samhälle och vad som är fel i det]</summary><p class="sample"><Communicator>[Han] har [KLÄTT I ORD] <Depictive>[exakt] <Content>[det jag känner om dagens samhälle och vad som är fel i det] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">klä</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Han] har [KLÄTT I ORD] <Content>[det jag känner om dagens samhälle och vad som är fel i det]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ventilera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Båda parterna] måste åtminstone ha rätt att [VENTILERA] <Content>[sina främsta krav]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Extradition" target="blank" class="fn">Extradition</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Extradition</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Crime_jurisdiction</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Suspect</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [EXTRADITED] <Suspect>[several suspected drug smugglers] <Crime_jurisdiction>[to the United States]</summary><p class="sample"><Current_jurisdiction>[Pakistan] has [EXTRADITED] <Suspect>[several suspected drug smugglers] <Crime_jurisdiction>[to the United States] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">extradite</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[EXTRADITED] <Suspect>[several suspected drug smugglers] <Crime_jurisdiction>[to the United States]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [UTLÄMNA] <Suspect>[honom] <Crime_jurisdiction>[till USA]</summary><p class="sample">Nu överväger man i Japan att [UTLÄMNA] <Suspect>[honom] <Crime_jurisdiction>[till USA] <Reason>[där han har varit efterlyst sedan 1992] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utlämna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[UTLÄMNA] <Suspect>[honom] <Crime_jurisdiction>[till USA]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Familiarity" target="blank" class="fn">Familiarity</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Familiarity</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[I] [KNOW] <Entity>[your sort]</summary><p class="sample">` <Cognizer>[I] [KNOW] <Entity>[your sort] !</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">know</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [KNOW] <Entity>[your sort]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Jag] [KÄNNER] <Entity>[Eva]</summary><p class="sample">- <Cognizer>[Jag] [KÄNNER] <Entity>[Eva] sen många år .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">känna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] [KÄNNER] <Entity>[Eva]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Feeling" target="blank" class="fn">Feeling</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Feeling</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Emotional_state</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[We] [FEEL] <Emotional_state>[sad]</summary><p class="sample"><Experiencer>[We] [FEEL] <Emotional_state>[sad] when people we know are not at peace with one another .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">feel</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[We] [FEEL] <Emotional_state>[sad]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[Han] [KÄNNER SIG] <Emotional_state>[hotad]</summary><p class="sample"><Experiencer>[Han] [KÄNNER SIG] <Emotional_state>[hotad] i Sverige .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">känna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Han] [KÄNNER SIG] <Emotional_state>[hotad]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Feeling</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Emotion</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [FEEL] <Emotion>[guilt]</summary><p class="sample">Should <Experiencer>[she] [FEEL] <Emotion>[guilt] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">experience</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[EXPERIENCE] <Emotion>[guilt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">feel</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[FEEL] <Emotion>[guilt]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [UPPLEVA] <Emotion>[den känslan]</summary><p class="sample">Det är mitt mål just nu att [UPPLEVA] <Emotion>[den känslan] igen med nästa bok .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uppleva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[UPPLEVA] <Emotion>[den känslan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Feigning" target="blank" class="fn">Feigning</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Feigning</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">State_of_affairs</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[She] could at least [PRETEND] <State_of_affairs>[some sorrow]</summary><p class="sample"><Agent>[She] could at least [PRETEND] <State_of_affairs>[some sorrow] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">affect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[himself] to [AFFECT] <State_of_affairs>[nonchalance]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">counterfeit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[You] can not [COUNTERFEIT] <State_of_affairs>[forty years ' honest work]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fake</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [FAKED] <State_of_affairs>[a dive]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pretend</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] could at least [PRETEND] <State_of_affairs>[some sorrow]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">simulate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] can [SIMULATE] <State_of_affairs>[attacking and being attacked]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[man] [SIMULERA] <State_of_affairs>[stor smärta]</summary><p class="sample">Ska <Agent>[man] [SIMULERA] <State_of_affairs>[stor smärta] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">simulera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[man] [SIMULERA] <State_of_affairs>[stor smärta]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Filling" target="blank" class="fn">Filling</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Filling</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] [PAINT] <Goal>[an area] <Theme>[with retouching varnish mixed with pigment as a glaze]</summary><p class="sample">For example <Agent>[I] <Time>[often] [PAINT] <Goal>[an area] <Theme>[with retouching varnish mixed with pigment as a glaze] , then I absorb much of it with newspaper dabbed onto the canvas .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adorn</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] shall [ADORN] <Goal>[you] <Theme>[with one of these pegs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anoint</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [ANOINTED] <Goal>[herself] <Theme>[with gel]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">coat</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] are [COATING] <Goal>[your own boards] <Theme>[with a UV sensitive aerosol lacquer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cover</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [COVERED] <Goal>[his eyes] <Theme>[with his hands]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cram</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jane Pargeter] had [CRAMMED] <Goal>[it] <Theme>[with expensive furniture]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crowd</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Their defense] , often [CROWDING] <Goal>[the line] <Theme>[with eight men]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dab</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [DABBED] <Goal>[her lips] <Theme>[with salt water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">daub</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [DAUBED] <Goal>[her face] <Theme>[with night-cream]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">douse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[a mob] [DOUSED] <Goal>[three thieves] <Theme>[with petrol]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drape</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] then [DRAPED] <Goal>[it] <Theme>[with vivid red silk , secured in place with a glue gun]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dust</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Two people] were in the living room , a man and a woman , both in uniform , [DUSTING] <Goal>[the various surfaces] <Theme>[with whitish powder]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">embellish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[You] may wish to [EMBELLISH] <Goal>[the controls] <Theme>[with rubdown lettering]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fill</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] could [FILL] <Goal>[a flask] <Theme>[with coffee]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flood</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] are [FLOODING] <Goal>[the paper] <Theme>[with watercolour]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hang</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[You] could [HANG] <Goal>[my whole downstairs] <Theme>[with one of those red curtains]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">heap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[a slave] could [HEAP] <Goal>[his plate] <Theme>[with k'va]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inject</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Allitt] had [INJECTED] <Goal>[her] <Theme>[with insulin]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">load</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [LOADED] <Goal>[the barrow] <Theme>[with paving stones]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [PACKED] <Goal>[them] <Theme>[with information]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">paint</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [PAINT] <Goal>[an area] <Theme>[with retouching varnish mixed with pigment as a glaze]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pile</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Harrington] , [PILING] <Goal>[his plate] <Theme>[with the fried eggs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plaster</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [PLASTERED] <Goal>[his head] <Theme>[with a yellow liquid]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scatter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Heavy fighting] had [SCATTERED] <Goal>[the desert] <Theme>[with damaged tanks , twisted wrecks that once were jeeps and burned-out trucks stuck head-first in deep sand drifts]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seed</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [SEEDS] <Goal>[your body] <Theme>[with human fragments]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shower</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the DC-10] exploded , [SHOWERING] <Goal>[them] <Theme>[with debris]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] had [SMEARED] <Goal>[it] <Theme>[with Vaseline]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spatter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] shook her hair out , [SPATTERING] <Goal>[Donald] <Theme>[with bree and barley]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">splash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [SPLASHED] <Goal>[her face] <Theme>[with icy water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">splatter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[A passing cart] rolled by [SPLATTERING] <Goal>[him] <Theme>[with mud]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spray</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] have tried is to [SPRAY] <Goal>[the lengths of yarn] <Theme>[with silicone spray]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spread</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [SPREAD] <Goal>[the bed] <Theme>[with a blue and crimson Indian blanket]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sprinkle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The small Irishman] had just [SPRINKLED] <Goal>[the wooden floor] <Theme>[with water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squirt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[others] [SQUIRT] <Goal>[you] <Theme>[with blinding sprays]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strew</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] started to [STREW] <Goal>[the floor] <Theme>[with objects]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stuff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] 've [STUFFED] <Goal>[myself] <Theme>[with bread]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tile</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Donald Buttress] ' solution was to [TILE] <Goal>[the roof] <Theme>[with ridged composition tiles of a greenish grey hue , which from below look remarkably similar to slates and blend very well with the stonework]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wrap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[They] would [WRAP] <Goal>[the lamb] <Theme>[in a warm blanket]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[De] skall [SLÅ IN] <Goal>[en flaska] <Theme>[i julklappspapper]</summary><p class="sample"><Agent>[De] skall [SLÅ IN] <Goal>[en flaska] <Theme>[i julklappspapper] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[De] skall [SLÅ IN] <Goal>[en flaska] <Theme>[i julklappspapper]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Filling</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [PILED] <Theme>[them] <Goal>[in the sink]</summary><p class="sample"><Time>[When they 'd gone] <Agent>[Maggie] gathered up the rest of the dishes and [PILED] <Theme>[them] <Goal>[in the sink] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pile</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[PILED] <Theme>[them] <Goal>[in the sink]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SOWED] <Theme>[good seed] <Goal>[in his field]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">splatter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SPLATTER] <Theme>[your face] <Goal>[across the road]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squirt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SQUIRTED] <Theme>[soda] <Goal>[into a tall glass]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [PROPPA] <Goal>[i dig] <Theme>[massor]</summary><p class="sample">- Du får ju exempelvis inte [PROPPA] <Goal>[i dig] <Theme>[massor] <Time>[precis innan start] , säger Hanna .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">proppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[PROPPA] <Goal>[i dig] <Theme>[massor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Finish_competition" target="blank" class="fn">Finish_competition</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Finish_competition</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Competition</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Competitor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Opponent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Competitor>[he] [LOST] <Competition>[a competition] <Opponent>[to Norman Foster]</summary><p class="sample">The Nemausus project was offered to Nouvel as a consolation prize after <Competitor>[he] [LOST] <Competition>[a competition] <Opponent>[to Norman Foster]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lose</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Competitor>[he] [LOST] <Competition>[a competition] <Opponent>[to Norman Foster]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Competitor>[De] [VANN] <Competition>[bortamötet] <Opponent>[mot Polisen]</summary><p class="sample"><Competitor>[De] [VANN] <Competition>[bortamötet] <Opponent>[mot Polisen] <Score>[med 21-18] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vinna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Competitor>[De] [VANN] <Competition>[bortamötet] <Opponent>[mot Polisen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Finish_game" target="blank" class="fn">Finish_game</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Finish_game</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Player</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Player>[gal] <Player>[that] [WON]</summary><p class="sample"><Player>[gal] <Player>[that] [WON]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lose</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Player>[it] [LOST]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">win</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Player>[gal] <Player>[that] [WON]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Player>[Syd] [VANN]</summary><p class="sample"><Player>[Syd] [VANN] <Manner>[på handen] och spelade hj Ä och hj 6 till bordets åtta .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vinna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Player>[Syd] [VANN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Firing" target="blank" class="fn">Firing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Firing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Employee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Employer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Employer>[the boss] decides to [FIRE] <Employee>[the colleague]</summary><p class="sample">In fact , <Employer>[the boss] decides to [FIRE] <Employee>[the colleague] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fire</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Employer>[the boss] decides to [FIRE] <Employee>[the colleague]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">terminate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Employer>[they] were going to [TERMINATE] <Employee>[him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Employer>[De] [FRISTÄLLER] <Employee>[anställda]</summary><p class="sample"><Employer>[De] [FRISTÄLLER] <Employee>[anställda] <Manner>[orättvist och olagligt] , inför godtyckligt flexibel arbetstid , uppmuntrar till barnarbete och tar inte ansvar för föroreningar .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">friställa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Employer>[De] [FRISTÄLLER] <Employee>[anställda]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">säga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Employer>[hans statligt drivna företag , som] [SADE UPP] <Employee>[honom]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Firing</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Employee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Employee>[seven civil servants] were [FIRED]</summary><p class="sample"><Time>[On May 19th] <Employee>[seven civil servants] were [FIRED] ( though , in one of many farcical moves , five have now been unfired ) among muttering that there may have been criminality in the office .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fire</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Employee>[seven civil servants] were [FIRED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">terminate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Employee>[No under-aged workers] will be [TERMINATED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Employee>[alla som] [FRISTÄLLS]</summary><p class="sample">Det står ju i lagen att <Employee>[alla som] [FRISTÄLLS] ska omskolas för att få nya jobb .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">friställa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Employee>[alla som] [FRISTÄLLS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Fleeing" target="blank" class="fn">Fleeing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Fleeing</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Self_mover</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Self_mover>[Robbie] [FLED] <Goal>[back to her cabin]</summary><p class="sample"><Self_mover>[Robbie] [FLED] <Goal>[back to her cabin] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bolt</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [BOLTED] <Goal>[back into the van]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flee</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Robbie] [FLED] <Goal>[back to her cabin]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Self_mover>[Två ystra hästar från Lannäslunds skolor i Jakobstad] [SKENADE] <Goal>[mot en hägrande frihet]</summary><p class="sample"><Self_mover>[Två ystra hästar från Lannäslunds skolor i Jakobstad] [SKENADE] <Time>[på annandagen vid 14.20-tiden] <Direction>[iväg] <Goal>[mot en hägrande frihet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skena</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Två ystra hästar från Lannäslunds skolor i Jakobstad] [SKENADE] <Goal>[mot en hägrande frihet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Fleeing</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Path</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Self_mover</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Self_mover>[The other three] turned and [BOLTED] <Source>[off] <Path>[down the stairs]</summary><p class="sample"><Self_mover>[The other three] turned and [BOLTED] <Source>[off] <Path>[down the stairs] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bolt</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[The other three] turned and [BOLTED] <Source>[off] <Path>[down the stairs]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Source>[Från Sarajevo] [FLYDDE] <Self_mover>[människor] <Path>[i tunnlar]</summary><p class="sample"><Source>[Från Sarajevo] [FLYDDE] <Self_mover>[människor] <Path>[i tunnlar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fly</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Source>[Från Sarajevo] [FLYDDE] <Self_mover>[människor] <Path>[i tunnlar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Fluidic_motion" target="blank" class="fn">Fluidic_motion</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Fluidic_motion</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Area</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Fluid</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Fluid>[blood] [FLOWED] <Area>[in Parma]</summary><p class="sample">When they went on strike against the landlords in 1908 , <Fluid>[blood] [FLOWED] <Area>[in Parma] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bubble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fluid>[milk] [BUBBLING] <Area>[in a saucepan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cascade</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fluid>[snow fountains] [CASCADED] <Area>[in the aisles]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">course</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fluid>[his blood] [COURSING] like a dark , hot tide <Area>[in his veins]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dribble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fluid>[The tears] [DRIBBLED] <Area>[on her face]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fluid>[Rain] [DRIPPED] <Area>[outside]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flow</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fluid>[blood] [FLOWED] <Area>[in Parma]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leak</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fluid>[water] [LEAKING] <Area>[around the top of the fitting]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">run</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fluid>[Tears] had [RUN] <Area>[on his cheeks]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Area>[I London] har <Fluid>[Themsen] [SVÄMMAT ÖVER]</summary><p class="sample"><Area>[I London] har <Fluid>[Themsen] [SVÄMMAT ÖVER] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sippra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fluid>[vätskan] <Area>[i svampen] [SIPPRAT UR]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">svämma_över</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Area>[I London] har <Fluid>[Themsen] [SVÄMMAT ÖVER]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Fluidic_motion</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Fluid</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Path</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Fluid>[a stream of molten lava] [TRICKLED] <Path>[down a curved channel] <Source>[from roof] <Goal>[to floor]</summary><p class="sample">Here and there the open doors of furnaces glowed a dangerous red , and in the far corner of the building what looked like <Fluid>[a stream of molten lava] [TRICKLED] <Path>[down a curved channel] <Source>[from roof] <Goal>[to floor] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gush</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fluid>[superheated water] [GUSHES] <Path>[up] <Source>[from the Earth 's mantle] <Goal>[into the ocean depths]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seep</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fluid>[Sticky pools and channels of drink] were [SEEPING] <Source>[out] <Path>[through the gaps in the floorboards] <Goal>[on to the sand beneath the kiosk]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trickle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fluid>[a stream of molten lava] [TRICKLED] <Path>[down a curved channel] <Source>[from roof] <Goal>[to floor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Fluid>[Floden] [RINNER] <Source>[från sjön Ilmen] <Path>[norrut] <Goal>[till Europas största insjö Ladoga]</summary><p class="sample"><Fluid>[Floden] [RINNER] <Source>[från sjön Ilmen] <Path>[norrut] <Goal>[till Europas största insjö Ladoga] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rinna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fluid>[Floden] [RINNER] <Source>[från sjön Ilmen] <Path>[norrut] <Goal>[till Europas största insjö Ladoga]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Forging" target="blank" class="fn">Forging</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Forging</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Forgery</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[he] [FORGED] <Forgery>[her will]</summary><p class="sample">The eighth one was n't quite so credulous , so <Agent>[he] [FORGED] <Forgery>[her will] and smothered her . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">counterfeit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Unscrupulous sellers] could [COUNTERFEIT] <Forgery>[virtually anything]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fake</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [FAKE] <Forgery>[the bank note]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">falsify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[a woman] who would [FALSIFY] <Forgery>[a document]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [FORGED] <Forgery>[her will]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Sambon] [HADE FÖRFALSKAT] <Forgery>[hennes namnteckning]</summary><p class="sample"><Agent>[Sambon] [HADE FÖRFALSKAT] <Forgery>[hennes namnteckning] och <Purpose>[ökat lånebeloppet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ha</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Sambon] [HADE FÖRFALSKAT] <Forgery>[hennes namnteckning]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Forgoing" target="blank" class="fn">Forgoing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Forgoing</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Desirable</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Forgoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Forgoer>[homosexuals] must [ABSTAIN] <Desirable>[from sex]</summary><p class="sample">The catechism says <Forgoer>[homosexuals] must [ABSTAIN] <Desirable>[from sex] , but should be treated with respect and compassion .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">abstain</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Forgoer>[homosexuals] must [ABSTAIN] <Desirable>[from sex]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forbear</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Forgoer>[she] [FORBORE] <Desirable>[from actually striking]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">refrain</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Forgoer>[Labour] [REFRAINED] <Desirable>[from attacking him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Forgoer>[Jag] kommer att [AVSTÅ] <Desirable>[från att rösta]</summary><p class="sample"><Forgoer>[Jag] kommer <Reason>[därför] att [AVSTÅ] <Desirable>[från att rösta] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avstå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Forgoer>[Jag] kommer att [AVSTÅ] <Desirable>[från att rösta]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Forgoing</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Desirable</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Forgoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Forgoer>[he] [FORBORE] <Desirable>[to comment]</summary><p class="sample">But <Forgoer>[he] [FORBORE] <Desirable>[to comment] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forbear</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Forgoer>[he] [FORBORE] <Desirable>[to comment]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Forgoer>[Man] har slösat med tillgängliga resurser och [LÅTIT BLI] <Desirable>[att hjälpa fattiga länder]</summary><p class="sample"><Forgoer>[Man] har slösat med tillgängliga resurser och [LÅTIT BLI] <Desirable>[att hjälpa fattiga länder] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">låta</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Forgoer>[Man] har slösat med tillgängliga resurser och [LÅTIT BLI] <Desirable>[att hjälpa fattiga länder]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Forming_relationships" target="blank" class="fn">Forming_relationships</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Forming_relationships</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Partner_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Partner_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Partner_1>[Mandela] under pressure to [SEPARATE] <Partner_2>[from ` wayward " wife]</summary><p class="sample">International : <Partner_1>[Mandela] under pressure to [SEPARATE] <Partner_2>[from ` wayward " wife]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">separate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[Mandela] under pressure to [SEPARATE] <Partner_2>[from ` wayward " wife]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tie_the_knot</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[PRINCESS Stephanie] plans to [TIE THE KNOT] <Partner_2>[with her former bodyguard]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Partner_1>[Kvinnor] [GIFTER SIG] <Partner_2>[med dem de älskar]</summary><p class="sample"><Partner_1>[Kvinnor] [GIFTER SIG] <Partner_2>[med dem de älskar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bryta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[Hon] [BRÖT] <Partner_2>[med pojkvännen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gifta_sig</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[Kvinnor] [GIFTER SIG] <Partner_2>[med dem de älskar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Forming_relationships</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Partners</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Partners>[her parents] [DIVORCED]</summary><p class="sample">A young child when <Partners>[her parents] [DIVORCED] , she regained contact with him at 16 , after she left her mother .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">divorce</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partners>[her parents] [DIVORCED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">marry</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partners>[They] [MARRIED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">separate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partners>[Her parents] [SEPARATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tie_the_knot</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partners>[they] decided to [TIE THE KNOT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wed</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partners>[we] should n't [WED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Partners>[Paret] [GIFTE SIG]</summary><p class="sample"><Partners>[Paret] [GIFTE SIG] <Place>[i S:t Bartholomews Church , på Manhattan] <Time>[den 13 juni i år] <Circumstances>[framför 200 jetsetgäster] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gifta_sig</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partners>[Paret] [GIFTE SIG]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Forming_relationships</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Partner_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Partner_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Partner_1>[I] can [DIVORCE] <Partner_2>[him]</summary><p class="sample">Peggy did not move , but after a moment of silence she said , ` <Partner_1>[I] can [DIVORCE] <Partner_2>[him] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">befriend</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[the Friar] would [BEFRIEND] <Partner_2>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">divorce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[I] can [DIVORCE] <Partner_2>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leave</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[I] [LEFT] <Partner_2>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">marry</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[you] 're [MARRYING] <Partner_2>[Miss Ingram]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wed</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[she] [WED] <Partner_2>[the King]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Partner_1>[Hon] [ÄKTADE] <Partner_2>[sin Simon]</summary><p class="sample"><Partner_1>[Hon] [ÄKTADE] <Partner_2>[sin Simon] <Place>[på hotell Sköldmön i Lidköping] <Time>[i somras] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">äkta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[Hon] [ÄKTADE] <Partner_2>[sin Simon]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Friction" target="blank" class="fn">Friction</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Friction</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Static_object</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[my spoon] [SCRAPING] <Static_object>[on the bottom of the bowl]</summary><p class="sample">I finished it , and the sound of <Theme>[my spoon] [SCRAPING] <Static_object>[on the bottom of the bowl] made him wince .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[The spiked pad] ripped through the Daughter 's blouse , and [GRATED] <Static_object>[on the armoured contour-girdle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rasp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[our tyres] [RASP] <Static_object>[on the gravel]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scrape</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[my spoon] [SCRAPING] <Static_object>[on the bottom of the bowl]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">screech</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[The wheel rim] [SCREECHED] <Static_object>[against the stone]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scrunch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[their feet] [SCRUNCHING] <Static_object>[on the stones]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squeal</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[A spear] [SQUEALED] <Static_object>[on the rim of his shield]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[mjölkkärrans hjul] [KNIRKA] <Static_object>[mot vägens grus]</summary><p class="sample">Jag har just fått bränsletankarna fyllda i Olympian , vaselinkopparna fixade , flaggan satt och reservankaret med lina nedburet från båtförrådsrummet i folkets bastu , när jag hör <Theme>[mjölkkärrans hjul] [KNIRKA] <Static_object>[mot vägens grus] <Place>[vid bryggans landfäste] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">knirka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[mjölkkärrans hjul] [KNIRKA] <Static_object>[mot vägens grus]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skrapa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Pickupnål som] [SKRAPAR] <Static_object>[mot vinyl]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Friction</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Themes</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Themes>[pins] [GRATED]</summary><p class="sample">Chains rattled and <Themes>[pins] [GRATED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Themes>[pins] [GRATED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Themes>[ljusblåa fiskebåtar] [KNIRKADE]</summary><p class="sample">Læsöfärjan syntes långt därute ; några glada turister strosade på bryggan ; <Themes>[ljusblåa fiskebåtar] [KNIRKADE] <Static_object>[mot kajerna] och smällde med sina segel .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">knirka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Themes>[ljusblåa fiskebåtar] [KNIRKADE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skrapa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Themes>[Skedarna] [SKRAPADE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Gathering_up" target="blank" class="fn">Gathering_up</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Gathering_up</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Aggregate</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] started by [ASSEMBLING] <Aggregate>[a collection of objects]</summary><p class="sample"><Agent>[I] started by [ASSEMBLING] <Aggregate>[a collection of objects] that would provide me with the type of image I had in mind .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">assemble</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] started by [ASSEMBLING] <Aggregate>[a collection of objects]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[jag] ska försöka [DRA IHOP] <Aggregate>[ett gäng]</summary><p class="sample">Vi gör absolut om det här igen , <Agent>[jag] ska försöka [DRA IHOP] <Aggregate>[ett gäng] <Time>[i mitten av juli när vi kommit hem från Turkiet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[jag] ska försöka [DRA IHOP] <Aggregate>[ett gäng]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Gathering_up</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Individuals</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Peasants] tilled the soil and [HERDED] <Individuals>[sheep]</summary><p class="sample"><Agent>[Peasants] tilled the soil and [HERDED] <Individuals>[sheep] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">assemble</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the South Africans] have [ASSEMBLED] <Individuals>[a powerful team]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bring_together</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The exhibition] [BRINGS] [together] <Individuals>[work from artists]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">herd</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Peasants] tilled the soil and [HERDED] <Individuals>[sheep]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[hon] skulle [FÖRA IHOP] <Individuals>[Johan med Peter]</summary><p class="sample">Till slut bestämde sig Emma för vad hon skulle göra , <Agent>[hon] skulle [FÖRA IHOP] <Individuals>[Johan med Peter] <Time>[igen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">båda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Myndigheten] och [BÅDADE UPP] <Individuals>[såna gubbar som en gång hade bestrålat ungdomen med sin bildning]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Vi] [DRAR IHOP] <Individuals>[aspekterna]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">föra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[hon] skulle [FÖRA IHOP] <Individuals>[Johan med Peter]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">samla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Orgelparty] [SAMLAR] <Individuals>[virtuoser och sångare]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Gesture" target="blank" class="fn">Gesture</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Gesture</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Body_part</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[Blanche] [GESTURED] <Body_part>[with her right hand]</summary><p class="sample"><Communicator>[Blanche] [GESTURED] <Body_part>[with her right hand] , inviting him to continue .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gesticulate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Communicator>[she] pushes the hair off her face with one worried hand while [GESTICULATING] <Body_part>[with the other]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gesture</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Blanche] [GESTURED] <Body_part>[with her right hand]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [VINKADE] <Communicator>[han] <Body_part>[med armarna]</summary><p class="sample"><Place>[Från båren] [VINKADE] <Communicator>[han] <Body_part>[med armarna] <Addressee>[mot någon] <Time>[när han lyftes in i ambulansen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vinka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[VINKADE] <Communicator>[han] <Body_part>[med armarna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Gesture</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[I] went to [WAVE] <Message>[goodbye] <Addressee>[to grandma]</summary><p class="sample">In fact <Communicator>[I] went to [WAVE] <Message>[goodbye] <Addressee>[to grandma] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nod</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[One of them] [NODDED] <Message>[a greeting] <Addressee>[to Susan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">signal</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[a male bird] should [SIGNAL] <Message>[accurate information] <Addressee>[to its competitors]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wave</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] went to [WAVE] <Message>[goodbye] <Addressee>[to grandma]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[jag] [VINKADE] <Message>[farväl] <Addressee>[till den missmodige sonen och kattlådan]</summary><p class="sample">Aldrig mer , suckade jag lättad när <Communicator>[jag] [VINKADE] <Message>[farväl] <Addressee>[till den missmodige sonen och kattlådan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vinka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[jag] [VINKADE] <Message>[farväl] <Addressee>[till den missmodige sonen och kattlådan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Gesture</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[Rain] [MOTIONED] <Addressee>[to Oliver] <Message>[that she was going upstairs]</summary><p class="sample"><Communicator>[Rain] [MOTIONED] <Addressee>[to Oliver] <Message>[that she was going upstairs] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">motion</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Rain] [MOTIONED] <Addressee>[to Oliver] <Message>[that she was going upstairs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wave</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Communicator>[He] was seen to [WAVE] <Message>[that he was O.K.] <Addressee>[to one of the other aircraft]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[Han] [VINKADE] <Addressee>[på sin gumma] <Message>[att hon skulle komma]</summary><p class="sample"><Communicator>[Han] [VINKADE] <Addressee>[på sin gumma] <Message>[att hon skulle komma] men hon stannade kvar .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vinka</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Han] [VINKADE] <Addressee>[på sin gumma] <Message>[att hon skulle komma]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Gesture</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[Sheldukher] [GESTURED] <Message>[to comply]</summary><p class="sample"><Communicator>[Sheldukher] [GESTURED] <Addressee>[to Postine] <Message>[to comply] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gesture</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Sheldukher] [GESTURED] <Message>[to comply]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">motion</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Communicator>[His wife] [MOTIONED] <Message>[to be quiet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[Anders Frisk] [VINKADE] <Message>[spela vidare]</summary><p class="sample"><Communicator>[Anders Frisk] [VINKADE] <Message>[spela vidare] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vinka</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Anders Frisk] [VINKADE] <Message>[spela vidare]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Getting" target="blank" class="fn">Getting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Getting</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Recipient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Recipient>[them] to [OBTAIN] <Theme>[a set of fingerprints]</summary><p class="sample">They also persuaded him to sign a declaration stating that he had been cautioned , which enabled <Recipient>[them] to [OBTAIN] <Theme>[a set of fingerprints] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">acquire</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[We] [ACQUIRED] <Theme>[a darts board]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[I] [GAINED] <Theme>[much more]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">get</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[you] [GET] back <Theme>[your notes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">obtain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[them] to [OBTAIN] <Theme>[a set of fingerprints]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">win</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[Macau] [WON] <Theme>[a name for international intrigue]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Recipient>[vi] [SKAFFAR FRAM] <Theme>[medel]</summary><p class="sample">Det är dags att <Recipient>[vi] [SKAFFAR FRAM] <Theme>[medel] <Purpose>[för våra ambitioner] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skaffa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[vi] [SKAFFAR FRAM] <Theme>[medel]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">säkra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[partiet] har [SÄKRAT] <Theme>[ett mandat]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Getting_vehicle_underway" target="blank" class="fn">Getting_vehicle_underway</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Getting_vehicle_underway</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Driver</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Vehicle</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Driver>[I] have [LAUNCHED] <Vehicle>[my boat]</summary><p class="sample">Then one day in August he made his momentous announcement : ` <Driver>[I] have [LAUNCHED] <Vehicle>[my boat] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">launch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Driver>[I] have [LAUNCHED] <Vehicle>[my boat]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Driver>[Vi] [KÖRDE UT] <Vehicle>[båten]</summary><p class="sample"><Driver>[Vi] [KÖRDE UT] <Vehicle>[båten] <Intended_goal>[till landet] , en mås hade byggt bo på vår brygga .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">köra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Driver>[Vi] [KÖRDE UT] <Vehicle>[båten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Giving" target="blank" class="fn">Giving</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Giving</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Donor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Recipient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Donor>[I] will [DONATE] <Theme>[the money] <Recipient>[to charity]</summary><p class="sample"><Donor>[I] will <Time>[now] [DONATE] <Theme>[the money] <Recipient>[to charity] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bequeath</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Donor>[he] [BEQUEATHED] <Theme>[it] <Recipient>[to Bowler]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">contribute</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Donor>[a person] <Donor>[who] [CONTRIBUTES] <Theme>[capital] ( money ) <Recipient>[to a business]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">donate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Donor>[I] will [DONATE] <Theme>[the money] <Recipient>[to charity]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">endow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Donor>[he] [ENDOWED] <Theme>[£1,000] <Recipient>[for five schools in Saltash , Liskeard , Looe , Penzance and Grampound]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">foist</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Donor>[the old Kelly agency] would n't [FOIST] <Theme>[this gig] <Recipient>[on them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gift</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Donor>[Lady Weighall] was also responsible for laying out Jubilee Park , opposite Petwood , and later [GIFTING] <Theme>[it] <Recipient>[to the authorities]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">give</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Donor>[He] [GIVES] <Theme>[money] <Recipient>[to local charities]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hand</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Donor>[He] [HANDED] <Theme>[the letter] <Recipient>[to Weir]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hand_in</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Donor>[I] would not [HAND] <Theme>[this] [in] <Recipient>[to my superior]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Donor>[Sveriges riksbank] firade 300-årsjubileum år 1968 genom att [DONERA] <Theme>[en stor summa pengar] <Recipient>[till Nobelstiftelsen]</summary><p class="sample"><Donor>[Sveriges riksbank] firade 300-årsjubileum år 1968 genom att [DONERA] <Theme>[en stor summa pengar] <Recipient>[till Nobelstiftelsen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">donera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Donor>[Sveriges riksbank] firade 300-årsjubileum år 1968 genom att [DONERA] <Theme>[en stor summa pengar] <Recipient>[till Nobelstiftelsen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Donor>[Hon] [GAV] <Theme>[pengar] <Recipient>[till folk som verkligen förtjänade pengarna !]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Go_into_shape" target="blank" class="fn">Go_into_shape</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Go_into_shape</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[my lip] [CURL]</summary><p class="sample">I felt <Theme>[my lip] [CURL] , and the inside of my mouth dry out and tighten as if I had been sucking lemons .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">curl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[my lip] [CURL]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[det kloka djuret] svarade inte , gav mig bara ett överseende ögonkast och [RULLADE IHOP SIG]</summary><p class="sample">Men <Theme>[det kloka djuret] svarade inte , gav mig bara ett överseende ögonkast och [RULLADE IHOP SIG] <Reason>[för att fortsätta sin avbrutna morgonslummer] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fälla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Blommorna som] vecklar ut sig i sol och [FÄLLER IHOP SIG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kröka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Den djupa bukten som] [KRÖKER SIG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">locka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Det svarta håret] [LOCKADE SIG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rulla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[det kloka djuret] svarade inte , gav mig bara ett överseende ögonkast och [RULLADE IHOP SIG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">räta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Ryggen] [RÄTADE SIG]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Going_back_on_a_commitment" target="blank" class="fn">Going_back_on_a_commitment</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Going_back_on_a_commitment</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Commitment</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Protagonist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Protagonist>[they] [RENEGE] <Commitment>[on that]</summary><p class="sample">How could <Protagonist>[they] [RENEGE] <Commitment>[on that] ? "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">back_out</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[the insurance company] ca n't [BACK OUT] <Commitment>[of the contract]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">renege</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[they] [RENEGE] <Commitment>[on that]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Protagonist>[Regeringen] har inte [BACKAT] <Commitment>[från löften man gett tidigare]</summary><p class="sample"><Protagonist>[Regeringen] har inte [BACKAT] <Commitment>[från löften man gett tidigare] , hävdade han .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">backa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Regeringen] har inte [BACKAT] <Commitment>[från löften man gett tidigare]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Grasp" target="blank" class="fn">Grasp</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Grasp</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[I] [GRASP] <Phenomenon>[that he understood the particular use I made of such ` consistent convolutions " .]</summary><p class="sample"><Cognizer>[I] <Completeness>[still could n't] [GRASP] <Phenomenon>[that he understood the particular use I made of such ` consistent convolutions " .]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grasp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [GRASP] <Phenomenon>[that he understood the particular use I made of such ` consistent convolutions " .]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">understand</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[So] <Cognizer>[I] [UNDERSTAND]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[De flesta föräldrar] [FÖRSTÅR] <Phenomenon>[hur situationen ser ut]</summary><p class="sample"><Cognizer>[De flesta föräldrar] [FÖRSTÅR] <Phenomenon>[hur situationen ser ut] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förstå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[De flesta föräldrar] [FÖRSTÅR] <Phenomenon>[hur situationen ser ut]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Grasp</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[I] [UNDERSTOOD] <Phenomenon>[why]</summary><p class="sample">I did n't realize until this night that the Americans took the Weltklasse so seriously , but <Cognizer>[I] <Time>[immediately] [UNDERSTOOD] <Phenomenon>[why] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">comprehend</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[we] do [COMPREHEND] <Phenomenon>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fathom</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[she] tried to [FATHOM] <Phenomenon>[its meaning]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grasp</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[He] had no trouble [GRASPING] <Phenomenon>[her meaning]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">see</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [SEE] <Phenomenon>[your problem]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">understand</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [UNDERSTOOD] <Phenomenon>[why]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Ojanen och Jalonen] säger sig [GREPPA] <Phenomenon>[historien]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Ojanen och Jalonen] säger sig [GREPPA] <Phenomenon>[historien] <Evidence>[genom berättelser] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">greppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Ojanen och Jalonen] säger sig [GREPPA] <Phenomenon>[historien]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uppfatta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[De flesta] har [UPPFATTAT] <Phenomenon>[honom som Carl I Hagens kronprins]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Grinding" target="blank" class="fn">Grinding</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Grinding</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Undergoer>[mustard seeds] are soaked and then [GROUND]</summary><p class="sample"><Place>[In France] , <Undergoer>[mustard seeds] are soaked and then [GROUND] <Result>[to a paste] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crush</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the camomile daisies] [CRUSHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flake</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[generous amounts of fresh Parmesan] , either grated or [FLAKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grind</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[mustard seeds] are soaked and then [GROUND]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mill</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[ore] [MILLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pulverize</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Mustard seeds] may be used either whole or cracked , or [PULVERIZED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [TUGGA] <Undergoer>[varje tugga]</summary><p class="sample">Du ska äta 4 till 6 måltider per dag , lätta måltider , men glöm inte att du ska [TUGGA] <Undergoer>[varje tugga] <Manner>[minst 36 gånger] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tugga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[TUGGA] <Undergoer>[varje tugga]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Grinding</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Grinder</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Grinder>[you] [GRIND] <Undergoer>[nuts]</summary><p class="sample">Almond biscuits will be moister if <Grinder>[you] [GRIND] <Undergoer>[nuts] <Time>[freshly] -- grate blanched almonds in a cylindrical-shaped grater .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chew</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Grinder>[He] [CHEWED] <Undergoer>[ribs of grass]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crumble</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Grinder>[mother] [CRUMBLED] <Undergoer>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crunch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Grinder>[He] [CRUNCHED] <Undergoer>[the last of his sweets]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crush</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Grinder>[I] [CRUSHED] <Undergoer>[some of the flowers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Grinder>[She] started to [GRATE] <Undergoer>[the cheese]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grind</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Grinder>[you] [GRIND] <Undergoer>[nuts]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">masticate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Grinder>[they] make by chewing wood , [MASTICATING] <Undergoer>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mill</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Grinder>[we] [MILL] <Undergoer>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pulverize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Grinder>[peasants] [PULVERISE] <Undergoer>[the plump triticale kernels]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shred</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Grinder>[them] [SHREDDING] and splintering <Undergoer>[the wood]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Grinder>[Hon] [SMULAR SÖNDER] <Undergoer>[askan]</summary><p class="sample"><Grinder>[Hon] [SMULAR SÖNDER] <Undergoer>[askan] <Instrument>[med eldgaffeln] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smula</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Grinder>[Hon] [SMULAR SÖNDER] <Undergoer>[askan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Grooming" target="blank" class="fn">Grooming</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Grooming</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Body_part</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Body_part>[the pale-gold hair] [PLAITED]</summary><p class="sample">She was small , slim , with <Body_part>[the pale-gold hair] [PLAITED] behind her head , and steady blue eyes .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plait</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Body_part>[the pale-gold hair] [PLAITED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wax</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Body_part>[underarm hair] [WAXED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [RENGÖR] <Body_part>[ansikte] och <Body_part>[hals] och undvik att [SKRUBBA]</summary><p class="sample">[RENGÖR] <Body_part>[ansikte] och <Body_part>[hals] <Frequency>[varje morgon och kväll] och undvik att [SKRUBBA] <Manner>[för hårt] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rengöra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[RENGÖR] <Body_part>[ansikte] och <Body_part>[hals] och undvik att [SKRUBBA]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skrubba</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[RENGÖR] <Body_part>[ansikte] och <Body_part>[hals] och undvik att [SKRUBBA]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Grooming</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Body_part</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] [WASH] <Body_part>[my hair]</summary><p class="sample"><Agent>[I] [WASH] <Body_part>[my hair] and leave it to dry naturally .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bathe</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [BATHE] <Body_part>[the injury]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cleanse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] should do to [CLEANSE] <Body_part>[our skin]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">comb</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] drew on socks , a tight pair of Italian jeans , and plimsolls , [COMBED] <Body_part>[his receding hair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">groom</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] would pick up the silver hair-brush and [GROOM] <Body_part>[her hair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lave</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] voided the lavatory , and ran cold water in the basin , [LAVING] <Body_part>[her face , hands , wrists]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">manicure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] plucked the top document from the desk , regarding her battered fingernails with a groan , and vowed to [MANICURE] <Body_part>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">moisturize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] took to cleansing , toning and [MOISTURIZING] <Body_part>[his face]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plait</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[a prisoner] to [PLAIT] <Body_part>[her hair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pluck</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [PLUCKS] <Body_part>[his eyebrows]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shampoo</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Dolly] was sitting in the zinc bath [SHAMPOOING] <Body_part>[her hair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shave</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [SHAVE] <Body_part>[my legs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">soap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [SOAPED] <Body_part>[his skin and his hair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [WASH] <Body_part>[my hair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wax</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] used to [WAX] <Body_part>[your legs]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Liam] [BORSTAR] <Body_part>[tänderna]</summary><p class="sample"><Agent>[Liam] [BORSTAR] <Body_part>[tänderna] <Instrument>[med sin eltandborste han fick i julklapp] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">borsta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Liam] [BORSTAR] <Body_part>[tänderna]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">två</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] [TVÅR] <Body_part>[mina händer]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Halt" target="blank" class="fn">Halt</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Halt</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[she] [HALTED]</summary><p class="sample">She saw his glance flick to Travis , who stepped to the side of her when <Theme>[she] [HALTED] , then Travis too saw Naylor .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">halt</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[she] [HALTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[He] [STOPPED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[den enda som] [STANNAR UPP]</summary><p class="sample">Många går förbi , <Theme>[den enda som] [STANNAR UPP] är <Depictive>[en svart man] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">göra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Gaffeln med tomatbiten] [GÖR HALT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stanna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[den enda som] [STANNAR UPP]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Hear" target="blank" class="fn">Hear</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Hear</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Hearer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Hearer>[you] 've [HEARD] <Topic>[about Francis Garland]</summary><p class="sample">Wycliffe said : ` Obviously <Hearer>[you] 've [HEARD] <Topic>[about Francis Garland] -- how did you hear , by the way ? "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hear</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Hearer>[you] 've [HEARD] <Topic>[about Francis Garland]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">read</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Hearer>[She] [READ] <Topic>[about it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Hearer>[unge Magnus] [HÖRDE] <Topic>[om svårigheterna att infånga statsrådet Andersson för intervju]</summary><p class="sample">När <Hearer>[unge Magnus] [HÖRDE] <Topic>[om svårigheterna att infånga statsrådet Andersson för intervju] föreslog han att han som omisstänkt skulle få försöka .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">höra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Hearer>[unge Magnus] [HÖRDE] <Topic>[om svårigheterna att infånga statsrådet Andersson för intervju]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Hear</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Hearer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Hearer>[you] [HEAR] <Message>[that]</summary><p class="sample">As soon as <Hearer>[you] [HEAR] <Message>[that] , you put your coat on and walk out of the pub and you come over to 17 , Holden Street and tell me .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hearer>[you] [HEAR] <Message>[that]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">read</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hearer>[I] just [READ] <Message>[news about death]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [HÖR] <Hearer>[poliserna] <Message>[ett klonkande ljud bakom mannen]</summary><p class="sample"><Time>[Då] [HÖR] <Hearer>[poliserna] <Message>[ett klonkande ljud bakom mannen] och hittar en hopfällbar batong på marken , en batong som polisen misstänker att mannen dumpat .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">höra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[HÖR] <Hearer>[poliserna] <Message>[ett klonkande ljud bakom mannen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Hear</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Hearer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Hearer>[We] [HEARD] <Message>[it was a good school]</summary><p class="sample">` <Hearer>[We] [HEARD] <Message>[it was a good school] , " said Clarissa , acidly .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hear</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Hearer>[We] [HEARD] <Message>[it was a good school]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">read</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Hearer>[I] was interested to [READ] <Message>[that you have started a campaign to battle for men 's rights]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Hearer>[Jag] [HÖRDE] <Message>[att det var nåt strul med hustrun]</summary><p class="sample"><Hearer>[Jag] [HÖRDE] <Message>[att det var nåt strul med hustrun] , att det var därför han ställde in , säger Lars Göran Carlson , chef för Parkteatern .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">höra</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Hearer>[Jag] [HÖRDE] <Message>[att det var nåt strul med hustrun]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Hiding_objects" target="blank" class="fn">Hiding_objects</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Hiding_objects</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Hidden_object</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Hiding_place</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[They] [CAMOUFLAGED] <Hidden_object>[the vehicles] <Hiding_place>[in a wadi]</summary><p class="sample"><Agent>[They] [CAMOUFLAGED] <Hidden_object>[the vehicles] <Hiding_place>[in a wadi] and dispersed in search of shade and some sleep .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">camouflage</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[They] [CAMOUFLAGED] <Hidden_object>[the vehicles] <Hiding_place>[in a wadi]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conceal</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] would at once return to his work , and try to [CONCEAL] <Hidden_object>[his yawns] <Hiding_place>[behind his hand]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hide</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [HID] <Hidden_object>[his face] <Hiding_place>[behind his hands]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Max] [GÖMMER] <Hidden_object>[25 000 pund från en kupp i London] <Hiding_place>[i en ananasburk]</summary><p class="sample"><Agent>[Max] [GÖMMER] <Hidden_object>[25 000 pund från en kupp i London] <Hiding_place>[i en ananasburk] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gömma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Max] [GÖMMER] <Hidden_object>[25 000 pund från en kupp i London] <Hiding_place>[i en ananasburk]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Hindering" target="blank" class="fn">Hindering</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Hindering</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Hindrance</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Protagonist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Hindrance>[Press monopolies] [INHIBIT] <Protagonist>[those with different views] <Action>[from launching out on their own]</summary><p class="sample"><Hindrance>[Press monopolies] [INHIBIT] <Protagonist>[those with different views] <Action>[from launching out on their own] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">constrain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hindrance>[the presence of examinations] seems to [CONSTRAIN] <Protagonist>[them] <Action>[in their approach to classroom teaching]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hinder</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hindrance>[working at the Shakespeare School of English] does n't exactly [HINDER] <Protagonist>[me] <Action>[in that direction]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inhibit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hindrance>[Press monopolies] [INHIBIT] <Protagonist>[those with different views] <Action>[from launching out on their own]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">obstruct</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hindrance>[You] 've [OBSTRUCTED] <Protagonist>[the police] <Action>[in the course of their duty]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Hindrance>[Lördagens hällregn] [HINDRADE] inte <Protagonist>[besökarna] <Action>[på helgens auktion]</summary><p class="sample"><Hindrance>[Lördagens hällregn] [HINDRADE] inte <Protagonist>[besökarna] <Action>[på helgens auktion] <Place>[på Vårdö] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hindra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hindrance>[Lördagens hällregn] [HINDRADE] inte <Protagonist>[besökarna] <Action>[på helgens auktion]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Hindering</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Hindrance</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Hindrance>[they] also [INHIBITED] <Action>[change]</summary><p class="sample">War conditions added to the general impetus for change but at the same time <Hindrance>[they] also [INHIBITED] <Action>[change] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">constrain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hindrance>[the side-walls] are very definitely [CONSTRAINING] <Action>[the flow]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hamper</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hindrance>[Nationalism] , too , has [HAMPERED] <Action>[progress]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hinder</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hindrance>[numerous problems] [HINDERING] <Action>[development]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">impede</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hindrance>[his awkward movements] [IMPEDING] <Action>[his progress]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inhibit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hindrance>[they] also [INHIBITED] <Action>[change]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">obstruct</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hindrance>[He] [OBSTRUCTED] <Action>[collection of ship money]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Hindrance>[det] [HÄMMAR] <Action>[utvecklingen]</summary><p class="sample">Men det finns oro att <Hindrance>[det] [HÄMMAR] <Action>[utvecklingen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hämma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Hindrance>[det] [HÄMMAR] <Action>[utvecklingen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Hiring" target="blank" class="fn">Hiring</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Hiring</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Employee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Employer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Employer>[they] 'll [HIRE] <Employee>[you]</summary><p class="sample">` It makes sense , but why do you think <Employer>[they] 'll [HIRE] <Employee>[you] ? "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hire</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Employer>[they] 'll [HIRE] <Employee>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sign</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Employer>[Palace] to [SIGN] <Employee>[me]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Employer>[Utblottade fastighetsägare] [LEJDE] <Employee>[folk som brände ner deras hus]</summary><p class="sample"><Employer>[Utblottade fastighetsägare] [LEJDE] <Employee>[folk som brände ner deras hus] <Purpose>[för att få ut försäkringspengar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Employer>[Utblottade fastighetsägare] [LEJDE] <Employee>[folk som brände ner deras hus]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Hostile_encounter" target="blank" class="fn">Hostile_encounter</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Hostile_encounter</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Sides</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Sides>[the Dark Elves] [FOUGHT]</summary><p class="sample">While <Sides>[the Dark Elves] [FOUGHT] <Place>[on the beaches] another force of High Elves had landed miles away .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">battle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sides>[Two figures] were [BATTLING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">brawl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sides>[about 500 seamen] [BRAWLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clash</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sides>[Dad and I] [CLASHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">duel</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sides>[you three] [DUELLING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fight</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sides>[the Dark Elves] [FOUGHT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scuffle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sides>[They] locked grinding horns , and [SCUFFLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skirmish</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sides>[Savage Orcs] can [SKIRMISH]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">struggle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sides>[Communists and Social Democrats] are [STRUGGLING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">war</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sides>[Two beliefs] [WAR]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Sides>[Flera män] [BRÅKAR]</summary><p class="sample"><Sides>[Flera män] [BRÅKAR] <Place>[vid Angereds centrum] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bråka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sides>[Flera män] [BRÅKAR]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Hunting" target="blank" class="fn">Hunting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Hunting</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Hunter</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Hunter>[they] [HUNT]</summary><p class="sample">In any case , such activity would be unlikely to distract the hounds because <Hunter>[they] [HUNT] <Instrument>[by scent] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hunt</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Hunter>[they] [HUNT]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [FISKADE] <Hunter>[han]</summary><p class="sample"><Time>[På nätterna] [FISKADE] <Hunter>[han] , nästan oavsett väder .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fiska</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[FISKADE] <Hunter>[han]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Imitating" target="blank" class="fn">Imitating</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Imitating</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Characteristic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] [MIMICKED] <Characteristic>[his slow accent]</summary><p class="sample"><Agent>[I] [MIMICKED] <Characteristic>[his slow accent] , and the mimicry made him turn and stare at me , and the look on his face instantly made me regret my mimicry .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">imitate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [IMITATES] <Characteristic>[your voice]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mimic</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [MIMICKED] <Characteristic>[his slow accent]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[arter] kan [HÄRMA] <Characteristic>[mönstren] på <S/DP>[de giftiga]</summary><p class="sample"><Depictive>[Ofarliga] <Agent>[arter] kan [HÄRMA] <Characteristic>[mönstren] på <S/DP>[de giftiga] och <Purpose>[slipper på så vis också fienderna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">härma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[arter] kan [HÄRMA] <Characteristic>[mönstren] på <S/DP>[de giftiga]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Imitating</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Standard</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] still [MIMIC] <Standard>[Brando]</summary><p class="sample"><Agent>[I] still [MIMIC] <Standard>[Brando] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">imitate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[pottery objects] <Agent>[which] [IMITATE] <Standard>[metal models]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mimic</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] still [MIMIC] <Standard>[Brando]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[de] [APAR EFTER] <Standard>[oss]</summary><p class="sample"><Explanation>[Danskarna har inte större fantasi] än att <Agent>[de] [APAR EFTER] <Standard>[oss] , om uttrycket tillåts .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">apa_sig</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[de] [APAR EFTER] <Standard>[oss]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">efterlikna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Vi] har försökt [EFTERLIKNA] <Standard>[originalen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spela</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Vem som helst] kan inte heller , , [SPELA] <Standard>[psykopat]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Immobilization" target="blank" class="fn">Immobilization</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Immobilization</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Patient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[they] [HANDCUFFED] <Patient>[us]</summary><p class="sample">Then <Agent>[they] [HANDCUFFED] <Patient>[us] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">handcuff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [HANDCUFFED] <Patient>[us]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shackle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[They] [SHACKLED] <Patient>[my legs]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[han] vill [BURA IN] <Patient>[folk]</summary><p class="sample">Jag får för mig att <Agent>[han] vill [BURA IN] <Patient>[folk] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bura_in</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[han] vill [BURA IN] <Patient>[folk]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Impact" target="blank" class="fn">Impact</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Impact</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Impactee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Impactor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Impactor>[Rune 's hand] [SLAMMED] <Impactee>[against the door]</summary><p class="sample">Quickly she reached for the doorknob , only to find her frantic effort useless as <Impactor>[Rune 's hand] [SLAMMED] <Impactee>[against the door] , holding it fast .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bang</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[Her head] [BANGED] <Impactee>[against the surface]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bump</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[The bag] was [BUMPING] <Impactee>[against her legs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chatter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[Her teeth] [CHATTERED] <Impactee>[against the cup]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clang</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[Iron] [CLANGED] <Impactee>[against steel]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clash</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[Her cup] [CLASHED] <Impactee>[into the saucer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clatter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[Branches] [CLATTERED] <Impactee>[against the car]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">click</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[her heels] [CLICKING] <Impactee>[against the tiles]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clink</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[it] [CLINKED] <Impactee>[against his saucer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">collide</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[a vehicle] [COLLIDED] <Impactee>[into the back of another one]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crash</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[He] [CRASHED] <Impactee>[against the wall]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crunch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[the tyres] [CRUNCHING] <Impactee>[against the gravel road]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">graze</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[Her knee] [GRAZED] <Impactee>[against the bark]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hiss</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[Rain] [HISSED] <Impactee>[against the tyres]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">impact</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[it] [IMPACTED] <Impactee>[against the bay wall]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">patter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[rattling raindrops] [PATTERED] <Impactee>[against the wooden shutters]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plash</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[The watery fluid] [PLASHED] <Impactee>[against my cheeks]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[a few drops of rain] began to [PLOP] <Impactee>[against the thatch above their heads]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plough</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[the car] [PLOUGHED] <Impactee>[into them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rap</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[his shoulders] [RAPPED] <Impactee>[against granite]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rattle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[ice] [RATTLED] <Impactee>[against his mouth]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slam</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[Rune 's hand] [SLAMMED] <Impactee>[against the door]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slap</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[water] [SLAPPING] <Impactee>[against the canal walls]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smack</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[Latex] [SMACKED] lustily <Impactee>[against solid flesh]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smash</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[his shot] [SMASHED] <Impactee>[against the legs of Schmeichel]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thud</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[His back] [THUDDED] <Impactee>[against the wall]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thump</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[solid bodies] [THUMPING] <Impactee>[against the tin walls]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tinkle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[a spoon] [TINKLING] <Impactee>[on a glass]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Impactor>[En av granaterna] [LANDADE] <Impactee>[på bordet]</summary><p class="sample"><Impactor>[En av granaterna] [LANDADE] <Impactee>[på bordet] <Place>[framför presidenten] och studsade sedan ned på golvet .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">landa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[En av granaterna] [LANDADE] <Impactee>[på bordet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plöja</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[det] [PLÖJDE IN] <Impactee>[i en bil]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[vågorna] [SLOG] <Impactee>[mot hennes dörr]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smattra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[Åskregnen som] [SMATTRAR] <Impactee>[mot glastaket]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snärta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactor>[tungan] [SNÄRTAR] <Impactee>[mot gommen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Impact</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Impactee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Impactee>[it] 's [HIT]</summary><p class="sample">It 's amazing how far a body can be thrown when <Impactee>[it] 's [HIT] <Impactor>[by a fast-moving vehicle] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crunch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactee>[glass] [CRUNCHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hit</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactee>[it] 's [HIT]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Impactee>[Korgen] [LANDADE]</summary><p class="sample"><Impactee>[Korgen] [LANDADE] <Depictive>[upp och ner] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">landa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Impactee>[Korgen] [LANDADE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Impact</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Impactee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Impactor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Impactor>[the ball] [HIT] <Impactee>[a post]</summary><p class="sample">In the 12th minute , Oliver Schafer fired a low angled shot past Chris Woods only to see <Impactor>[the ball] [HIT] <Impactee>[a post] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bump</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactee>[all the deer] <Impactor>[I] 've [BUMPED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crunch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactor>[his feet] [CRUNCHING] <Impactee>[the gravelled drive with which Riddle had put the finishing touch to his little estate]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">graze</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactor>[the bullet] [GRAZED] <Impactee>[his head]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactor>[the ball] [HIT] <Impactee>[a post]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">impact</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactor>[the last shell] [IMPACTED] <Impactee>[about 20 yards from us]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactor>[He] [RAPPED] <Impactee>[the desk]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactor>[Her hands] [SLAPPED] <Impactee>[the wall]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactor>[It] swerved , dipped and [SMACKED] <Impactee>[the bar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strike</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactor>[His leg] [STRUCK] <Impactee>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thud</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactor>[the horse] [THUDDED] <Impactee>[over the frozen grass of the common land]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thump</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactor>[binoculars] [THUMPING] <Impactee>[his chest]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Impactor>[Båten] [RAMMADE] <Impactee>[ett betongfundament]</summary><p class="sample"><Impactor>[Båten] [RAMMADE] <Impactee>[ett betongfundament] <Place>[i Karlskronas inre skärgård] och <Result>[åtta värnpliktiga skadades och fick föras till sjukhus] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ramma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactor>[Båten] [RAMMADE] <Impactee>[ett betongfundament]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">träffa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Impactor>[Kulan] [TRÄFFADE] <Impactee>[eleven]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Inclusion" target="blank" class="fn">Inclusion</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Inclusion</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Part</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Total</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Total>[Few] , [INCLUDING] <Part>[me]</summary><p class="sample"><Total>[Few] , [INCLUDING] <Part>[me] , would have thought the third rate guitar outfit of old capable of such divine inspiration but ` Screamadelica " sounds suspiciously like the baggy generation 's answer to ` Sgt. Pepper " .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">contain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Total>[The document] [CONTAINS] <Part>[many guidelines]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exclude</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Total>[they both] [EXCLUDE] <Part>[a great deal of fat]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">include</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Total>[Few] , [INCLUDING] <Part>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">incorporate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Total>[songs] <Total>[that] [INCORPORATE] <Part>[both ends of this range]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Total>[Staden] [HAR] <Part>[12 universitet]</summary><p class="sample"><Total>[Staden] [HAR] <Part>[12 universitet] och är Vitrysslands läro- och kulturcentrum .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ha</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Total>[Staden] [HAR] <Part>[12 universitet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">omfatta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Total>[TT:s dragningslista] [OMFATTAR] <Part>[vinster t o m 10 000 kronor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uppta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Total>[Rollistan] [UPPTAR] <Part>[35 namn]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Indicating" target="blank" class="fn">Indicating</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Indicating</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Unresolved_referent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[You] [NAME] <Unresolved_referent>[it]</summary><p class="sample">` <Communicator>[You] [NAME] <Unresolved_referent>[it] , she 'd tried it .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">name</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[You] [NAME] <Unresolved_referent>[it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[hon] inte [PEKA UT] <Unresolved_referent>[någon favoritchoklad]</summary><p class="sample"><Manner>[För egen del] kan <Communicator>[hon] inte [PEKA UT] <Unresolved_referent>[någon favoritchoklad] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">peka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[hon] inte [PEKA UT] <Unresolved_referent>[någon favoritchoklad]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Ingest_substance" target="blank" class="fn">Ingest_substance</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Ingest_substance</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Delivery_device</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Ingestor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Ingestor>[a tramp] [SMOKING] <Delivery_device>[a pipe]</summary><p class="sample">We could n't have guessed it was <Ingestor>[a tramp] [SMOKING] <Delivery_device>[a pipe] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">puff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[they] [PUFF] <Delivery_device>[a cigarette]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smoke</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[a tramp] [SMOKING] <Delivery_device>[a pipe]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Ingestor>[Han] [RÖKER] <Delivery_device>[cigaretter]</summary><p class="sample"><Ingestor>[Han] [RÖKER] <Delivery_device>[cigaretter] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">röka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[Han] [RÖKER] <Delivery_device>[cigaretter]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Ingest_substance</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Ingestor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Substance</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Ingestor>[We] [SMOKED] <Substance>[dope]</summary><p class="sample"><Ingestor>[We] [SMOKED] <Substance>[dope] and people who wanted to would take sillacybin , mescalin or LSD , and that was literally it .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">do</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[You] 've [DONE] <Substance>[drugs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inject</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[I] [INJECTED] <Substance>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pop</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[he] [POPPED] <Substance>[the pill]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">puff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[He] filled his pipe with tobacco , lit it and , [PUFFING] <Substance>[clouds of smoke]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shoot</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[I] 'd [SHOOT] <Substance>[drugs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smoke</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[We] [SMOKED] <Substance>[dope]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sniff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[he] [SNIFFS] <Substance>[cocaine , too]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snort</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[he] might start [SNORTING] <Substance>[coke]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[we] [TAKE] <Substance>[Ecstasy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">use</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[he] had [USED] <Substance>[cocaine and heroin]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Ingestor>[man] [ANVÄNDER] <Substance>[kokain]</summary><p class="sample">När <Ingestor>[man] [ANVÄNDER] <Substance>[kokain] får man en känsla av starkt förhöjt stämningsläge , vällust ( eufori ) , sexuell stimulering .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">använda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[man] [ANVÄNDER] <Substance>[kokain]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bruka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[De som] [BRUKAR] <Substance>[alkohol och tobak]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sniffa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[Jag] [SNIFFADE] <Substance>[kokain]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Ingest_substance</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Substance</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Substance>[Freebase] is a compound that can be inhaled or [SMOKED]</summary><p class="sample"><Substance>[Freebase] is a compound that can be inhaled or [SMOKED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inject</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Substance>[Thirty µg of peptide conjugate] were [INJECTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smoke</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Substance>[Freebase] is a compound that can be inhaled or [SMOKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sniff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Substance>[The powder] is usually [SNIFFED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Substance>[drugs or poisonous substances] having been [TAKEN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Substance>[Kokain] [INTAS]</summary><p class="sample"><Substance>[Kokain] [INTAS] <Frequency>[ofta] <Manner>[genom att drogen andas in eller snusas genom näsan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Substance>[Kokain] [INTAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Ingestion" target="blank" class="fn">Ingestion</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Ingestion</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Ingestibles</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Ingestor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Ingestor>[Michael] , [SIPPING] <Ingestibles>[on a full beer]</summary><p class="sample">` As you say , Sean , " said <Ingestor>[Michael] , [SIPPING] <Manner>[happily] <Ingestibles>[on a full beer] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">breakfast</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[the teenager] [BREAKFASTED] <Ingestibles>[on cornflakes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dine</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[We] [DINED] <Ingestibles>[on spicy fish]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">feast</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[I] [FEASTED] <Ingestibles>[on my drink]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">feed</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[one species] [FED] <Ingestibles>[on seaweed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gobble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[a great flock of gulls] swooping to tear and [GOBBLE] <Ingestibles>[at their prey]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gulp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[She] [GULPED] <Ingestibles>[at the whisky]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">guzzle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[Private cars] [GUZZLE] <Ingestibles>[about 7% of the world 's commercial ( non-industrial ) energy or 17% of the oil used each year]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lap</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[I] [LAPPED] <Ingestibles>[at the warm , rich blood]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lunch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[he] had [LUNCHED] <Ingestibles>[on a dish laced with garlic]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">munch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[she] was indeed hungry and [MUNCHED] a little <Ingestibles>[on a biscuit]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nibble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[I] 'll [NIBBLE] <Ingestibles>[on fruit]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nurse</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[Adoptive children] should [NURSE] <Ingestibles>[at the breast of one of the immediate family]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[Michael] , [SIPPING] <Ingestibles>[on a full beer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slurp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[Mock Turtle Martin Coogan] [SLURPS] <Ingestibles>[on his minestrone]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snack</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[it] may [SNACK] <Ingestibles>[on a strawberry]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sup</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[they] [SUP] <Ingestibles>[on toadstools and ` fairy butter "]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swig</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[Lucker] [SWIGGING] <Ingestibles>[at a litre bottle of vodka]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Ingestor>[Annie Wegelius] [HUGGER IN] <Ingestibles>[på en korv med bröd]</summary><p class="sample"><Ingestor>[Annie Wegelius] [HUGGER IN] <Ingestibles>[på en korv med bröd] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hugga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[Annie Wegelius] [HUGGER IN] <Ingestibles>[på en korv med bröd]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Ingestion</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Ingestibles</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Ingestibles>[white appellation contrôlée wine] [CONSUMED]</summary><p class="sample">That worked well , certainly in France , where Alsace accounts for 45 per cent of <Ingestibles>[white appellation contrôlée wine] [CONSUMED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">consume</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestibles>[white appellation contrôlée wine] [CONSUMED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">devour</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestibles>[Each fish] is caught in the water , then carried to a nearby bank and delicately [DEVOURED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Ingestibles>[man] [DRICKER]</summary><p class="sample">Givetvis får man mindre läsk på emaljen om <Ingestibles>[man] [DRICKER] <Instrument>[med sugrör] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dricka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ingestibles>[man] [DRICKER]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Ingestion</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Ingestibles</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Ingestor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Ingestor>[Others] [SIP] <Ingestibles>[nectar]</summary><p class="sample"><Ingestor>[Others] [SIP] <Ingestibles>[nectar] during their brief lives to renew their energies and to provide sustenance for egg production , but none need to feed in order to build their bodies ; their growth has come to an end .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">consume</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[people] to [CONSUME] <Ingestibles>[alcohol]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">devour</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[he] [DEVOURED] <Ingestibles>[books]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">down</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[He] [DOWNED] <Ingestibles>[his beer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drink</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[We] [DRANK] <Ingestibles>[coffee]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eat</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[We] [ATE] <Ingestibles>[the fish]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gobble</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[I] [GOBBLED] <Ingestibles>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gulp</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[Doyle] [GULPED] <Ingestibles>[beer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">guzzle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[she] is [GUZZLING] <Ingestibles>[Willi 's champagne]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">have</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[I] [HAD] <Ingestibles>[a meal]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">imbibe</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[He] [IMBIBED] <Ingestibles>[too much]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ingest</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[he] has [INGESTED] <Ingestibles>[bubbleshake]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[the boy] was [LAPPING] <Ingestibles>[a second bowl of soup]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">munch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[I] [MUNCH] <Ingestibles>[some elderberries]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nibble</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[She] [NIBBLED] <Ingestibles>[the toast]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nosh</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[I] 'll [NOSH] <Ingestibles>[your sausages]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nurse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[He] was [NURSING] <Ingestibles>[a drink]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">quaff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[Harry] [QUAFFED] down <Ingestibles>[his ale]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[Others] [SIP] <Ingestibles>[nectar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slurp</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[He] [SLURPED] <Ingestibles>[the last of his tea]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swig</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[He] [SWIGGED] <Ingestibles>[his lager]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swill</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[He] [SWILLED] down <Ingestibles>[the beer]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Ingestor>[Vi] [DRICKER] <Ingestibles>[mjölk]</summary><p class="sample"><Ingestor>[Vi] [DRICKER] <Ingestibles>[mjölk] <Source>[från kor] av praktiska skäl .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dricka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[Vi] [DRICKER] <Ingestibles>[mjölk]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ha</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[jag] hungrig och vill [HA] <Ingestibles>[lunch]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">äta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestor>[Svenskarna] [ÄTER] <Ingestibles>[17 kilo godis]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Ingestion</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Ingestibles</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Ingestibles>[it] is [DRUNK]</summary><p class="sample">Here <Ingestibles>[it] is [DRUNK] with soda before dinner and straight after .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">consume</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestibles>[illegal drugs] were [CONSUMED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drink</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestibles>[it] is [DRUNK]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eat</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestibles>[Nuts] can be [EATEN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gobble</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestibles>[eight tons of prime beef , four tons of fresh salmon and four tons of fresh strawberries] will be [GOBBLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gulp</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestibles>[Various items] get [GULPED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">guzzle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestibles>[Champagne] was [GUZZLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ingest</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestibles>[The food] is [INGESTED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Ingestibles>[vitlök] , liksom allt annat , [INTAS]</summary><p class="sample">Naturligtvis ska <Ingestibles>[vitlök] , liksom allt annat , [INTAS] <Manner>[med viss måtta] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ingestibles>[vitlök] , liksom allt annat , [INTAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Inhibit_movement" target="blank" class="fn">Inhibit_movement</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Inhibit_movement</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Holding_location</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[corals] are essentially tropical and virtually [CONFINED] <Holding_location>[within 30 degrees of the equator]</summary><p class="sample">Thus , <Theme>[corals] are essentially tropical and virtually [CONFINED] <Holding_location>[within 30 degrees of the equator] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confine</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[corals] are essentially tropical and virtually [CONFINED] <Holding_location>[within 30 degrees of the equator]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lock</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the little girl] [LOCKED] <Holding_location>[within her subconscious mind]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tie</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the papers] [TIED] <Holding_location>[inside the cloth]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[De riktigt stora kryssningsfartygen med de riktigt stora plånböckerna ombord] förblir [FJÄTTRADE] <Holding_location>[vid Skandiahamnens kajer]</summary><p class="sample"><Theme>[De riktigt stora kryssningsfartygen med de riktigt stora plånböckerna ombord] förblir [FJÄTTRADE] <Holding_location>[vid Skandiahamnens kajer] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fjättra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[De riktigt stora kryssningsfartygen med de riktigt stora plånböckerna ombord] förblir [FJÄTTRADE] <Holding_location>[vid Skandiahamnens kajer]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Inhibit_movement</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[the bars] <Agent>[that] [CONFINED] <Theme>[me]</summary><p class="sample">My senses took me through <Agent>[the bars] <Agent>[that] [CONFINED] <Theme>[me] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confine</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the bars] <Agent>[that] [CONFINED] <Theme>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">imprison</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the man] <Agent>[who] [IMPRISONED] and sexually assaulted <Theme>[a schoolboy]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Han] [HÖLL FAST] <Theme>[honom]</summary><p class="sample"><Agent>[Han] [HÖLL FAST] <Theme>[honom] <Duration>[i fem , tio minuter] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hålla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Han] [HÖLL FAST] <Theme>[honom]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kvarhålla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[En väktare] [KVARHÅLLER] <Theme>[en man beväpnad med pepparspray]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uppehålla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] [UPPEHÖLL] <Theme>[honom]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Inspecting" target="blank" class="fn">Inspecting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Inspecting</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Ground</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Inspector</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Inspector>[Benjamin] [EXAMINED] <Ground>[the yellowing teeth]</summary><p class="sample"><Inspector>[Benjamin] [EXAMINED] <Ground>[the yellowing teeth] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">examine</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Inspector>[Benjamin] [EXAMINED] <Ground>[the yellowing teeth]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frisk</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Inspector>[they] [FRISK] <Ground>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inspect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Inspector>[He] [INSPECTED] <Ground>[the baby]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reconnoitre</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Inspector>[Mr Handford] [RECONNOITRED] <Ground>[the surrounding area]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Inspector>[brandkåren i Rjukan som] [TITTAR TILL] <Ground>[anläggningen]</summary><p class="sample">I övrigt är det <Inspector>[brandkåren i Rjukan som] <Time>[varje natt] [TITTAR TILL] <Ground>[anläggningen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">titta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Inspector>[brandkåren i Rjukan som] [TITTAR TILL] <Ground>[anläggningen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Inspecting</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Ground</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Ground>[the point] [EXAMINED]</summary><p class="sample">He delighted to have <Ground>[the point] [EXAMINED] , turned over , scrutinised , probed and polished , until it was sharp and gleaming and ready to demolish the whole controversy .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">examine</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ground>[the point] [EXAMINED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frisk</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ground>[The Faith No More guitarist , at No. 34 in the charts with A Small Victory] , was [FRISKED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Ground>[Familjen] [KROPPSVISITERADES] och <Ground>[deras väskor] [SÖKTES IGENOM]</summary><p class="sample"><Ground>[Familjen] [KROPPSVISITERADES] och <Ground>[deras väskor] [SÖKTES IGENOM] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kroppsvisitera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ground>[Familjen] [KROPPSVISITERADES] och <Ground>[deras väskor] [SÖKTES IGENOM]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">läkarundersöka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ground>[Kvinnan] har [LÄKARUNDERSÖKTS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">söka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ground>[Familjen] [KROPPSVISITERADES] och <Ground>[deras väskor] [SÖKTES IGENOM]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Installing" target="blank" class="fn">Installing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Installing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Component</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Fixed_location</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[the BCR] had [INSTALLED] <Component>[a turntable] <Fixed_location>[at Stretford Bridge]</summary><p class="sample">Yolland saw that <Agent>[the BCR] had [INSTALLED] <Component>[a turntable] <Fixed_location>[at Stretford Bridge] , constructed a platform and upon it had placed a temporary station -- presumably a building of some sort .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">install</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the BCR] had [INSTALLED] <Component>[a turntable] <Fixed_location>[at Stretford Bridge]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Företaget] [INSTALLERADE] <Component>[105 piratprogram] <Fixed_location>[i 45 datorer]</summary><p class="sample"><Agent>[Företaget] [INSTALLERADE] <Degree>[sammanlagt] <Component>[105 piratprogram] <Fixed_location>[i 45 datorer] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">installera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Företaget] [INSTALLERADE] <Component>[105 piratprogram] <Fixed_location>[i 45 datorer]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Institutionalization" target="blank" class="fn">Institutionalization</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Institutionalization</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Authority</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Patient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Authority>[She] insisted that hospitalization was necessary and threatened to [COMMIT] <Patient>[him]</summary><p class="sample"><Authority>[She] insisted that hospitalization was necessary and threatened to [COMMIT] <Patient>[him] <Facility>[to a private mental hospital] unless the university hospital took him as an in-patient .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">commit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Authority>[She] insisted that hospitalization was necessary and threatened to [COMMIT] <Patient>[him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Authority>[Psykiatrin] medicinerar och [HOSPITALISERAR] <Patient>[människor]</summary><p class="sample"><Authority>[Psykiatrin] medicinerar och [HOSPITALISERAR] <Patient>[människor] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hospitalisera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Authority>[Psykiatrin] medicinerar och [HOSPITALISERAR] <Patient>[människor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Institutionalization</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Patient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Patient>[the subjects] were [INSTITUTIONALISED]</summary><p class="sample">They either had too few subjects , too short a treatment , lack of double-blind methods or <Patient>[the subjects] were [INSTITUTIONALISED] and demented geriatrics who were too far gone to show any psychological changes .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hospitalize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Patient>[He] was [HOSPITALISED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">institutionalize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Patient>[the subjects] were [INSTITUTIONALISED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Patient>[Patienterna] måste noga övervakas och ibland även [HOSPITALISERAS]</summary><p class="sample"><Patient>[Patienterna] måste noga övervakas och ibland även [HOSPITALISERAS] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hospitalisera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Patient>[Patienterna] måste noga övervakas och ibland även [HOSPITALISERAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Intentional_traversing" target="blank" class="fn">Intentional_traversing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Intentional_traversing</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Path</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Self_mover</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Self_mover>[Blazer 's forelegs] [CUT] <Path>[through the air]</summary><p class="sample"><Self_mover>[Blazer 's forelegs] [CUT] <Path>[through the air] <Manner>[almost with grace as if he were swimming] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cut</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Blazer 's forelegs] [CUT] <Path>[through the air]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Self_mover>[hon] som vanligt [GENADE] <Path>[över en hundgård]</summary><p class="sample">Som fyraåring blev Carolina biten när <Self_mover>[hon] som vanligt [GENADE] <Path>[över en hundgård] <Place>[i bostadsområdet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gena</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[hon] som vanligt [GENADE] <Path>[över en hundgård]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vada</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[vi] [VADAR] <Path>[ut]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Intentional_traversing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Path</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Self_mover</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Self_mover>[They] had to [FORD] <Path>[these hazards]</summary><p class="sample"><Self_mover>[They] had to [FORD] <Path>[these hazards] , Travis going first to pick out the best route .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ford</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[They] had to [FORD] <Path>[these hazards]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Self_mover>[Cezar Persson] på att [BESTIGA] <Path>[en röd rutschkana]</summary><p class="sample"><Place>[Några meter bort] håller <Self_mover>[Cezar Persson] på att [BESTIGA] <Path>[en röd rutschkana] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bestiga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Cezar Persson] på att [BESTIGA] <Path>[en röd rutschkana]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Intentionally_create" target="blank" class="fn">Intentionally_create</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Intentionally_create</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Created_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Creator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Creator>[you] [SET] <Created_entity>[it] [up]</summary><p class="sample">It would n't even surprise me to learn that <Creator>[you] [SET] <Created_entity>[it] [up] !</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">establish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[she] [ESTABLISHED] <Created_entity>[the Medau Society of South Africa]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">set_up</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[you] [SET] <Created_entity>[it] [up]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Creator>[Jag] [GÖR] <Created_entity>[alla tre målen]</summary><p class="sample"><Creator>[Jag] [GÖR] <Created_entity>[alla tre målen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bilda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[Holmen] [BILDAR] <Created_entity>[bolag]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">göra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Creator>[Jag] [GÖR] <Created_entity>[alla tre målen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kreera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[KREERAR] <Creator>[hon] <Created_entity>[sina praliner] och <Created_entity>[tryfflar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Intentionally_create</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Created_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [SET] [up] , <Created_entity>[Radio RIN]</summary><p class="sample">[SET] [up] <Time>[in 1984] , <Created_entity>[Radio RIN] currently broadcasts for 20 hours a day and successfully competes with many of the country 's commercial stations .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">establish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Created_entity>[A Serbian Autonomous Region of Western Slavonia] was [ESTABLISHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">set_up</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SET] [up] , <Created_entity>[Radio RIN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Created_entity>[släktförening] [BILDADES]</summary><p class="sample">En <Created_entity>[släktförening] [BILDADES] <Manner>[på morbror Lennarts initiativ] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bilda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Created_entity>[släktförening] [BILDADES]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Intercepting" target="blank" class="fn">Intercepting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Intercepting</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Interceptor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Interceptor>[A man] [INTERCEPTED] <Theme>[him]</summary><p class="sample"><Interceptor>[A man] [INTERCEPTED] <Theme>[him] and began to say something .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">intercept</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Interceptor>[A man] [INTERCEPTED] <Theme>[him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Interceptor>[Satelliter] [FÅNGAR UPP] <Theme>[samtal och e-post]</summary><p class="sample"><Interceptor>[Satelliter] [FÅNGAR UPP] <Theme>[samtal och e-post] <Place>[i etern] och skickar ned informationen till de upp emot 20 mottagarstationer som finns runt om i världen .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fånga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Interceptor>[Satelliter] [FÅNGAR UPP] <Theme>[samtal och e-post]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Intercepting</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[The call] was [INTERCEPTED]</summary><p class="sample"><Theme>[The call] was [INTERCEPTED] and the Princess of Wales spent the rest of the cruise away from her husband , chosing to eat all her meals with Princes William and Harry instead of the other adults .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">intercept</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The call] was [INTERCEPTED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[de] [SNAPPAS UPP]</summary><p class="sample">Några svar får han aldrig , om det beror på att de aldrig skrivs eller på att <Theme>[de] [SNAPPAS UPP] <Interceptor>[av den kejserliga censuren] vet vi inte .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snappa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[de] [SNAPPAS UPP]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Invading" target="blank" class="fn">Invading</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Invading</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Land</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Land>[Poland] [INVADED]</summary><p class="sample">` <Land>[Poland] [INVADED] ! " read one and ` Turn your wireless low .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">invade</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Land>[Poland] [INVADED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Land>[de] [INVADERADE]</summary><p class="sample">Vad många länder beträffar är <Land>[de] <Circumstances>[i varje fall] <Time>[redan] <Degree>[grundligt] [INVADERADE] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">invadera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Land>[de] [INVADERADE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Invading</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Invader</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Land</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Invader>[Iraq] [INVADED] <Land>[Iran]</summary><p class="sample">When <Invader>[Iraq] [INVADED] <Land>[Iran] what was the position of the Kuwaiti government and of the Kuwaiti people .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">invade</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Invader>[Iraq] [INVADED] <Land>[Iran]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">overrun</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Invader>[the Germans] had [OVERRUN] <Land>[Paris]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Invader>[Irak] [INVADERADE] <Land>[Kuwait]</summary><p class="sample"><Invader>[Irak] [INVADERADE] <Land>[Kuwait] <Time>[den 2 augusti 1990] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">invadera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Invader>[Irak] [INVADERADE] <Land>[Kuwait]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Judgment" target="blank" class="fn">Judgment</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Judgment</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Evaluee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Reason</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[he] [BLAMES] <Evaluee>[sheep dip] <Reason>[for his condition]</summary><p class="sample">And <Cognizer>[he] [BLAMES] <Evaluee>[sheep dip] <Reason>[for his condition] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">admire</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[he] [ADMIRED] <Evaluee>[her] <Reason>[for it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">applaud</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Others] [APPLAUDED] <Evaluee>[him] <Reason>[for standing up to America]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">appreciate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] could [APPRECIATE] <Evaluee>[it] <Reason>[for the music alone]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blame</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[he] [BLAMES] <Evaluee>[sheep dip] <Reason>[for his condition]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">boo</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[ILL-MANNERED Tories] [BOOED] , hissed and slow-handclapped <Evaluee>[Brighton 's Labour mayor] <Reason>[as she told them the hard facts of life in Major 's Britain]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deplore</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[UN] [DEPLORES] <Evaluee>[invasion] <Reason>[as ` violation of international law "]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disdain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[those of us who were born into the trade] tend to [DISDAIN] <Evaluee>[these crossovers] <Reason>[as an inferior breed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fault</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] ca n't [FAULT] <Evaluee>[the players] <Reason>[for effort]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mock</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[men] stop [MOCKING] <Evaluee>[each other] <Reason>[for doing housework]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[those] <Cognizer>[who] [PRIZE] <Evaluee>[the French repertoire] <Reason>[for its intimacy and charm]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">revere</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[He] [REVERES] <Evaluee>[Cage] <Reason>[for his rigorous search for simplicity , his fantastic openness to experiences and ideas]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scorn</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[the non-Italian media] [SCORNED] <Evaluee>[Italian superstition] <Reason>[for the belief in witchcraft]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">value</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[she] [VALUES] <Evaluee>[them] <Reason>[for rather different reasons]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Jag] kan [BEUNDRA] <Evaluee>[dem] <Reason>[för deras mod]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] kan <Degree>[bara] [BEUNDRA] <Evaluee>[dem] <Reason>[för deras mod] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">beundra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] kan [BEUNDRA] <Evaluee>[dem] <Reason>[för deras mod]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Judgment_communication" target="blank" class="fn">Judgment_communication</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Judgment_communication</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Evaluee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[I] 'm [CRITICISING] <Evaluee>[Faye]</summary><p class="sample">` <Communicator>[I] 'm [CRITICISING] <Evaluee>[Faye] , not you .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">acclaim</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[his new master] would [ACCLAIM] <Evaluee>[his talents]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">accuse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[she] was [ACCUSING] <Evaluee>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">belittle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[he] seemed intent on [BELITTLING] <Evaluee>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blast</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[he] [BLASTED] <Evaluee>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">castigate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[we] should stop [CASTIGATING] <Evaluee>[individual managers , coaches and players]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">censure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[she] to [CENSURE] <Evaluee>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">commend</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] am delighted to [COMMEND] <Evaluee>[this booklet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">condemn</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[they] would [CONDEMN] <Evaluee>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">criticize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] 'm [CRITICISING] <Evaluee>[Faye]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">damn</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[puritans and pessimists] [DAMN] , disapprove or dismiss <Evaluee>[these appetites]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">decry</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] am not [DECRYING] <Evaluee>[Sara]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">denigrate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[the mother] [DENIGRATES] <Evaluee>[her husband]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">denounce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[he] [DENOUNCE] <Evaluee>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deprecate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[characters] [DEPRECATE] <Evaluee>[themselves]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deride</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Robert] had [DERIDED] <Evaluee>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disparage</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[specialists] to [DISPARAGE] <Evaluee>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">excoriate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[he] [EXCORIATED] <Evaluee>[managers of state-owned companies who have tried to profit from a temporary rice shortage in northern Vietnam]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">extol</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[phrases] [EXTOLLING] <Evaluee>[his virtues]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">laud</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[John Hutchinson] [LAUDS] <Evaluee>[such programming]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">praise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[her] to [PRAISE] <Evaluee>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ridicule</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[you] [RIDICULE] <Evaluee>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slam</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] ` [SLAM] " <Evaluee>[the banks]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[massmedia] [SVARTMÅLAR] <Evaluee>[ravefesterna]</summary><p class="sample">Han tycker att <Communicator>[massmedia] [SVARTMÅLAR] <Evaluee>[ravefesterna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">svartmåla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[massmedia] [SVARTMÅLAR] <Evaluee>[ravefesterna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Judgment_direct_address" target="blank" class="fn">Judgment_direct_address</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Judgment_direct_address</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Reason</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[I] [THANKED] <Addressee>[God] <Reason>[for typecasting]</summary><p class="sample">The honest cop shook his head , and <Communicator>[I] [THANKED] <Addressee>[God] <Reason>[for typecasting] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">admonish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[she] would feed them , talking to them , [ADMONISHING] <Addressee>[them] <Reason>[for their greed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">berate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[You] are [BERATING] <Addressee>[them] <Reason>[for their audacity]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chastise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[he] might [CHASTISE] <Addressee>[his wife] <Reason>[for disobedience]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chide</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[wife] [CHIDES] <Addressee>[him] <Reason>[for being so forgetful]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">compliment</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] had also just [COMPLIMENTED] <Addressee>[her] <Reason>[on her dress]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jeer</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[fans] [JEERED] <Addressee>[her] <Reason>[for ripping up a picture of the Pope on a US chat show]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rebuke</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[He] [REBUKED] <Addressee>[me] <Reason>[for liking it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reprimand</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Dr Kent] should [REPRIMAND] <Addressee>[her] <Reason>[for it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reproach</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[she] never [REPROACHED] <Addressee>[him] <Reason>[for his failings]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reprove</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Charles] [REPROVED] <Addressee>[her] <Reason>[for rushing on ahead of his story]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scold</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[He] [SCOLDS] <Addressee>[me] <Reason>[for leaving the flat]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take_to_task</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[she] were [TAKING] <Addressee>[him] [to task] <Reason>[for something he 'd done to me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tell_off</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[He] just [TOLD] <Addressee>[you] [off] <Reason>[for being a pain]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thank</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] [THANKED] <Addressee>[God] <Reason>[for typecasting]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">upbraid</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Sam] had a mental vision of a handful of ants thrown at a charging bull , but [UPBRAIDED] <Addressee>[himself] <Reason>[for cowardice]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[jag] [KOMPLIMENTERA] <Addressee>[föredraganden] <Reason>[till hans korta och tydliga förklaring]</summary><p class="sample">I första hand vill <Communicator>[jag] [KOMPLIMENTERA] <Addressee>[föredraganden] <Reason>[till hans korta och tydliga förklaring] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komplimentera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[jag] [KOMPLIMENTERA] <Addressee>[föredraganden] <Reason>[till hans korta och tydliga förklaring]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Judgment_direct_address</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[him] to [CHASTISE] <Addressee>[Ellie] <Topic>[on account of her newly-styled hair]</summary><p class="sample">It would be the same answer she gave him when she forbade <Communicator>[him] to [CHASTISE] <Addressee>[Ellie] <Topic>[on account of her newly-styled hair] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">admonish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Lord Cameron] [ADMONISHED] <Addressee>[him] <Topic>[on that charge]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">berate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[she] [BERATED] <Addressee>[Moira] <Topic>[about the way she was feeding her first child]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chastise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[him] to [CHASTISE] <Addressee>[Ellie] <Topic>[on account of her newly-styled hair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">harangue</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Ell] had smartened herself up and started to [HARANGUE] <Addressee>[the android] <Topic>[about his apparent surrender to fate]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reproach</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[you] were right to [REPROACH] <Addressee>[me] <Topic>[over McAllister]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scold</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[the artist] [SCOLDED] <Addressee>[her brother] <Topic>[about it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take_to_task</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Another reader] [TAKES] <Addressee>[Christine Sutton] [to task] <Topic>[on a semantic point]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">upbraid</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[She] also [UPBRAIDS] <Addressee>[me] <Topic>[about the work I am engaged in at Schloss Hartheim]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[Jag] vill vända mig till Jeffrey Titford och [TILLRÄTTAVISA] <Addressee>[honom] <Topic>[när det gäller ett par saker]</summary><p class="sample"><Communicator>[Jag] vill vända mig till Jeffrey Titford och [TILLRÄTTAVISA] <Addressee>[honom] <Topic>[när det gäller ett par saker] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tillrättavisa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Jag] vill vända mig till Jeffrey Titford och [TILLRÄTTAVISA] <Addressee>[honom] <Topic>[när det gäller ett par saker]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Judgment_direct_address</b>_Pass_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Reason</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Addressee>[the informant] will be [THANKED] <Reason>[for co-operating]</summary><p class="sample">At the end of an interview <Addressee>[the informant] will be [THANKED] <Reason>[for co-operating] and left feeling satisfied after what was an interesting and worthwhile discussion .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">berate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[the British] were roundly [BERATED] <Reason>[for being ` little Englanders "]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chastise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[Christie 's Plc] should be [CHASTISED] <Reason>[for not producing a single owner catalogue that will become a standard reference]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chide</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[Gerald] was always being [CHIDED] <Reason>[for something or other]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">compliment</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[men] <Addressee>[who] are [COMPLIMENTED] <Reason>[for being ` cocky "]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jeer</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[John] was mocked and [JEERED] <Reason>[for speaking up for peace]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rebuke</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[Mr Justice Melford-Stevenson] was [REBUKED] <Reason>[for describing an Act of Parliament as a ` buggers " charter']</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reprimand</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[He] was duly [REPRIMANDED] <Reason>[for his arrogance]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reproach</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[Sunderland] were [REPROACHED] <Reason>[for daring to ask for such a sum]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scold</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[you] 'll be [SCOLDED] <Reason>[for not working]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take_to_task</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[Conrad] was [TAKEN] [to task] <Reason>[for not reporting to Rome]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tell_off</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[I] got [TOLD] [off] <Reason>[for it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thank</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[the informant] will be [THANKED] <Reason>[for co-operating]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Addressee>[Detta parlament] [FÖREBRÅS] <Reason>[för att inte alltid vara så ansvarsfullt]</summary><p class="sample"><Addressee>[Detta parlament] [FÖREBRÅS] <Topic>[ofta] <Reason>[för att inte alltid vara så ansvarsfullt] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förebrå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[Detta parlament] [FÖREBRÅS] <Reason>[för att inte alltid vara så ansvarsfullt]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Judgment_direct_address</b>_Pass_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Addressee>[Landlords] are [TAKEN] [to task] <Topic>[over standards]</summary><p class="sample"><Addressee>[Landlords] are [TAKEN] [to task] <Topic>[over standards]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take_to_task</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[Landlords] are [TAKEN] [to task] <Topic>[over standards]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tell_off</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[we] were [TOLD] [off] <Topic>[about it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">upbraid</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[I] was in no mood to be [UPBRAIDED] <Topic>[about my stupidity]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Addressee>[Detta parlament] [FÖREBRÅS] <Topic>[ofta]</summary><p class="sample"><Addressee>[Detta parlament] [FÖREBRÅS] <Topic>[ofta] <Reason>[för att inte alltid vara så ansvarsfullt] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förebrå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[Detta parlament] [FÖREBRÅS] <Topic>[ofta]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Justifying" target="blank" class="fn">Justifying</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Justifying</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Act</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[they] use to [JUSTIFY] <Act>[that]</summary><p class="sample">yeah i do n't know how what <Agent>[they] use to [JUSTIFY] <Act>[that] uh because say i 've got the same model home as some of my neighbors and they 're all appraised at the same level</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">justify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] use to [JUSTIFY] <Act>[that]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rationalize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] began to [RATIONALISE] <Act>[his behaviour]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[idioter] går ut med namn och [FÖRSVARAR] <Act>[sin rätt att dricka sig berusad i sällskap av sina barn]</summary><p class="sample">Endast <Agent>[idioter] går ut med namn och [FÖRSVARAR] <Act>[sin rätt att dricka sig berusad i sällskap av sina barn] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">försvara</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[idioter] går ut med namn och [FÖRSVARAR] <Act>[sin rätt att dricka sig berusad i sällskap av sina barn]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Kidnapping" target="blank" class="fn">Kidnapping</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Kidnapping</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Perpetrator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Victim</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Perpetrator>[He] 's [ABDUCTED] <Victim>[me]</summary><p class="sample"><Perpetrator>[He] 's [ABDUCTED] <Victim>[me] six times and Nero had to send the lads to rescue me .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">abduct</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[He] 's [ABDUCTED] <Victim>[me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kidnap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[he] [KIDNAPPED] <Victim>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nab</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[she] decided to [NAB] <Victim>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shanghai</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[Karen and I] [SHANGHAIED] <Victim>[the shrinking Dennis]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snatch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[Drug couple] [SNATCHED] <Victim>[new baby]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [KIDNAPPAR] <Perpetrator>[han] <Victim>[ett barn]</summary><p class="sample"><Time>[En dag] [KIDNAPPAR] <Perpetrator>[han] <Victim>[ett barn] <Place>[från ett dagis] , säger Johan Gry .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kidnappa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[KIDNAPPAR] <Perpetrator>[han] <Victim>[ett barn]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Killing" target="blank" class="fn">Killing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Killing</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Victim</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cause>[radiation] could [KILL] <Victim>[humans]</summary><p class="sample">The bomb , whose ` clean " <Cause>[radiation] could [KILL] <Victim>[humans] without harming buildings , was morally repulsive to many but seemed the ideal weapon to use against the Warsaw Pact 's armoury of tanks .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">asphyxiate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[low levels of oxygen] [ASPHYXIATE] <Victim>[fish]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">decapitate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[the stroke] would have [DECAPITATED] <Victim>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drown</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[three surges] <Cause>[which] [DROWNED] 15 <Victim>[000 people]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kill</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[radiation] could [KILL] <Victim>[humans]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">massacre</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[it] ` [MASSACRES] <Victim>[the morals of our youth]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cause>[Flodvågor orsakade av skalvet] [DRÄNKTE] <Victim>[många människor]</summary><p class="sample"><Cause>[Flodvågor orsakade av skalvet] [DRÄNKTE] <Victim>[många människor] , rapporterar DPA .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dränka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cause>[Flodvågor orsakade av skalvet] [DRÄNKTE] <Victim>[många människor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Killing</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Killer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Victim</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Killer>[he] [KILLED] <Victim>[her]</summary><p class="sample">Chantreux claims he was insane when <Killer>[he] [KILLED] <Victim>[her] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">annihilate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[he] did n't stop to [ANNIHILATE] <Victim>[both of us]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">asphyxiate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[I] suppose we 'd better go and [ASPHYXIATE] <Victim>[ourselves]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">assassinate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[I] [ASSASSINATE] <Victim>[Hitler]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">behead</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[I] [BEHEADED] <Victim>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">butcher</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[They] [BUTCHERED] <Victim>[my father]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crucify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[those] <Killer>[who] [CRUCIFIED] <Victim>[Christ]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">decapitate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[Richard Carew] drew his sword and [DECAPITATED] <Victim>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dispatch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[he] [DISPATCHED] <Victim>[many infamous criminals]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drown</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[I] had rather [DROWN] <Victim>[you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exterminate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[the Nazis] [EXTERMINATED] <Victim>[the Jews]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">garrotte</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[this girl] [GARROTTED] <Victim>[two experienced agents , Calcraft and Warnham]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kill</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[he] [KILLED] <Victim>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lynch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[They] 'll [LYNCH] <Victim>[us]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">massacre</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[they] raided and [MASSACRED] <Victim>[the colonists]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">murder</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[a man] convicted of [MURDERING] <Victim>[a cellmate]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">silence</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[a hitman] to [SILENCE] <Victim>[Thomas]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slaughter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[they] [SLAUGHTERED] <Victim>[us]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slay</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[you] [SLEW] <Victim>[a simple Fly]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smother</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[a teenage mum] tried to [SMOTHER] <Victim>[her baby]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">starve</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[he] [STARVES] <Victim>[his boys]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Killer>[En tjänare] och [SLOG IHJÄL] <Victim>[honom]</summary><p class="sample"><Killer>[En tjänare] <Explanation>[tröttnade på eländet] och [SLOG IHJÄL] <Victim>[honom] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Killer>[En tjänare] och [SLOG IHJÄL] <Victim>[honom]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Knot_creation" target="blank" class="fn">Knot_creation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Knot_creation</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Knot</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Stok] [TIED] <Knot>[his tie]</summary><p class="sample"><Agent>[Stok] [TIED] <Knot>[his tie] , using all the muscles of his fingers as though it was made of metal instead of cloth .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tie</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Stok] [TIED] <Knot>[his tie]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Jag] [KNYTER] <Knot>[en knut]</summary><p class="sample"><Agent>[Jag] [KNYTER] <Knot>[en knut] , sa Knut .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">knyta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] [KNYTER] <Knot>[en knut]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Launch_process" target="blank" class="fn">Launch_process</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Launch_process</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Process</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[you] [LAUNCHED] <Process>[a direct attack]</summary><p class="sample">` That 's because <Agent>[you] [LAUNCHED] <Process>[a direct attack] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">launch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [LAUNCHED] <Process>[a direct attack]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Förbundet] [LANSERAR] <Process>[projekt Tvärnit]</summary><p class="sample"><Agent>[Förbundet] [LANSERAR] <Time>[nu] <Process>[projekt Tvärnit] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lansera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Förbundet] [LANSERAR] <Process>[projekt Tvärnit]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sjösätta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Vi] räknar med att [SJÖSÄTTA] <Process>[projektet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Launch_process</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Process</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Process>[These] were [LAUNCHED]</summary><p class="sample"><Process>[These] were [LAUNCHED] <Time>[a year ago] and implemented for all new capital expenditure projects from September 1992 .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">launch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Process>[These] were [LAUNCHED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [SJÖSATTES] ett <Process>[försök]</summary><p class="sample"><Time>[Under hösten] [SJÖSATTES] ett <Depictive>[större] <Process>[försök] <Means>[när över 150 olika siter registrerades] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sjösätta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SJÖSATTES] ett <Process>[försök]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Leadership" target="blank" class="fn">Leadership</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Leadership</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Leader</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Leader>[Fletcher Christian] <Leader>[who] [LED] <Activity>[the famous mutiny]</summary><p class="sample">In Britain their cause has been championed by Glynn Christian -- writer , broadcaster , TV gourmet and great-great-great-great grandson of <Leader>[Fletcher Christian] <Leader>[who] [LED] <Activity>[the famous mutiny] <Time>[in 1798] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">head</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[William de Brailes] [HEADED] <Activity>[a workshop of manuscript artists based at his tenement in Catte Street]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lead</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[Fletcher Christian] <Leader>[who] [LED] <Activity>[the famous mutiny]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">preside</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[three judges] [PRESIDE] <Activity>[over non-jury trials]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">run</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[These two] were [RUNNING] <Activity>[the show]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spearhead</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[he] [SPEARHEADS] <Activity>[the Wolves attack at Filbert Street]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Leader>[Jag] skall [LEDA] <Activity>[arbetet med en förstudie som sedan skall ge ett permanent avtal om samarbete]</summary><p class="sample"><Leader>[Jag] skall [LEDA] <Activity>[arbetet med en förstudie som sedan skall ge ett permanent avtal om samarbete] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[Jag] skall [LEDA] <Activity>[arbetet med en förstudie som sedan skall ge ett permanent avtal om samarbete]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Leadership</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Governed</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Leader</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Leader>[you] could [RULE] <Governed>[the world]</summary><p class="sample">If you could do that <Leader>[you] could [RULE] <Governed>[the world] , she had laughed .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">command</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[Garibaldi] [COMMANDED] <Governed>[a force]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">govern</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[the middle class] has [GOVERNED] <Governed>[the nation]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">head</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[He] also [HEADED] <Governed>[a number of Courtaulds ' textile businesses]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lead</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[John Major] to [LEAD] <Governed>[the Tory Party]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">preside</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[The President] appoints and [PRESIDES] <Governed>[over the Council of Ministers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rule</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[you] could [RULE] <Governed>[the world]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">run</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[he] [RUNS] <Governed>[the country]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Leader>[Han] [LEDDE] <Governed>[företaget]</summary><p class="sample"><Leader>[Han] [LEDDE] <Governed>[företaget] <Duration>[ända till 1965] , då han avled 88 år gammal .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Leader>[Han] [LEDDE] <Governed>[företaget]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Linguistic_meaning" target="blank" class="fn">Linguistic_meaning</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Linguistic_meaning</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Form</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Meaning</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Form>[both verbs] [DENOTE] <Meaning>[causation]</summary><p class="sample">The obvious question is : If <Form>[both verbs] [DENOTE] <Meaning>[causation] , why are they not followed by the same version of the infinitive ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">denote</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Form>[both verbs] [DENOTE] <Meaning>[causation]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Form>[Ordet kommunikation] kommer <Form>[communicatio] , som [BETYDER] <Meaning>[ömsesidigt utbyte] eller <Meaning>[överföring av information]</summary><p class="sample"><Form>[Ordet kommunikation] kommer <Context>[av latinets] <Form>[communicatio] , som [BETYDER] <Meaning>[ömsesidigt utbyte] eller <Context>[i dagligt tal] <Meaning>[överföring av information] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">betyda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Form>[Ordet kommunikation] kommer <Form>[communicatio] , som [BETYDER] <Meaning>[ömsesidigt utbyte] eller <Meaning>[överföring av information]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Lively_place" target="blank" class="fn">Lively_place</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Lively_place</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Location</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Location>[a class] [BUZZING] <Activity>[with activity]</summary><p class="sample">In <Location>[a class] [BUZZING] <Activity>[with activity] a child with severely defective vision can get left behind or left out because he can not see clearly how to perform the tasks involved .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">buzz</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Location>[a class] [BUZZING] <Activity>[with activity]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Location>[London] [KRYLLAR] <Activity>[av mysiga caféer och tesalonger]</summary><p class="sample"><Location>[London] [KRYLLAR] <Activity>[av mysiga caféer och tesalonger] , och självklart måste du testa denna älskade brittiska tradition .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">krylla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Location>[London] [KRYLLAR] <Activity>[av mysiga caféer och tesalonger]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Location_of_light" target="blank" class="fn">Location_of_light</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Location_of_light</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Figure</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Ground</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Figure>[her eyes] are [SHINING] <Ground>[in the dark]</summary><p class="sample">It has silenced her tears , and I bet <Figure>[her eyes] are [SHINING] <Ground>[in the dark] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flame</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[an orange and gold landscape] of cloud and sky [FLAMED] <Ground>[in the west]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flare</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[Fury] [FLARED] <Ground>[in her eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flash</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[Anger] [FLASHED] <Ground>[in his eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flicker</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[Anger] [FLICKERED] <Ground>[in his eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gleam</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[Humour] [GLEAMED] <Ground>[in the dark grey eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">glimmer</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[tears] [GLIMMERED] <Ground>[in her tawny eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">glint</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[tears] [GLINTED] <Ground>[in her frightened eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">glisten</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[It] [GLISTENED] <Ground>[in his fingers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">glitter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[Jealousy] [GLITTERED] <Ground>[in Okawi 's eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">glow</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[it] [GLOWED] <Ground>[in the dark]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scintillate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Ground>[Overhead] <Figure>[the sky] still [SCINTILLATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shimmer</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[The small shoal fish] [SHIMMER] <Ground>[in the background]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shine</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[her eyes] are [SHINING] <Ground>[in the dark]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sparkle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[tears] still [SPARKLING] <Ground>[in her eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">twinkle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[a gleam] [TWINKLED] <Ground>[in his face]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Figure>[De suddiga ' nebulosor ' som] [LYSER] <Ground>[på himlen]</summary><p class="sample"><Figure>[De suddiga ' nebulosor ' som] [LYSER] <Ground>[på himlen] bland stjärnpunkterna är i sin tur andra mycket avlägsna galaxer av samma typ .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lysa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[De suddiga ' nebulosor ' som] [LYSER] <Ground>[på himlen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skimra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Figure>[lågorna] [SKIMRAR] <Ground>[i vinterkvällen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Losing" target="blank" class="fn">Losing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Losing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Owner</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Possession</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Owner>[I] have n't [LOST] <Possession>[it]</summary><p class="sample">No , of course <Owner>[I] have n't [LOST] <Possession>[it] , it 's in the bike shed , in my bicycle basket …</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lose</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Owner>[I] have n't [LOST] <Possession>[it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Owner>[jag] [TAPPADE BORT] <Possession>[all min mail]</summary><p class="sample">Ni vet att <Owner>[jag] [TAPPADE BORT] <Possession>[all min mail] <Explanation>[i serverflytten] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bli</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Owner>[kommunisterna] [BLIVIT AV MED] <Possession>[makten]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tappa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Owner>[jag] [TAPPADE BORT] <Possession>[all min mail]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Losing_someone" target="blank" class="fn">Losing_someone</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Losing_someone</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Deceased</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Sufferer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Sufferer>[i] was [LOSING] <Deceased>[my family]</summary><p class="sample">so we were i i felt <Sufferer>[i] was [LOSING] <Deceased>[my family]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lose</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sufferer>[i] was [LOSING] <Deceased>[my family]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Sufferer>[Hon] [FÖRLORADE] <Deceased>[sin 18-årige son] <E/P>[i branden]</summary><p class="sample"><Sufferer>[Hon] [FÖRLORADE] <Deceased>[sin 18-årige son] <E/P>[i branden] <Time>[1998] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förlora</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sufferer>[Hon] [FÖRLORADE] <Deceased>[sin 18-årige son] <E/P>[i branden]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Make_noise" target="blank" class="fn">Make_noise</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Make_noise</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Noisy_event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Noisy_event>[conversations] [DRONED]</summary><p class="sample">Yet the <Noisy_event>[conversations] [DRONED] on , undiminished .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clatter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Noisy_event>[Footsteps] [CLATTERED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drone</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Noisy_event>[conversations] [DRONED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Noisy_event>[Höstens remissdebatt 1967] [MALDE PÅ]</summary><p class="sample"><Noisy_event>[Höstens remissdebatt 1967] [MALDE PÅ] med sina diskussioner om näringspolitik och glesbygd .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mala</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Noisy_event>[Höstens remissdebatt 1967] [MALDE PÅ]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Make_noise</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Sound</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Sound_source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Sound_source>[The naughty monkeys] [SCREECHED] <Sound>[their high-pitched calls]</summary><p class="sample"><Sound_source>[The naughty monkeys] [SCREECHED] <Sound>[their high-pitched calls] as the Pack Council met to discuss the man cub 's future .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blast</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sound_source>[the radio alarm clock] [BLASTING] out <Sound>[his latest piano riff]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bray</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sound_source>[the klaxon] [BRAYED] <Sound>[its amplified signal]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">croon</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sound_source>[the female vocalist] [CROONED] <Sound>[smoky blues]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hum</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sound_source>[He] began to [HUM] <Sound>[a tune]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">screech</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sound_source>[The naughty monkeys] [SCREECHED] <Sound>[their high-pitched calls]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tinkle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sound_source>[the Bahamian cowbell] [TINKLING] <Sound>[the end of his final , pathetic fight , a derisive goodbye sound , stark with omen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Sound_source>[Tåget] [SÄGER] <Sound>[tut]</summary><p class="sample"><Sound_source>[Tåget] [SÄGER] <Sound>[tut] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">säga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sound_source>[Tåget] [SÄGER] <Sound>[tut]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Make_possible_to_do" target="blank" class="fn">Make_possible_to_do</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Make_possible_to_do</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Enabled_action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Enablement</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Enablement>[the weather] [PERMITTED] <Enabled_action>[only 17.1 overs]</summary><p class="sample">Glamorgan , needing 427 to win after starting the day on a 16 for three , were grateful <Enablement>[the weather] [PERMITTED] <Enabled_action>[only 17.1 overs] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">permit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Enablement>[the weather] [PERMITTED] <Enabled_action>[only 17.1 overs]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Enablement>[Maskinen] [MÖJLIGGÖR] även <Enabled_action>[tillskärning av besvärliga kvaliteer]</summary><p class="sample"><Enablement>[Maskinen] [MÖJLIGGÖR] även <Enabled_action>[tillskärning av besvärliga kvaliteer] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">möjliggöra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Enablement>[Maskinen] [MÖJLIGGÖR] även <Enabled_action>[tillskärning av besvärliga kvaliteer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tillåta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Enablement>[Jobbtiderna] [TILLÅTER] ju <Enabled_action>[utgång på lördag]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Make_possible_to_do</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Enabled_action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <span style="color:#0066FF;">Enablement</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Enablement>[nothing] to [LET] <Enabled_action>[you know that a program has been properly saved with the ` save " button]</summary><p class="sample">But you can at least monitor their response on the graphic , via the LEDs , but there 's <Enablement>[nothing] to [LET] <Enabled_action>[you know that a program has been properly saved with the ` save " button] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">let</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Enablement>[nothing] to [LET] <Enabled_action>[you know that a program has been properly saved with the ` save " button]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Enablement>[Detta kretslopp] [MÖJLIGGÖR] <Enabled_action>[att kroppens alla vävnader kan ta del av syret från inandningsluften]</summary><p class="sample"><Enablement>[Detta kretslopp] [MÖJLIGGÖR] <Enabled_action>[att kroppens alla vävnader kan ta del av syret från inandningsluften] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">möjliggöra</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Enablement>[Detta kretslopp] [MÖJLIGGÖR] <Enabled_action>[att kroppens alla vävnader kan ta del av syret från inandningsluften]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tillåta</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Enablement>[Vädret] [TILLÄT] inte <Enabled_action>[att vi satt ute]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Making_faces" target="blank" class="fn">Making_faces</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Making_faces</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[him] [SMILE]</summary><p class="sample">His inability to explain makes <Agent>[him] [SMILE] again .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frown</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [FROWNED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grimace</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [GRIMACED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grin</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [GRINNED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pout</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [POUT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scowl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Heg] [SCOWLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smile</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[him] [SMILE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smirk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [SMIRKED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Vem] kan undvika att [DRA PÅ SMILBANDEN]</summary><p class="sample"><Agent>[Vem] kan undvika att [DRA PÅ SMILBANDEN] , <External_cause>[när ett gäng damer i blandade åldrar plötsligt börjar vagga fram på det gröna golvet för att imitera pingviner] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Vem] kan undvika att [DRA PÅ SMILBANDEN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flina</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Emil] och [FLINAR]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grimasera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Måns] och [GRIMASERADE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hånle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] [HÅNLOG]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Manipulate_into_doing" target="blank" class="fn">Manipulate_into_doing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Manipulate_into_doing</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Resulting_action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Victim</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Victim>[I] sort of got [CONNED] <Resulting_action>[into this]</summary><p class="sample">The fact is , <Victim>[I] sort of got [CONNED] <Resulting_action>[into this] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blackmail</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[he] was virtually [BLACKMAILED] <Resulting_action>[into leaving Athman behind]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bully</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[He] 'd been [BULLIED] <Resulting_action>[into silence]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cajole</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[He] might even be [CAJOLED] <Resulting_action>[into using his back room for us]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">con</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[I] sort of got [CONNED] <Resulting_action>[into this]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deceive</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[the investigators with the exception of Sherlock Holmes] were [DECEIVED] <Resulting_action>[into believing it had fallen from a carriage]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">harass</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[Most of China 's few active dissidents] have been sentenced to jail or labor camp terms , gone into exile abroad or been [HARASSED] <Resulting_action>[into silence]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Victim>[Sara Svensson] hade [MANIPULERATS] <Resulting_action>[till att vilja göra sitt bästa för auktoriteter]</summary><p class="sample"><Victim>[Sara Svensson] hade <Place>[i Knutby] [MANIPULERATS] <Resulting_action>[till att vilja göra sitt bästa för auktoriteter] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">manipulera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Victim>[Sara Svensson] hade [MANIPULERATS] <Resulting_action>[till att vilja göra sitt bästa för auktoriteter]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Manipulation" target="blank" class="fn">Manipulation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Manipulation</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Bodypart_of_agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Mike] [GRABBED HOLD] <Entity>[of the shirt] <Bodypart_of_agent>[with one hand]</summary><p class="sample"><Agent>[Mike] [GRABBED HOLD] <Entity>[of the shirt] <Bodypart_of_agent>[with one hand] and twisted the other into the dyed black hair .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">claw</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [CLAWED] <Entity>[at it] <Bodypart_of_agent>[with trembling fingers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fumble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [FUMBLED] <Entity>[at her belt] <Bodypart_of_agent>[with one hand]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grab_hold</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mike] [GRABBED HOLD] <Entity>[of the shirt] <Bodypart_of_agent>[with one hand]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nudge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Cardiff] [NUDGED] <Entity>[at that swollen head] <Bodypart_of_agent>[with his shoe]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">push</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] sat down and [PUSHED] <Entity>[at the lid] <Bodypart_of_agent>[with one filthy paw]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[han] sig mot mig och [NUDDADE] <Entity>[vid mitt öra] <Bodypart_of_agent>[med läpparna]</summary><p class="sample">Men sedan vände <Agent>[han] sig mot mig och [NUDDADE] <Depictive>[nästan] <Entity>[vid mitt öra] <Bodypart_of_agent>[med läpparna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nudda</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[han] sig mot mig och [NUDDADE] <Entity>[vid mitt öra] <Bodypart_of_agent>[med läpparna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Manipulation</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Bodypart_of_agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[He] [GRABBED] <Entity>[me] <Bodypart_of_agent>[with one hand]</summary><p class="sample"><Agent>[He] <Time>[then] [GRABBED] <Entity>[me] <Bodypart_of_agent>[with one hand] and grabbed my steering wheel with the other .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">caress</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [CARESSED] <Entity>[his perineum] <Bodypart_of_agent>[with her tongue]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clutch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [CLUTCHED] <Entity>[her] <Bodypart_of_agent>[with one hand]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">finger</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Frau Nordern] [FINGERED] <Entity>[the linen] <Bodypart_of_agent>[with covetous hands]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grab</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [GRABBED] <Entity>[me] <Bodypart_of_agent>[with one hand]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">knead</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] then [KNEADS] <Entity>[it] <Bodypart_of_agent>[with her mandibles]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">massage</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mr Stanforth] [MASSAGED] <Entity>[his sharp jaw] <Bodypart_of_agent>[with one finger]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] picked up the foot in both her hands and [NIPPED] <Entity>[the jagged crescent] <Bodypart_of_agent>[with her teeth]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nudge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Benjamin] [NUDGED] <Entity>[me] <Bodypart_of_agent>[with his knee]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">paw</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Lady] [PAWING] <Entity>[the air] <Bodypart_of_agent>[with her front feet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pinch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Stok] [PINCHED] <Entity>[the big knot] <Bodypart_of_agent>[with his fingers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [SEIZED] <Entity>[the shotgun] <Bodypart_of_agent>[with his left hand]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squeeze</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mustapha Bint] , [SQUEEZED] <Entity>[the camel] <Bodypart_of_agent>[with his knees]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tug</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jane] grabbed <Entity>[his beard] <Bodypart_of_agent>[with both hands] and [TUGGED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Hon] [HÖLL] <Entity>[luren] <Bodypart_of_agent>[i handen]</summary><p class="sample"><Agent>[Hon] [HÖLL] <Entity>[luren] <Bodypart_of_agent>[i handen] och mumlade .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hålla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hon] [HÖLL] <Entity>[luren] <Bodypart_of_agent>[i handen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Manipulation</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[He] was [GRABBED]</summary><p class="sample"><Entity>[He] was [GRABBED] <Locus>[by the shoulders] and forced to his knees .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">caress</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[the third] is [CARESSED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grab</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[He] was [GRABBED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">knead</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[categories like sculpture and painting] have been [KNEADED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">massage</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[The feet] are [MASSAGED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[my arm] was [SEIZED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squeeze</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[The letters] were [SQUEEZED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">yank</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[her hair] being [YANKED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[Han] [TOPSADES]</summary><p class="sample"><Entity>[Han] [TOPSADES] och vips hade man fast gärningsmannen .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">topsa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[Han] [TOPSADES]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Manufacturing" target="blank" class="fn">Manufacturing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Manufacturing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Product</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [MANUFACTURE] <Product>[fuels]</summary><p class="sample">Many countries of the world could not only make better use of wastes , but increase agricultural production of the crops of which surplus produce could best be used to [MANUFACTURE] <Product>[fuels] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">manufacture</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[MANUFACTURE] <Product>[fuels]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">produce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[PRODUCED] , <Product>[Mocha]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [GÖR] <Product>[badrums-inredningar]</summary><p class="sample"><Producer>[Muscle Machine] [GÖR] <Product>[badrums-inredningar] <Resource>[i så kallad konstmarmor] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">göra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[GÖR] <Product>[badrums-inredningar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[TAR FRAM] <Product>[nya proteser som är individanpassade för patienterna och som gör att läkningen går snabbare]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tillverka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[TILLVERKA] <Product>[ett relä]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Mass_motion" target="blank" class="fn">Mass_motion</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Mass_motion</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Area</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Mass_theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Mass_theme>[boards] [CROWDED] <Area>[around you]</summary><p class="sample">So , there you are in the final minute , <Mass_theme>[boards] [CROWDED] <Area>[around you] and space becoming limited .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crowd</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[boards] [CROWDED] <Area>[around you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shower</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[Books] [SHOWERED] <Area>[about him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swarm</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[They] were [SWARMING] in an endless moving blanket <Area>[along every surface inside the shuttle]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Mass_theme>[Klätterhortensian] [BREDER UT SIG] <Area.>[över husväggen]</summary><p class="sample"><Mass_theme>[Klätterhortensian] [BREDER UT SIG] <Area.>[över husväggen]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bre</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[Klätterhortensian] [BREDER UT SIG] <Area.>[över husväggen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sprida</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[Tjänstemän från Internationella valutafonden IMF] anlände till landet och [SPRED UT SIG] <Area.>[över huvudstaden]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Mass_motion</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Direction</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Mass_theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Mass_theme>[Falling debris] [RAINED] <Direction>[down]</summary><p class="sample"><Mass_theme>[Falling debris] [RAINED] <Direction>[down] as eight men in breathing apparatus fought the flames .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flock</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[many more green-skinned warriors] [FLOCKED] <Direction>[southwards]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rain</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[Falling debris] [RAINED] <Direction>[down]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Mass_theme>[En del folk] börjar [TRÄNGA SIG] <Direction>[mot dörrarna]</summary><p class="sample"><Mass_theme>[En del folk] börjar [TRÄNGA SIG] <Direction>[mot dörrarna] och ser smått panikslagna ut .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tränga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[En del folk] börjar [TRÄNGA SIG] <Direction>[mot dörrarna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Mass_motion</b>_Act_V_3 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Mass_theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Mass_theme>[doubts] [CROWDED] <Goal>[into my mind]</summary><p class="sample">As I waited , <Mass_theme>[doubts] [CROWDED] <Goal>[into my mind] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crowd</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[doubts] [CROWDED] <Goal>[into my mind]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flock</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[Men] [FLOCKED] <Goal>[into her office]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flood</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[farmers] from [FLOODING] <Goal>[into treasured wildlife areas]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pelt</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[rain] [PELTING] <Goal>[against the outside window]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pour</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[Hundreds of thousands of people] [POURED] <Goal>[into the streets]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rain</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[hot kisses] [RAINED] <Goal>[on her skin]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">roll</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[the money] [ROLLING] <Goal>[into the Southampton branch]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shower</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[flurries of cheap newsprint] [SHOWERING] <Goal>[to the ground]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stream</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[people] [STREAMED] <Goal>[into the house]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swarm</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[Soviet troops] [SWARMED] <Goal>[into the Reichstag]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">throng</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[thousands] [THRONGING] <Goal>[to the feeding centres]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">troop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[They] [TROOPED] <Goal>[into the dining-room]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Mass_theme>[bollarna] [HAGLADE] <Goal.>[in i boxen]</summary><p class="sample">Hintsanen träffade sidonätet , Patrik Abrahamsson svängsköt knappt förbi och <Mass_theme>[bollarna] [HAGLADE] <Goal.>[in i boxen]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hagla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[bollarna] [HAGLADE] <Goal.>[in i boxen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Mass_motion</b>_Act_V_4 : <span style="color:#0066FF;">Mass_theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Path</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Mass_theme>[They] [CROWDED] <Path>[forward]</summary><p class="sample"><Mass_theme>[They] [CROWDED] <Path>[forward] silently .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crowd</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[They] [CROWDED] <Path>[forward]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flock</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[the visitors] are n't exactly [FLOCKING] <Path>[through the gates]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flood</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[over 2,000,000 East Germans] [FLOOD] <Path>[through the Berlin Wall] [ pp. 37024-25 ]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hail</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[They] [HAILED] <Path>[down]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">parade</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[The teams] will again [PARADE] <Path>[through the city]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pelt</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[the rain] [PELTING] <Path>[through the window]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pour</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[those enemies] were [POURING] <Path>[through non-existent defences]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shower</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[Money] [SHOWERED] <Path>[through the yellow air]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stream</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[They] were [STREAMING] <Path>[through the connecting door]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swarm</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[three singing sailors] [SWARMING] <Path>[through the docks]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">teem</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[It] [TEEMED] <Path>[down]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">throng</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[Tourists] still [THRONGED] <Path>[through Stratford]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Mass_theme>[de] [VÄLLER IN] <Path.>[över gränserna]</summary><p class="sample">De finns inte tillräckligt många jobb när <Mass_theme>[de] [VÄLLER IN] <Path.>[över gränserna]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">välla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[de] [VÄLLER IN] <Path.>[över gränserna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Mass_motion</b>_Act_V_5 : <span style="color:#0066FF;">Mass_theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Mass_theme>[creatures] [STREAMING] <Source>[from the rear of the shuttle]</summary><p class="sample">There were no more <Mass_theme>[creatures] [STREAMING] <Source>[from the rear of the shuttle] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flock</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[Migrants] [FLOCKING] in panic <Source>[from the battle zone]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pour</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[Men] [POURED] <Source>[from both]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shower</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[yen notes] [SHOWERING] <Source>[from the trees]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stream</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[creatures] [STREAMING] <Source>[from the rear of the shuttle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">troop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[our heroes] [TROOPED] dejectedly <Source>[from the field]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Mass_theme>[Förklaringarna] [HAGLAR] <Source>[från olika parter]</summary><p class="sample"><Mass_theme>[Förklaringarna] [HAGLAR] <Source>[från olika parter] och alla kastar bollen vidare .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hagla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Mass_theme>[Förklaringarna] [HAGLAR] <Source>[från olika parter]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Meet_specifications" target="blank" class="fn">Meet_specifications</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Meet_specifications</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Standard</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[we] have [MET] <Standard>[these objectives]</summary><p class="sample">We believe that <Agent>[we] have [MET] <Standard>[these objectives] , and these arrays relate favorably to the best of current prokaryotic and eukaryotic arrays .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meet</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] have [MET] <Standard>[these objectives]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[folk] [FULLGÖR] <Standard>[sina skyldigheter]</summary><p class="sample">Har inte konduktören ett moraliskt ansvar att kontrollera att <Agent>[folk] [FULLGÖR] <Standard>[sina skyldigheter] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fullgöra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[folk] [FULLGÖR] <Standard>[sina skyldigheter]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utföra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Han] väntar på det rätta tillfället att [UTFÖRA] <Standard>[sin plikt]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Meet_specifications</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Standard</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[106] ( 45% ) [MET] <Standard>[RA criteria]</summary><p class="sample">Of the 238 patients with synovitis of recent onset in the cohort , <Entity>[106] ( 45% ) [MET] <Standard>[RA criteria] , 102 ( 96% ) of whom met the criteria on their initial visit .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meet</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[106] ( 45% ) [MET] <Standard>[RA criteria]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[säkerhetsnormerna] bör [UPPFYLLA] <Standard>[standarden i västländerna]</summary><p class="sample">Ett villkor för gemenskapens finansiering av energiproduktionen skall vara att <Entity>[säkerhetsnormerna] bör [UPPFYLLA] <Standard>[standarden i västländerna] och att miljöskyddet är i ordning .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fullgöra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[Riksdagens] [FULLGJORDE] <Standard>[sin plikt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hålla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[Varannan bilbarnstol] [HÅLLER] <Standard>[måttet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tillmötesgå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[LFV] vägrat [TILLMÖTESGÅ] <Standard>[taxiförarnas krav]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uppfylla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[säkerhetsnormerna] bör [UPPFYLLA] <Standard>[standarden i västländerna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Meet_with" target="blank" class="fn">Meet_with</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Meet_with</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Party_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Party_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Party_1>[i] [MET WITH] <Party_2>[them]</summary><p class="sample">i could n't really conceptualize how hard it was to understand that until i until <Party_1>[i] [MET WITH] <Party_2>[them] and i realized that they some of the information that i just you know do n't even realize and know is information</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meet_with</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Party_1>[i] [MET WITH] <Party_2>[them]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Party_1>[jag] [TRÄFFA] <Party_2>[Linnéa]</summary><p class="sample">Nu sitter vi på bussen tillbaka till Borran och <Time>[om några timmar] ska <Party_1>[jag] [TRÄFFA] <Party_2>[Linnéa] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">träffa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Party_1>[jag] [TRÄFFA] <Party_2>[Linnéa]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Meet_with_response" target="blank" class="fn">Meet_with_response</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Meet_with_response</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Response</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Trigger</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Trigger>[they] were [MET] <Response>[with some resistance]</summary><p class="sample">Franciscan friars , such as the 16th - century Bishop Diego de Landa , were dispatched from Europe to spread the Christian faith throughout the peninsula , though <Trigger>[they] were [MET] <Response>[with some resistance] - any similarity between the early Yucatecan churches and military fortresses is not accidental .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meet</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Trigger>[they] were [MET] <Response>[with some resistance]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Trigger>[de] [MÖTS] <Response,>[av våld]</summary><p class="sample">Att skolor brinner och att samhällets livsviktiga funktioner inte kan utföra sina uppdrag på grund av att <Trigger>[de] [MÖTS] <Response,>[av våld] det är hot mot demokratin .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">motta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Trigger>[Olika förslag och idéer] [MOTTAGES] <Response>[med tacksamhet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mötas</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Trigger>[de] [MÖTS] <Response,>[av våld]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Memorization" target="blank" class="fn">Memorization</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Memorization</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Pattern</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[I] 'll [MEMORIZE] <Pattern>[this lot]</summary><p class="sample">That you 're not sort of , Oh just <Cognizer>[I] 'll [MEMORIZE] <Pattern>[this lot] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">memorise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] 'll [MEMORIZE] <Pattern>[this lot]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[han] [MEMORERAT] <Pattern.>[hela anförandet]</summary><p class="sample">Men det var i det stora hela bra och det var imponerande att <Cognizer>[han] [MEMORERAT] <Pattern.>[hela anförandet]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">memorera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[han] [MEMORERAT] <Pattern.>[hela anförandet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Memory" target="blank" class="fn">Memory</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Memory</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[I] [REMEMBER] <Content>[it]</summary><p class="sample">His father was the same , and his father before him , as <Cognizer>[I] [REMEMBER] <Content>[it] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">recall</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [RECALL] <Content>[the event]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">recollect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[he] [RECOLLECTED] <Content>[the incident]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">remember</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [REMEMBER] <Content>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">retain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[he] [RETAINED] <Content>[memories of that time]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[folk] kan [KOMMA IHÅG] <Content>[ett namn som Schwarzenegger]</summary><p class="sample">Om <Cognizer>[folk] kan [KOMMA IHÅG] <Content>[ett namn som Schwarzenegger] kan de väl klara av mitt , svarade hon .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[folk] kan [KOMMA IHÅG] <Content>[ett namn som Schwarzenegger]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Memory</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[I] do [REMEMBER] <Content>[we did a few gigs]</summary><p class="sample"><Cognizer>[I] do [REMEMBER] <Content>[we did a few gigs] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">remember</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] do [REMEMBER] <Content>[we did a few gigs]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[vi] [GLÖMMER] <Content.>[att orättvisorna faktiskt sker i den fysiska världen]</summary><p class="sample">Risken med att vi kan få utlopp för vår frustration genom att dela länkar på facebook är att <Cognizer>[vi] [GLÖMMER] <Content.>[att orättvisorna faktiskt sker i den fysiska världen]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">glömma</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[vi] [GLÖMMER] <Content.>[att orättvisorna faktiskt sker i den fysiska världen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Mention" target="blank" class="fn">Mention</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Mention</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Specified_content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[Hilary] [MENTION] <Specified_content>[him]</summary><p class="sample">No , I 'd never heard <Communicator>[Hilary] [MENTION] <Specified_content>[him] , " said Mrs Frome .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mention</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Hilary] [MENTION] <Specified_content>[him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[Ingen av dem] [NÄMNER] <Specified_content>[Brännkyrka]</summary><p class="sample"><Communicator>[Ingen av dem] [NÄMNER] <Specified_content>[Brännkyrka] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nämna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[Ingen av dem] [NÄMNER] <Specified_content>[Brännkyrka]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Mention</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[I] [MENTIONED] <Message>[that there is no substitute for good planning]</summary><p class="sample"><Time>[EARLIER] <Communicator>[I] [MENTIONED] <Message>[that there is no substitute for good planning] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mention</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Communicator>[I] [MENTIONED] <Message>[that there is no substitute for good planning]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[jag] [NÄMNDE] <Message>[att jag skulle få ett nytt rum]</summary><p class="sample">Kommer ni ihåg att <Communicator>[jag] [NÄMNDE] <Message>[att jag skulle få ett nytt rum] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nämna</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Communicator>[jag] [NÄMNDE] <Message>[att jag skulle få ett nytt rum]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Mention</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Specified_content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Specified_content>[Cawthorne] was [MENTIONED]</summary><p class="sample">When <Specified_content>[Cawthorne] was [MENTIONED] <Means>[by name] she put her forefinger and thumb together in a circle and made the universal sign for self-abuse .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mention</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Specified_content>[Cawthorne] was [MENTIONED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [NÄMNS] <Specified_content>[siffror på 3000 miljarder dollar]</summary><p class="sample"><Time>[Nu] [NÄMNS] <Specified_content>[siffror på 3000 miljarder dollar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nämna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[NÄMNS] <Specified_content>[siffror på 3000 miljarder dollar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Misdeed" target="blank" class="fn">Misdeed</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Misdeed</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Wrongdoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Wrongdoer>[He] had [SINNED]</summary><p class="sample"><Wrongdoer>[He] had [SINNED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sin</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Wrongdoer>[He] had [SINNED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Wrongdoer>[Den som sover] [SYNDAR]</summary><p class="sample"><Wrongdoer>[Den som sover] [SYNDAR] <Severity>[icke] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">synda</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Wrongdoer>[Den som sover] [SYNDAR]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Motion" target="blank" class="fn">Motion</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Motion</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Direction</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[She] [WEAVED] <Direction>[towards it]</summary><p class="sample"><Theme>[She] [WEAVED] <Direction>[towards it] , finding her vision blurring , her legs beginning to go weak .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">go</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[she] reared , [WENT] <Direction>[backwards]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slide</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[It] [SLIDES] <Direction>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snake</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[His head] [SNAKED] <Direction>[forward]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swerve</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[He] [SWERVED] <Direction>[sharply to the left]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">weave</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[She] [WEAVED] <Direction>[towards it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Han] började [ORMA] <Direction>[fram]</summary><p class="sample"><Theme>[Han] började [ORMA] <Direction>[fram] <Manner>[på mage] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">orma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Han] började [ORMA] <Direction>[fram]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Motion</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[Her foot] [MOVED] <Source>[from the brake] <Goal>[to the accelerator]</summary><p class="sample"><Theme>[Her foot] [MOVED] <Source>[from the brake] <Goal>[to the accelerator] and the car glided forward .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">float</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[bubbles] , <Theme>[which] [FLOAT] <Source>[away] <Goal>[into the cavern]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">go</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Goal>[where] <Theme>[she] [GOES] <Source>[from here]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">move</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Her foot] [MOVED] <Source>[from the brake] <Goal>[to the accelerator]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">roll</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[It] came [ROLLING] <Goal>[towards us] <Source>[from the west]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snake</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[They] were into the hills now , [SNAKING] <Source>[away] <Goal>[into a country desolate save for isolated farmsteads and flocks of sheep , and rivers flowing through wide green straths]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swing</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the moon] appeared to [SWING] <Source>[from the side window] <Goal>[to the rear]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Busslinje 518] [GÅR] <Source>[från Helenelunds station] <Goal>[till Barkarby]</summary><p class="sample"><Theme>[Busslinje 518] [GÅR] <Source>[från Helenelunds station] <Goal>[till Barkarby] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Busslinje 518] [GÅR] <Source>[från Helenelunds station] <Goal>[till Barkarby]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leda</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[E 4:an] [LEDDE] <Source>[från Lissabon] <Goal>[till Helsingfors]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Motion</b>_Act_V_3 : <span style="color:#0066FF;">Path</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[dissolved metals] [MOVE] <Path>[through membranes]</summary><p class="sample">There are , however , natural systems in which <Theme>[dissolved metals] [MOVE] <Manner>[freely] <Path>[through membranes] , irrespective of concentration .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blow</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Something] had [BLOWN] <Path>[through the room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">coast</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[It] [COASTED] <Path>[down the mud walls]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drift</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[a fine snow] [DRIFTED] <Path>[through the air]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">float</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[pots] [FLOATING] <Path>[through the doorway]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fly</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[The arrow] was [FLYING] <Path>[towards her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">glide</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[men in gallibayas] [GLIDED] <Path>[through orchards of apricot trees]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">go</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the ox] had pushed its way through , or had [GONE] <Path>[through a plateglass window]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meander</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Katherine] [MEANDERED] <Path>[through smoky rooms]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">move</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[dissolved metals] [MOVE] <Path>[through membranes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">roll</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[two mighty puffs of orange-red smoke] billowing and [ROLLING] <Path>[through the trees]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slide</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[A cold sliver of ice] [SLID] <Path>[up her spine]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snake</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Long trains full of them] [SNAKED] endlessly <Path>[through]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">soar</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[they] [SOAR] <Path>[ever upwards]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swerve</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[they] [SWERVED] <Path>[through the air]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">undulate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Translucent shapes] [UNDULATED] <Path>[through the jungle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">weave</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[both] wing and [WEAVE] <Path>[through the evening air]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wind</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[we] [WIND] <Path>[through interminable streets of Edwardian terraced houses converted to flats and rooms]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">zigzag</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[The car] [ZIGZAGGED] <Path>[through the streets]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Solljuset] [SPELADE] <Path>[mellan vasstråna]</summary><p class="sample"><Theme>[Solljuset] [SPELADE] <Manner>[i strimmor och fläckar] <Path>[mellan vasstråna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spela</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Solljuset] [SPELADE] <Path>[mellan vasstråna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Motion_directional" target="blank" class="fn">Motion_directional</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Motion_directional</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[they] [FALL] <Goal>[into the sea]</summary><p class="sample">` If <Theme>[they] [FALL] <Goal>[into the sea] we 'll know it does n't work and we wo n't go . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">angle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[they] [ANGLED] <Goal>[into the quilted greyness]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">descend</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[they] [DESCENDED] again <Goal>[to the concourse]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[their tails] [DIP] <Goal>[into the water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[it] [DROP] <Goal>[into the Pacific]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fall</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[they] [FALL] <Goal>[into the sea]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plummet</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[seven illuminated waterfalls] [PLUMMETING] <Goal>[into the mountain]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plunge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[a man-at-arms] [PLUNGED] <Goal>[into the stream]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rise</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[The plane] [RISES] <Goal>[into the air]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slant</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Her startled blue eyes] [SLANTED] <Goal>[to Lucenzo 's haughty profile , the golden brow , the flaring , angry nostrils , the arrogance in every line of his elegant figure]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">topple</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[their riddled bodies] [TOPPLED] <Goal>[into a mass grave below]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[En person] ska ha [TRILLAT] <Goal>[i vattnet]</summary><p class="sample"><Theme>[En person] ska ha [TRILLAT] <Goal>[i vattnet] <Place>[i Slite hamn på Gotland] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trilla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[En person] ska ha [TRILLAT] <Goal>[i vattnet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Motion_directional</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Path</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[The laundered clothes] had [FALLEN] <Path>[every which way]</summary><p class="sample"><Theme>[The laundered clothes] had [FALLEN] <Path>[every which way] and my cases were in a jumbled heap in the back , but we did n't stop .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">angle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[you] can just [ANGLE] <Path>[up the hillside]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">descend</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[The British West Indian Airways aircraft] [DESCENDED] <Path>[through slate-grey rolling clouds]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Carolyn] stayed in her room and read , [DIPPING] <Path>[in and out of Clare 's books]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[He] [DROPPED] <Path>[down]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fall</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[The laundered clothes] had [FALLEN] <Path>[every which way]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plummet</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Rex and Laura] to [PLUMMET] <Path>[floorward]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plunge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the last of their horses] [PLUNGED] <Path>[across]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slant</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[We] [SLANTED] <Path>[across the river]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">topple</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[he] [TOPPLED] <Path>[over]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Röken] [STEG UPP] <Path>[mellan stenarna]</summary><p class="sample"><Theme>[Röken] [STEG UPP] <Path>[mellan stenarna] och fortsatte upp i en skorsten .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stiga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Röken] [STEG UPP] <Path>[mellan stenarna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Motion_directional</b>_Act_V_3 : <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[rocks and earth] [FALLING] <Source>[from behind them]</summary><p class="sample">There was the sound of an explosion with <Theme>[rocks and earth] [FALLING] <Source>[from behind them] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">descend</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[they] had [DESCENDED] <Source>[from her apartment]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the sun] [DIPPED] <Source>[away]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the scarf] [DROP] <Source>[from his face]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fall</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[rocks and earth] [FALLING] <Source>[from behind them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plummet</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the pigeons] [PLUMMETING] <Source>[from their perches]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plunge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[he] [PLUNGED] <Source>[from Kinghorn Ness]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rise</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Steam] [RISES] <Source>[off the ground]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">topple</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[a book] [TOPPLING] <Source>[from a shelf]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[De två klättrarna] [STÖRTADE] <Source>[från en isvägg på Kebnekaise]</summary><p class="sample"><Theme>[De två klättrarna] [STÖRTADE] <Distance>[170 meter] <Source>[från en isvägg på Kebnekaise] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">störta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[De två klättrarna] [STÖRTADE] <Source>[från en isvägg på Kebnekaise]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Motion_noise" target="blank" class="fn">Motion_noise</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Motion_noise</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Area</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[Mrs Chalk] was [CLATTERING] <Area>[round] <Area>[in the kitchen]</summary><p class="sample"><Theme>[Mrs Chalk] was [CLATTERING] <Area>[round] <Area>[in the kitchen] , and a savoury aroma was wafting from that region .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bang</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[them] [BANGING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">buzz</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[a little fly] [BUZZING] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chug</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[a bulldozer] [CHUGGED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clack</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[him] [CLACKING] <Area>[about the uncarpeted rooms and corridors of the house]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clank</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Field Officers] [CLANKING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clatter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Mrs Chalk] was [CLATTERING] <Area>[round] <Area>[in the kitchen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">click</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Her red high heels] were [CLICKING] <Area>[on the pavement]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clump</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Tod] is the last one left , [CLUMPING] <Area>[around his empty ranch]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crash</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Boris] [CRASHING] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gurgle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[its filthy waters] [GURGLING] <Area>[below ground]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">howl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[it] has won prizes , [HOWLED] <Area>[around Switzerland and Italy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">patter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Pedro] , [PATTERING] <Area>[about the room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">putter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[eccentric ladies] [PUTTERING] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rumble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[loose guns] were [RUMBLING] <Area>[all over the Tory deck]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rustle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Dr Jaffery] [RUSTLED] <Area>[around the room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squelch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Mulverin] was [SQUELCHING] <Area>[around] <Area>[in a muddy yard]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swish</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Wavelets] [SWISHED] idly <Area>[over white sand]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wheeze</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the others] got their revenge by [WHEEZING] <Area>[about the room]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Tåg efter tåg] [SVISCHADE] <Area>[förbi]</summary><p class="sample"><Theme>[Tåg efter tåg] [SVISCHADE] <Area>[förbi] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">svischa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Tåg efter tåg] [SVISCHADE] <Area>[förbi]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vina</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[En ungdomsbrottsling] [VEN] <Area>[förbi]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Moving_in_place" target="blank" class="fn">Moving_in_place</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Moving_in_place</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[His lashes] [QUIVERED]</summary><p class="sample"><Theme>[His lashes] [QUIVERED] but did n't lift , and she saw that his lips had parted to reveal his teeth .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">judder</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[The doors] [JUDDERED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">quiver</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[His lashes] [QUIVERED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rotate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[These particles] [ROTATE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shake</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[His hands] [SHOOK]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swing</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[The heavy boom] [SWUNG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">twirl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[She] [TWIRLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vibrate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[the walls] [VIBRATE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[hängkinderna] [DALLRADE]</summary><p class="sample">Han log och nickade så att <Theme>[hängkinderna] [DALLRADE] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dallra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[hängkinderna] [DALLRADE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kränga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[däcket] [KRÄNGER]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Hjärtat] [SLOG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sno</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Hon] [SNODDE RUNT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">svänga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[lyktan , som] [SVÄNGDE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vända</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[hon] [VÄNDE SIG]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Name_conferral" target="blank" class="fn">Name_conferral</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Name_conferral</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[somebody] made something and [NAME] <Entity>[it]</summary><p class="sample">` First time <Speaker>[somebody] made something and [NAME] <Entity>[it] <Name_source>[after me] " .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">name</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[somebody] made something and [NAME] <Entity>[it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[ett grovt saftigt bröd som] <Speaker>[jag] [DÖPER]</summary><p class="sample">Nu har du <Entity>[ett grovt saftigt bröd som] <Speaker>[jag] [DÖPER] <Name>[till Oscar] <Name_source>[efter min son] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">döpa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[ett grovt saftigt bröd som] <Speaker>[jag] [DÖPER]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Name_conferral</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Name</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[the stricter Queen 's Bench Prison] ( <Name>[so] [NAMED]</summary><p class="sample">Philip Ball and his fellow prisoners feared that life in <Entity>[the stricter Queen 's Bench Prison] ( <Name>[so] [NAMED] <Time>[since 1837] ) , to which they would be transferred , would be less jovial .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">baptize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[he] was [BAPTIZED] <Name>[with the names John Cyril]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">christen</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[his son , Prince Vajk ,] was [CHRISTENED] <Name>[as Stephen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">name</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[the stricter Queen 's Bench Prison] ( <Name>[so] [NAMED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[Webbens upphovsman riddare Tim Berners-Lee] , , [DUBBADES] <Name>[till riddare]</summary><p class="sample"><Entity>[Webbens upphovsman riddare Tim Berners-Lee] , <Motivation>[mannen bakom World Wide Web] , [DUBBADES] <Time>[i går] <Name>[till riddare] <Speaker>[av drottning Elizabeth II] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dubba</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[Webbens upphovsman riddare Tim Berners-Lee] , , [DUBBADES] <Name>[till riddare]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Needing" target="blank" class="fn">Needing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Needing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Requirement</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[The boy] [NEEDS] <Requirement>[that]</summary><p class="sample"><Cognizer>[The boy] [NEEDS] <Requirement>[that] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">need</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[The boy] [NEEDS] <Requirement>[that]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">require</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[you] [REQUIRE] <Requirement>[any assistance]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Barn] [BEHÖVER] <Requirement>[fett] <Consequences.>[annars blir de feta]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Barn] [BEHÖVER] <Requirement>[fett] <Consequences.>[annars blir de feta]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">behöva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Barn] [BEHÖVER] <Requirement>[fett] <Consequences.>[annars blir de feta]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Needing</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Requirement</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Requirement>[A banquet] is [NEEDED]</summary><p class="sample"><Requirement>[A banquet] is [NEEDED] ; the cooks have to prepare a menu and the food .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">need</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Requirement>[A banquet] is [NEEDED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">require</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Requirement>[treatment] is [REQUIRED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Requirement>[Det] [BEHÖVS] <Consequences.>[för annars känns det som om man är ensam]</summary><p class="sample"><Requirement>[Det] [BEHÖVS] <Consequences.>[för annars känns det som om man är ensam]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">behövas</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Requirement>[Det] [BEHÖVS] <Consequences.>[för annars känns det som om man är ensam]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Notification_of_charges" target="blank" class="fn">Notification_of_charges</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Notification_of_charges</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Accused</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Arraign_authority</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Charges</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Arraign_authority>[prosecutors] plan to formally [INDICT] <Accused>[Chun] <Charges>[on corruption charges]</summary><p class="sample">In related news , the national news agency Yonhap reported that <Arraign_authority>[prosecutors] plan to formally [INDICT] <Accused>[Chun] <Charges>[on corruption charges] <Time>[Friday] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">charge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Arraign_authority>[They] [CHARGED] <Accused>[Dad] <Charges>[with obstructing the police]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">indict</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Arraign_authority>[prosecutors] plan to formally [INDICT] <Accused>[Chun] <Charges>[on corruption charges]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Arraign_authority>[polisen] [ANMÄLDE] <Accused>[mannen] <Charges.>[för framkallande av fara för annan]</summary><p class="sample">Och <Arraign_authority>[polisen] [ANMÄLDE] <Accused>[mannen] <Charges.>[för framkallande av fara för annan]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anmäla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Arraign_authority>[polisen] [ANMÄLDE] <Accused>[mannen] <Charges.>[för framkallande av fara för annan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Notification_of_charges</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Accused</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Charges</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Accused>[the promoter] was [INDICTED] <Charges>[on federal wire fraud charges]</summary><p class="sample">The ban against King was imposed in August 1994 after <Accused>[the promoter] was [INDICTED] <Charges>[on federal wire fraud charges] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">accuse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Accused>[two men] [ACCUSED] <Charges>[of the murder of a police informer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">charge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Accused>[a child] is [CHARGED] <Charges>[with a serious crime]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">indict</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Accused>[the promoter] was [INDICTED] <Charges>[on federal wire fraud charges]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Accused>[en man] [ÅTALATS] <Charges>[för innehav av barnporr]</summary><p class="sample"><Place>[I USA] har som sagt <Accused>[en man] [ÅTALATS] <Charges>[för innehav av barnporr] i och med att han köpt manga .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">åtala</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Accused>[en man] [ÅTALATS] <Charges>[för innehav av barnporr]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Nuclear_process" target="blank" class="fn">Nuclear_process</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Nuclear_process</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Element</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Element>[A neutron] [DECAYS]</summary><p class="sample"><Element>[A neutron] [DECAYS] <Final_element>[into a proton , electron and neutrino] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">decay</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Element>[A neutron] [DECAYS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Element>[en atom] [SÖNDERFALLER] <Time.>[i varje kubikmeter luft]</summary><p class="sample">1 Bq / m3 innebär att <Element>[en atom] [SÖNDERFALLER] <Time>[per sekund] <Time.>[i varje kubikmeter luft]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sönderfalla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Element>[en atom] [SÖNDERFALLER] <Time.>[i varje kubikmeter luft]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Obviousness" target="blank" class="fn">Obviousness</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Obviousness</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Phenomenon>[the strain] [SHOWED]</summary><p class="sample">Vincent strained every nerve to turn himself into a draughtsman acceptable to the illustrated papers , and <Phenomenon>[the strain] [SHOWED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">show</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[the strain] [SHOWED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Phenomenon>[Solen] [VISAR SIG]</summary><p class="sample"><Phenomenon>[Solen] [VISAR SIG] <Direction>[från en klarblå himmel] <Time>[idag] och allt känns toppen !</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">visa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[Solen] [VISAR SIG]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Occupy_rank" target="blank" class="fn">Occupy_rank</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Occupy_rank</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Item</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Item>[Fujitsu Ltd] [RANKED]</summary><p class="sample"><Item>[Fujitsu Ltd] [RANKED] <Rank>[second] with a market share of 9.8% , followed by Toshiba Corp in fourth place with 7.6% .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rank</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[Fujitsu Ltd] [RANKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stand</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[His prestige] [STOOD]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Item>[Volvo] [TOPPAR]</summary><p class="sample"><Item>[Volvo] [TOPPAR] <Comparison_set>[bland nya bilar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">toppa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[Volvo] [TOPPAR]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Omen" target="blank" class="fn">Omen</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Omen</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Outcome</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomenon_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Phenomenon_1>[It] did not [AUGUR] <Outcome>[well]</summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[It] did not [AUGUR] <Outcome>[well] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">augur</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[It] did not [AUGUR] <Outcome>[well]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bode</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[it] [BODED] <Outcome>[good or ill]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Phenomenon_1>[det] [BÅDAR] <Outcome>[gott]</summary><p class="sample">Det enda han kunde göra var att krama Lasse , så <Phenomenon_1>[det] [BÅDAR] <Strength>[väldigt] <Outcome>[gott] , säger Bohman .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">båda</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[det] [BÅDAR] <Outcome>[gott]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Omen</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Phenomenon_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomenon_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Phenomenon_1>[this] [HERALDS] <Phenomenon_2>[a new era for flat roofing]</summary><p class="sample">This particular Committee 's finding will have a profound effect on the construction industry , and <Phenomenon_1>[this] [HERALDS] <Phenomenon_2>[a new era for flat roofing] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">betoken</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[a small gift] [BETOKENING] <Phenomenon_2>[regret]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">foreshadow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[a move] [FORESHADOWING] <Phenomenon_2>[the annexation]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">foretell</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[Dreams] can [FORETELL] <Phenomenon_2>[the future]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">herald</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[this] [HERALDS] <Phenomenon_2>[a new era for flat roofing]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">portend</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[Dark blood] [PORTENDS] <Phenomenon_2>[inexorable woe]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prefigure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[those lectures] clearly [PREFIGURE] <Phenomenon_2>[the final work]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">presage</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[the rock] [PRESAGED] <Phenomenon_2>[bad rapids]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">promise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[The 1991 season] [PROMISES] <Phenomenon_2>[at least seven big-studio releases by black directors]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Phenomenon_1>[Den blågrå , svällande molnformation som steg upp i väster] [BEBÅDADE] <Phenomenon_2.>[sämre väder]</summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[Den blågrå , svällande molnformation som steg upp i väster] [BEBÅDADE] <Phenomenon_2.>[sämre väder]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bebåda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[Den blågrå , svällande molnformation som steg upp i väster] [BEBÅDADE] <Phenomenon_2.>[sämre väder]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förutspå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon_1>[Galluparna] [FÖRUTSPÅR] <Phenomenon_2>[valframgång] <Interested_party.>[för Sannfinländarna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Operate_vehicle" target="blank" class="fn">Operate_vehicle</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Operate_vehicle</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Area</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Driver</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Driver>[you] ramble or [CYCLE] <Area>[around this little island]</summary><p class="sample">Away from the hotel there 's plenty to discover as <Driver>[you] ramble or [CYCLE] <Area>[around this little island] ( cars are not allowed ) .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bicycle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[she and Liz , together with their school-friend Julie ,] had spent the holidays climbing trees , swimming , and [BICYCLING] <Area>[around the beautiful Devonshire countryside]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bike</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[He] used to go around with him and [BIKE] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">boat</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[The Co Armagh men] were [BOATING] <Area>[on Lough Lannagh in Co Mayo]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">canoe</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[20 officer cadets] <Driver>[who] were ill , two seriously , after [CANOEING] <Area>[on a lake in Leek , Staffordshire ,]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cycle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[you] ramble or [CYCLE] <Area>[around this little island]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drive</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[They] [DROVE] <Area>[through the sleeping town of Bad Sachsa]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">motor</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[a lot of day trippers] [MOTORING] <Area>[around the Downs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">paddle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[us] [PADDLING] <Area>[on the river]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">punt</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[The Tolkien children] were invited to swim and [PUNT] <Area>[on Lewis 's lake at The Kilns]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">raft</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[You] can also go [RAFTING] <Area>[on the River Inn]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">row</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[I] [ROWED] <Area>[on the river]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[you] 'd be able to [SKATE] <Area>[on it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">taxi</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[Hoffmann] landed prettily -- he was getting to like this machine -- and [TAXIED] <Area>[behind a small truck in which an airman held up a board reading FOLLOW ME]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [CYKLADE] <Driver>[en 69-årig man] <Area>[på en grusväg]</summary><p class="sample"><Place>[I Rönninge norr om Södertälje] [CYKLADE] <Driver>[en 69-årig man] <Area>[på en grusväg] <Circumstances>[när blixten träffade honom] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cykla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[CYKLADE] <Driver>[en 69-årig man] <Area>[på en grusväg]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Operate_vehicle</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Driver</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Path</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Driver>[I] [MOTORED] for the fun of it <Path>[through Latvia and Estonia] , <Source>[from Riga] <Goal>[to what was then still Leningrad]</summary><p class="sample">A year or so ago <Driver>[I] [MOTORED] for the fun of it <Path>[through Latvia and Estonia] , <Source>[from Riga] <Goal>[to what was then still Leningrad] , and never thought to encounter such ramshackle roads again .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">motor</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[I] [MOTORED] for the fun of it <Path>[through Latvia and Estonia] , <Source>[from Riga] <Goal>[to what was then still Leningrad]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">row</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[I] [ROWED] <Source>[out] <Path>[on the meadow side] <Goal>[to a drop-off at about 70 yards I knew to be there]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Driver>[Min ena bror] [CYKLADE] <Source>[från Trollhättan] <Goal>[till Norge] , <Path>[upp på ett fjäll och tillbaka]</summary><p class="sample"><Driver>[Min ena bror] [CYKLADE] <Source>[från Trollhättan] <Goal>[till Norge] , <Path>[upp på ett fjäll och tillbaka] <Time>[på fyra dagar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cykla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Driver>[Min ena bror] [CYKLADE] <Source>[från Trollhättan] <Goal>[till Norge] , <Path>[upp på ett fjäll och tillbaka]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Operate_vehicle</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Driver</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Vehicle</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Driver>[Tom] , <Driver>[who] [ROWS] <Vehicle>[the baggage boat]</summary><p class="sample">( <Driver>[Tom] , <Driver>[who] [ROWS] <Vehicle>[the baggage boat] , is the lone teetotaller . )</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drive</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Driver>[I] [DROVE] <Vehicle>[the Truck]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fly</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Driver>[He] [FLIES] <Vehicle>[a plane]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">paddle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Driver>[you] should be confident reefing your mainsail or [PADDLING] <Vehicle>[your rubber dinghy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pedal</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Driver>[who] was [PEDALLING] <Vehicle>[whose bike]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">row</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Driver>[Tom] , <Driver>[who] [ROWS] <Vehicle>[the baggage boat]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Driver>[Folk] [KÖR] <Vehicle>[båt] som <Driver>[de] [KÖR] <Vehicle>[bil]</summary><p class="sample"><Driver>[Folk] [KÖR] <Vehicle>[båt] som <Driver>[de] [KÖR] <Vehicle>[bil] <Manner>[fast värre] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">köra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Driver>[Folk] [KÖR] <Vehicle>[båt] som <Driver>[de] [KÖR] <Vehicle>[bil]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Operating_a_system" target="blank" class="fn">Operating_a_system</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Operating_a_system</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Operator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">System</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Operator>[Tom] was [MANAGING] <System>[the manor farm]</summary><p class="sample"><Time>[Now] <Operator>[Tom] was [MANAGING] <System>[the manor farm] , Dolly was spending much time at the dairy there .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">manage</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Operator>[Tom] was [MANAGING] <System>[the manor farm]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">operate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Operator>[Brighton] [OPERATES] <System>[a voucher parking scheme]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Operator>[Min fru] [DRIVER] <System>[en liten enskild firma]</summary><p class="sample"><Operator>[Min fru] [DRIVER] <System>[en liten enskild firma] och betalar egenavgifter .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">driva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Operator>[Min fru] [DRIVER] <System>[en liten enskild firma]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förvalta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Operator>[Statens fastighetsverk] [FÖRVALTAR] <System>[flera militära befästningar från olika tidsåldrar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">handha</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Operator>[Omsorgsförvaltningen] [HANDHAR] <System>[de fonder som berör vård och hälsa]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">operera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Operator>[Företaget] utvecklar och [OPERERAR] <System>[system för distribution och administration av digitalt innehåll via bredband]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Operational_testing" target="blank" class="fn">Operational_testing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Operational_testing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Product</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Tester</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Tester>[you] can [TEST] <Product>[your programs]</summary><p class="sample">This means that <Tester>[you] can <Degree>[fully] [TEST] <Product>[your programs] but you will need to register to compile your programs fully .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">test</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Tester>[you] can [TEST] <Product>[your programs]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Tester>[han] blev testpilot och fick [TESTA] <Product.>[nya flygplan]</summary><p class="sample">Till slut kom han så långt att <Tester>[han] blev testpilot och fick [TESTA] <Product.>[nya flygplan]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pröva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Tester>[4 500 testpiloter] att [PRÖVA] <Product>[NTT Docomos 3G-nät]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">testa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Tester>[han] blev testpilot och fick [TESTA] <Product.>[nya flygplan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Opinion" target="blank" class="fn">Opinion</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Opinion</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Opinion</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[I] [SUPPOSE] <Opinion>[it 's natural]</summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [SUPPOSE] <Opinion>[it 's natural] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">expect</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [EXPECT] <Opinion>[he was hot]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">feel</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [FEEL] <Opinion>[I am making progress]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">figure</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [FIGURED] <Opinion>[she must have been a masochist]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">suppose</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [SUPPOSE] <Opinion>[it 's natural]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Jag] [ANSER] <Opinion>[att dessa kvinnor är ett föredöme för unga tjejer]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] [ANSER] <Opinion>[att dessa kvinnor är ett föredöme för unga tjejer] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anse</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] [ANSER] <Opinion>[att dessa kvinnor är ett föredöme för unga tjejer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tycka</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Hon] [TYCKER] <Opinion>[att jag shoppar för mycket]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Origin" target="blank" class="fn">Origin</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Origin</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Origin</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[the tiger] did [ORIGINATE] <Origin>[in the frozen north]</summary><p class="sample">On the other hand , if <Entity>[the tiger] did [ORIGINATE] <Origin>[in the frozen north] , why have today 's Siberian tigers such a rufous striped coat ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">originate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[the tiger] did [ORIGINATE] <Origin>[in the frozen north]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[hon] [KOMMER] <Origin>[från Island]</summary><p class="sample">Och <Entity>[hon] [KOMMER] <Origin>[från Island] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[hon] [KOMMER] <Origin>[från Island]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Others_situation_as_stimulus" target="blank" class="fn">Others_situation_as_stimulus</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Others_situation_as_stimulus</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Other</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[I] [SYMPATHISE] <Other>[with Sally]</summary><p class="sample"><Experiencer>[I] [SYMPATHISE] <Other>[with Sally] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">empathize</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Morris] [EMPATHIZED] <Other>[with the underdog]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sympathize</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] [SYMPATHISE] <Other>[with Sally]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[vi] [SYMPATISERAR] <Other>[med dem]</summary><p class="sample">På semestern måste vi följa deras regler , oavsett om <Experiencer>[vi] [SYMPATISERAR] <Other>[med dem] eller inte .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sympatisera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[vi] [SYMPATISERAR] <Other>[med dem]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tycka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[En av campingägarna] [TYCKER SYND] <Other>[om Sune]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Others_situation_as_stimulus</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Situation</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[I] may not [SYMPATHIZE] <Situation>[with the bombing]</summary><p class="sample"><Experiencer>[I] may not [SYMPATHIZE] <Situation>[with the bombing] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">empathize</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Nigel] could [EMPATHIZE] <Situation>[with that]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sympathize</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] may not [SYMPATHIZE] <Situation>[with the bombing]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[Socialdemokraterna] ställde gärna upp och [SYMPATISERADE] <Situation>[med kraven på positiv särbehandling]</summary><p class="sample"><Experiencer>[Socialdemokraterna] ställde gärna upp och [SYMPATISERADE] <Situation>[med kraven på positiv särbehandling] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sympatisera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[Socialdemokraterna] ställde gärna upp och [SYMPATISERADE] <Situation>[med kraven på positiv särbehandling]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Others_situation_as_stimulus</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Experiencer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Other</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Experiencer>[I] [PITY] <Other>[you]</summary><p class="sample">` <Experiencer>[I] [PITY] <Other>[you] ! " said Rose in a broken voice .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pity</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[I] [PITY] <Other>[you]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Experiencer>[man] blir glad av deras framgångar och [KÄNNER MED] <Other>[dem]</summary><p class="sample">Tänk de människorna man får inspiration av , man tror på dem , <Experiencer>[man] blir glad av deras framgångar och [KÄNNER MED] <Other>[dem] <Parameter>[i motgångar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">känna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Experiencer>[man] blir glad av deras framgångar och [KÄNNER MED] <Other>[dem]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Pardon" target="blank" class="fn">Pardon</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Pardon</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Authority</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Offender</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Authority>[he] would [PARDON] <Offender>[the guilty men]</summary><p class="sample">The Greek prime minister , Mr Constantine Mitsotakis , looks downright incompetent : at first he said <Authority>[he] would [PARDON] <Offender>[the guilty men] , then took that back and said he would merely release them .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pardon</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Authority>[he] would [PARDON] <Offender>[the guilty men]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Authority>[presidenten] ska [BENÅDA] <Offender>[en kalkon]</summary><p class="sample">En märklig amerikansk företeelse är att <Authority>[presidenten] <Time>[varje år] ska [BENÅDA] <Offender>[en kalkon] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">benåda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Authority>[presidenten] ska [BENÅDA] <Offender>[en kalkon]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Partiality" target="blank" class="fn">Partiality</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Partiality</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Side_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [PREFER] <Side_1>[white wine]</summary><p class="sample"><Decision_maker>[I] [PREFER] <Side_1>[white wine] <Side_2>[to red] and I sometimes keep a bottle of champagne in the fridge ready for any impromptu celebrations .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prefer</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[PREFER] <Side_1>[white wine]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [GYNNA] <Side_1>[den egna produktionen]</summary><p class="sample"><Explanation>[Varken bilindustrin eller elpriset går att skydda] genom att [GYNNA] <Side_1>[den egna produktionen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gynna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[GYNNA] <Side_1>[den egna produktionen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Participation" target="blank" class="fn">Participation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Participation</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Participant_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Participant_1>[the teaching staff] [PARTICIPATE]</summary><p class="sample">Increasingly , <Participant_1>[the teaching staff] [PARTICIPATE] <Degree_of_involvement>[fully] , but the governors and senior management might consider broadening the process to include non-teaching staff and the parents who , after all , are the clients .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">participate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Participant_1>[the teaching staff] [PARTICIPATE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Participant_1>[Thomas] [RÖRDE SIG]</summary><p class="sample"><Participant_1>[Thomas] [RÖRDE SIG] <Place>[i teaterkretsar] , skrev lyrik och kom ut på Bonniers .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">röra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Participant_1>[Thomas] [RÖRDE SIG]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Path_shape" target="blank" class="fn">Path_shape</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Path_shape</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Direction</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Road</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Road>[a flight path] [DESCENDING] <Direction>[at around 15° to the horizontal]</summary><p class="sample">At initial impact the aircraft was heading approximately 185°M on <Road>[a flight path] [DESCENDING] <Direction>[at around 15° to the horizontal] , whilst essentially level in pitch and rolled around 10° left .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">descend</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Road>[a flight path] [DESCENDING] <Direction>[at around 15° to the horizontal]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swing</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Road>[The gate] [SWUNG] <Direction>[outwards]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Road>[vägen] [STIGER] och [SVÄNGER] <Direction>[mot höger]</summary><p class="sample">Följ grusvägen ca 3 km , <Road>[vägen] [STIGER] <Place>[här] och [SVÄNGER] <Direction>[mot höger] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stiga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Road>[vägen] [STIGER] och [SVÄNGER] <Direction>[mot höger]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">svänga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Road>[vägen] [STIGER] och [SVÄNGER] <Direction>[mot höger]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Path_shape</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Road</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Road>[An arc of pale sand-colored hessian] [REACHES] <Source>[from floor] <Goal>[to beyond eyeview]</summary><p class="sample">SCENE : <Road>[An arc of pale sand-colored hessian] [REACHES] <Source>[from floor] <Goal>[to beyond eyeview] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Source>[From Boscastle] <Road>[the path] [DIPS] <Goal>[down to Rocky Valley]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Road>[A dirt track] [DROPS] <Source>[from the Tizi n'Test] <Goal>[to Souk Sebt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reach</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Road>[An arc of pale sand-colored hessian] [REACHES] <Source>[from floor] <Goal>[to beyond eyeview]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slant</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Road>[Scarlet striations] [SLANTED] <Source>[from his spine] <Goal>[to his shoulderblades]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snake</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Road>[the optical-fibre telephone cable] <Road>[that] [SNAKES] <Source>[from California] <Goal>[to Hawaii]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Source>[Från vägen] [STIGER] <Road>[terrängen] <Goal>[upp till en skogbevuxen höjd med blåbärsgranskog och grova tallar]</summary><p class="sample"><Source>[Från vägen] [STIGER] <Road>[terrängen] <Direction>[mot norr] <Goal>[upp till en skogbevuxen höjd med blåbärsgranskog och grova tallar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stiga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Source>[Från vägen] [STIGER] <Road>[terrängen] <Goal>[upp till en skogbevuxen höjd med blåbärsgranskog och grova tallar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Path_shape</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Area</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Road</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Road>[more roads] are built [CRISSCROSSING] <Area>[the countryside]</summary><p class="sample">As hedgerows become rarer , voles have fewer places to live , and as <Road>[more roads] are built [CRISSCROSSING] <Area>[the countryside] , they stand more risk of being killed by passing cars .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crisscross</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Road>[more roads] are built [CRISSCROSSING] <Area>[the countryside]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Road>[Vägen] [KORSAR] <Area>[ett område av riksintresse för kulturmiljövård]</summary><p class="sample"><Road>[Vägen] [KORSAR] <Area>[ett område av riksintresse för kulturmiljövård] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">korsa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Road>[Vägen] [KORSAR] <Area>[ett område av riksintresse för kulturmiljövård]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Perception_body" target="blank" class="fn">Perception_body</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Perception_body</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Body_part</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [ACHED] <Body_part>[in odd parts]</summary><p class="sample"><Experiencer>[He] [ACHED] <Body_part>[in odd parts] and his cuts stung with the disinfectant Cally had used .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ache</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[ACHED] <Body_part>[in odd parts]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">itch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[ITCHED] <Body_part>[everywhere]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tingle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[TINGLE] <Body_part>[everywhere]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [HÖGG] <Body_part>[i bröstet]</summary><p class="sample">Det [HÖGG] <Body_part>[i bröstet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hugga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[HÖGG] <Body_part>[i bröstet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kittla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[KITTLAR] <Body_part>[i hennes vader]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sticka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[STICKER] <Body_part>[i hans högra arm]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Perception_body</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Body_part</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Body_part>[My arm] [ACHED]</summary><p class="sample"><Body_part>[My arm] [ACHED] afterwards . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ache</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Body_part>[My arm] [ACHED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">burn</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Body_part>[her skin] [BURNED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hurt</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Body_part>[my chest] [HURT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">itch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Body_part>[they] [ITCH]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prickle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Body_part>[my eyes] [PRICKLE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smart</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Body_part>[his eyes] [SMARTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sting</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Body_part>[Her eyes] [STUNG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tickle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Body_part>[My feet] [TICKLE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tingle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Body_part>[her blood] to [TINGLE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Body_part>[Huvudet] [VÄRKER]</summary><p class="sample"><Body_part>[Huvudet] [VÄRKER] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">göra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Body_part>[Magen] [GÖR ONT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">värka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Body_part>[Huvudet] [VÄRKER]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Perception_experience" target="blank" class="fn">Perception_experience</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Perception_experience</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Perceiver_passive</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Perceiver_passive>[a good student] should be able to [SENSE] <Phenomenon>[whether he is getting the point of the problem or not]</summary><p class="sample">But <Perceiver_passive>[a good student] should be able to [SENSE] <Phenomenon>[whether he is getting the point of the problem or not] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">detect</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[you] are able to [DETECT] <Phenomenon>[under which cup the coin is placed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sense</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[a good student] should be able to [SENSE] <Phenomenon>[whether he is getting the point of the problem or not]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">taste</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[she] could [TASTE] <Phenomenon>[there had been some kind of pork boiled in the liquid]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Perceiver_passive>[de själva] hunnit [BEVITTNA] <Phenomenon>[hur en epok tagit slut]</summary><p class="sample"><Time>[Under sina dryga 30 år på Styrsö] har <Perceiver_passive>[de själva] hunnit [BEVITTNA] <Phenomenon>[hur en epok tagit slut] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bevittna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[de själva] hunnit [BEVITTNA] <Phenomenon>[hur en epok tagit slut]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Perception_experience</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Perceiver_passive</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Perceiver_passive>[you] [SEE] <Phenomenon>[the face]</summary><p class="sample">J R Hartley is one of those names which rings a bell but you ca n't quite place it until <Perceiver_passive>[you] [SEE] <Phenomenon>[the face] -- and then you remember the television commercial .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">detect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[I] [DETECT] <Phenomenon>[a wistful note]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">feel</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[I] [FELT] <Phenomenon>[the ground under my feet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[She] [HEARD] <Phenomenon>[the click]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">overhear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[people] [OVERHEAR] <Phenomenon>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">perceive</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[it] [PERCEIVES] <Phenomenon>[an insect]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">see</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[you] [SEE] <Phenomenon>[the face]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sense</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[Milly] [SENSED] <Phenomenon>[a trap]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smell</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[I] [SMELL] <Phenomenon>[flowers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">taste</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[I] can [TASTE] <Phenomenon>[it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Perceiver_passive>[jag] också [KÄNNA] <Phenomenon>[oro]</summary><p class="sample">Vore jag Andreas Carlgren skulle <Perceiver_passive>[jag] också [KÄNNA] <Phenomenon>[oro] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">känna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[jag] också [KÄNNA] <Phenomenon>[oro]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">se</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perceiver_passive>[Jag] [SÅG] ingen <Phenomenon>[automat]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Perception_experience</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Phenomenon>[They] are n't [SEEN]</summary><p class="sample"><Phenomenon>[They] are n't [SEEN] <State>[about here] very often .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">detect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[Organisms] can also be [DETECTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">feel</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[Shaking] was [FELT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[The labouring engines] could be [HEARD]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">overhear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[they] might be [OVERHEARD]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">see</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[They] are n't [SEEN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Phenomenon>[Resultatet] kan [BESKÅDAS]</summary><p class="sample"><Phenomenon>[Resultatet] kan [BESKÅDAS] <Place>[på Lödöse museum] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">beskåda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Phenomenon>[Resultatet] kan [BESKÅDAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Performers_and_roles" target="blank" class="fn">Performers_and_roles</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Performers_and_roles</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Performance</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Performer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Role</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Performer>[a girl] <Performer>[who] [PLAYS] <Role>[Gemma] <Performance>[in Neighbours]</summary><p class="sample">The first time I met them , a few months ago in a London photo studio , they were having confetti dumped over their heads by <Performer>[a girl] <Performer>[who] [PLAYS] <Role>[Gemma] <Performance>[in Neighbours] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">act</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Performer>[Will] was [ACTING] <Role>[four small parts] <Performance>[in two different plays]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">play</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Performer>[a girl] <Performer>[who] [PLAYS] <Role>[Gemma] <Performance>[in Neighbours]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Performer>[han] [SPELADE] <Role>[Romeo] <Performance>[i Shakespears klassiska drama]</summary><p class="sample">När <Performer>[han] [SPELADE] <Role>[Romeo] <Performance>[i Shakespears klassiska drama] blev han kär i sin Julia , de är nu gifta och har två döttrar .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spela</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Performer>[han] [SPELADE] <Role>[Romeo] <Performance>[i Shakespears klassiska drama]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Performers_and_roles</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Performer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [STARRING] <Performer>[Val Kilmer]</summary><p class="sample"><Performance>[The movie] , [STARRING] <Performer>[Val Kilmer] , is released in the UK on April 12 .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">star</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[STARRING] <Performer>[Val Kilmer]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [FRAMTRÄDDE] bland andra <Performer>[Madonna , Bruce Springsteen , Mary J Blige , Shakira och Sting]</summary><p class="sample"><Event_description>[Under galan , som sändes från fyra olika platser : New York , Los Angeles , London och Haiti ,] [FRAMTRÄDDE] bland andra <Performer>[Madonna , Bruce Springsteen , Mary J Blige , Shakira och Sting] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">framträda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[FRAMTRÄDDE] bland andra <Performer>[Madonna , Bruce Springsteen , Mary J Blige , Shakira och Sting]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Permitting" target="blank" class="fn">Permitting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Permitting</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Principle</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">State_of_affairs</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Principle>[Most building codes] do not [PERMIT] <State_of_affairs>[building in earth]</summary><p class="sample"><Principle>[Most building codes] do not [PERMIT] <State_of_affairs>[building in earth] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">permit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Principle>[Most building codes] do not [PERMIT] <State_of_affairs>[building in earth]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Principle>[reglerna] [MEDGER] <State_of_affairs.>[ränteanstånd]</summary><p class="sample">Lånet löper med ränta som läggs till lånet när <Principle>[reglerna] [MEDGER] <State_of_affairs.>[ränteanstånd]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">medge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Principle>[reglerna] [MEDGER] <State_of_affairs.>[ränteanstånd]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sanktionera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Principle>[Genevekonventionen] [SANKTIONERAR] inte <State_of_affairs>[mord pa civilister]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tillåta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Principle>[principer] [TILLÅTER] <State_of_affairs.>[oss dock inte att gå med på ett sådant synsätt]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Permitting</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">State_of_affairs</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <State_of_affairs>[no backtracking] is [PERMITTED]</summary><p class="sample">Marcus parsers behave in a strictly deterministic manner ; <State_of_affairs>[no backtracking] is [PERMITTED] and all of the structures created by the parsers are permanent .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">permit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><State_of_affairs>[no backtracking] is [PERMITTED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <State_of_affairs>[Avvikelse från denna princip] [TILLÅTS]</summary><p class="sample"><State_of_affairs>[Avvikelse från denna princip] [TILLÅTS] endast i enskilda fall som bevisligen inte är förenliga med den .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tillåta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><State_of_affairs>[Avvikelse från denna princip] [TILLÅTS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Personal_relationship" target="blank" class="fn">Personal_relationship</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Personal_relationship</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Partner_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Partner_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Partner_1>[a man] is [COHABITING] <Partner_2>[with a woman]</summary><p class="sample">It is no easier for evidence to be obtained where <Partner_1>[a man] is [COHABITING] <Partner_2>[with a woman] , yet rape is a crime in these circumstances .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cohabit</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[a man] is [COHABITING] <Partner_2>[with a woman]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Partner_1>[Han] vill inget hellre än att bli av med oskulden och [FLÖRTAR] <Partner_2>[med Nillan]</summary><p class="sample"><Partner_1>[Han] vill inget hellre än att bli av med oskulden och [FLÖRTAR] <Degree>[ofta] <Partner_2>[med Nillan] förgäves .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flörta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[Han] vill inget hellre än att bli av med oskulden och [FLÖRTAR] <Partner_2>[med Nillan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ha</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[Hon] [HAR IHOP DET] <Partner_2>[med en av de utbildade kirurgerna på sjukhuset - Derek Shepherd ( även kallad McDreamy )]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sammanbo</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[hon] [SAMMANBODDE] <Partner_2>[med Alberto Moravia]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Personal_relationship</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Partner_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Partner_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Partner_1>[I] [DATED] <Partner_2>[her]</summary><p class="sample"><Partner_1>[I] [DATED] <Partner_2>[her] myself , as a matter of fact -- well , actually , we 're married now .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">court</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[Boldwood] , when [COURTING] <Partner_2>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">date</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[I] [DATED] <Partner_2>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seeing</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[I] had been [SEEING] <Partner_2>[Jessica]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Partner_1>[Äldre Göteborgspar] får [ADOPTERA] <Partner_2>[flicka]</summary><p class="sample"><Partner_1>[Äldre Göteborgspar] får [ADOPTERA] <Partner_2>[flicka]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adoptera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[Äldre Göteborgspar] får [ADOPTERA] <Partner_2>[flicka]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dejta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[Carolina ( som bor och arbetar i Oslo )] [DEJTAR] <Partner_2>[en norsk halvkändis]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kurtisera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Partner_1>[Han] är känd som en stor förförare , och [KURTISERAR] <Partner_2>[alla kvinnor han ser]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Piracy" target="blank" class="fn">Piracy</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Piracy</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Perpetrator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Vehicle</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Perpetrator>[her attacker] [HIJACKED] <Vehicle>[a taxi]</summary><p class="sample">When Lesley finally collapsed <Perpetrator>[her attacker] [HIJACKED] <Vehicle>[a taxi] then dumped it and fled to a pub .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hijack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[her attacker] [HIJACKED] <Vehicle>[a taxi]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Perpetrator>[Pirater] [KAPADE] <Vehicle>[tre thailändska fiskefartyg]</summary><p class="sample"><Perpetrator>[Pirater] [KAPADE] <Time>[under helgen] <Vehicle>[tre thailändska fiskefartyg] <Place>[i Indiska oceanen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kapa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[Pirater] [KAPADE] <Vehicle>[tre thailändska fiskefartyg]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Piracy</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Vehicle</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Vehicle>[a Kuwaiti airliner] was [HIJACKED]</summary><p class="sample"><Time>[In April] <Vehicle>[a Kuwaiti airliner] was [HIJACKED] and flown to North East Iran .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hijack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Vehicle>[a Kuwaiti airliner] was [HIJACKED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Vehicle>[Ett TWA-flygplan] [KAPAS]</summary><p class="sample"><Vehicle>[Ett TWA-flygplan] [KAPAS] <Event>[efter start från Aten] och hamnar efter flera dagars flygande kors och tvärs över Medelhavet i Beirut , där dramat får ett lyckligt slut efter 17 dagar .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kapa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Vehicle>[Ett TWA-flygplan] [KAPAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Place_weight_on" target="blank" class="fn">Place_weight_on</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Place_weight_on</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Consideration</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [weight] <Agent>[John Paul] [PLACES] <Consideration>[on the issue]</summary><p class="sample">The reference to the divided city of Jerusalem came at the outset of the annual message , a signal of the [weight] <Agent>[John Paul] [PLACES] <Consideration>[on the issue] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">place_weight</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[weight] <Agent>[John Paul] [PLACES] <Consideration>[on the issue]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[vi] försöker [LÄGGA TYNGDEN] <Consideration>[på att barnen själva skall synas i rutan]</summary><p class="sample">Men <Agent>[vi] försöker [LÄGGA TYNGDEN] <Consideration>[på att barnen själva skall synas i rutan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lägga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[vi] försöker [LÄGGA TYNGDEN] <Consideration>[på att barnen själva skall synas i rutan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Placing" target="blank" class="fn">Placing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Placing</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[They] should [PUT] <Theme>[some water] <Goal>[on]</summary><p class="sample"><Agent>[They] should [PUT] <Theme>[some water] <Goal>[on] at least . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bestow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Paul] went back to his room , [BESTOWED] <Theme>[the chamber-pot] <Goal>[in its place]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">billet</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the army] [BILLETED] <Theme>[an officer] <Goal>[in one of the numerous spare rooms]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">brush</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Bromley] ( 1981 ) has shown how abundant biogenic and inorganic sedimentary textures can be revealed by [BRUSHING] <Theme>[thin mineral oil] <Goal>[on a dry chalk surface]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cram</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [CRAMMED] <Theme>[the cap with its oversized peak] <Goal>[on his head]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dab</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [DABBED] <Theme>[some Dettol] <Goal>[on it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">daub</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Diana] [DAUBED] <Theme>[luminous paint] <Goal>[on the eyes of her cuddly green hippo]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deposit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the maid] had gone out after [DEPOSITING] <Theme>[a tray] <Goal>[on a table between them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drape</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Kate] [DRAPED] <Theme>[the shawl] <Goal>[on the counter]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drizzle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Josh] , [DRIZZLING] <Theme>[ketchup] <Goal>[over his grilled chicken]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dust</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[unscrupulous ski resorts] might misuse the new polymer , surreptitiously [DUSTING] <Theme>[it] <Goal>[on the slopes of their rivals]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">embed</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] to [EMBED] <Theme>[live graphs] <Goal>[in your worksheet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">file</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [FILE] <Theme>[them] there , <Goal>[on my own system]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hang</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [HUNG] <Theme>[his jacket] <Goal>[on a hook]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">heap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] smiled at them , [HEAPED] <Theme>[more food] <Goal>[on to their plates]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">immerse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [IMMERSED] <Theme>[myself] <Goal>[in what I was doing]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">implant</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [IMPLANTED] <Theme>[a quick kiss] <Goal>[on the little dog 's moist nose]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inject</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[It] [INJECTED] <Theme>[a further DM24,000 million] over two years <Goal>[into the eastern economy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">insert</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Ackroyd , the teasing narrative juggler ,] would [INSERT] <Theme>[them] <Goal>[on page 892]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jam</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] stopped , [JAMMED] <Theme>[his hands] <Goal>[on his hips]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lay</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Flora] [LAID] <Theme>[The Sketch] <Goal>[on her knee]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lean</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [LEANED] <Theme>[his elbows] <Goal>[on the table]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">load</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] had [LOADED] <Theme>[the door] <Goal>[on his truck]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lodge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[an earlier train coming into the station] had hit the bird and [LODGED] <Theme>[it] <Goal>[on its bumpers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the last remaining people] [PACKING] <Theme>[their belongings] <Goal>[on to cars and wagons]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">park</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Connie] [PARKED] <Theme>[herself] <Goal>[on a white divan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">perch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [PERCHED] <Theme>[the case] <Goal>[on his desk]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pile</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [PILED] <Theme>[all the groceries] <Goal>[on the counter]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">place</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [PLACED] <Theme>[the mugs of cocoa] <Goal>[on the table]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plant</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[police] <Agent>[who] [PLANTED] <Theme>[cannabis] <Goal>[on him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plunge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[his wife] came to [PLUNGE] <Theme>[her arms] <Goal>[in the suds beside him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">position</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [POSITIONED] <Theme>[herself] <Goal>[on a front bench]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">put</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[They] should [PUT] <Theme>[some water] <Goal>[on]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rest</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Brassard] [RESTED] <Theme>[his elbows] <Goal>[on the table]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rub</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] [RUBBED] <Theme>[wet salt] <Goal>[on our boots]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">set</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [SET] <Theme>[her] <Goal>[on the broad saddle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shower</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[People] [SHOWERED] <Theme>[unsought librettos] <Goal>[on him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [SAT] <Theme>[her] <Goal>[on the toilet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [SMEARS] <Theme>[ointment] <Goal>[on a strip of lint]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stable</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Cranston and Athelstan] [STABLED] <Theme>[their horses] <Goal>[in a dingy tavern]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stand</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] should [STAND] <Theme>[the tray] <Goal>[on newspaper]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] 'd [STASH] <Theme>[the gear] <Goal>[in the box]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stick</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Marie] [STICKS] <Theme>[her jeans] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] emptied his bag , putting the instruments for sterilization to one side and [STOWING] <Theme>[the unused items] <Goal>[on the shelves]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stuff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [STUFFED] <Theme>[the money] <Goal>[in his pocket]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tuck</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jamie] is not the type to [TUCK] <Theme>[himself] <Goal>[in bed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wrap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[him] to [WRAP] <Theme>[his hand] <Goal>[round the glass]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Man] hade [DRAGIT] <Theme>[en ledning] <Goal>[mellan datorn och terminalen]</summary><p class="sample"><Agent>[Man] hade [DRAGIT] <Theme>[en ledning] <Goal>[mellan datorn och terminalen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Man] hade [DRAGIT] <Theme>[en ledning] <Goal>[mellan datorn och terminalen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">placera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Tullkvinnan] [PLACERADE] <Theme>[väskan] <Goal>[på ett stort blankt bord .]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Cathy] [SLOG] <Theme>[armarna] <Goal>[om min hals]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stoppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[den okände] skulle [STOPPA] <Theme>[sitt mynt] <Goal>[i hennes plånbok]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tvinga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Man] skall aldrig försöka [TVINGA NED] <Theme>[något] <Goal>[i munnen på en medvetslös person]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Placing</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [DRIZZLE] <Goal>[over the cream]</summary><p class="sample">Melt the jelly , leave to cool and [DRIZZLE] <Goal>[over the cream] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drizzle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[DRIZZLE] <Goal>[over the cream]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [ADRESSERADE] <Goal>[kuvertet]</summary><p class="sample">Sedan satte <Agent>[jag] mig vid skrivbordet och [ADRESSERADE] <Goal>[kuvertet] till doktor Gothard .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">adressera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[ADRESSERADE] <Goal>[kuvertet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Placing</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[Toad tadpoles] [PUT] <Goal>[into acid water]</summary><p class="sample"><Theme>[Toad tadpoles] [PUT] <Goal>[into acid water] develop severe leg abnormalities .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">billet</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Free French forces] were [BILLETED] <Goal>[in the village]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bottle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The vinegar] is [BOTTLED] <Goal>[in the traditional flask]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cage</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Her husband Paul , a 33-year-old catering manager ,] was [CAGED] <Goal>[in one of Iraqi tyrant Saddam Hussein 's jails]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">daub</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the animal 's blood] was [DAUBED] <Goal>[on the altar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deposit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[She] was eventually [DEPOSITED] , within a new coffin , <Goal>[beneath the altar-slab in her husband 's chantry chapel in the Abbey]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drape</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the famous Green Jacket] was [DRAPED] <Goal>[around the shoulders of Fred Couples]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dust</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[A blue powder] was [DUSTED] <Goal>[inside the jodhpur-like underwear]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">embed</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Formalin-fixed tissues] were [EMBEDDED] <Goal>[in paraffin]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">file</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[letters of counselling] <Theme>[which] are [FILED] <Goal>[in an unfavourable information folder]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">garage</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Goal>[where] <Theme>[his car] was [GARAGED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">heap</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The drinks] were [HEAPED] <Goal>[in Amanda 's chair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">immerse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The specimens] were [IMMERSED] <Goal>[in buffered formalin]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">implant</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The electrodes] <Theme>[that] had been [IMPLANTED] <Goal>[in its brain]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inject</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[it] 's not [INJECTED] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">insert</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[five stitches] [INSERTED] <Goal>[in a wound in his left wrist]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lay</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Ceramic floor tiles] are generally [LAID] <Goal>[in special adhesive]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">load</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The container] will then be sealed and [LOADED] <Goal>[onto one of the trucks]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[all] <Theme>[of which] is [PACKED] <Goal>[into the sheep 's stomach]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">package</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[A number of products] are now [PACKAGED] <Goal>[in recyclable materials]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pile</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The wood] is [PILED] <Goal>[into the kiln]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">place</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[she] had been [PLACED] <Goal>[next to Dorothy , Fred 's daughter ,]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plant</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[It] can be [PLANTED] <Goal>[in a pot]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">position</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[These graphics] can then be enlarged or reduced and [POSITIONED] <Goal>[anywhere on the page]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">put</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Toad tadpoles] [PUT] <Goal>[into acid water]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rub</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[It] is [RUBBED] <Goal>[into the hair and scalp]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the heads of our elderly people 's homes] to be [SAT] <Goal>[in their offices]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Makassar Poison] , <Theme>[which] was [SMEARED] <Goal>[on dagger blades]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[cameras] were [STOWED] <Goal>[in plastic bags]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tuck</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[her hair] is all [TUCKED] <Goal>[up]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Han] [STATIONERAS] <Goal>[på finländska UD i Helsingfors]</summary><p class="sample"><Theme>[Han] [STATIONERAS] <Goal>[på finländska UD i Helsingfors] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stationera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Han] [STATIONERAS] <Goal>[på finländska UD i Helsingfors]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Planting" target="blank" class="fn">Planting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Planting</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[She] had [PLANTED] <Theme>[some runner beans]</summary><p class="sample"><Agent>[She] had [PLANTED] <Theme>[some runner beans] <Ground>[in the patch of the old vegetable garden he had dug earlier] ; they were flowering energetically and seemed to have been worth the trouble .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plant</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] had [PLANTED] <Theme>[some runner beans]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[You] can also [SOW] <Theme>[seeds]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Possu Pompeli] sköter sin trädgård genom att vattna och [PLANTERA] <Theme>[nya blommor]</summary><p class="sample"><Agent>[Possu Pompeli] sköter sin trädgård genom att vattna och [PLANTERA] <Theme>[nya blommor] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plantera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Possu Pompeli] sköter sin trädgård genom att vattna och [PLANTERA] <Theme>[nya blommor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sätta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[jag] [SÄTTA] <Theme>[potatis]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">så</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jussi] [SÅR] <Theme>[frön]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Planting</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Ground</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [PLANT] <Theme>[a single , carefully selected plant] <Ground>[in the chosen spot]</summary><p class="sample">It is therefore far better to [PLANT] <Theme>[a single , carefully selected plant] <Ground>[in the chosen spot] than to build up a mishmash of clashing foliage .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plant</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[PLANT] <Theme>[a single , carefully selected plant] <Ground>[in the chosen spot]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SOW] <Theme>[early carrots] <Ground>[in a cold frame or greenhouse]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [PLANTERA] <Theme>[björkar] <Ground>[på områden där det finns mycket tungmetaller i jordmånen]</summary><p class="sample"><Purpose>[Det lönar sig] att [PLANTERA] <Theme>[björkar] <Ground>[på områden där det finns mycket tungmetaller i jordmånen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plantera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[PLANTERA] <Theme>[björkar] <Ground>[på områden där det finns mycket tungmetaller i jordmånen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Planting</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [PLANTED] <Theme>[with shrubs and low growing trees]</summary><p class="sample">Parish councillors thought that if <Ground>[the steep banks] could be [PLANTED] <Theme>[with shrubs and low growing trees] <Purpose>[this would hold the steep banks either side of the path] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plant</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[PLANTED] <Theme>[with shrubs and low growing trees]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sow</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SOWN] <Theme>[with wild flowers]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[av utvalda frön] [ODLAS]</summary><p class="sample">På universitetet tar man till vara fröna , och <Theme>[av utvalda frön] [ODLAS] <Time>[sedan] <Outcome>[plantor] <Purpose>[för urvals- och odlingsexperiment] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">odla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[av utvalda frön] [ODLAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Posing_as" target="blank" class="fn">Posing_as</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Posing_as</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Simulated_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[somebody] be [IMPERSONATING] <Simulated_entity>[a member]</summary><p class="sample">First , could <Agent>[somebody] be [IMPERSONATING] <Simulated_entity>[a member] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">impersonate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[somebody] be [IMPERSONATING] <Simulated_entity>[a member]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[han] [FRAMSTÄLLER SIG] <Simulated_entity>[som den perfekte SS-officeren som bara lydde order]</summary><p class="sample">Barbie nekar till alla anklagelser , senast i en utsmugglad intervju med en brittisk söndagstidning , där <Agent>[han] [FRAMSTÄLLER SIG] <Simulated_entity>[som den perfekte SS-officeren som bara lydde order] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">framställa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[han] [FRAMSTÄLLER SIG] <Simulated_entity>[som den perfekte SS-officeren som bara lydde order]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Possession" target="blank" class="fn">Possession</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Possession</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Owner</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Possession</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Owner>[the person] [POSSESSING] <Possession>[the goods]</summary><p class="sample">Now <Owner>[the person] [POSSESSING] <Possession>[the goods] after the time limit , even if he holds the goods in bad faith , may call himself the rightful owner , while the original owner promptly loses all rights .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">have</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Owner>[we] [HAD] <Possession>[everything]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">own</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Owner>[I] [OWN] <Possession>[this house]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">possess</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Owner>[the person] [POSSESSING] <Possession>[the goods]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Owner>[man] [HAR] <Possession>[en bil]</summary><p class="sample">Även om <Owner>[man] [HAR] <Possession>[en bil] <Depictive>[hemma] så kan man ju åka taxi ibland .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ha</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Owner>[man] [HAR] <Possession>[en bil]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sakna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Owner>[Bolaget] [SAKNAR] <Possession>[tillgångar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Posture" target="blank" class="fn">Posture</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Posture</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Location</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Ruth] , [STANDING] <Location>[on the circular floor]</summary><p class="sample">Flames seethed along each crack in its wall , and for <Agent>[Ruth] , [STANDING] <Location>[on the circular floor] , it was like being in the middle of a fire -- an icy , silent fire .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bend</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [BENT] <Location>[low]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crouch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [CROUCHED] <Location>[in a trench]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">huddle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[the two girls] [HUDDLED] <Location>[on the windowseat]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hunch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Léonie] [HUNCHED] <Location>[on the bedside chair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kneel</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [KNELT] <Location>[on the floor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lean</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Charles] stood on the narrow pavement , [LEANING] <Location>[on the wooden parapet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lie</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] was [LYING] <Location>[on her bed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sit</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Ruth] [SAT] <Location>[on the loo]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slouch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Mandeville and Southgate] [SLOUCHED] <Location>[on their horses]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sprawl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [SPRAWLING] <Location>[on the floor or on a park bench]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squat</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Bernie] was [SQUATTING] <Location>[on the other side of the trolley]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stand</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Ruth] , [STANDING] <Location>[on the circular floor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stoop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [STOOP] <Location>[over low baths]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[De] satt tysta som kyrkråttor i sina bås och [HUKADE SIG] <Location>[i de allra innersta hörnen]</summary><p class="sample"><Agent>[De] satt tysta som kyrkråttor i sina bås och [HUKADE SIG] <Depictive>[små , små] <Location>[i de allra innersta hörnen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">huka_sig</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[De] satt tysta som kyrkråttor i sina bås och [HUKADE SIG] <Location>[i de allra innersta hörnen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ligga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] [LIGGER] <Location>[i hängmattan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sitta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[En stork] [SITTER] <Location>[på kyrktornet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Practice" target="blank" class="fn">Practice</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Practice</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[The 20-stone Italian tenor] was [REHEARSING] <Action>[as painter Mario Cavaradossi]</summary><p class="sample"><Agent>[The 20-stone Italian tenor] was [REHEARSING] <Action>[as painter Mario Cavaradossi] <Purpose>[for a production of Puccini 's Tosca which opens in London tomorrow] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">practice</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [PRACTISES] <Action>[on our old piano]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rehearse</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[The 20-stone Italian tenor] was [REHEARSING] <Action>[as painter Mario Cavaradossi]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[jag] förresten [ÖVA] <Action>[på arior för mezzosopran]</summary><p class="sample">När jag en gång i världen tog sånglektioner för Inga Sundström fick <Agent>[jag] förresten [ÖVA] <Action>[på arior för mezzosopran] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">repa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Action>[över 25 melodier som] <Agent>[vi] [REPADE IN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">öva</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[jag] förresten [ÖVA] <Action>[på arior för mezzosopran]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Practice</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Occasion</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[WE] started to [REHEARSE] <Action>[our routine] <Occasion>[for the show]</summary><p class="sample"><Agent>[WE] started to [REHEARSE] <Action>[our routine] <Occasion>[for the show] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rehearse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[WE] started to [REHEARSE] <Action>[our routine] <Occasion>[for the show]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Action>[schlagersånger som] <Agent>[de] [ÖVAT IN] <Occasion>[för skolmusikfestivalen]</summary><p class="sample">En grupp elever från årskurs 3.4 sjunger <Action>[schlagersånger som] <Agent>[de] [ÖVAT IN] <Occasion>[för skolmusikfestivalen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">öva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Action>[schlagersånger som] <Agent>[de] [ÖVAT IN] <Occasion>[för skolmusikfestivalen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Practice</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Action>[it] was [REHEARSED]</summary><p class="sample">As Hugh Paddick told me , ` <Action>[it] was <Time>[never] [REHEARSED] " .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rehearse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Action>[it] was [REHEARSED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Action>[Showen som] skrivits ihop och [REPATS IN]</summary><p class="sample"><Action>[Showen som] skrivits ihop och [REPATS IN] <Duration>[på bara tre månader] är en humoristisk överlevnadskurs för den moderne göteborgaren</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">repa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Action>[Showen som] skrivits ihop och [REPATS IN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Precipitation" target="blank" class="fn">Precipitation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Precipitation</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Place</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [RAINS] <Place>[in Amantani]</summary><p class="sample">` If it [RAINS] <Place>[in Amantani] there is food , " he says , summing up .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rain</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[RAINS] <Place>[in Amantani]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snow</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[SNOW] <Place>[in London]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [SNÖADE] <Place>[i området]</summary><p class="sample">Det [SNÖADE] <Manner>[ymnigt] <Place>[i området] <Time>[vid tiden för olyckan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snöa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[SNÖADE] <Place>[i området]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Precipitation</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Time</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [RAIN] <Time>[tomorrow]</summary><p class="sample">The fact that it will [RAIN] <Time>[tomorrow] , for example , may mean that I should not go to London , even though the balance of reasons on the merits of my going ( i.e. all the reasons pro and con but the rain ) suggest that I should go .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drizzle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[DRIZZLING] <Time>[by evening]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rain</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[RAIN] <Time>[tomorrow]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snow</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[SNOWING] <Time>[in July]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [SNÖADE] <Time>[vid tiden för olyckan]</summary><p class="sample">Det [SNÖADE] <Manner>[ymnigt] <Place>[i området] <Time>[vid tiden för olyckan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snöa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[SNÖADE] <Time>[vid tiden för olyckan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Preserving" target="blank" class="fn">Preserving</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Preserving</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Medium</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[they] [CURED] <Undergoer>[it] <Medium>[in jading substances]</summary><p class="sample">But after extracting the bone from the stream <Agent>[they] [CURED] <Undergoer>[it] <Medium>[in jading substances] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [CURED] <Undergoer>[it] <Medium>[in jading substances]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mummify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Bloxham] had done well , returning Dowd 's guts into the bowel of the carcass , and [MUMMIFYING] <Undergoer>[the whole sorry slab] <Medium>[in plastic and tape]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[du] [LÄGGER IN] <Undergoer>[sill] <Medium>[i klar lag]</summary><p class="sample">För bäst resultat när <Agent>[du] [LÄGGER IN] <Undergoer>[sill] <Medium>[i klar lag] ; köp salt sill och salta ur själv i kallt vatten i ca 10-12 timmar .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lägga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[du] [LÄGGER IN] <Undergoer>[sill] <Medium>[i klar lag]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Preserving</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Medium</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Undergoer>[most bacon] is [CURED] <Medium>[in brine]</summary><p class="sample">The white substance is a mixture of salt and water and occurs because <Undergoer>[most bacon] is [CURED] <Medium>[in brine] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">can</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Mussels and oysters] are usually [CANNED] <Medium>[in cotton seed oil]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[most bacon] is [CURED] <Medium>[in brine]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pickle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[The capers] are usually [PICKLED] <Medium>[in a white wine vinegar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">salt</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Some] were [SALTED] and stored <Medium>[in brine]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Undergoer>[Pepparkakskryddan ingefära] kan också [SYLTAS IN] <Medium.>[i kraftig sockerlag]</summary><p class="sample"><Undergoer>[Pepparkakskryddan ingefära] kan också [SYLTAS IN] <Medium.>[i kraftig sockerlag]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sylta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Pepparkakskryddan ingefära] kan också [SYLTAS IN] <Medium.>[i kraftig sockerlag]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Prevarication" target="blank" class="fn">Prevarication</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Prevarication</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[I] was just [KIDDING] <Topic>[about that]</summary><p class="sample">` <Speaker>[I] was just [KIDDING] <Topic>[about that] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bullshit</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[CD] [BULLSHITTED] for half an hour or so <Topic>[about the celebs he was lined up to meet in Sydney and those he had just left in London]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">equivocate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Marian Seldes] does not hedge , [EQUIVOCATE] or waffle <Topic>[about her life on stage]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fib</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[a liar] <Speaker>[who] [FIBBED] <Topic>[about stupid things]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kid</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] was just [KIDDING] <Topic>[about that]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lie</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] [LIES] <Topic>[about them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prevaricate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] [PREVARICATES] <Topic>[about money]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Hon] [LJÖG] <Topic>[om sin ålder]</summary><p class="sample"><Speaker>[Hon] [LJÖG] <Topic>[om sin ålder] och har haft tre olika födelsedatum på sex år .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ljuga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Hon] [LJÖG] <Topic>[om sin ålder]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Prevent_from_having" target="blank" class="fn">Prevent_from_having</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Prevent_from_having</b>_Act_V3 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Protagonist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V3" target="blank" class="gf">V3</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[you] [DENIED] <Protagonist>[her]</summary><p class="sample">You wanted Dinah as an attraction for your theatre ; <Agent>[you] [DENIED] <Protagonist>[her] <State_of_affairs>[any life of her own] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deny</span><span style="color: black;">_V3</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [DENIED] <Protagonist>[her]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[jag] inte ville [FRÅNTA] <Protagonist>[någon]</summary><p class="sample">Kände att <Agent>[jag] inte ville [FRÅNTA] <Protagonist>[någon]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frånta</span><span style="color: black;">_V3</span></summary><p class="sample"><Agent>[jag] inte ville [FRÅNTA] <Protagonist>[någon]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Preventing" target="blank" class="fn">Preventing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Preventing</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[he] still hoped to [AVERT] <Event>[war]</summary><p class="sample">Bush emphasized that <Agent>[he] still hoped to [AVERT] <Event>[war] , and that a meeting could still go ahead in Baghdad between US Secretary of State James Baker and President Saddam Hussein a few days after Jan. 3 .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avert</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] still hoped to [AVERT] <Event>[war]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nip_in_the_bud</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] shall [NIP] <Event>[it] [in the bud]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[åtalet] ska [STOPPA] <Event>[kriget]</summary><p class="sample">Poliserna hoppas att <Agent>[åtalet] ska [STOPPA] <Event>[kriget] <Place>[i staden] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förhindra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Man] vill [FÖRHINDRA] <Event>[vapensmuggling]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stoppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[åtalet] ska [STOPPA] <Event>[kriget]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Preventing</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Preventing_cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Preventing_cause>[A global concerted effort] is required to [AVERT] <Event>[a global health crisis]</summary><p class="sample"><Preventing_cause>[A global concerted effort] is required to [AVERT] <Event>[a global health crisis] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avert</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[A global concerted effort] is required to [AVERT] <Event>[a global health crisis]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nip_in_the_bud</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[Quite a few mothers] [NIPPED] <Event>[their daughters ' dancing careers] [in the bud]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prevent</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[this] will [PREVENT] <Event>[the dye penetrating]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stop</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[the receivers orders] to [STOP] <Event>[disgruntled workers taking demonstration vehicles from the site]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Preventing_cause>[Ett gott äktenskapligt samliv] [FÖRHINDRAR] <Event>[otuktssynder]</summary><p class="sample"><Preventing_cause>[Ett gott äktenskapligt samliv] [FÖRHINDRAR] <Event>[otuktssynder] 1Kor .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förhindra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[Ett gott äktenskapligt samliv] [FÖRHINDRAR] <Event>[otuktssynder]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Process_continue" target="blank" class="fn">Process_continue</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Process_continue</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Event>[their poverty] will [PERSIST]</summary><p class="sample">So long as they are subject to the dominance of the economic imperialism of the West <Event>[their poverty] will [PERSIST] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">persist</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[their poverty] will [PERSIST]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [PÅGICK] <Event>[flera tvister med andra britter inblandade]</summary><p class="sample"><Place>[I Sverige] [PÅGICK] <Event>[flera tvister med andra britter inblandade] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fortgå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[fredsprocessen] [FORTGICK]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[Livet] [GICK SIN GILLA GÅNG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hålla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[Värmen] [HÅLLER I SIG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pågå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[PÅGICK] <Event>[flera tvister med andra britter inblandade]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Process_end" target="blank" class="fn">Process_end</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Process_end</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Process</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Process>[the War] [ENDED]</summary><p class="sample">Throughout the War they retained their cream livery , when the rest of the fleet was green , and when <Process>[the War] [ENDED] they were again used on the Promenade as specials .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conclude</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Process>[junior schooling] [CONCLUDING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">end</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Process>[the War] [ENDED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Process>[Grillningen] [SLUTADE]</summary><p class="sample"><Process>[Grillningen] [SLUTADE] <Result>[med att Friggeboden brann ned .]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sluta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Process>[Grillningen] [SLUTADE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Process>[det kalla kriget] [TOG SLUT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">upphöra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Process>[Den svenska vapenexporten] måste [UPPHÖRA]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utmynna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Process>[konferensen] ska [UTMYNNA]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Process_start" target="blank" class="fn">Process_start</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Process_start</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Event>[the season] [BEGINS]</summary><p class="sample">Despite his own success in 1991 , Roebuck said he is n't guaranteed the fullback role at Eastwood when <Event>[the season] [BEGINS] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">begin</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[the season] [BEGINS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">commence</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[production] [COMMENCE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Event>[Diskussionen om fördelningen av pengarna] [BÖRJADE]</summary><p class="sample"><Event>[Diskussionen om fördelningen av pengarna] [BÖRJADE] <Time>[i juni då moderaterna fanns med i statsrådsberedningen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bryta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[En brand] [BRYTER UT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">börja</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[Diskussionen om fördelningen av pengarna] [BÖRJADE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">starta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[Verksamheten] [STARTADE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sätta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Event>[kurortsverksamheten] [SATTE FART]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Process_stop" target="blank" class="fn">Process_stop</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Process_stop</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Process</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Process>[the storm] to [CEASE]</summary><p class="sample">For He maketh <Process>[the storm] to [CEASE] so that the waves thereof are still … "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cease</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Process>[the storm] to [CEASE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Process>[byggandet] har [AVSTANNAT]</summary><p class="sample">Problemet är att lägenheter i attraktiva områden är ganska få samtidigt som <Process>[byggandet] <Degree>[nästan helt] har [AVSTANNAT] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avstanna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Process>[byggandet] har [AVSTANNAT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stanna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Process>[bostadsbyggandet] [STANNAR AV]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Processing_materials" target="blank" class="fn">Processing_materials</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Processing_materials</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Material</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[he] 'd [DYED] <Material>[his hair]</summary><p class="sample">I also recall that at least on one or two occasions , <Agent>[he] 'd [DYED] <Material>[his hair] which was almost unheard of in the early 60's .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dye</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] 'd [DYED] <Material>[his hair]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [BEARBETAR] <Agent>[Kjell Karlsson] <Material>[ett granitblock]</summary><p class="sample"><Manner>[Lugnt och rytmiskt] [BEARBETAR] <Agent>[Kjell Karlsson] <Material>[ett granitblock] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bearbeta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[BEARBETAR] <Agent>[Kjell Karlsson] <Material>[ett granitblock]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Proliferating_in_number" target="blank" class="fn">Proliferating_in_number</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Proliferating_in_number</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Final_number</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Initial_number</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Set</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Set>[Membership of the club] has [DWINDLED] <Initial_number>[from 70] <Final_number>[to 20]</summary><p class="sample"><Set>[Membership of the club] has [DWINDLED] <Initial_number>[from 70] <Final_number>[to 20] and its clear commuters are feeling the pinch .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dwindle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Set>[Membership of the club] has [DWINDLED] <Initial_number>[from 70] <Final_number>[to 20]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Set>[antalet polisinrättningar] [KRYMPER] <Initial_number>[från 24] <Final_number>[till 11]</summary><p class="sample"><Circumstances>[Den rörliga polisen läggs ned] och <Set>[antalet polisinrättningar] [KRYMPER] <Initial_number>[från 24] <Final_number>[till 11] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Set>[moderaterna] [GÅR NER] <Initial_number>[från 23,8] <Final_number>[till 21,9]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">krympa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Set>[antalet polisinrättningar] [KRYMPER] <Initial_number>[från 24] <Final_number>[till 11]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">minska</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Set>[vänsterpartiet] [MINSKAR] <Initial_number>[från 11,4] <Final_number>[till 10,4]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Proliferating_in_number</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Set</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Set>[the number of pomeshchiks to be sustained] [MULTIPLIED]</summary><p class="sample">As the State 's military requirements increased and <Set>[the number of pomeshchiks to be sustained] [MULTIPLIED] , the demands made on the peasantry intensified .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">multiply</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Set>[the number of pomeshchiks to be sustained] [MULTIPLIED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Set>[Antalet kvinnor med hörselskador] har [FÖRDUBBLATS]</summary><p class="sample"><Set>[Antalet kvinnor med hörselskador] har <Degree>[nästan] [FÖRDUBBLATS] <Duration>[på tio år] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fördubbla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Set>[Antalet kvinnor med hörselskador] har [FÖRDUBBLATS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Protecting" target="blank" class="fn">Protecting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Protecting</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Asset</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Protection</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Protection>[They] [GUARDED] <Asset>[it]</summary><p class="sample"><Protection>[They] [GUARDED] <Asset>[it] <Manner>[superstitiously] , for while it remained impenetrable , they felt they could stay alive , whatever the horror of the world outside .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">guard</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protection>[They] [GUARDED] <Asset>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">protect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protection>[Hess] has [PROTECTED] <Asset>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shield</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protection>[someone] is [SHIELDING] <Asset>[her]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Protection>[Korallreven] [SKYDDAR] <Asset>[kusterna vid stormar]</summary><p class="sample"><Protection>[Korallreven] [SKYDDAR] <Asset>[kusterna vid stormar] , är barnkammare för en mängd fiskarter och cirka en halv miljard människor är beroende av dem för sitt uppehälle .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skydda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protection>[Korallreven] [SKYDDAR] <Asset>[kusterna vid stormar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Protecting</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Asset</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Danger</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Asset>[they] were [GUARDED] <Danger>[against any persuasive attempts from authority]</summary><p class="sample">The result was a general strike early in September 1946 in which police and government workers camped out in the Shwe Dagon Pagoda where <Asset>[they] were [GUARDED] <Danger>[against any persuasive attempts from authority] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">guard</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Asset>[they] were [GUARDED] <Danger>[against any persuasive attempts from authority]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">protect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Asset>[Children] must be [PROTECTED] <Danger>[from indoctrination from such sources]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shield</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Asset>[locations] [SHIELDED] <Danger>[from radio interference]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Asset>[eleverna] ska [SKYDDAS] <Danger>[från att behandlas dåligt i skolan]</summary><p class="sample">En ny lag säger att <Asset>[eleverna] ska [SKYDDAS] <Danger>[från att behandlas dåligt i skolan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skydda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Asset>[eleverna] ska [SKYDDAS] <Danger>[från att behandlas dåligt i skolan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Quarreling" target="blank" class="fn">Quarreling</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Quarreling</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Arguer1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Arguer2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Arguer1>[Ken] [ARGUED] <Arguer2>[with him]</summary><p class="sample">Once or twice , <Arguer1>[Ken] [ARGUED] <Arguer2>[with him] and said : ` There was a pause there .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">argue</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguer1>[Ken] [ARGUED] <Arguer2>[with him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bicker</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguer1>[Charman] [BICKERED] <Arguer2>[with Allison]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">quarrel</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguer1>[he] [QUARREL] <Arguer2>[with his family]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">row</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguer1>[her] [ROW] <Arguer2>[with Alex]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wrangle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguer1>[This fellow] 's been [WRANGLING] <Arguer2>[with Zacco]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Arguer1>[Johannesson] brukar [KÄFTA] <Arguer2>[med Wennerholm]</summary><p class="sample"><Arguer1>[Johannesson] brukar [KÄFTA] <Arguer2>[med Wennerholm]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">käfta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguer1>[Johannesson] brukar [KÄFTA] <Arguer2>[med Wennerholm]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Quarreling</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Arguers</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Issue</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Arguers>[They] [ARGUED] endlessly <Issue>[about it]</summary><p class="sample"><Arguers>[They] [ARGUED] endlessly <Issue>[about it] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">argue</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguers>[They] [ARGUED] endlessly <Issue>[about it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bicker</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguers>[The residents of this once tranquil village] have been [BICKERING] for years <Issue>[about the best way to deal with increasing traffic]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fight</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguers>[we] to [FIGHT] <Issue>[about it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">quarrel</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguers>[They] [QUARRELLED] <Issue>[about art]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">row</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguers>[they] [ROWED] <Issue>[about it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squabble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguers>[those who do not doubt the terrible things that happened] can still [SQUABBLE] <Issue>[about their meaning]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wrangle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguers>[Clark , William Waldegrave at the Foreign Office and Nicholas Ridley at the Department of Trade and Industry] [WRANGLED] <Issue>[over the morality of turning a blind eye in exchange for information]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [BRÅKADE] <Arguers>[två västsvenska klubbar] <Issue>[om en övergång]</summary><p class="sample"><Time>[Tidigare i år] [BRÅKADE] <Arguers>[två västsvenska klubbar] <Issue>[om en övergång] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bråka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[BRÅKADE] <Arguers>[två västsvenska klubbar] <Issue>[om en övergång]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Questioning" target="blank" class="fn">Questioning</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Questioning</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[We] [ASKED] <Topic>[about going into Finland]</summary><p class="sample"><Speaker>[We] [ASKED] <Topic>[about going into Finland] but he shook his head .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ask</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[We] [ASKED] <Topic>[about going into Finland]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inquire</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Venables] [INQUIRED] <Topic>[about Owers]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[De] var väldigt vetgiriga båda två och [FRÅGADE] <Topic>[om allt från löner till huspriser]</summary><p class="sample"><Speaker>[De] var väldigt vetgiriga båda två och [FRÅGADE] <Topic>[om allt från löner till huspriser]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fråga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[De] var väldigt vetgiriga båda två och [FRÅGADE] <Topic>[om allt från löner till huspriser]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Questioning</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[they] 'll [QUESTION] <Addressee>[your friends]</summary><p class="sample">The taxi-driver will probably remember picking you up , people on the train may have seen you … and of course <Speaker>[they] 'll [QUESTION] <Addressee>[your friends] . ”</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ask</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[she] did n't have the nerve to [ASK] <Addressee>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grill</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[they] should [GRILL] <Addressee>[Mrs Sweet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">interrogate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] 'd [INTERROGATED] <Addressee>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">question</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[they] 'll [QUESTION] <Addressee>[your friends]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">quiz</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] have the power to [QUIZ] <Addressee>[you]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Vi] har [FRÅGAT] <Addressee>[alla andra]</summary><p class="sample"><Speaker>[Vi] har [FRÅGAT] <Addressee>[alla andra] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fråga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Vi] har [FRÅGAT] <Addressee>[alla andra]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Questioning</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[I] did not [INQUIRE] <Message>[the reason]</summary><p class="sample">` <Speaker>[I] did not [INQUIRE] <Message>[the reason] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">inquire</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] did not [INQUIRE] <Message>[the reason]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[jag] [HÖRA] <Message>[vad tusan jag ska göra]</summary><p class="sample"><Time>[Ikväll] ska <Speaker>[jag] [HÖRA] <Addressee>[med svärfar] <Message>[vad tusan jag ska göra] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">höra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[jag] [HÖRA] <Message>[vad tusan jag ska göra]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Questioning</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Addressee>[He] , too , has been [QUESTIONED]</summary><p class="sample"><Addressee>[He] , too , has been [QUESTIONED] but he is not the most intelligent of men , or the best of horse-riders .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grill</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[he] was [GRILLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">interrogate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[He] had been [INTERROGATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">question</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[He] , too , has been [QUESTIONED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Addressee>[kändisar] låter sig [GRILLAS]</summary><p class="sample">Programmet går ut på att <Addressee>[kändisar] låter sig [GRILLAS] <Speaker>[av komiker] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grilla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[kändisar] låter sig [GRILLAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Quitting" target="blank" class="fn">Quitting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Quitting</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Employee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Position</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Employee>[he] [RESIGNED] <Position>[as chairman]</summary><p class="sample">A year ago when <Employee>[he] [RESIGNED] <Position>[as chairman] , it was widely held that he had been pushed and that Peter Moores was about to mount another bid for the post himself .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">quit</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Employee>[U'S BOSS Roy McDonough] has [QUIT] <Position>[as a player]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">resign</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Employee>[he] [RESIGNED] <Position>[as chairman]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">retire</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Employee>[she] [RETIRED] <Position>[as a Marks & Spencer hygienist]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Employee>[Emma] [SA UPP SIG] <Position>[från sitt jobb som florist]</summary><p class="sample"><Employee>[Emma] [SA UPP SIG] <Position>[från sitt jobb som florist] och åkte dit en månad .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">säga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Employee>[Emma] [SA UPP SIG] <Position>[från sitt jobb som florist]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Quitting_a_place" target="blank" class="fn">Quitting_a_place</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Quitting_a_place</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Self_mover</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Self_mover>[the whole unit] could [RETREAT] <Source>[from its desert base]</summary><p class="sample">Stirling reasoned that if the Germans did continue their attack and captured Cairo , <Self_mover>[the whole unit] could [RETREAT] <Path>[south] <Source>[from its desert base] , thus avoiding capture .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bolt</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Ana] turned and [BOLTED] <Source>[from the room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">defect</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] [DEFECTED] <Source>[from Barnet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">desert</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[42,000 men] [DESERTED] <Source>[from the British navy]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">emigrate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[about 8000 people] [EMIGRATE] <Source>[from the region]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">retreat</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the whole unit] could [RETREAT] <Source>[from its desert base]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sally</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[they] [SALLIED] <Source>[from every crack and crevice]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vamoose</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[You] go [VAMOOSE] <Source>[from here]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Self_mover>[Gaddafistyrkorna] [DRAGIT SIG TILLBAKA] <Source>[från staden]</summary><p class="sample">Hon skjuter i luften och firar att <Self_mover>[Gaddafistyrkorna] [DRAGIT SIG TILLBAKA] <Source>[från staden] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Gaddafistyrkorna] [DRAGIT SIG TILLBAKA] <Source>[från staden]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Quitting_a_place</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [DESERTING] <Source>[it]</summary><p class="sample">He stuffed his shoes and ties and books into every plastic bag I could find before stopping himself , as he realized it was undignified to disfigure the house before [DESERTING] <Source>[it] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">desert</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[DESERTING] <Source>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vacate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[VACATING] <Source>[the City]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [UTRYMMA] <Source>[lägenheten]</summary><p class="sample">Dagen innan hade Konovalenko sagt åt dem att [UTRYMMA] <Source>[lägenheten] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utrymma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[UTRYMMA] <Source>[lägenheten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Ratification" target="blank" class="fn">Ratification</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Ratification</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Proposal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Ratifier</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Ratifier>[The IAAF] are expected to [RATIFY] <Proposal>[the DLV decision]</summary><p class="sample"><Ratifier>[The IAAF] are expected to [RATIFY] <Proposal>[the DLV decision] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ratify</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ratifier>[The IAAF] are expected to [RATIFY] <Proposal>[the DLV decision]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Ratifier>[26 EU-länder] har [RATIFICERAT] <Proposal>[Lissabonfördraget]</summary><p class="sample"><Ratifier>[26 EU-länder] har [RATIFICERAT] <Proposal>[Lissabonfördraget] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ratificera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Ratifier>[26 EU-länder] har [RATIFICERAT] <Proposal>[Lissabonfördraget]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Reading" target="blank" class="fn">Reading</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Reading</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Reader</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Text</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Reader>[I] [READ] <Text>[through the papers]</summary><p class="sample"><Reader>[I] [READ] <Text>[through the papers] <Manner>[slowly] <Time>[while Daphne poured herself a sherry] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pore</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Reader>[he] [PORED] <Text>[over the report that had come back with her from Seapark]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">read</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Reader>[I] [READ] <Text>[through the papers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scan</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Reader>[she] [SCANNED] <Text>[through the letter]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skim</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Reader>[She] [SKIMS] <Text>[through the novel]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Reader>[en amerikan som varit i Paris] och [FÖRLÄST SIG] <Text>[på Bourdieu]</summary><p class="sample"><Context>[Alla positionerade sig] , <Degree>[särskilt] <Reader>[en amerikan som varit i Paris] och [FÖRLÄST SIG] <Text>[på Bourdieu] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förläsa_sig</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Reader>[en amerikan som varit i Paris] och [FÖRLÄST SIG] <Text>[på Bourdieu]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Reading</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Text</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Text>[The history of Hawaii] [READS]</summary><p class="sample"><Text>[The history of Hawaii] [READS] <Manner>[like the story of a mythical kingdom] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">read</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Text>[The history of Hawaii] [READS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Text>[en bok] att [STRÄCKLÄSA]</summary><p class="sample">Tvärtom är det <Text>[en bok] att [STRÄCKLÄSA] <Place>[i sommarens hängmatta] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sträckläsa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Text>[en bok] att [STRÄCKLÄSA]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Reading</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Reader</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Text</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Reader>[i] 've [READ] <Text>[it]</summary><p class="sample">huh yeah i 've heard of that one i do n't think <Reader>[i] 've [READ] <Text>[it]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">devour</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Reader>[I] read and [DEVOURED] <Text>[everything I could about Rennes-le-Chateau]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">peruse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Reader>[He] [PERUSES] <Text>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pore</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Reader>[He] [PORES] <Text>[over a map]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">read</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Reader>[i] 've [READ] <Text>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scan</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Reader>[He] [SCANNED] <Text>[the print]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skim</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Reader>[I] [SKIMMED] <Text>[the financial sections of the newspapers]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Reader>[du] [LÄSA] i <Text>[Sensias rapport]</summary><p class="sample">Här kan <Reader>[du] [LÄSA] <Phenomenon>[huvuddragen] i <Text>[Sensias rapport] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">läsa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Reader>[du] [LÄSA] i <Text>[Sensias rapport]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skumma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Reader>[åklagaren] [SKUMMADE IGENOM] <Text>[domen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sluka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Reader>[miljoner människor] [SLUKAR] <Text>[böcker]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ögna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Reader>[jag] kunde få [ÖGNA IGENOM] <Text>[texten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Reading_aloud" target="blank" class="fn">Reading_aloud</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Reading_aloud</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Text</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[somebody] [READ] <Text>[it]</summary><p class="sample">Um , yeah when I started to be able to decide what I wanted to read , as opposed to having <Speaker>[somebody] [READ] <Text>[it] <Addressee>[to me] , I tended to lean more towards , yeah , fantasy - type books .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">read</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[somebody] [READ] <Text>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">read_out</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[a fruity voice] was [READING] [out] <Text>[a list of figures which had something to do with the production of pig-iron]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Pippi] [DIKTERAR] <Text>[ett brev]</summary><p class="sample"><Speaker>[Pippi] [DIKTERAR] <Text>[ett brev] som de skickar iväg med flaskpost innan hon minns att hon drog upp båten på land dagen innan .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">diktera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Pippi] [DIKTERAR] <Text>[ett brev]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">läsa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[ett brev] från som <Speaker>[jag] gärna skulle vilja [LÄSA UPP]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Reasoning" target="blank" class="fn">Reasoning</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Reasoning</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Arguer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Arguer>[he] [ARGUED] <Content>[for the cut-off in American aid to Pakistan]</summary><p class="sample">He is notorious in Islamabad because <Arguer>[he] [ARGUED] <Content>[for the cut-off in American aid to Pakistan] , implemented last autumn .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">argue</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguer>[he] [ARGUED] <Content>[for the cut-off in American aid to Pakistan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Arguer>[han] även [ARGUMENTERADE] <Content>[för ett starkt EU]</summary><p class="sample">Det skulle vara välkommet om <Arguer>[han] även <Place>[på hemmaplan] [ARGUMENTERADE] <Content>[för ett starkt EU] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">argumentera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguer>[han] även [ARGUMENTERADE] <Content>[för ett starkt EU]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">demonstrera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguer>[en enda katolsk präst i Sverige som] vill [DEMONSTRERA] <Content>[mot celibatet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">resonera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Arguer>[de fyra heltidspolitikerna i presidiet] [RESONERAR] <Content>[om sina roller]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Reasoning</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Arguer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Arguer>[I] have [PROVED] <Content>[I can play on all surfaces]</summary><p class="sample">` I think <Arguer>[I] have [PROVED] <Content>[I can play on all surfaces] , " he says .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">argue</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Arguer>[You] can [ARGUE] <Content>[these wars were corrective]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">demonstrate</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Arguer>[Sukarno] had [DEMONSTRATED] once again in a crisis <Content>[that he represented unity]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disprove</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Arguer>[no one] could prove or [DISPROVE] <Content>[that Ruby 's meditation over a favourite pair of tights had influenced her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prove</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Arguer>[I] have [PROVED] <Content>[I can play on all surfaces]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reason</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Arguer>[I] tried to [REASON] <Content>[that he should know about the baby]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">show</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Arguer>[Stephen] has [SHOWN] <Content>[himself capable thus far]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Arguer>[Mathias] [BEVISADE] <Content>[att segern i Irland , Smurfit European Open , i slutet av augusti inte var en tillfällighet]</summary><p class="sample">Båda hamnade på en delad sjundeplats och <Arguer>[Mathias] [BEVISADE] <Content>[att segern i Irland , Smurfit European Open , i slutet av augusti inte var en tillfällighet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bevisa</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Arguer>[Mathias] [BEVISADE] <Content>[att segern i Irland , Smurfit European Open , i slutet av augusti inte var en tillfällighet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Receiving" target="blank" class="fn">Receiving</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Receiving</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Recipient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Recipient>[I] [RECEIVED] <Theme>[your letter]</summary><p class="sample">` <Recipient>[I] [RECEIVED] <Theme>[your letter] , " he said .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">receive</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[I] [RECEIVED] <Theme>[your letter]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Recipient>[Kommunen] kan inte [ACCEPTERA] <Theme>[gåvan]</summary><p class="sample">- <Recipient>[Kommunen] kan inte [ACCEPTERA] <Theme>[gåvan] med de särskilda villkor som gäller , konstaterar Ulf Persson , c-kommunalråd .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">acceptera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[Kommunen] kan inte [ACCEPTERA] <Theme>[gåvan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">få</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[Jag] [FICK] <Theme>[min väska]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[Nobelpristagarna] kommer till för att [TA EMOT] <Theme>[sina medaljer]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Recording" target="blank" class="fn">Recording</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Recording</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Generations of philosophers] have [DOCUMENTED] <Phenomenon>[this process]</summary><p class="sample"><Agent>[Generations of philosophers] have [DOCUMENTED] <Phenomenon>[this process] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">document</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Generations of philosophers] have [DOCUMENTED] <Phenomenon>[this process]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">record</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Schools] will [RECORD] <Phenomenon>[absence]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">register</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the youngest player] to [REGISTER] <Phenomenon>[20,000 runs in first-class cricket]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Jag] befann mig med fotograf för att [SKILDRA] <Phenomenon>[valstriden]</summary><p class="sample"><Agent>[Jag] befann mig <Place>[i Köpenhamn] med fotograf för att [SKILDRA] <Phenomenon>[valstriden] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anteckna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Maja Lundgren] vet mer och [ANTECKNAR] <Phenomenon>[allt hon ser och hör]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skildra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] befann mig med fotograf för att [SKILDRA] <Phenomenon>[valstriden]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Recovery" target="blank" class="fn">Recovery</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Recovery</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Affliction</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Patient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Patient>[he] 's [RECOVERED] <Affliction>[from the flu]</summary><p class="sample">Howard Clark is called back into the squad … and there 's good news of Chris Pike <Patient>[he] 's [RECOVERED] <Affliction>[from the flu]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">convalesce</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Patient>[they] 're [CONVALESCING] <Affliction>[from surgery]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">recover</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Patient>[he] 's [RECOVERED] <Affliction>[from the flu]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">recuperate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Patient>[She] has been [RECUPERATING] <Affliction>[from the shoulder wound]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Patient>[Räven] har [ÅTERHÄMTAT SIG] <Affliction>[efter skabben]</summary><p class="sample"><Patient>[Räven] har [ÅTERHÄMTAT SIG] <Affliction>[efter skabben] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">återhämta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Patient>[Räven] har [ÅTERHÄMTAT SIG] <Affliction>[efter skabben]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Recovery</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Affliction</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Affliction>[all] [HEALED]</summary><p class="sample">There were several injuries and <Affliction>[all] [HEALED] up after a while .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">heal</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Affliction>[all] [HEALED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Affliction>[Såret] [LÄKER]</summary><p class="sample"><Affliction>[Såret] [LÄKER] <Manner>[normalt] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">läka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Affliction>[Såret] [LÄKER]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Redirecting" target="blank" class="fn">Redirecting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Redirecting</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[the government] should [REDIRECT] <Theme>[its spending]</summary><p class="sample">And <Agent>[the government] should [REDIRECT] <Theme>[its spending] <Goal>[to infrastructure] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">redirect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the government] should [REDIRECT] <Theme>[its spending]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Jag] försöker [AVLEDA] <Theme>[Lokes uppmärksamhet]</summary><p class="sample"><Agent>[Jag] försöker <Manner>[desperat] [AVLEDA] <Theme>[Lokes uppmärksamhet] … … och lyckas !</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avleda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] försöker [AVLEDA] <Theme>[Lokes uppmärksamhet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Redirecting</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[food aid] is [REDIRECTED] <Goal>[to the drought victims]</summary><p class="sample">This is the work that will suffer if <Theme>[food aid] is [REDIRECTED] <Goal>[to the drought victims] -- sowing the seeds for a new drought .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">redirect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[food aid] is [REDIRECTED] <Goal>[to the drought victims]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[floder] [AVLEDS] <Goal>[till bevattning]</summary><p class="sample">Odlingsbar jord försaltas och blir öken , fiskbestånd fiskas ut och försvinner , fossila och halvfossila energikällor töms , <Theme>[floder] [AVLEDS] <Goal>[till bevattning] och torkar ut .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avleda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[floder] [AVLEDS] <Goal>[till bevattning]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">styra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Huvuduppdraget] [STYRDES OM] <Goal>[till ett konkret mål : att förmedla jobb]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Reference_text" target="blank" class="fn">Reference_text</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Reference_text</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Source_of_information</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [SEE] <Source_of_information>[page 9]</summary><p class="sample">For recommended booklist , [SEE] <Source_of_information>[page 9] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">see</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SEE] <Source_of_information>[page 9]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [SE ÄVEN] <Source_of_information).>[hans Djävulssonaten]</summary><p class="sample">Vad Larsmo visar är att förhistorien är lika grumlig som förträngd ( [SE ÄVEN] <Source_of_information).>[hans Djävulssonaten]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">se</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SE ÄVEN] <Source_of_information).>[hans Djävulssonaten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Reforming_a_system" target="blank" class="fn">Reforming_a_system</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Reforming_a_system</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[the company] [RESTRUCTURED] <Entity>[its operation]</summary><p class="sample">In 1990 , <Agent>[the company] [RESTRUCTURED] <Entity>[its operation] , and the individual names were phased out .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">overhaul</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[We] shall need to [OVERHAUL] <Entity>[our descriptive systems]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">restructure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the company] [RESTRUCTURED] <Entity>[its operation]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[EU] [REFORMERA] <Entity>[sin jordbrukspolitik]</summary><p class="sample"><Time>[För två år sedan] började <Agent>[EU] [REFORMERA] <Entity>[sin jordbrukspolitik] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">omstrukturera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Catena] att [OMSTRUKTURERA] <Entity>[bilrörelsen i Europa] <Purpose",>[för att skapa en bas för långsiktig lönsamhet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reformera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[EU] [REFORMERA] <Entity>[sin jordbrukspolitik]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Reforming_a_system</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[MAFF] to be [RESTRUCTURED]</summary><p class="sample">The Guild sees a need for <Entity>[MAFF] to be [RESTRUCTURED] <Purpose>[so that food comes first] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">overhaul</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[it] is [OVERHAULED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">restructure</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[MAFF] to be [RESTRUCTURED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[kommunismen] [REFORMERAS]</summary><p class="sample">Kan <Entity>[kommunismen] [REFORMERAS] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">omstrukturera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[flottan] skulle [OMSTRUKTURERAS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reformera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[kommunismen] [REFORMERAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Rejuvenation" target="blank" class="fn">Rejuvenation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Rejuvenation</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[my cousin] [RESTORE] <Entity>[it]</summary><p class="sample">I wish I had the money to help <Agent>[my cousin] [RESTORE] <Entity>[it] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reinvigorate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[We] are fully committed to [REINVIGORATING] <Entity>[the economy of west Cornwall]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rejuvenate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Graham Gooch] has [REJUVENATED] <Entity>[English cricket]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">restore</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[my cousin] [RESTORE] <Entity>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">resuscitate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The paramedics] [RESUSCITATED] <Entity>[Dawn]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">revitalize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] have the chance to [REVITALISE] <Entity>[the spirits of the faithful]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[De] vill modernisera och [FÖRYNGRA] <Entity>[kyrkan]</summary><p class="sample"><Agent>[De] vill modernisera och [FÖRYNGRA] <Entity>[kyrkan]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">föryngra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[De] vill modernisera och [FÖRYNGRA] <Entity>[kyrkan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">återställa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[han] för att [ÅTERSTÄLLA] <Entity.>[den gamla ordningen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">återuppliva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Irländarna] till exempel försöker [ÅTERUPPLIVA] <Entity.>[gaeliskan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Rejuvenation</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[The exterior portal] has been [RESTORED]</summary><p class="sample"><Entity>[The exterior portal] has been [RESTORED] <Instrument>[with modern sculptural decoration] but inside the narthex the original work of 1128-32 survives ; this has three bays and is a very early , typically Burgundian example .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reinvigorate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[The old religious orders] were [REINVIGORATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rejuvenate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[a strong squad] that has been [REJUVENATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">restore</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[The exterior portal] has been [RESTORED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">resuscitate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[He] was [RESUSCITATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">revitalize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[the menu] [REVITALISED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[Demokratin i kommunerna] behöver <LU.>[vitaliseras]</summary><p class="sample"><Entity>[Demokratin i kommunerna] behöver <LU.>[vitaliseras]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vitalisera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[Demokratin i kommunerna] behöver <LU.>[vitaliseras]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Relating_concepts" target="blank" class="fn">Relating_concepts</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Relating_concepts</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Concept_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Concept_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Evidence</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Evidence>[Swedish studies] [LINK] <Concept_1>[cancers] <Concept_2>[to power lines]</summary><p class="sample"><Evidence>[Swedish studies] [LINK] <Concept_1>[cancers] <Concept_2>[to power lines]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">connect</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evidence>[no evidence] to [CONNECT] <Concept_1>[him] <Concept_2>[with the murder]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">link</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evidence>[Swedish studies] [LINK] <Concept_1>[cancers] <Concept_2>[to power lines]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Evidence>[inget enskilt bevis] [BINDER] <Concept_1>[45-åringen] <Concept_2>[till dådet]</summary><p class="sample">Eftersom <Evidence>[inget enskilt bevis] [BINDER] <Concept_1>[45-åringen] <Concept_2>[till dådet] och en annan gärningsman kan inte anses utesluten ogillas åtalet .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">binda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evidence>[inget enskilt bevis] [BINDER] <Concept_1>[45-åringen] <Concept_2>[till dådet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förbinda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evidence>[beviset , som] [FÖRBAND] <Concept_1>[vasen] <Concept_2>[med Helena Westermarcks hem]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förena</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evidence>[26-4 i målskillnad på de åtta kvalmatcherna visar att man lyckats] [FÖRENA] <Concept_1>[anfall] <Concept_2>[med ett väl fungernade försvar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Relating_concepts</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Concept_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Concept_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Concept_1>[Skin cancer] , <Concept_1>[which] is [LINKED] <Concept_2>[to sun exposure and damage]</summary><p class="sample"><Concept_1>[Skin cancer] , <Concept_1>[which] is <Specification>[directly] [LINKED] <Concept_2>[to sun exposure and damage] , is now the UK 's second most common form of cancer .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">link</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Concept_1>[Skin cancer] , <Concept_1>[which] is [LINKED] <Concept_2>[to sun exposure and damage]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Concept_1>[alla brott] måste också [SÄTTAS I RELATION] <Concept_2>[till det uppdrag man har]</summary><p class="sample">Men <Concept_1>[alla brott] måste också [SÄTTAS I RELATION] <Concept_2>[till det uppdrag man har] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sätta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Concept_1>[alla brott] måste också [SÄTTAS I RELATION] <Concept_2>[till det uppdrag man har]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Relative_time" target="blank" class="fn">Relative_time</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Relative_time</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Focal_occasion</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Focal_occasion>[volumes] [FOLLOWING]</summary><p class="sample">TI 's Sparc marketing manager Phil Campbell said the first few lots of the reconstructed chip will be coming off the line in December with <Focal_occasion>[volumes] [FOLLOWING] sometime during the first quarter .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">follow</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Focal_occasion>[volumes] [FOLLOWING]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Focal_occasion>[Lektionen] [DRAR UT PÅ TIDEN]</summary><p class="sample"><Focal_occasion>[Lektionen] [DRAR UT PÅ TIDEN] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Focal_occasion>[Lektionen] [DRAR UT PÅ TIDEN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Religious_belief" target="blank" class="fn">Religious_belief</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Religious_belief</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Element</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [BELIEVE] <Element>[in Jesus]</summary><p class="sample">Yes , <Believer>[I] [BELIEVE] <Element>[in Jesus] , but sometimes I wake up in the night just petrified . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">believe</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[BELIEVE] <Element>[in Jesus]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [TROR] <Element>[på Bibeln såsom den är tolkad av Swedenborgs andliga läror]</summary><p class="sample">Kyrkan beskriver sig själv som ett samfund som [TROR] <Element>[på Bibeln såsom den är tolkad av Swedenborgs andliga läror] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tro</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[TROR] <Element>[på Bibeln såsom den är tolkad av Swedenborgs andliga läror]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Religious_belief</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Believer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Believer>[Christians] [BELIEVE] <Content>[that God acts in history]</summary><p class="sample">But <Believer>[Christians] [BELIEVE] <Content>[that God acts in history] , so the Church always has to try to respond to the leading of the Holy Spirit in each age .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">believe</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Believer>[Christians] [BELIEVE] <Content>[that God acts in history]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Believer>[jag] [TRO] <Content>[att Jesus verkligen dött för mej]</summary><p class="sample">Men hur vågar <Believer>[jag] [TRO] <Content>[att Jesus verkligen dött för mej] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tro</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Believer>[jag] [TRO] <Content>[att Jesus verkligen dött för mej]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Remainder" target="blank" class="fn">Remainder</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Remainder</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Remainder</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Remainder>[No walls] [REMAIN]</summary><p class="sample"><Remainder>[No walls] [REMAIN] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">remain</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Remainder>[No walls] [REMAIN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Remainder>[Alla pengar som] [BLIR ÖVER]</summary><p class="sample"><Remainder>[Alla pengar som] [BLIR ÖVER] går in i verksamheten och måste komma barnen till godo .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bli</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Remainder>[Alla pengar som] [BLIR ÖVER]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kvarstå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Remainder>[Oklarheterna kring den känsliga frågan] [KVARSTOD]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Remainder</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Remainder</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [REMAINS] <Remainder>[a wealth of untapped experience and knowledge]</summary><p class="sample">But there [REMAINS] <Remainder>[a wealth of untapped experience and knowledge] in employees ' informal job-controls and patterns of organization .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">remain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[REMAINS] <Remainder>[a wealth of untapped experience and knowledge]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [LÄMNAT] <Remainder>[skräp]</summary><p class="sample"><Time>[I tisdags] åtalades <Original_owner>[en Göteborgskvinna] för att ha [LÄMNAT] <Remainder>[skräp] <Location>[utanför en avfallsmottagning i Högsbo] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lämna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[LÄMNAT] <Remainder>[skräp]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Remembering_experience" target="blank" class="fn">Remembering_experience</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Remembering_experience</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Experience</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[I] have n't [FORGOTTEN] <Experience>[yesterday]</summary><p class="sample">` <Cognizer>[I] have n't [FORGOTTEN] <Experience>[yesterday] . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forget</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] have n't [FORGOTTEN] <Experience>[yesterday]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[han] och [ERINRAR SIG] <Experience>[hur han blev utbuad av parlamentet för några år sedan]</summary><p class="sample">Stämningen är överväldigande för dödsstraff , säger <Cognizer>[han] och [ERINRAR SIG] <Experience>[hur han blev utbuad av parlamentet för några år sedan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">erinra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[han] och [ERINRAR SIG] <Experience>[hur han blev utbuad av parlamentet för några år sedan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Remembering_information" target="blank" class="fn">Remembering_information</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Remembering_information</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Mental_content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[she] [FORGOT] <Mental_content>[you were coming]</summary><p class="sample">P'raps <Cognizer>[she] [FORGOT] <Mental_content>[you were coming] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forget</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[she] [FORGOT] <Mental_content>[you were coming]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Han] [DRAR SIG TILL MINNES] <Mental_content>[att Marks kommun hjälpt honom att arbeta brottsförebyggande]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Han] [DRAR SIG TILL MINNES] <Mental_content>[att Marks kommun hjälpt honom att arbeta brottsförebyggande] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dra</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Han] [DRAR SIG TILL MINNES] <Mental_content>[att Marks kommun hjälpt honom att arbeta brottsförebyggande]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">påminna</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[han] kan inte [PÅMINNA SIG] <Mental_content>[att de talade om lerhyddor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Remembering_to_do" target="blank" class="fn">Remembering_to_do</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Remembering_to_do</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[I] [FORGOT] <Action>[to post it]</summary><p class="sample">It was when I was voted off the school council and I was really broken up about that and I suppose <Cognizer>[I] [FORGOT] <Action>[to post it] …</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forget</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [FORGOT] <Action>[to post it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Man] har [GLÖMT] <Action.>[att titta på arbetsorganisationen]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Man] har [GLÖMT] <Action.>[att titta på arbetsorganisationen]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">glömma</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Man] har [GLÖMT] <Action.>[att titta på arbetsorganisationen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Removing" target="blank" class="fn">Removing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Removing</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[Improved public health and hygiene measures -- the " sanitary revolution " from the mid-years of the century --] were also important and [ELIMINATED] <Theme>[up to one-quarter of deaths]</summary><p class="sample"><Agent>[Improved public health and hygiene measures -- the " sanitary revolution " from the mid-years of the century --] were also important and [ELIMINATED] <Theme>[up to one-quarter of deaths] between then and 197l .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eliminate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Improved public health and hygiene measures -- the " sanitary revolution " from the mid-years of the century --] were also important and [ELIMINATED] <Theme>[up to one-quarter of deaths]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evacuate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[BRITISH troops] were last night preparing to [EVACUATE] <Theme>[up to 2,000 war refugees trapped in a Bosnian village]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Besökarna] kunde inte [GÖRA SIG AV] <Theme>[med avfallet]</summary><p class="sample"><Agent>[Besökarna] kunde inte [GÖRA SIG AV] <Theme>[med avfallet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">göra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Besökarna] kunde inte [GÖRA SIG AV] <Theme>[med avfallet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Removing</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[they] [STRIPPED] <Source>[him]</summary><p class="sample">His find was still there when <Agent>[they] [STRIPPED] <Source>[him] at the mortuary . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pluck</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [PLUCKED] <Source>[the chickens]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [STRIPPED] <Source>[him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Rånarna] [TÖMDE] <Source>[kassaskåpet]</summary><p class="sample"><Agent>[Rånarna] [TÖMDE] <Source>[kassaskåpet] och försvann .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tömma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Rånarna] [TÖMDE] <Source>[kassaskåpet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Removing</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] [WITHDREW] <Theme>[the money]</summary><p class="sample">` I mean I 've done it , I 've arranged everything , and because some of the bills have to be paid in advance <Agent>[I] [WITHDREW] <Theme>[the money] to cover them .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [CLEARED] <Theme>[these things]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confiscate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] did n't [CONFISCATE] <Theme>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cut</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] 're [CUTTING] <Theme>[your heart]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discard</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [DISCARDS] <Theme>[gloves]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dislodge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] may [DISLODGE] <Theme>[something]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[it] does not [DRAIN] <Theme>[English resources]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eject</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Finch] [EJECTED] <Theme>[the cassette]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eliminate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[an intruder] [ELIMINATED] <Theme>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">empty</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [EMPTIED] <Theme>[the rest of the wine]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evacuate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[police] were trying to [EVACUATE] <Theme>[hundreds of shoppers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evict</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] FINALLY [EVICTED] <Theme>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">excise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] not [EXCISED] <Theme>[this passage]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">expel</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [EXPELLED] <Theme>[his breath]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">expunge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The Tyburn area] , at last rid of its ghastly gatherings , also sought to [EXPUNGE] <Theme>[its evil reputation]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">extract</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [EXTRACTED] <Theme>[the cassette]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">oust</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[It] [OUSTED] <Theme>[Mr Stempel]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pluck</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Bertha Cohen] nodded briskly from the scullery sink where she was cleaning the blood from the dead hen 's neck before [PLUCKING] <Theme>[its feathers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] was [PRISING] <Theme>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">purge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[it] [PURGED] <Theme>[their fear of paternity]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">remove</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [REMOVE] <Theme>[the fry]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] 'll [RIP] <Theme>[your spine]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">roust</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] 'll [ROUST] <Theme>[us]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snatch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [SNATCHED] up <Theme>[the bottle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swipe</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Tuppe] [SWIPED] <Theme>[one of his sausages]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unload</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] [UNLOADED] <Theme>[the shopping]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">withdraw</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [WITHDREW] <Theme>[the money]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[hon] [PLOCKAR] <Theme>[en kyckling]</summary><p class="sample">Lelle-Kal besöker den närliggande bondgården och betraktar förundrat bondmoran när <Agent>[hon] [PLOCKAR] <Theme>[en kyckling] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plocka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[hon] [PLOCKAR] <Theme>[en kyckling]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vräka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Hyresvärden] vill [VRÄKA] <Theme>[nazisterna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Removing</b>_Act_V2_3 : <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [TAKE] <Theme>[your hands] <Source>[off me]</summary><p class="sample">“ [TAKE] <Theme>[your hands] <Source>[off me] ! ”</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[CLEAR] <Theme>[weeds] <Source>[from roadside verges , railway lines and footpaths]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confiscate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[CONFISCATING] <Theme>[certain lordships] <Source>[from her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cut</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[CUT] <Theme>[paintings] <Source>[from their frames]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dislodge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[DISLODGE] <Theme>[foreign particles or irritating material] <Source>[from inside the nasal passages]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[DRAIN] <Theme>[the water] <Source>[out of this type of system]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evacuate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[EVACUATE] <Theme>[more refugees] <Source>[from the besieged Muslim town of Srebrenica]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evict</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[EVICT] <Theme>[Iraq] <Source>[from Kuwait]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">extract</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[EXTRACTING] <Theme>[it] <Source>[from the sea]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pluck</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[PLUCK] <Theme>[a menu card] <Source>[from the appropriate section]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[PRISE] <Theme>[the frame] <Source>[from the wall]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">purge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[PURGE] <Theme>[Muslims] <Source>[from Croat-controlled districts]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">remove</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[REMOVE] <Theme>[pan] <Source>[from heat]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rinse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[RINSE] <Theme>[the remains of his meal] <Source>[from his teeth]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snatch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SNATCH] <Theme>[the folder] <Source>[from his hand]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[STRIP] <Theme>[the property] <Source>[from the company]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[TAKE] <Theme>[your hands] <Source>[off me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[WASH] <Theme>[the collected grime] <Source>[from her skin and hair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">withdraw</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[WITHDRAW] <Theme>[troops] <Source>[from Europe]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [PLOCKA UT] <Theme>[saker] <Source>[ur bakluckan]</summary><p class="sample">En av ägarna fick hjälp av sin familj att [PLOCKA UT] <Theme>[saker] <Source>[ur bakluckan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plocka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[PLOCKA UT] <Theme>[saker] <Source>[ur bakluckan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Removing</b>_Act_V3 : <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V3" target="blank" class="gf">V3</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [TOOK] <Source>[out] <Theme>[his handkerchief]</summary><p class="sample"><Agent>[He] [TOOK] <Source>[out] <Theme>[his handkerchief] and blew his nose loudly .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take</span><span style="color: black;">_V3</span></summary><p class="sample">[TOOK] <Source>[out] <Theme>[his handkerchief]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [KRÄNGA AV] <Source>[sig] <Theme>[sina fuktiga badbrallor]</summary><p class="sample">Det var sensationellt otrevligt att [KRÄNGA AV] <Source>[sig] <Theme>[sina fuktiga badbrallor] och sätta sig på en dylik .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kränga</span><span style="color: black;">_V3</span></summary><p class="sample">[KRÄNGA AV] <Source>[sig] <Theme>[sina fuktiga badbrallor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Removing</b>_Pass_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[four cassettes] [TAKEN] <Source>[from the Peugeot]</summary><p class="sample">The Walkman was lying in the road beside the vehicles , and Spicer later returned <Theme>[four cassettes] [TAKEN] <Source>[from the Peugeot] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confiscate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[nets] [CONFISCATED] <Source>[from poachers]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cut</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Broderick] had to be [CUT] <Source>[from the wreckage]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dislodge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[his boots] were [DISLODGED] <Source>[from their precarious footholds]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the blood] had been [DRAINED] <Source>[from her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eject</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Jeremy] was swiftly [EJECTED] <Source>[from his first job]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eliminate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[they] should be totally [ELIMINATED] <Source>[from a healthy eating plan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evict</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The whole Palestinian resistance] was [EVICTED] <Source>[from Jordan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">excise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Short segments of DNA] can now be [EXCISED] <Source>[from the cells of one organism]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">expunge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[That moment and place] can never be [EXPUNGED] <Source>[from his memory]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">extract</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[a promise] <Theme>[that] was [EXTRACTED] <Source>[from me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pluck</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[he] was [PLUCKED] <Source>[from barracks]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The girl 's rigid fingers] had been [PRISED] <Source>[from her handbag]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">purge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Modernism] may well have been [PURGED] <Source>[from public view]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">remove</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[all the items] <Theme>[that] were being [REMOVED] <Source>[from his home]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rinse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The contents] are then [RINSED] <Source>[out]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[The hornets ' nest] was [RIPPED] <Source>[from the branch]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">roust</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the young man] was [ROUSTED] <Source>[from his bed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skim</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[millions of dollars] allegedly have been [SKIMMED] <Source>[off]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snatch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Lord Haw-Haw] would be [SNATCHED] <Source>[from the clutches of his armed bodyguard]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the blinds] [STRIPPED] <Source>[from my eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[four cassettes] [TAKEN] <Source>[from the Peugeot]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[a page] [TORN] <Source>[from a local bus timetable] <Theme>[which showed the Province of Parma]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">unload</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[the luggage] was [UNLOADED] <Source>[from Air Malta 180]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">withdraw</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[It] was [WITHDRAWN] <Source>[from service]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Ordet ' resväska '] [PLOCKADES BORT] <Source>[ur debutboken]</summary><p class="sample"><Theme>[Ordet ' resväska '] [PLOCKADES BORT] <Source>[ur debutboken] för det gav oroväckande associationer .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plocka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Ordet ' resväska '] [PLOCKADES BORT] <Source>[ur debutboken]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utvisa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[En utländsk medborgare] eller <Theme>[en statslös person] [UTVISAS] <Source>[ur Sverige]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Removing</b>_Pass_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [STRIPPED] <Theme>[of powers]</summary><p class="sample"><Source>[They] were carefully [STRIPPED] <Theme>[of powers] ( for example , over housing and education ) and cash .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[STRIPPED] <Theme>[of powers]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Boende i en tvåvånings länga på Haparandavägen] fick [EVAKUERAS]</summary><p class="sample"><Theme>[Boende i en tvåvånings länga på Haparandavägen] fick [EVAKUERAS] <Circumstances>[efter en brand] <Time>[under måndagskvällen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">evakuera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[Boende i en tvåvånings länga på Haparandavägen] fick [EVAKUERAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Render_nonfunctional" target="blank" class="fn">Render_nonfunctional</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Render_nonfunctional</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Artifact</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[He] did so ` to [INCAPACITATE] <Artifact>[him]</summary><p class="sample"><Agent>[He] did so ` to [INCAPACITATE] <Artifact>[him] -- to make him realise he had just injured one of my colleagues . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disable</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Those in the field] locating and [DISABLING] <Artifact>[mines]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">incapacitate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] did so ` to [INCAPACITATE] <Artifact>[him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [KVADDADE] <Agent>[vi] <Artifact>[bilen]</summary><p class="sample"><Time>[Sedan] [KVADDADE] <Agent>[vi] <Artifact>[bilen] <Place>[i ett dike utanför Halmstad] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kvadda</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[KVADDADE] <Agent>[vi] <Artifact>[bilen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">paja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[en tredjedel av åkarna som] [PAJAT] <Artifact>[korsbandet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[man] [TAR SÖNDER] <Artifact>[alla klockor]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Renting" target="blank" class="fn">Renting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Renting</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Goods</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Lessee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Lessee>[we] could [RENT] <Goods>[it]</summary><p class="sample">The Chicheley-Smythes have bought an absolutely super villa in Sardinia and say <Lessee>[we] could [RENT] <Goods>[it] if we 'd like to .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">charter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Lessee>[Cory] for [CHARTERING] <Goods>[his rocket]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lease</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Lessee>[Humphrey Austin] [LEASED] <Goods>[the mill]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rent</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Lessee>[we] could [RENT] <Goods>[it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Lessee>[31 firmor] [HYR] <Goods>[rum]</summary><p class="sample"><Lessee>[31 firmor] [HYR] <Goods>[rum] <Lessor>[av FN-steel]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hyra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Lessee>[31 firmor] [HYR] <Goods>[rum]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Renting_out" target="blank" class="fn">Renting_out</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Renting_out</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Goods</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Lessee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Lessor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Lessor>[we] can [LEASE] <Goods>[the cellars] <Lessee>[to the Italians]</summary><p class="sample">` If we do n't sell , <Lessor>[we] can [LEASE] <Goods>[the cellars] <Lessee>[to the Italians] as they wanted .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lease</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Lessor>[we] can [LEASE] <Goods>[the cellars] <Lessee>[to the Italians]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rent</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Lessor>[an aunt] <Lessor>[who] [RENTED] <Goods>[a field] <Lessee>[to a shepherd]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Lessor>[Garantiföreningen] [HYR UT] <Goods>[husen] <Lessee>[till sju olika aktörer]</summary><p class="sample"><Lessor>[Garantiföreningen] [HYR UT] <Goods>[husen] <Lessee>[till sju olika aktörer] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">arrendera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Lessor>[Kommunen] [ARRENDERAR UT] <Goods>[ett stort antal gårdar] <Lessee.>[till djurägare]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hyra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Lessor>[Garantiföreningen] [HYR UT] <Goods>[husen] <Lessee>[till sju olika aktörer]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Renunciation" target="blank" class="fn">Renunciation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Renunciation</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[he] had [RENOUNCED] <Content>[the world]</summary><p class="sample">But although <Speaker>[he] had [RENOUNCED] <Content>[the world] , he was as disgruntled as the other two about the watchman who would n't let them in .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">renounce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] had [RENOUNCED] <Content>[the world]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[en av de som] [AVSADE SIG] <Content>[sin kandidatur]</summary><p class="sample">Björn Nilsson , <Speaker>[en av de som] [AVSADE SIG] <Content>[sin kandidatur] , säger att han inte ville sitta i styrelsen under Ewelina Tokarczyk .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avsäga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[en av de som] [AVSADE SIG] <Content>[sin kandidatur]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[vi] ska [GE UPP] <Content>[vår egenart]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Repel" target="blank" class="fn">Repel</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Repel</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Defender</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Enemy</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Defender>[she] had [REPELLED] <Enemy>[all boarders]</summary><p class="sample">If <Defender>[she] had [REPELLED] <Enemy>[all boarders] it was only because none of them had ever been quite persuasive enough .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">repel</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Defender>[she] had [REPELLED] <Enemy>[all boarders]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Defender>[stenhusen] [STOD EMOT] <Enemy>[projektilerna]</summary><p class="sample">Men <Defender>[stenhusen] [STOD EMOT] <Enemy>[projektilerna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Defender>[stenhusen] [STOD EMOT] <Enemy>[projektilerna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Repel</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Defender</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Invasion_act</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Defender>[Spain] pledged to [REPEL] <Invasion_act>[any Allied invasion]</summary><p class="sample">The following month Spain and Germany signed a secret protocol in which <Defender>[Spain] pledged to [REPEL] <Invasion_act>[any Allied invasion] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">repel</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Defender>[Spain] pledged to [REPEL] <Invasion_act>[any Allied invasion]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Defender>[Europa] kommer att [STÅ EMOT] <Invasion_act>[hot som terrorismen]</summary><p class="sample">Vi hoppas att <Defender>[Europa] kommer att [STÅ EMOT] <Invasion_act>[hot som terrorismen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Defender>[Europa] kommer att [STÅ EMOT] <Invasion_act>[hot som terrorismen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Replacing" target="blank" class="fn">Replacing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Replacing</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">New</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Old</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[He] [REPLACED] <Old>[me] <New>[with Peter O'Toole]</summary><p class="sample"><Agent>[He] [REPLACED] <Old>[me] <New>[with Peter O'Toole] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">replace</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [REPLACED] <Old>[me] <New>[with Peter O'Toole]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">substitute</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [SUBSTITUTE] <Old>[their physical education classes] <New>[with tennis]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Jag] beslöt [BYTA UT] <Old>[kameran] <New>[mot penseln] och <Old>[filmen] <New>[mot papper]</summary><p class="sample"><Agent>[Jag] beslöt [BYTA UT] <Old>[kameran] <New>[mot penseln] och <Old>[filmen] <New>[mot papper] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">byta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] beslöt [BYTA UT] <Old>[kameran] <New>[mot penseln] och <Old>[filmen] <New>[mot papper]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ersätta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Han] har [ERSATT] <Old>[en del reguljära trupper i Irak] <New>[med privatarméer , legosoldater]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Replacing</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">New</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Old</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[we] [SUBSTITUTE] <New>[numbers] <Old>[for letters]</summary><p class="sample">In algebra a similar thing happens when <Agent>[we] [SUBSTITUTE] <New>[numbers] <Old>[for letters] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">substitute</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] [SUBSTITUTE] <New>[numbers] <Old>[for letters]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[man] har börjat [SUBSTITUERA] <New>[vete] <Old>[istället för majs som foder]</summary><p class="sample">De höga majspriserna har för övrigt gjort att <Agent>[man] har börjat [SUBSTITUERA] <New>[vete] <Old>[istället för majs som foder] , vilket också kan förklara varför vetepriset kanske stabiliserat sig på en lite högre höjd .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">substituera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[man] har börjat [SUBSTITUERA] <New>[vete] <Old>[istället för majs som foder]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Reporting" target="blank" class="fn">Reporting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Reporting</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Informer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Wrongdoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Informer>[We] have n't [RATTED] <Wrongdoer>[on our friends]</summary><p class="sample"><Informer>[We] have n't [RATTED] <Wrongdoer>[on our friends] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rat</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Informer>[We] have n't [RATTED] <Wrongdoer>[on our friends]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snitch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Informer>[citizens] to [SNITCH] <Wrongdoer>[on white farmers who use racist epithets]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Informer>[Hon] [GOLAR] även <Wrongdoer>[på Lisbet]</summary><p class="sample"><Informer>[Hon] [GOLAR] även <Wrongdoer>[på Lisbet] och säger att hon har sålt knark .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gola</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Informer>[Hon] [GOLAR] även <Wrongdoer>[på Lisbet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Representing" target="blank" class="fn">Representing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Representing</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Phenomenon</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [IS] <Entity>[this] a [symbol] <Phenomenon>[of hope]</summary><p class="sample">[IS] <Entity>[this] a [symbol] <Phenomenon>[of hope] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">be_symbol</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[IS] <Entity>[this] a [symbol] <Phenomenon>[of hope]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[1997] [STÅR] <Phenomenon>[för året då Günter och Christina flyttade till gården]</summary><p class="sample"><Entity>[1997] [STÅR] <Phenomenon>[för året då Günter och Christina flyttade till gården] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[1997] [STÅR] <Phenomenon>[för året då Günter och Christina flyttade till gården]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Request" target="blank" class="fn">Request</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Request</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[the obstetrician] specifically [REQUESTS] <Message>[otherwise]</summary><p class="sample">Some centres therefore decline to disclose the sex of the fetus unless <Speaker>[the obstetrician] specifically [REQUESTS] <Message>[otherwise] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ask</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] now have need to [ASK] <Message>[for your help]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">beg</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] tried to [BEG] <Message>[for money]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">demand</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [DEMAND] <Message>[little]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plead</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[the people of East Berlin] rose up and [PLEADED] <Message>[for freedom]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">request</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[the obstetrician] specifically [REQUESTS] <Message>[otherwise]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">summon</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Piers] [SUMMONED] <Message>[for the bill]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Åklagaren Per-Åke Kvarnström] kommer att [YRKA] <Message>[på att den misstänkte döms till livstids fängelse]</summary><p class="sample"><Speaker>[Åklagaren Per-Åke Kvarnström] kommer att [YRKA] <Message>[på att den misstänkte döms till livstids fängelse] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">yrka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Åklagaren Per-Åke Kvarnström] kommer att [YRKA] <Message>[på att den misstänkte döms till livstids fängelse]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Request</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[Anarchists] [URGED] <Message>[acts of terror]</summary><p class="sample"><Speaker>[Anarchists] [URGED] <Message>[acts of terror] to destabilize the established social order , and together with some socialists rejected further industrialization and all forms of property .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">beg</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [BEG] <Message>[your pardon]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">beseech</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] came to Baxter and earnestly [BESEECHED] <Message>[his forgiveness]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">command</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Message>[what] <Speaker>[I] [COMMAND]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">demand</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Tom Dale , Liberal Democrat leader on the council] , [DEMANDED] <Message>[a rethink]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">implore</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Some] approached the Santuario on their knees for the last part of the journey , saying the Rosary and [IMPLORING] <Message>[the Madonna 's help]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">order</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[The Tsar] [ORDERED] <Message>[his immediate arrest]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plead</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] then staggered uphill to a courting couple and [PLEADED] : ` <Message>[Help me , I think they have murdered my girlfriend and burned her alive]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">request</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] [REQUESTS] <Message>[more body parts]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">summon</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] [SUMMONED] <Message>[a cold platter and a pint of beer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">urge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Anarchists] [URGED] <Message>[acts of terror]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [BEGÄRDE] <Speaker>[hon] <Message>[hyran tillbaka plus 1 500 kronor för ' sveda och värk ']</summary><p class="sample">Därför [BEGÄRDE] <Speaker>[hon] <Message>[hyran tillbaka plus 1 500 kronor för ' sveda och värk '] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">begära</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[BEGÄRDE] <Speaker>[hon] <Message>[hyran tillbaka plus 1 500 kronor för ' sveda och värk ']</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Request</b>_Act_V2V : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2V" target="blank" class="gf">V2V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[UK] [URGES] <Addressee>[Savimbi] <Message>[to keep the peace]</summary><p class="sample"><Speaker>[UK] [URGES] <Addressee>[Savimbi] <Message>[to keep the peace]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ask</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[we] [ASK] <Addressee>[God] <Message>[to control it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">beg</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] had [BEGGED] <Addressee>[her] <Message>[not to leave just yet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">beseech</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[they] [BESEECHED] <Addressee>[him] <Message>[to stay]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">command</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [COMMAND] <Addressee>[you] <Message>[to get well]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">entreat</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[him] to [ENTREAT] <Addressee>[C] <Message>[to help him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">implore</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] [IMPLORED] <Addressee>[her] <Message>[to drift with him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">order</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Who] [ORDERED] <Addressee>[you] <Message>[to stop seeing me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">request</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[you] specifically [REQUEST] <Addressee>[me] <Message>[to do so]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">summon</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[they] [SUMMONED] <Addressee>[Fael-Inis] <Message>[to help them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tell</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] 'm [TELLING] <Addressee>[you] <Message>[to wash him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">urge</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[UK] [URGES] <Addressee>[Savimbi] <Message>[to keep the peace]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Hon] [BEFALLDE] <Addressee>[flickan] <Message>[att tvätta av sina händer] , <Message>[ta på sig kappan] och <Message>[komma med]</summary><p class="sample"><Speaker>[Hon] [BEFALLDE] <Time>[sen] <Addressee>[flickan] <Message>[att tvätta av sina händer] , <Message>[ta på sig kappan] och <Message>[komma med] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">befalla</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Hon] [BEFALLDE] <Addressee>[flickan] <Message>[att tvätta av sina händer] , <Message>[ta på sig kappan] och <Message>[komma med]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Request</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Addressee>[Departments] were [REQUESTED] <Message>[to forward questionnaires to students not in the department during September , and also to those whose grant entitlement had ended earlier in the year]</summary><p class="sample"><Addressee>[Departments] were [REQUESTED] <Message>[to forward questionnaires to students not in the department during September , and also to those whose grant entitlement had ended earlier in the year] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ask</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[They] were a pair , accepted as a couple and , when [ASKED] <Message>[away]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">entreat</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[They] were there to be beseeched and [ENTREATED] <Message>[for their protection and aid in adversity]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">order</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[Mitch] is [ORDERED] <Message>[back home]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">request</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[Departments] were [REQUESTED] <Message>[to forward questionnaires to students not in the department during September , and also to those whose grant entitlement had ended earlier in the year]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Addressee>[Stornaways båt] [KALLADES UT] <Message.>[för att hjälpa en tankbåt som hade problem utanför Cape Wrath]</summary><p class="sample"><Addressee>[Stornaways båt] [KALLADES UT] <Time>[för en timme sedan] <Message.>[för att hjälpa en tankbåt som hade problem utanför Cape Wrath]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hemkalla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[Löwenhielm] [HEMKALLADES] <Message>[för att ta befälet över en husarskvadron]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kalla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[Stornaways båt] [KALLADES UT] <Message.>[för att hjälpa en tankbåt som hade problem utanför Cape Wrath]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Research" target="blank" class="fn">Research</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Research</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Field</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Researcher</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Researcher>[these universities] are [RESEARCHING] <Field>[in areas not covered by the mainstream journals]</summary><p class="sample">Unsuitability might mean that <Researcher>[these universities] are [RESEARCHING] <Field>[in areas not covered by the mainstream journals] , but inspection of the thesis titles does not support this .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">research</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Researcher>[these universities] are [RESEARCHING] <Field>[in areas not covered by the mainstream journals]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [FORSKAR] <Researcher>[jag] <Field>[i analytisk ontologi]</summary><p class="sample">Närmare bestämt [FORSKAR] <Researcher>[jag] <Field>[i analytisk ontologi] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forska</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[FORSKAR] <Researcher>[jag] <Field>[i analytisk ontologi]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Research</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Researcher</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Researcher>[I] began [RESEARCHING] <Topic>[into the role of women in trade unions]</summary><p class="sample">Ten years ago when <Researcher>[I] began [RESEARCHING] <Topic>[into the role of women in trade unions] , it would have been quite surprising to find such a subject included in a sociological textbook .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">research</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Researcher>[I] began [RESEARCHING] <Topic>[into the role of women in trade unions]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Researcher>[Malin] [FORSKAR] <Topic>[om proteiner]</summary><p class="sample"><Researcher>[Malin] [FORSKAR] <Topic>[om proteiner] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forska</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Researcher>[Malin] [FORSKAR] <Topic>[om proteiner]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vetenskapa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Researcher>[man] [VETENSKAPA] <Topic>[om detta , om vardagen , om stringbokhyllan och hushållsassistenten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Reshaping" target="blank" class="fn">Reshaping</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Reshaping</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Deformer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Deformer>[Newman] [FOLDED] <Undergoer>[the document]</summary><p class="sample"><Deformer>[Newman] [FOLDED] <Undergoer>[the document] , put it in his pocket , looked at Grimwood .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crumple</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Deformer>[Alice] [CRUMPLED] <Undergoer>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crush</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Deformer>[It] would [CRUSH] <Undergoer>[his car]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deform</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Deformer>[one] goes on [DEFORMING] <Undergoer>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dent</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Deformer>[The experience] would not [DENT] <Undergoer>[her confidence]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flatten</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Deformer>[She] had [FLATTENED] <Undergoer>[the grass]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fold</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Deformer>[Newman] [FOLDED] <Undergoer>[the document]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pulp</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Deformer>[They] [PULP] <Undergoer>[all the wood]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scrunch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Deformer>[He] [SCRUNCHED] <Undergoer>[his money]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squash</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Deformer>[he] snapped his Bible shut and [SQUASHED] <Undergoer>[them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">warp</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Deformer>[His gob of saliva] dribbled down then clung , [WARPING] <Undergoer>[the image of the turtle head]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Deformer>[Caroline] och [FORMAR] <Undergoer>[händerna]</summary><p class="sample">Hallå , seacowboy , ropar <Deformer>[Caroline] och [FORMAR] <Undergoer>[händerna] <Result>[till en lur] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Deformer>[Caroline] och [FORMAR] <Undergoer>[händerna]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">valsa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[VALSAR] <Deformer>[du] <Undergoer>[skivor av deg]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Residence" target="blank" class="fn">Residence</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Residence</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Location</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Resident</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Resident>[I] [LIVED] <Location>[in Paradise Street]</summary><p class="sample">I am a grown woman , <Resident>[I] [LIVED] <Location>[in Paradise Street] , I know about Uncle Mosse .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">camp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Resident>[nomad herdsmen] in Asia <Resident>[who] [CAMP] <Location>[in the open]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dwell</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Resident>[a religious Order] to [DWELL] <Location>[in a tent or wagon]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">live</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Resident>[I] [LIVED] <Location>[in Paradise Street]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lodge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Resident>[Alan Ross] , <Resident>[who] [LODGED] <Location>[in the boiler room at 37 Hamilton Terrace]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reside</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Resident>[N. B. Mr Bond] [RESIDES] at present <Location>[in Epsom]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">room</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Resident>[Dick] ( son of a smith and farrier in Edinburgh ) came to the Veterinary College , [ROOMING] <Location>[in Somers Town]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">squat</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Resident>[Currie] himself [SQUATTED] <Location>[in the house]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stay</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Resident>[I] [STAYED] <Location>[in Athens]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Resident>[Elisabeth Krantz] [BOR] <Location>[i Kungsbacka]</summary><p class="sample"><Resident>[Elisabeth Krantz] [BOR] <Location>[i Kungsbacka] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bo</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Resident>[Elisabeth Krantz] [BOR] <Location>[i Kungsbacka]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Resolve_problem" target="blank" class="fn">Resolve_problem</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Resolve_problem</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Problem</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[we] have to [DEAL] <Problem>[with matters as they now stand]</summary><p class="sample">` But , " Husband went on , ` <Agent>[we] have to [DEAL] <Problem>[with matters as they now stand] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deal</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] have to [DEAL] <Problem>[with matters as they now stand]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Circumstances:>[Detta vill jag att Reinfeldt svarar på] Hur ska <Agent>[vi] [KOMMA TILL RÄTTA] <Problem>[med arbetslösheten]</summary><p class="sample"><Circumstances:>[Detta vill jag att Reinfeldt svarar på] Hur ska <Agent>[vi] [KOMMA TILL RÄTTA] <Problem>[med arbetslösheten] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Circumstances:>[Detta vill jag att Reinfeldt svarar på] Hur ska <Agent>[vi] [KOMMA TILL RÄTTA] <Problem>[med arbetslösheten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Resolve_problem</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Problem</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Problem>[treatments for such patients] tend to be chosen empirically and [WORKED] [through]</summary><p class="sample"><Circumstances>[In practice] , moreover , <Problem>[treatments for such patients] tend to be chosen empirically and [WORKED] [through] <Manner>[on a trial and error basis] , whatever might be thought to be the underlying pathophysiology .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">work_through</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Problem>[treatments for such patients] tend to be chosen empirically and [WORKED] [through]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Problem>[det] går att [FIXA]</summary><p class="sample"><Circumstances>[Det gör ont som fan] , men <Problem>[det] går att [FIXA] <Means>[med plåster] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fixa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Problem>[det] går att [FIXA]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Resolve_problem</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Problem</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[outside bodies] wish to [DEAL] with <Problem>[the civil service]</summary><p class="sample">Somewhat the same difficulty arises when <Agent>[outside bodies] wish to [DEAL] with <Problem>[the civil service] <Role>[as such] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clear_up</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] 'd better [CLEAR] <Problem>[that little matter] [up]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">deal</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[outside bodies] wish to [DEAL] with <Problem>[the civil service]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fix</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[manufacturer] does n't have to [FIX] <Problem>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">resolve</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] here for -- to [RESOLVE] <Problem>[our problems]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">solve</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [SOLVED] <Problem>[this]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">work_through</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [WORK] [through] <Problem>[their problems]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[vi] [TILLRÄTTALÄGGA] <Problem>[det som gått snett]</summary><p class="sample"><Containing_Event>[I debatten] kan <Agent>[vi] [TILLRÄTTALÄGGA] <Problem>[det som gått snett] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">behandla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Högsta domstolen] börjar [BEHANDLA] <Problem>[anklagelserna om valfusk]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">klara</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[poliserna] på att [KLARA UPP] <Problem>[inbrott och stölder]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tillrättalägga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[vi] [TILLRÄTTALÄGGA] <Problem>[det som gått snett]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Respond_to_proposal" target="blank" class="fn">Respond_to_proposal</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Respond_to_proposal</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Proposal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[He] [REJECTED] <Proposal>[an initial request for a meeting]</summary><p class="sample"><Speaker>[He] [REJECTED] <Proposal>[an initial request for a meeting] , indicating that a consultation paper would soon be released .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rebuff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Pan Am] has [REBUFFED] <Proposal>[TWA 's first advances]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reject</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [REJECTED] <Proposal>[an initial request for a meeting]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[man] [AVSLÅR] <Proposal>[verkets krav]</summary><p class="sample">Länsrätten fastslår att det finns inget sagt om löpande vite och <Speaker>[man] [AVSLÅR] <Explanation>[därför] <Proposal>[verkets krav] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avslå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[man] [AVSLÅR] <Proposal>[verkets krav]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Response" target="blank" class="fn">Response</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Response</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Trigger</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[He] does n't [RESPOND] <Trigger>[to my friendly greeting]</summary><p class="sample"><Agent>[He] does n't [RESPOND] <Trigger>[to my friendly greeting] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">respond</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] does n't [RESPOND] <Trigger>[to my friendly greeting]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Jag] har alltid [REAGERAT] <Trigger,>[mot chefer som tyckt sig veta bäst]</summary><p class="sample">-- <Agent>[Jag] har alltid [REAGERAT] <Trigger,>[mot chefer som tyckt sig veta bäst] säger hon .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reagera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] har alltid [REAGERAT] <Trigger,>[mot chefer som tyckt sig veta bäst]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Response</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Responding_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Trigger</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Responding_entity>[the body] [RESPONDS] <Trigger>[to the virus]</summary><p class="sample">At the John Radcliffe Hospital , Professor Andrew McMichael 's looking at how <Responding_entity>[the body] [RESPONDS] <Trigger>[to the virus] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">respond</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Responding_entity>[the body] [RESPONDS] <Trigger>[to the virus]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Responding_entity>[Patienten] [REAGERAR] <Trigger>[på medicineringen]</summary><p class="sample">-- <Responding_entity>[Patienten] [REAGERAR] <Manner>[positivt] <Trigger>[på medicineringen] och visar goda tecken till verklighetsanpassning .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reagera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Responding_entity>[Patienten] [REAGERAR] <Trigger>[på medicineringen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Reveal_secret" target="blank" class="fn">Reveal_secret</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Reveal_secret</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Information</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[I] [CONFESS] <Information>[to this failing]</summary><p class="sample"><Speaker>[I] <Manner>[freely] [CONFESS] <Information>[to this failing] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">admit</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[She] saw fit to [ADMIT] <Information>[to her musical background]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confess</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [CONFESS] <Information>[to this failing]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confide</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] [CONFIDED] <Information>[that he felt betrayed by Scotland]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disclose</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[doctors] had not [DISCLOSED] <Information>[whether the tumour was cancerous]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reveal</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Information>[As] <Speaker>[she] [REVEALED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [AVSLÖJADE] <Speaker>[STV] <Information>[hur den privatiserade arbetsförmedlingen i det borgerliga Sverige har resulterat i kurser i virkning och fejkade mentorskap där de arbetslösa har lämnats vind för våg]</summary><p class="sample"><Time>[I veckan] [AVSLÖJADE] <Speaker>[STV] <Information>[hur den privatiserade arbetsförmedlingen i det borgerliga Sverige har resulterat i kurser i virkning och fejkade mentorskap där de arbetslösa har lämnats vind för våg] – medan miljoner , ja faktiskt miljarder ( kronor ) har gett privatföretags ägare och ledning stora pengar .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anförtro</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[grevinnan] hade [ANFÖRTROTT] <Information>[om sina älskogslekar med kavaljerer som gästade slottet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avslöja</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[AVSLÖJADE] <Speaker>[STV] <Information>[hur den privatiserade arbetsförmedlingen i det borgerliga Sverige har resulterat i kurser i virkning och fejkade mentorskap där de arbetslösa har lämnats vind för våg]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[han] har [GETT TILL KÄNNA] <Information>[hur det var när han tjänstgjorde i justitiedepartementet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">yppa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Vuoria] ville inte [YPPA] <Information>[om uppsägningen har något att göra med Fortums framtidsplaner]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Reveal_secret</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Information</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Medium</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Medium>[a letter] [CONFESSING] <Information>[the weakness]</summary><p class="sample"><Depictive>[Confused] , she agreed , and wrote <Medium>[a letter] [CONFESSING] <Information>[the weakness] <Addressee>[to a friend outside] , <Manner>[asking her not to tell the stonyhearts at Suffragette Headquarters] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confess</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[a letter] [CONFESSING] <Information>[the weakness]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">divulge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[the accounts] do not [DIVULGE] <Information>[the whereabouts of specific monies paid into it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Medium>[Dagboken] [YPPAR] <Information>[hemligheter som får överraskande följder]</summary><p class="sample"><Medium>[Dagboken] [YPPAR] <Information>[hemligheter som får överraskande följder] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">yppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[Dagboken] [YPPAR] <Information>[hemligheter som får överraskande följder]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Reveal_secret</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Information</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[you] [CONFESS] <Information>[all]</summary><p class="sample">It will help if <Speaker>[you] [CONFESS] <Information>[all] at the trial .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">admit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Some people] do [ADMIT] <Information>[defeat]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confess</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[you] [CONFESS] <Information>[all]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confide</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [CONFIDED] <Information>[his second dream]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">disclose</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[the author] [DISCLOSED] <Information>[the secret]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">divulge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] ca n't [DIVULGE] <Information>[my sources]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leak</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[she] [LEAKED] <Information>[that]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reveal</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] would not [REVEAL] <Information>[her secret]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Ministern] vill inte [YPPA] <Information>[vilket parti som bett om dispens]</summary><p class="sample"><Speaker>[Ministern] vill inte [YPPA] <Information>[vilket parti som bett om dispens] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">yppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Ministern] vill inte [YPPA] <Information>[vilket parti som bett om dispens]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Reveal_secret</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Information</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <span style="color:#0066FF;">Medium</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Information>[a " provocatively contentious and quite unacceptable " conclusion] , [CONFESSED] <Medium>[the report]</summary><p class="sample">It said the only solution to endemic condensation was full insulation and constant heat -- <Information>[a " provocatively contentious and quite unacceptable " conclusion] , [CONFESSED] <Medium>[the report] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confess</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Information>[a " provocatively contentious and quite unacceptable " conclusion] , [CONFESSED] <Medium>[the report]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reveal</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Information>[SPELLING everyday words is beyond the grasp of millions of Britons] , <Medium>[a survey] [REVEALED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Medium>[ett samtal till kostplanerare Maarit Ketola] [AVSLÖJAR] <Information>[att den här veckans meny inte bjuder på några konstigheter eller exotiska inslag]</summary><p class="sample">Men <Medium>[ett samtal till kostplanerare Maarit Ketola] [AVSLÖJAR] <Information>[att den här veckans meny inte bjuder på några konstigheter eller exotiska inslag] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avslöja</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[ett samtal till kostplanerare Maarit Ketola] [AVSLÖJAR] <Information>[att den här veckans meny inte bjuder på några konstigheter eller exotiska inslag]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Revenge" target="blank" class="fn">Revenge</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Revenge</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Avenger</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Injury</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Avenger>[local citizens] [RETALIATED] <Injury>[against the Zulus ' attacks]</summary><p class="sample">Reports persisted throughout May that the security forces were turning a blind eye to the activities of Zulu mobs in the townships , allegedly waiting to respond until <Avenger>[local citizens] [RETALIATED] <Injury>[against the Zulus ' attacks] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">retaliate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Avenger>[local citizens] [RETALIATED] <Injury>[against the Zulus ' attacks]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Avenger>[Jag] vill [VEDERGÄLLA] <Injury>[ont] <Punishment'.>[med ont]</summary><p class="sample">' <Avenger>[Jag] vill [VEDERGÄLLA] <Injury>[ont] <Punishment'.>[med ont]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vedergälla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Avenger>[Jag] vill [VEDERGÄLLA] <Injury>[ont] <Punishment'.>[med ont]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Revenge</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Avenger</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Punishment</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Avenger>[they] will [RETALIATE] <Punishment>[by boosting tariffs on US goods]</summary><p class="sample">European officials , though , have already warned <Avenger>[they] will [RETALIATE] <Punishment>[by boosting tariffs on US goods] , escalating a row that has lasted six years and blocked agreement in the GATT international trade talks involving 108 countries .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">retaliate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Avenger>[they] will [RETALIATE] <Punishment>[by boosting tariffs on US goods]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Avenger>[Jag] vill [VEDERGÄLLA] <Punishment'.>[med ont]</summary><p class="sample">' <Avenger>[Jag] vill [VEDERGÄLLA] <Injury>[ont] <Punishment'.>[med ont]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vedergälla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Avenger>[Jag] vill [VEDERGÄLLA] <Punishment'.>[med ont]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Revenge</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Avenger</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Punishment</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Avenger>[They] [RETALIATED] <Punishment>[by cruelly nicknaming him ` the Chinese Jew "]</summary><p class="sample"><Avenger>[They] [RETALIATED] <Punishment>[by cruelly nicknaming him ` the Chinese Jew "] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">retaliate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Avenger>[They] [RETALIATED] <Punishment>[by cruelly nicknaming him ` the Chinese Jew "]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Avenger>[Denne] kunde [HÄMNAS] <Punishment>[genom att skvallra på dem]</summary><p class="sample"><Avenger>[Denne] kunde [HÄMNAS] <Punishment>[genom att skvallra på dem] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hämnas</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Avenger>[Denne] kunde [HÄMNAS] <Punishment>[genom att skvallra på dem]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Rewards_and_punishments" target="blank" class="fn">Rewards_and_punishments</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Rewards_and_punishments</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Evaluee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[God] [PUNISHES] <Evaluee>[those who do evil]</summary><p class="sample">I want you to know that <Agent>[God] [PUNISHES] <Evaluee>[those who do evil] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discipline</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[proprietors] to [DISCIPLINE] <Evaluee>[editors]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">punish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[God] [PUNISHES] <Evaluee>[those who do evil]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reward</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the blessed Virgin] will [REWARD] <Evaluee>[you]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Spararna] kan inte [STRAFFA] <Evaluee>[ett livbolag man är missnöjd med]</summary><p class="sample"><Agent>[Spararna] kan inte [STRAFFA] <Evaluee>[ett livbolag man är missnöjd med] <Manner>[genom att flytta redan sparade pengar någon annanstans] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">straffa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Spararna] kan inte [STRAFFA] <Evaluee>[ett livbolag man är missnöjd med]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Ride_vehicle" target="blank" class="fn">Ride_vehicle</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Ride_vehicle</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Vehicle</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[YOU] can [FLY] <Vehicle>[North-west Airlines] <Source>[from Gatwick] <Goal>[to San Diego]</summary><p class="sample"><Theme>[YOU] can [FLY] <Vehicle>[North-west Airlines] <Source>[from Gatwick] <Goal>[to San Diego] <Path>[via Minneapolis] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fly</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[YOU] can [FLY] <Vehicle>[North-west Airlines] <Source>[from Gatwick] <Goal>[to San Diego]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Theme>[I] had to [TAKE] <Vehicle>[a bus] <Source>[from Birmingham] <Goal>[to Dundee]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Source>[Från Cityterminalen] kan <Theme>[du] [ÅKA] <Vehicle>[buss] <Goal>[till hela Sverige]</summary><p class="sample"><Source>[Från Cityterminalen] kan <Theme>[du] [ÅKA] <Vehicle>[buss] <Goal>[till hela Sverige] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">åka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Source>[Från Cityterminalen] kan <Theme>[du] [ÅKA] <Vehicle>[buss] <Goal>[till hela Sverige]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Rising_to_a_challenge" target="blank" class="fn">Rising_to_a_challenge</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Rising_to_a_challenge</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Activity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Protagonist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Protagonist>[they] [ROSE] <Activity>[to the occasion]</summary><p class="sample">Yet <Protagonist>[they] [ROSE] <Activity>[to the occasion] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rise</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[they] [ROSE] <Activity>[to the occasion]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Protagonist>[Hamas] kommer att [VÄXA] <Activity>[med uppgiften]</summary><p class="sample">Vi kan inte utesluta möjligheten att <Protagonist>[Hamas] kommer att [VÄXA] <Activity>[med uppgiften] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[jag] gärna [KOMMA I KAPP] <Activity>[med lektionerna]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">svara</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[jag] att [SVARA] <Activity>[på en utmaning jag fått från Annicas blogg Galen i inredning]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">växa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Hamas] kommer att [VÄXA] <Activity>[med uppgiften]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Rite" target="blank" class="fn">Rite</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Rite</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Object</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [BLESSED] <Object>[the soil]</summary><p class="sample">Corbett realised that soon it would be Michaelmas and these were the Rogation Days when <Leader>[the priest] [BLESSED] <Object>[the soil] and asked God 's help for the sowing and future harvest .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bless</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[BLESSED] <Object>[the soil]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [SMÖRJA] <Object>[den döda kroppen]</summary><p class="sample">Det var brukligt att före begravningen [SMÖRJA] <Object>[den döda kroppen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smörja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SMÖRJA] <Object>[den döda kroppen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Rite</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Member</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Member>[he] had been [BAPTISED]</summary><p class="sample">He had gone to stay at a monastery and somehow a misunderstanding arose and he was asked if <Member>[he] had been [BAPTISED] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">baptize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Member>[he] had been [BAPTISED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">christen</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Member>[his children] [CHRISTENED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">circumcise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Member>[all the boys] are [CIRCUMCISED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confirm</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Member>[older people] , <Member>[who] are not yet [CONFIRMED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">consecrate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Member>[he] was [CONSECRATED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ordain</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Member>[a woman] to be [ORDAINED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Member>[Elisabet] [DÖPTES]</summary><p class="sample"><Member>[Elisabet] [DÖPTES] <Time>[den 10 september] vid en ceremoni som hölls på Greenwich Palace .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">döpa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Member>[Elisabet] [DÖPTES]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Robbery" target="blank" class="fn">Robbery</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Robbery</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Perpetrator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Victim</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Perpetrator>[He] could have [ROBBED] <Victim>[someone]</summary><p class="sample"><Perpetrator>[He] could have [ROBBED] <Victim>[someone] , bribed a stable lad , nobbled a horse …</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mug</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[We] 'll [MUG] <Victim>[a little old lady]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rob</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[He] could have [ROBBED] <Victim>[someone]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Perpetrator>[Två yngre killar] [RÅNAR] <Victim>[två tjejer]</summary><p class="sample"><Perpetrator>[Två yngre killar] [RÅNAR] <Victim>[två tjejer] <Goods>[på deras väskor] <Place>[på Odinsgatan] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">råna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[Två yngre killar] [RÅNAR] <Victim>[två tjejer]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Rotting" target="blank" class="fn">Rotting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Rotting</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Undergoer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Undergoer>[the fruit] to [ROT]</summary><p class="sample">DID the cotton wool on my apple tree twigs cause <Undergoer>[the fruit] to [ROT] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">decay</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[his teeth] [DECAYING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">decompose</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the drug] [DECOMPOSE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fester</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[hostility] had [FESTERED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">moulder</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[them] to simply [MOULDER]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">perish</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[goods] [PERISH]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">putrefy</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the body] was beginning to [PUTREFY]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rot</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[the fruit] to [ROT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spoil</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[they] [SPOIL]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Undergoer>[såren] [VARAR SIG]</summary><p class="sample">Offrets hud blir röd , söndrig , bränd och <Undergoer>[såren] [VARAR SIG] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vara</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[såren] [VARAR SIG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vittra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Undergoer>[Virket] murknar och ruttnar och [VITTRAR]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Ruling_legally" target="blank" class="fn">Ruling_legally</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Ruling_legally</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Authority</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Finding</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Authority>[the High Court] [RULED] <Finding>[it was illegal]</summary><p class="sample">THE Government 's coalfield massacre plan was in total disarray yesterday after <Authority>[the High Court] [RULED] <Finding>[it was illegal] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rule</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Authority>[the High Court] [RULED] <Finding>[it was illegal]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Authority>[Länsrätten] [FASTSLÅR] <Finding>[att det finns inget sagt om löpande vite]</summary><p class="sample"><Authority>[Länsrätten] [FASTSLÅR] <Finding>[att det finns inget sagt om löpande vite] och man avslår därför verkets krav .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fastslå</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Authority>[Länsrätten] [FASTSLÅR] <Finding>[att det finns inget sagt om löpande vite]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Run_risk" target="blank" class="fn">Run_risk</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Run_risk</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Asset</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Protagonist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Protagonist>[investors] [RISK] <Asset>[money]</summary><p class="sample">` Why should <Protagonist>[investors] [RISK] <Asset>[money] when they could obtain 20% returns from assured tenancy schemes with non-recourse loans and guaranteed by the bank ? " added Mr Taylor .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">risk</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[investors] [RISK] <Asset>[money]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Protagonist>[Våghalsiga fallskärmshoppare] har hittat att [RISKERA] <Asset>[livet]</summary><p class="sample"><Protagonist>[Våghalsiga fallskärmshoppare] har hittat <Place>[en ny bergvägg i Norge] att [RISKERA] <Asset>[livet] <Place>[ifrån] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">riskera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Våghalsiga fallskärmshoppare] har hittat att [RISKERA] <Asset>[livet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Run_risk</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Bad_outcome</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Protagonist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Protagonist>[She] will not [RISK] <Bad_outcome>[hurting Andrew]</summary><p class="sample">One friend said : ` <Protagonist>[She] will not [RISK] <Bad_outcome>[hurting Andrew] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">risk</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[She] will not [RISK] <Bad_outcome>[hurting Andrew]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Protagonist>[Han] [RISKERAR] <Bad_outcome>[att dömas till många års fängelse]</summary><p class="sample"><Protagonist>[Han] [RISKERAR] <Bad_outcome>[att dömas till många års fängelse] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">riskera</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[Han] [RISKERAR] <Bad_outcome>[att dömas till många års fängelse]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Scouring" target="blank" class="fn">Scouring</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Scouring</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Ground</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Searcher</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Searcher>[Dorothy James] has [SCOURED] <Ground>[the country]</summary><p class="sample">IN THE last year , <Searcher>[Dorothy James] has [SCOURED] <Ground>[the country] in search of her two horses , hoping that by visiting horse shows and events she may spot them .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">comb</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Searcher>[The two men] [COMBED] <Ground>[the moors]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ransack</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Searcher>[The men] [RANSACKED] <Ground>[the house]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scour</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Searcher>[Dorothy James] has [SCOURED] <Ground>[the country]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sift</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Searcher>[we] [SIFT] <Ground>[the evidence]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Searcher>[Polisen] har [FINKAMMAT] <Ground>[området kring Edsviken där han bor]</summary><p class="sample"><Searcher>[Polisen] har [FINKAMMAT] <Ground>[området kring Edsviken där han bor] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">finkamma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Searcher>[Polisen] har [FINKAMMAT] <Ground>[området kring Edsviken där han bor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Searcher>[poliserna] [LETADE IGENOM] <Ground>[hans bostad]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Seeking" target="blank" class="fn">Seeking</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Seeking</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Cognizer_agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Sought_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer_agent>[I] [FUMBLED] <Sought_entity>[for my gun]</summary><p class="sample"><Cognizer_agent>[I] [FUMBLED] <Sought_entity>[for my gun] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">feel</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer_agent>[she] [FELT] <Sought_entity>[for it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forage</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer_agent>[she] could [FORAGE] <Sought_entity>[for food]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fumble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer_agent>[I] [FUMBLED] <Sought_entity>[for my gun]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">grope</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer_agent>[She] [GROPED] <Sought_entity>[for the light switch]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hunt</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer_agent>[we] [HUNTED] <Sought_entity>[for you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">listen</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer_agent>[they] were [LISTENING] <Sought_entity>[for sounds]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pan</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer_agent>[he] was [PANNING] <Sought_entity>[for gold]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seek</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer_agent>[She] [SOUGHT] round <Sought_entity>[for some sobering thought]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer_agent>[vi] [LETADE] <Sought_entity>[efter en öppning]</summary><p class="sample">- Det satt hårt åt och <Cognizer_agent>[vi] [LETADE] <Manner>[febrilt] <Sought_entity>[efter en öppning] <Place>[både på kryssen och länsen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer_agent>[vi] [LETADE] <Sought_entity>[efter en öppning]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Seeking_to_achieve" target="blank" class="fn">Seeking_to_achieve</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Seeking_to_achieve</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Sought_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[he] had [SOUGHT] <Sought_entity>[it]</summary><p class="sample">His reasons were all based on his search for Rectitudo in mind and will , as <Agent>[he] had [SOUGHT] <Sought_entity>[it] <Duration>[for the past thirty years] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seek</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] had [SOUGHT] <Sought_entity>[it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Man] [EFTERSTRÄVAR] <Sought_entity>[ett rättvisare samhälle]</summary><p class="sample"><Agent>[Man] [EFTERSTRÄVAR] <Time>[dagligen] <Sought_entity>[ett rättvisare samhälle] , <Outcome>[så en ändring skulle ha stor betydelse] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eftersträva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Man] [EFTERSTRÄVAR] <Sought_entity>[ett rättvisare samhälle]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Seeking_to_achieve</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">State_of_affairs</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [SEEKING] <State_of_affairs>[a particular patterning of the stars or an instinctive orientation to the Earth 's magnetic field]</summary><p class="sample">Similarly , <Agent>[a migrating bird] could be [SEEKING] <State_of_affairs>[a particular patterning of the stars or an instinctive orientation to the Earth 's magnetic field] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seek</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[SEEKING] <State_of_affairs>[a particular patterning of the stars or an instinctive orientation to the Earth 's magnetic field]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [EFTERSTRÄVA] <State_of_affairs>[kvotering]</summary><p class="sample">Det finns ingen anledning att [EFTERSTRÄVA] <State_of_affairs>[kvotering] <Beneficiary>[till riksdagen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eftersträva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[EFTERSTRÄVA] <State_of_affairs>[kvotering]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Self_motion" target="blank" class="fn">Self_motion</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Self_motion</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Area</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Self_mover</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Self_mover>[She] [SWAM] <Area>[around]</summary><p class="sample"><Self_mover>[She] [SWAM] <Area>[around] and looked for a way out , but the pool was very big .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">amble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[a ladybird] [AMBLING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">barge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[They] [BARGE] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [BOPPED] <Area>[around the stage]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bound</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[The shapechanger] [BOUNDED] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bustle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Gaveston] [BUSTLED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">canter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[The horses] were free in the courtyard now , [CANTERING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clamber</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[girls and boys] were [CLAMBERING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">climb</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Tommy] was [CLIMBING] <Area>[all over it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clomp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[we] 'd of been [CLOMPING] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crawl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[it] crept and [CRAWLED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">creep</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [CREPT] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dance</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [DANCED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dart</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Sophy] began to [DART] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dash</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[people] [DASHING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flit</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Birds] [FLITTED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flounce</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] should be [FLOUNCING] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fly</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the many birds] [FLYING] <Area>[overhead]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frolic</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[they] [FROLIC] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gallivant</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[you] could [GALLIVANT] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gambol</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[they] [GAMBOLLED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hike</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[you] [HIKE] <Area>[down here]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hobble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [HOBBLED] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[a tree-nester] is to [HOP] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jog</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the other sprinters] [JOGGING] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jump</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] have to [JUMP] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leap</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the fox] [LEAPS] <Area>[round]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">limp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] [LIMPED] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lope</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[rabbits] , hunched and private , [LOPING] <Area>[about the lawn]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lumber</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the yellow machines] [LUMBERING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lurch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] doubled up and [LURCHED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">march</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Uniformed legionnaires] [MARCHED] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mince</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[plenty of secretaries] [MINCING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mosey</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[they] [MOSEYED] <Area>[around the Western Isles]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pace</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [PACED] <Area>[close to his car]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pad</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[a guy] [PADDING] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">parade</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[my aunt] ever plucked up the courage to [PARADE] <Area>[around the streets]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plod</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[him] to [PLOD] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prance</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] [PRANCED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prowl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[someone] [PROWLING] <Area>[round]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">roam</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[She] certainly would n't be [ROAMING] <Area>[round]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">romp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] had been nothing but eagerness and smiles , [ROMPING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rush</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Many fire engines] [RUSHED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">saunter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] [SAUNTERED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scamper</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the jeeps] [SCAMPERING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scramble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the boy] [SCRAMBLED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scurry</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[servants] [SCURRYING] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scuttle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the few chickens] who [SCUTTLED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shuffle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] [SHUFFLED] <Area>[round]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[pages] [SKIPPED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skulk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] 've been [SKULKING] <Area>[around here]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sleepwalk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Cameron and Menzies] were [SLEEPWALKING] <Area>[between the ragged dykes of Dull]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slink</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] [SLUNK] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slither</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[They] [SLITHERED] <Area>[about] <Area>[on a plastic mattress cover]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slog</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Three employees] [SLOGGED] <Area>[around the streets of the capital]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the wife of a man like Julius] should [SLOP] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slosh</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[People] had been very cold and were [SLOSHING] <Area>[about] <Area>[in the mud from the day before]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sneak</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Mr Welt] [SNEAKED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spring</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] just [SPRINGS] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stagger</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[people] [STAGGERED] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stalk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [STALKED] <Area>[about the house]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">steal</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[A grim expression] [STOLE] <Area>[over his face]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">step</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[you] [STEP] <Area>[around the board]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stomp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Mr Major] for [STOMPING] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">straggle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[They] [STRAGGLE] <Area>[about] <Area>[in wrong places]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stride</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[enormous men] [STRODE] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stroll</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[they] still [STROLLED] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strut</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [STRUTTED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stumble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [STUMBLED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swagger</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[McAllister] [SWAGGERING] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swim</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[She] [SWAM] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swing</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the bus] [SWUNG] <Area>[round Loxford green]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tiptoe</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Auntie Lou] [TIPTOEING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">toddle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Chloe] [TODDLING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">totter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] gasped , and [TOTTERED] <Area>[round]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">traipse</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] has been [TRAIPSING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tramp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the assassin] had been [TRAMPING] <Area>[round]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tread</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[A figure in a raincoat] was preparing for sleep in the doorway of George Henry Lee 's , [TREADING] <Area>[round and round]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trek</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[a journalist] <Self_mover>[who] has [TREKKED] <Area>[around the world]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[a man] <Self_mover>[who] , [TRIPPING] <Area>[in the darkness of the church tower]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trot</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [TROTS] <Area>[around]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trudge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] looked a bit scruffy and [TRUDGED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trundle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[His mother] [TRUNDLED] <Area>[around] <Area>[on the edges of his thoughts]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">waddle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[they] bloated on the surfeits of the garden and [WADDLED] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wade</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[we] would all be [WADING] <Area>[around] <Area>[in undecayed vegetation many miles deep]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">walk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[German soldiers] [WALKING] <Area>[about]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wander</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[they] [WANDERED] <Area>[about] <Area>[from place to place]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Self_mover>[Två hästar] på rymmen [SPRANG] <Area>[ute på vägbanan i södra Södertälje]</summary><p class="sample"><Self_mover>[Två hästar] på rymmen [SPRANG] <Area>[ute på vägbanan i södra Södertälje] <Time>[på eftermiddagen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">springa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Två hästar] på rymmen [SPRANG] <Area>[ute på vägbanan i södra Södertälje]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strosa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Hemingway] [STROSADE] mycket <Area>[runt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stryka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Vi] [STRYKER] <Area>[omkring]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">örla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Servitörerna] [ÖRLAR] <Area>[omkring]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Self_motion</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Direction</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Self_mover</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Self_mover>[she] [WALKED] <Direction>[towards the staircase]</summary><p class="sample">As I emerged , <Self_mover>[she] [WALKED] <Manner>[silently] <Direction>[towards the staircase] , a curious lack of urgency in her manner .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">amble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[a fat Prussian major] paid for his roast chicken , finished his wine , [AMBLED] <Direction>[northwards]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">edge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[her gaze] [EDGED] <Direction>[upwards]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">file</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[we] [FILED] <Direction>[forward]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Walter 's soup] [RIPPED] <Direction>[forward]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">walk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] [WALKED] <Direction>[towards the staircase]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Self_mover>[Vi] [PROMENERAR] <Direction>[söderut]</summary><p class="sample"><Self_mover>[Vi] [PROMENERAR] <Direction>[söderut] <Source>[från Lindholmen] <Path>[längs Norra Älvstrandens brokiga kontur] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">promenera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Vi] [PROMENERAR] <Direction>[söderut]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Self_motion</b>_Act_V_3 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Self_mover</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Self_mover>[it] [SWIMS] <Goal>[in]</summary><p class="sample">And what the female mimic does is <Self_mover>[it] [SWIMS] <Goal>[in] and instead of releasing eggs , which is what the resident male expects , they release vast clouds of sperm and of course fertilize some of the eggs .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">amble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Finch] [AMBLED] <Goal>[back to his point]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">back</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[She] twisted away from him and [BACKED] <Goal>[over to the door]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">barge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[you] just came [BARGING] <Goal>[over]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bound</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Oliver] [BOUNDED] <Goal>[upstairs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">burrow</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[a small lamb] from [BURROWING] <Goal>[underneath]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bustle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Siegfried] [BUSTLED] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">canter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [CANTERED] <Goal>[behind the tower]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clamber</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[They] both [CLAMBERED] <Goal>[aboard]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">climb</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] [CLIMBED] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crawl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Lee] [CRAWLED] <Goal>[half in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">creep</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[She] [CREPT] <Goal>[back to bed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dance</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Bunty] [DANCED] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dart</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[They] [DARTED] <Goal>[back to their bunk]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dash</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] had [DASHED] <Goal>[back inside]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drive</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[A delivery truck] [DROVE] up <Goal>[to the quay]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">edge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] [EDGED] <Goal>[inside]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">file</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[They] [FILE] <Goal>[into the office]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flit</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] [FLITTED] <Goal>[back into the trees]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flounce</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] [FLOUNCED] <Goal>[back to the cats ' room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fly</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[moths] [FLEW] <Goal>[out]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hasten</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] [HASTENED] <Goal>[there]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">head</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [HEADED] <Goal>[back to the road]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hike</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Nathan] moodily poked the bed , [HIKED] <Goal>[down to the window]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hobble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] [HOBBLED] <Goal>[over]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[She] [HOPPED] <Goal>[on board]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hurry</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[we] [HURRY] <Goal>[home]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jog</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [JOGGED] <Goal>[back to his apartment]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jump</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[They] all had to [JUMP] <Goal>[overboard]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leap</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [LEAPT] <Goal>[back into the cabin]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">limp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Frank] had [LIMPED] <Goal>[over]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lope</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [LOPED] <Goal>[upstairs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lumber</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[The proprietor] [LUMBERED] <Goal>[over]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lunge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Duvall] [LUNGED] <Goal>[back]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lurch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] [LURCHED] <Goal>[back]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">march</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Dad] [MARCHED] <Goal>[over]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">meander</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[you] [MEANDER] <Goal>[into the hilltowns]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mince</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the clown] [MINCED] <Goal>[into the lamplight]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mosey</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] [MOSEYED] <Goal>[into the NME offices]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pace</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the three riders] [PACE] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pad</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[a young man] [PADDED] <Goal>[up]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plod</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] is [PLODDING] <Goal>[closer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pounce</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[someone] was going to [POUNCE] <Goal>[on her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">proceed</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[We] [PROCEED] <Goal>[into the bedroom]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prowl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [PROWLED] <Goal>[over to the far side of the kitchen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">repair</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[all Scots lords and landed men] to [REPAIR] <Goal>[there , to Annan ,]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">roam</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Anna] [ROAMING] <Goal>[downstairs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">romp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[SDLP party chairman Mark Durkan] [ROMPED] <Goal>[home] <Goal>[to a first-time victory]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rush</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [RUSHED] <Goal>[offstage]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sail</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the Star] left London to [SAIL] <Goal>[back to Georgia]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">saunter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Adam] [SAUNTERED] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scamper</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the others] had [SCAMPERED] <Goal>[back]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scoot</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] would [SCOOT] <Goal>[home]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scramble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Jack] [SCRAMBLED] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scurry</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [SCURRIED] <Goal>[across]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scuttle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] [SCUTTLED] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shuffle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Fifi] [SHUFFLED] <Goal>[over]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sidle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Crilly] [SIDLES] <Goal>[in] <Goal>[beside me]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[The mannikin] [SKIPPED] <Goal>[over]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skulk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Pedro] came [SKULKING] <Goal>[back]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sleepwalk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] goes [SLEEPWALKING] <Goal>[down to the river]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slink</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[you] [SLINK] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slither</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [SLITHERED] <Goal>[down]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sneak</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[it] [SNEAKED] <Goal>[up]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spring</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [SPRANG] <Goal>[down]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sprint</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] [SPRINTED] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stagger</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [STAGGERED] <Goal>[up]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stalk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] [STALKED] <Goal>[upstairs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">steal</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[ghosts] [STEAL] <Goal>[back]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">step</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [STEPPED] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stomp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[her] [STOMP] <Goal>[downstairs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">storm</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] would tear up the lead card , and would [STORM] <Goal>[back to his desk]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">straggle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[several small groups of these homesick exiles] [STRAGGLED] <Goal>[back to the Lapwai Reservation .]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stride</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [STRODE] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stroll</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[we] shall [STROLL] <Goal>[home]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strut</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[this peacock] [STRUTTED] <Goal>[into the bar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stumble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [STUMBLED] <Goal>[back to bed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swagger</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[a detective constable] [SWAGGERED] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swim</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[it] [SWIMS] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swing</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[they] can [SWING] <Goal>[over]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">taxi</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the Junkers] [TAXIED] <Goal>[to its arrival area]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tiptoe</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[We] [TIPTOED] <Goal>[inside]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">toddle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Matilda] would [TODDLE] <Goal>[down to the library]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">totter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [TOTTERED] <Goal>[back to his seat]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">traipse</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] 'd put down the phone and [TRAIPSED] <Goal>[back to her cold bed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tramp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[they] [TRAMPED] <Goal>[over to the burn]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tread</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] [TREAD] <Goal>[into sacred places]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trek</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[seven of us] [TREKKED] <Goal>[into the mountains]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Elaine] [TRIPPED] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">troop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[They] [TROOPED] <Goal>[inside]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trot</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the other trainees] [TROTTED] <Goal>[over]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trudge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[traders and farmers] [TRUDGED] <Goal>[home]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trundle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Jake] [TRUNDLED] <Goal>[up]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vault</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] said , ` Right , I 'll leave you to it , " and [VAULTED] <Goal>[on to the cabin top]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">venture</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Gentlemen] may [VENTURE] <Goal>[as far as the gun room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">waddle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Tuppe] [WADDLED] <Goal>[in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wade</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[they] [WADED] <Goal>[ashore]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">walk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [WALKED] <Goal>[back to the basement]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">waltz</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[they] can [WALTZ] <Goal>[home]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wander</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[We] [WANDERED] <Goal>[back home]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wriggle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] [WRIGGLED] <Goal>[into the corner of the seat]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Self_mover>[En växande grupp rebeller] [RÖRDE SIG] <Goal>[mot presidentpalatset]</summary><p class="sample"><Self_mover>[En växande grupp rebeller] [RÖRDE SIG] <Manner>[snabbt] <Goal>[mot presidentpalatset] <Place>[i Kinshasa] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">röra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[En växande grupp rebeller] [RÖRDE SIG] <Goal>[mot presidentpalatset]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stiga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Värden] [STIGER FRAM] <Goal>[till hans bord]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">störta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[STÖRTADE] <Self_mover>[han] <Goal>[ut på gatan]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Self_motion</b>_Act_V_4 : <span style="color:#0066FF;">Path</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Self_mover</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Self_mover>[Some of the dogs] , too , had slithered down from the bank and were [SWIMMING] <Source>[out] <Path>[towards the boar]</summary><p class="sample"><Self_mover>[Some of the dogs] , too , had slithered down from the bank and were [SWIMMING] <Source>[out] <Path>[towards the boar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">amble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[She] spotted us at the same time and after a long look , took her offspring and [AMBLED] <Source>[away] <Path>[along the side of the mountain]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">back</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Robert] [BACKED] <Source>[away] <Path>[towards his chair]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">barge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [BARGED] <Path>[along the corridor] and <Source>[out of the front door]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bound</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[a motheaten ginger cat] <Self_mover>[that] [BOUNDED] <Path>[down] <Source>[from the thirteenth floor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bustle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[It] bumped into his foot , beeped at him , and [BUSTLED] <Source>[off] <Path>[in the opposite direction]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">clamber</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[a dark toad] [CLAMBERED] <Source>[away] <Path>[towards the little burn at the side of the field]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">climb</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Therese] [CLIMBED] <Path>[down] <Source>[from the stage]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">crawl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [CRAWLED] <Source>[away] <Path>[towards the boat]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">creep</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] [CREPT] <Source>[off] <Path>[down a little path through curling bracken]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dance</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the Roirbak rotor] [DANCE] <Path>[up] <Source>[from the roof]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dart</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [DARTS] <Source>[away] <Path>[across the wasteland]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dash</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the captain] [DASHED] <Source>[away] <Path>[down the companionway]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fly</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] reproached him and turned into a dragon , and [FLEW] <Source>[away] <Path>[round the battlements]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">head</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[We] [HEADED] <Source>[out] <Path>[along the waterfront] <Path>[towards the port]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hobble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the old man] to [HOBBLE] <Source>[away] <Path>[through the estate]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [HOPPED] <Path>[down] <Source>[from the rock]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jog</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [JOGGED] <Source>[off] <Path>[through the crowd]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jump</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] ran down the hill and [JUMPED] <Source>[out of the trees] <Path>[between the prisoner]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">leap</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the point you want to study] will [LEAP] <Source>[out] <Path>[at you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lope</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Tim] [LOPED] <Source>[off] <Path>[down an alleyway lined with pet food]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lumber</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[an Imperial Airways airliner , due to fly to London] , prepared to [LUMBER] <Source>[off] <Path>[across the Channel]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lurch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[She] [LURCHED] <Source>[off] <Path>[across the room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">make</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] turned on his heel and [MADE] <Source>[off] <Path>[towards his car]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">march</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] turned on my heel and [MARCHED] <Source>[off] <Path>[towards the door]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pace</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[The tall boy] turned away and began to [PACE] <Source>[away] <Path>[down the hill]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prance</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[She] ushered them into deep leather chairs , offered Edward a copy of the Financial Times ( which he took , cravenly ) and [PRANCED] <Source>[off] <Path>[down a corridor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prowl</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[It] sprang down off her lap and [PROWLED] <Source>[off] <Path>[through a flower bed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rush</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Maud] went [RUSHING] <Source>[off] <Path>[down the corridor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">saunter</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [SAUNTERED] <Source>[away] <Path>[along the deck]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scamper</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] called , and [SCAMPERED] <Source>[off] <Path>[down the stairs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scurry</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the beetle] [SCURRIED] <Source>[away] <Path>[over the pebbles]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">scuttle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [SCUTTLED] <Source>[away] <Path>[down the alleyway]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shuffle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Josh] [SHUFFLED] <Source>[off] <Path>[down the lip of the basin]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sidle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] [SIDLES] <Source>[off] <Path>[through the cheering crowd]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Jimmy] [SKIPPED] <Source>[away] <Path>[up the stairs] <Path>[towards the plinth]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slink</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [SLUNK] <Source>[out] <Path>[through the doors]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slither</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[The creature] [SLITHERED] <Source>[away] <Path>[down the corridor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slog</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[they] trudged in single file out of the gutted , white-stone church and [SLOGGED] <Source>[off] <Path>[over a ditch] <Source>[away from the barricade]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sneak</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Mary] was taking advantage of the diversion to [SNEAK] <Source>[away] <Path>[toward her room]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spring</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Richard] [SPRANG] <Path>[away] <Source>[from Lissa]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sprint</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] [SPRINTED] <Source>[off] <Path>[down the street]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stagger</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] said , ` Get lost " , and pushed past him and [STAGGERED] <Source>[off] <Path>[down the corridor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">step</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [STEPPED] <Path>[down] <Source>[from the terrace]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stomp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Lewis] [STOMPED] <Source>[away] <Path>[along the tide-line]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">storm</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] would [STORM] <Source>[off] <Path>[upstairs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">straggle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Tessa 's clothes] [STRAGGLED] <Path>[across the carpet] <Source>[from her open suitcase]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stride</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[him] [STRIDING] <Source>[away] <Path>[down the street]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stroll</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[She] hops out , bangs the door shut only slightly too energetically , and [STROLLS] <Source>[off] <Path>[towards the shops]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stumble</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[She] [STUMBLED] <Source>[away] <Path>[towards the lounge]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swagger</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Two canons] [SWAGGERED] <Path>[by] <Source>[from the cathedral]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swim</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Some of the dogs] , too , had slithered down from the bank and were [SWIMMING] <Source>[out] <Path>[towards the boar]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tiptoe</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] put it under his overcoat , gently closed the boot , and [TIPTOED] <Source>[away] <Path>[along the yellow pavement]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tramp</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] [TRAMPED] <Source>[away] <Path>[down the corridor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">troop</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[his group] [TROOPED] <Source>[out] <Path>[along the ramparts]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trot</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[she] [TROTTED] <Path>[down the steps] <Source>[from the Centre]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trudge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[He] [TRUDGED] <Source>[off] <Path>[down jubilee Road]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">trundle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[the cream and brown Bedford bus] had [TRUNDLED] <Source>[away] <Path>[up the road]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">waddle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Cruella Baines] grunted and [WADDLED] <Source>[off] <Path>[along the line of windows]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">walk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[She] [WALKED] <Source>[away] <Path>[along the corridor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wander</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[he] steadied himself against her seat for a moment , [WANDERED] <Source>[off] <Path>[down the aisle]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wriggle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Hoomey] [WRIGGLED] <Path>[back] <Source>[out of the door]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Self_mover>[Vi] [PROMENERAR] <Source>[från Lindholmen] <Path>[längs Norra Älvstrandens brokiga kontur]</summary><p class="sample"><Self_mover>[Vi] [PROMENERAR] <Direction>[söderut] <Source>[från Lindholmen] <Path>[längs Norra Älvstrandens brokiga kontur] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">promenera</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Vi] [PROMENERAR] <Source>[från Lindholmen] <Path>[längs Norra Älvstrandens brokiga kontur]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Sending" target="blank" class="fn">Sending</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Sending</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Recipient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Sender</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Sender>[Univel Inc] will [SHIP] <Theme>[the English language version of UnixWare , its shrink-wrapped SVR4.2-based operating system ,] on 30th November <Recipient>[to European distributors]</summary><p class="sample"><Sender>[Univel Inc] will [SHIP] <Theme>[the English language version of UnixWare , its shrink-wrapped SVR4.2-based operating system ,] on 30th November <Recipient>[to European distributors] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dispatch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sender>[we] [DISPATCHED] <Theme>[letters] <Recipient>[to the agony aunts of Fleet Street]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forward</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sender>[I] [FORWARDED] <Theme>[your little “ message “] <Recipient>[to the others on the group]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mail</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sender>[Jones] [MAILED] <Theme>[all the details] <Recipient>[to Pons]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">post</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sender>[I] can [POST] <Theme>[it] <Recipient>[to her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">route</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sender>[The software] then automatically [ROUTES] <Theme>[the document] <Recipient>[to the next person in the process]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">send</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sender>[I] [SENT] <Theme>[my money] <Recipient>[to the treasurer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ship</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sender>[Univel Inc] will [SHIP] <Theme>[the English language version of UnixWare , its shrink-wrapped SVR4.2-based operating system ,] on 30th November <Recipient>[to European distributors]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Sender>[Garcia] [SKEPPADE] <Theme>[statyerna] och <Recipient>[till USA]</summary><p class="sample"><Sender>[Garcia] [SKEPPADE] <Theme>[statyerna] och <Co_theme>[flera andra mindre föremål] <Recipient>[till USA] <Time>[2001] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skeppa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sender>[Garcia] [SKEPPADE] <Theme>[statyerna] och <Recipient>[till USA]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">översända</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Sender>[Gymnasienämnden i Mölndal] tillstyrker och har [ÖVERSÄNT] <Theme>[beslutet] <Recipient>[till kommunstyrelsen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Sentencing" target="blank" class="fn">Sentencing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Sentencing</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Convict</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Offense</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Sentence</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Convict>[Ayres , from Cardiff] , was [SENTENCED] <Sentence>[to 11 years] <Offense>[for robbery]</summary><p class="sample"><Convict>[Ayres , from Cardiff] , was [SENTENCED] <Sentence>[to 11 years] <Offense>[for robbery] <Time>[in 1990] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sentence</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Convict>[Ayres , from Cardiff] , was [SENTENCED] <Sentence>[to 11 years] <Offense>[for robbery]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [DÖMDES] <Convict>[familjens 18-årige son] <Sentence>[till ett och ett halvt års fängelse] <Offense>[för att han rånat ett äldre par]</summary><p class="sample"><Time>[I mars förra året] [DÖMDES] <Convict>[familjens 18-årige son] <Court>[av tingsrätten] <Sentence>[till ett och ett halvt års fängelse] <Offense>[för att han rånat ett äldre par] <Place>[i deras lägenhet , belägen 150 meter från den egna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">döma</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[DÖMDES] <Convict>[familjens 18-årige son] <Sentence>[till ett och ett halvt års fängelse] <Offense>[för att han rånat ett äldre par]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Separating" target="blank" class="fn">Separating</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Separating</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Part_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Part_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[the Provisionals and the property owners] [SPLIT] <Part_1>[the profit] <Part_2>[from the government compensation]</summary><p class="sample">Some of the contracts have been straight business deals whereby <Agent>[the Provisionals and the property owners] [SPLIT] <Part_1>[the profit] <Part_2>[from the government compensation] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">part</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[it] [PARTS] <Part_1>[mouse] <Part_2>[from field]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">segregate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Kossoff] prefers to [SEGREGATE] <Part_1>[his drawings] <Part_2>[from his paintings]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">separate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Who] would [SEPARATE] <Part_1>[the clean] <Part_2>[from the unclean]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">split</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the Provisionals and the property owners] [SPLIT] <Part_1>[the profit] <Part_2>[from the government compensation]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[En ny påfart] ska kunna [SEPARERA] <Part_1>[trafiken till Köpstaden] <Part_2>[från bostadstrafiken]</summary><p class="sample">- <Agent>[En ny påfart] ska kunna [SEPARERA] <Part_1>[trafiken till Köpstaden] <Part_2>[från bostadstrafiken] och därmed <Result>[avlasta Ekenleden] , förklarar Christer Olsson på Flygfältsbyrån som varit med och tagit fram förslagen .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">separera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[En ny påfart] ska kunna [SEPARERA] <Part_1>[trafiken till Köpstaden] <Part_2>[från bostadstrafiken]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Separating</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Parts</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Whole</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Whole>[the Empire] was finally [SPLIT] up <Parts>[into an eastern and a western part]</summary><p class="sample">Later that century <Whole>[the Empire] was finally [SPLIT] up <Parts>[into an eastern and a western part] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">divide</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Whole>[children] are [DIVIDED] <Parts>[into groups]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">partition</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Whole>[the explained variance] is [PARTITIONED] <Parts>[into greenhouse and solar components]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">section</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Whole>[specimen] was [SECTIONED] <Parts>[into four pieces]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">segment</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Whole>[Neighbourhoods of terraced streets , shops , and warehouses] were [SEGMENTED] <Parts>[into one-hour slots]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">segregate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Whole>[They] too were [SEGREGATED] <Parts>[into wagons for families and those for single men]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">split</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Whole>[the Empire] was finally [SPLIT] up <Parts>[into an eastern and a western part]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Whole>[Riskfaktorn] kan i sin tur , menar Justin Jenk , [SPALTAS UPP] <Parts>[i två dimensioner]</summary><p class="sample"><Whole>[Riskfaktorn] kan i sin tur , menar Justin Jenk , [SPALTAS UPP] <Parts>[i två dimensioner] , där den ena anger hur stor den nationella betydelsen av en viss verksamhet bedöms vara och den andra hur synliga kassaflödena är .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spalta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Whole>[Riskfaktorn] kan i sin tur , menar Justin Jenk , [SPALTAS UPP] <Parts>[i två dimensioner]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Setting_fire" target="blank" class="fn">Setting_fire</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Setting_fire</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Flammables</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Flammables>[the garment] to [COMBUST]</summary><p class="sample">Local trading inspectors said they were testing similar skirts to find out what caused <Flammables>[the garment] to [COMBUST] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">combust</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Flammables>[the garment] to [COMBUST]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Flammables>[Restaurangen] [BLOSSAT UPP]</summary><p class="sample"><Flammables>[Restaurangen] <Explanation>[där elden tycks ha] [BLOSSAT UPP] <Containing_event>[brändes ut medan resten av byggnaden mest fick rökskador] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blossa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Flammables>[Restaurangen] [BLOSSAT UPP]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Setting_fire</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Flame</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Kindler</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Kindler>[I] would have [LIT] <Flame>[the fire]</summary><p class="sample"><Kindler>[I] would have [LIT] <Flame>[the fire] for you . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ignite</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Kindler>[the steam railway] [IGNITE] <Flame>[a big bonfire and firework display]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kindle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Kindler>[the humans] <Kindler>[who] had [KINDLED] <Flame>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">light</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Kindler>[I] would have [LIT] <Flame>[the fire]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spark</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Kindler>[Vandals] [SPARKED] <Flame>[a blaze]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Kindler>[man] till och med [ANLAGT] <Flame>[eld]</summary><p class="sample"><Place>[Här] har <Kindler>[man] till och med [ANLAGT] <Flame>[eld] <Explanation>[för att åstadkomma skadegörelse] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">anlägga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Kindler>[man] till och med [ANLAGT] <Flame>[eld]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Setting_fire</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Flammables</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Kindler</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Kindler>[Foley] [LIT] <Flammables>[a match]</summary><p class="sample">There was quiet while <Kindler>[Foley] [LIT] <Flammables>[a match] and drew .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ignite</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Kindler>[she] [IGNITED] <Flammables>[a solid fuel heater]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">light</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Kindler>[Foley] [LIT] <Flammables>[a match]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">set_fire_to</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Kindler>[who] [SET FIRE TO] <Flammables>[the truck]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">torch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Kindler>[Mobs of Right-wing thugs] set ablaze a tent city housing refugees outside Leipzig and [TORCHED] <Flammables>[a hostel in Zielitz]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Kindler>[Mannen] [LUNTADE] <Flammables>[gräs]</summary><p class="sample"><Kindler>[Mannen] [LUNTADE] <Time>[i fjol våras] <Flammables>[gräs] <Place>[på sin villatomt] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lunta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Kindler>[Mannen] [LUNTADE] <Flammables>[gräs]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Setting_out" target="blank" class="fn">Setting_out</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Setting_out</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Self_mover</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Self_mover>[I] [SET] [off]</summary><p class="sample">` Watch out ! " you yelled as <Self_mover>[I] [SET] [off] <Depictive>[on holiday] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">set_off</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[I] [SET] [off]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Self_mover>[jag] [BEGE MIG]</summary><p class="sample">Nä , <Time>[nu] ska <Self_mover>[jag] [BEGE MIG] <Path>[bort] <Intended_goal>[till torpet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bege_sig</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[jag] [BEGE MIG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sätta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Self_mover>[Jag] [SÄTTER AV]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Shoot_projectiles" target="blank" class="fn">Shoot_projectiles</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Shoot_projectiles</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Projectile</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[who] had [FIRED] <Projectile>[the fatal arrow]</summary><p class="sample">Swearing vengeance on the villagers , he called them together to discover <Agent>[who] had [FIRED] <Projectile>[the fatal arrow] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fire</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[who] had [FIRED] <Projectile>[the fatal arrow]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fire_off</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] [FIRED] [off] <Projectile>[a couple of rounds]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">launch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[it] had [LAUNCHED] <Projectile>[a 48-tonne three-stage rocket]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shoot</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[the archers] [SHOOT] <Projectile>[two arrows]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Du] [SKJUTER IVÄG] <Projectile>[fyrverkerier]</summary><p class="sample"><Agent>[Du] [SKJUTER IVÄG] <Projectile>[fyrverkerier] <Goal>[in i någons fönster eller balkong] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avfyra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Polisen] svarade med att [AVFYRA] <Projectile>[tårgas] och <Projectile>[gummikulor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bränna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[man] [BRÄNNER AV] <Projectile>[nödraketer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skjuta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Du] [SKJUTER IVÄG] <Projectile>[fyrverkerier]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Sidereal_appearance" target="blank" class="fn">Sidereal_appearance</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Sidereal_appearance</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Astronomical_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Astronomical_entity>[the sun] [ROSE]</summary><p class="sample">The pursuit began as <Astronomical_entity>[the sun] [ROSE] <Place>[across the bay] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rise</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Astronomical_entity>[the sun] [ROSE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Astronomical_entity>[Månen] [STIGER]</summary><p class="sample"><Astronomical_entity>[Månen] [STIGER] över marken , stjärnor faller</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Astronomical_entity>[solen] [GÅR NED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sjunka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Astronomical_entity>[månen] [STEG UPP] ännu innan en <Astronomical_entity>[solnedgång] hade [SJUNKIT] <Place.>[på den andra { sidan himlavalvet }]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stiga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Astronomical_entity>[Månen] [STIGER]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Sign_agreement" target="blank" class="fn">Sign_agreement</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Sign_agreement</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agreement</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Signatory</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Signatory>[I] had to [SIGN] <Agreement>[a paper saying I 'd be responsible for the arrears]</summary><p class="sample"><Signatory>[I] had to [SIGN] <Agreement>[a paper saying I 'd be responsible for the arrears] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sign</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Signatory>[I] had to [SIGN] <Agreement>[a paper saying I 'd be responsible for the arrears]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Signatory>[De 19 passagerarna och besättningen] [SKRIVER UNDER] <Agreement>[deportationshandlingar]</summary><p class="sample"><Signatory>[De 19 passagerarna och besättningen] [SKRIVER UNDER] <Agreement>[deportationshandlingar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skriva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Signatory>[De 19 passagerarna och besättningen] [SKRIVER UNDER] <Agreement>[deportationshandlingar]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Silencing" target="blank" class="fn">Silencing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Silencing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[she] did her best to [SILENCE] <Speaker>[them]</summary><p class="sample">They probably reminded her too closely of sounds of feline distress and <Agent>[she] did her best to [SILENCE] <Speaker>[them] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hush</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[He] [HUSHED] <Speaker>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">quiet</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[She] [QUIETED] <Speaker>[the children]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shush</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Lampard] [SHUSHED] <Speaker>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">silence</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] did her best to [SILENCE] <Speaker>[them]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[En annan] [HYSSJAR NER] <Speaker>[sin baby som har börjat tröttna]</summary><p class="sample"><Agent>[En annan] [HYSSJAR NER] <Speaker>[sin baby som har börjat tröttna] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hyssja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[En annan] [HYSSJAR NER] <Speaker>[sin baby som har börjat tröttna]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tysta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[någon] [TYSTAR] <Speaker>[henne]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Similarity" target="blank" class="fn">Similarity</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Similarity</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Entity_1</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Entity_2</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity_1>[West Germany] [DIFFERS] <Entity_2>[from both France and Britain]</summary><p class="sample"><Entity_1>[West Germany] [DIFFERS] <Entity_2>[from both France and Britain] ; the ` loser " of the Second World War had -- and still has -- less of its high-technology effort aimed at defence , including nuclear defence .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">differ</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity_1>[West Germany] [DIFFERS] <Entity_2>[from both France and Britain]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity_1>[Den] [STÅR] <Entity_2>[mot det gamla skåpet i grönt med röd utsmyckning]</summary><p class="sample"><Entity_1>[Den] [STÅR] <Manner>[vackert] <Entity_2>[mot det gamla skåpet i grönt med röd utsmyckning] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity_1>[Den] [STÅR] <Entity_2>[mot det gamla skåpet i grönt med röd utsmyckning]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Sleep" target="blank" class="fn">Sleep</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Sleep</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Sleeper</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Sleeper>[Darnley] [SLEPT]</summary><p class="sample"><Sleeper>[Darnley] [SLEPT] , and I wrote letters to my friends .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">catnap</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[she] [CATNAPPED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">doze</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[you] [DOZE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">drowse</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[you] [DROWSE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hibernate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[the hamster] will [HIBERNATE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kip</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[he] can [KIP]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nap</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[you] resist any temptation to [NAP]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sleep</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[Darnley] [SLEPT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slumber</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[he himself] could [SLUMBER]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snooze</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[Michelle] [SNOOZED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [SOV] <Sleeper>[hon]</summary><p class="sample"><Time>[Två minuter senare] [SOV] <Sleeper>[hon] <Degree>[djupt] , med ett lyckligt leende på läpparna .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slagga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[Han] låg och [SLAGGADE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slumra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[Lillebror Linus] [SLUMRAR]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sova</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[SOV] <Sleeper>[hon]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Smuggling" target="blank" class="fn">Smuggling</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Smuggling</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Goods</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Perpetrator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Perpetrator>[They] [SMUGGLED] <Goods>[drugs]</summary><p class="sample">` <Perpetrator>[They] [SMUGGLED] <Goods>[drugs] and used criminal ways to buy their dreams and get out of the system .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smuggle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[They] [SMUGGLED] <Goods>[drugs]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Perpetrator>[hon] [SMUGGLAT IN] <Goods>[en mobiltelefon som en av fångarna skulle använda]</summary><p class="sample">Hon har erkänt att <Perpetrator>[hon] [SMUGGLAT IN] <Goods>[en mobiltelefon som en av fångarna skulle använda] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smuggla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[hon] [SMUGGLAT IN] <Goods>[en mobiltelefon som en av fångarna skulle använda]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Smuggling</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Goods</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Goods>[a girl] was [SMUGGLED] <Goal>[into the proceedings]</summary><p class="sample">Once <Goods>[a girl] was [SMUGGLED] <Goal>[into the proceedings] <Means>[in her boyfriend 's overcoat] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smuggle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Goods>[a girl] was [SMUGGLED] <Goal>[into the proceedings]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Goods>[Medicinerna] [SMUGGLADES] <Goal>[till Sverige]</summary><p class="sample"><Goods>[Medicinerna] [SMUGGLADES] <Goal>[till Sverige] och såldes sedan via internet-sidor .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">smuggla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Goods>[Medicinerna] [SMUGGLADES] <Goal>[till Sverige]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Soaking" target="blank" class="fn">Soaking</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Soaking</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Medium</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[I] [SOAKED] <Theme>[it] <Medium>[in biological liquid]</summary><p class="sample">A cream-coloured dress of mine got covered with rust and , although <Agent>[I] [SOAKED] <Theme>[it] <Medium>[in biological liquid] , it did n't get rid of the stain .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">marinate</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[You] can [MARINATE] <Theme>[the skinned and boned whole breasts] <Medium>[in the marinade]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">soak</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[I] [SOAKED] <Theme>[it] <Medium>[in biological liquid]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[man] ofta [MARINERAR] <Theme>[tunna köttskivor] <Medium>[i en söt vitlöksstark sojasås]</summary><p class="sample">Den här rätten har en fläkt av asien , <Place>[där] <Agent>[man] ofta [MARINERAR] <Theme>[tunna köttskivor] <Medium>[i en söt vitlöksstark sojasås] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">marinera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[man] ofta [MARINERAR] <Theme>[tunna köttskivor] <Medium>[i en söt vitlöksstark sojasås]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Soaking_up" target="blank" class="fn">Soaking_up</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Soaking_up</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Substance</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Substance>[1 dose] to be [ABSORBED]</summary><p class="sample">Simply handling them causes <Substance>[1 dose] to be [ABSORBED] through the skin , counting them ( or similarly continuously handling them ) causes 1 dose per Turn to be absorbed .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">absorb</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Substance>[1 dose] to be [ABSORBED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Substance>[Syre] [UPPTAS]</summary><p class="sample"><Substance>[Syre] [UPPTAS] och koldioxid avges .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uppta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Substance>[Syre] [UPPTAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Sound_movement" target="blank" class="fn">Sound_movement</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Sound_movement</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Sound</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Sound>[Big Ben 's bongs] [REVERBERATE]</summary><p class="sample">` Even at midnight as <Sound>[Big Ben 's bongs] [REVERBERATE] <Place>[in the air] ? "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">echo</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sound>[A loud explosion] [ECHOED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reverberate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sound>[Big Ben 's bongs] [REVERBERATE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Sound>[Hymnen] [EKADE]</summary><p class="sample"><Sound>[Hymnen] [EKADE] <Path>[över Råsunda] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">eka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sound>[Hymnen] [EKADE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Speak_on_topic" target="blank" class="fn">Speak_on_topic</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Speak_on_topic</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Audience</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[him] to [LECTURE] <Audience>[to punters] <Topic>[on Plato]</summary><p class="sample">His refuge for the hunger strike will be the Swindon pub that pays <Speaker>[him] to [LECTURE] <Audience>[to punters] <Topic>[on Plato] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lecture</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[him] to [LECTURE] <Audience>[to punters] <Topic>[on Plato]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Klasskamrater och vänner] [PREDIKADE] <Audience>[för mig] <Topic>[hur hemska alla uppkörningsinspektörer är och hur sadistiska de brukar vara mot stackars nervösa förare]</summary><p class="sample"><Speaker>[Klasskamrater och vänner] [PREDIKADE] <Audience>[för mig] <Topic>[hur hemska alla uppkörningsinspektörer är och hur sadistiska de brukar vara mot stackars nervösa förare] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">predika</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Klasskamrater och vänner] [PREDIKADE] <Audience>[för mig] <Topic>[hur hemska alla uppkörningsinspektörer är och hur sadistiska de brukar vara mot stackars nervösa förare]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Spelling_and_pronouncing" target="blank" class="fn">Spelling_and_pronouncing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Spelling_and_pronouncing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Sign</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[you] [PRONOUNCE] <Sign>[it]</summary><p class="sample">Okay so sometimes it helps if when you see a word <Speaker>[you] [PRONOUNCE] <Sign>[it] <Addressee>[to yourself] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pronounce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[you] [PRONOUNCE] <Sign>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">spell</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[we] learn to [SPELL] <Sign>[it]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[barn med Downs syndrom] har svårare att lära sig [ARTIKULERA] <Sign>[ord]</summary><p class="sample">Att <Speaker>[barn med Downs syndrom] har svårare att lära sig [ARTIKULERA] <Sign>[ord] <Explanation>[beror bland annat på att de föds med lägre muskelspänning] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">artikulera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[barn med Downs syndrom] har svårare att lära sig [ARTIKULERA] <Sign>[ord]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">säga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Invånarna] är oerhört snåla och kan inte [SÄGA] <Sign>[R]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=State_continue" target="blank" class="fn">State_continue</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>State_continue</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[Fears] [REMAIN]</summary><p class="sample"><Entity>[Fears] [REMAIN] , however , that the area is too unstable for any such measures to be effective .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">remain</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[Fears] [REMAIN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[Funktionen hos sådana kraftiga armar med raka klor] [FÖRBLIR]</summary><p class="sample"><Entity>[Funktionen hos sådana kraftiga armar med raka klor] [FÖRBLIR] <State>[okänd] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bli</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[Han] [BLEV]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förbli</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[Funktionen hos sådana kraftiga armar med raka klor] [FÖRBLIR]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[Var femte amerikan] [GÅR]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hålla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[vagnen] [HÖLL]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[En av hans traktorer] [STOD]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Statement" target="blank" class="fn">Statement</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Statement</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[I] [SAID] <Message>[no]</summary><p class="sample">And <Speaker>[I] [SAID] <Message>[no] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">address</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] nodded and [ADDRESSED] <Message>[with , ` And how are you feeling today ? "]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">affirm</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[As] <Speaker>[he] [AFFIRMS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">attest</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[As] <Speaker>[Mr Perez] will [ATTEST]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">aver</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[so] <Speaker>[Joanne] [AVERRED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">caution</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[the doctors] [CAUTIONED] <Message>[against blue skies forever]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">comment</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[As] <Speaker>[she] [COMMENTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">contend</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[as] <Speaker>[he] [CONTENDS]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">declare</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Servia] [DECLARED] <Message>[against mediation]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">insist</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] had n't [INSISTED] <Message>[on you going along on the drop]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mention</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[as] <Speaker>[I] have previously [MENTIONED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">preach</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[they] [PREACHED] <Message>[against bishops and the Government]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">proclaim</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[as] <Speaker>[the Communist Manifesto] had [PROCLAIMED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">profess</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Ten per cent of Britons] [PROFESS] <Message>[to eating meat only rarely]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">remark</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[As] <Speaker>[we] [REMARKED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">report</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[As] <Speaker>[Eadmer] [REPORTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">say</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [SAID] <Message>[no]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">speak</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[both leaders] condemned the buildup of military activity in the Indian Ocean and the Persian Gulf and [SPOKE] <Message>[in favour of dismantling all foreign military bases in the former region]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">suggest</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[as] <Speaker>[he] had [SUGGESTED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Message>[I Sverige döms flera hundra utvecklingsstörda till fängelse varje år] , [SKRIVER] <Speaker>[Svenska Dagbladet]</summary><p class="sample"><Message>[I Sverige döms flera hundra utvecklingsstörda till fängelse varje år] , [SKRIVER] <Speaker>[Svenska Dagbladet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skriva</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Message>[I Sverige döms flera hundra utvecklingsstörda till fängelse varje år] , [SKRIVER] <Speaker>[Svenska Dagbladet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Statement</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[a three-man commission] to [REPORT] <Topic>[on " the nature , extent and magnitude " of construction work on the disputed site of Ayodhya]</summary><p class="sample">The Supreme Court on Aug. 5 appointed <Speaker>[a three-man commission] to [REPORT] <Topic>[on " the nature , extent and magnitude " of construction work on the disputed site of Ayodhya] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">caution</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] had [CAUTIONED] <Topic>[about this the previous night]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">comment</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Mr Day] was not at home to [COMMENT] <Topic>[about his departure]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">explain</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[me] [EXPLAIN] <Topic>[about George]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gloat</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] would n't like to hear someone [GLOATING] <Topic>[about the details]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">preach</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[they] [PREACHED] <Topic>[about believing in one God and spurning pagan superstitions]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">remark</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [REMARKED] <Topic>[about the glass being dirty]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">report</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[a three-man commission] to [REPORT] <Topic>[on " the nature , extent and magnitude " of construction work on the disputed site of Ayodhya]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">speak</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [SPEAK] <Topic>[about our lives]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">talk</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [TALKED] <Topic>[about being scared]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">write</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[women] [WRITE] <Topic>[about misogyny]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Brittiska drottningen Elizabeth II] [TALADE] <Topic>[för världsfreden]</summary><p class="sample"><Speaker>[Brittiska drottningen Elizabeth II] [TALADE] <Topic>[för världsfreden] <Containing_event>[under sitt första besök i FN-högkvarteret sedan 1957] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tala</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Brittiska drottningen Elizabeth II] [TALADE] <Topic>[för världsfreden]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Statement</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Medium</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Medium>[The Times] [NOTED] <Message>[` fruit trees which had begun to blossom after having long ceased "]</summary><p class="sample"><Medium>[The Times] [NOTED] <Message>[` fruit trees which had begun to blossom after having long ceased "] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">affirm</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[Lenin 's resolution] [AFFIRMING] <Message>[the traditional position]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">allege</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[The letter] [ALLEGED] <Message>[serious breaches of the Social Work Act]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">announce</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[the poster] [ANNOUNCING] <Message>[the public hangings]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">note</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[The Times] [NOTED] <Message>[` fruit trees which had begun to blossom after having long ceased "]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">proclaim</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[Saad 's note] [PROCLAIMING] <Message>[his innocence]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">propose</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[It] [PROPOSED] <Message>[a raft of new taxes and incentives to promote ecological economics]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reaffirm</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[The decree] [REAFFIRMED] <Message>[central banking control]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">recount</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[any text] <Medium>[which] [RECOUNTS] <Message>[a series of events]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tell</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[an exhibition] [TELLING] <Message>[the story of the royal regalia]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Medium>[Andra ändringar i lagen] [STADGAR] <Message>[fängelsestraff för sexuellt ofredande av barn , handel med mänskliga organ och miljöförstörelse]</summary><p class="sample"><Medium>[Andra ändringar i lagen] [STADGAR] <Message>[fängelsestraff för sexuellt ofredande av barn , handel med mänskliga organ och miljöförstörelse] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stadga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Medium>[Andra ändringar i lagen] [STADGAR] <Message>[fängelsestraff för sexuellt ofredande av barn , handel med mänskliga organ och miljöförstörelse]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Statement</b>_Act_VS_1 : <span style="color:#0066FF;">Medium</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Medium>[the memo] [SAID] , <Message>[there was no confirmed reporting on Saddam cooperating with Bin Ladin on unconventional weapons]</summary><p class="sample"><Time>[Finally] , <Medium>[the memo] [SAID] , <Message>[there was no confirmed reporting on Saddam cooperating with Bin Ladin on unconventional weapons] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">acknowledge</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[It] also [ACKNOWLEDGED] <Message>[that democracy is easier to declare than to achieve]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">affirm</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[This statement] [AFFIRMS] <Message>[that the service is there to meet the needs of the public as a whole]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">allege</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[a charge] [ALLEGING] <Message>[he supplied five men including depot employees with the drug on Hogmanay 1991]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">announce</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[a document] that [ANNOUNCED] <Message>[that young Americans must accept the need for ` armed struggle "]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">aver</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[The plea] , in plain terms , [AVERS] <Message>[that the plaintiff never had any cause of action]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">comment</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[The Times on March 3] [COMMENTED] <Message>[that there was still a great fear that any future political retreat would lead to confiscation of livestock and crops]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confirm</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[The bids] [CONFIRMED] <Message>[that they were best to hang on to them]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">contend</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[Kay 's book , Foundations of Corporate Success] , [CONTENDS] <Message>[that management is still in the age of quack doctors , before the application of scientific method]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">note</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[German records] reported that the pilot had been killed , and [NOTED] <Message>[that one of Müncheberg 's victims on this date was a Plt.Off]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">proclaim</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[T he badge she wore on one lapel] [PROCLAIMED] <Message>[that her name was Molly]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">propose</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[The document] [PROPOSED] <Message>[that three leading anti-apartheid campaigners -- Matthew Goniwe , Mbulelo Goniwe and Fort Calata -- should be " permanently removed from society as a matter of urgency "]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">report</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[The Far Eastern Economic Review of Oct. 4] [REPORTED] <Message>[that the meeting took place in the city of Chengdu]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">say</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[the memo] [SAID] , <Message>[there was no confirmed reporting on Saddam cooperating with Bin Ladin on unconventional weapons]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">state</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[it] [STATES] : <Message>[Thank God the Prime Minister is a fisherman]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">suggest</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Message>[a journey] <Message>[which] <Medium>[it] [SUGGESTS] <Message>[can only be undertaken with faith , understanding and dedication to humanity in all its ravaged , tormented wonder]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Medium>[Lagen] [STADGAR] <Message>[att en sådan stämma måste hållas]</summary><p class="sample"><Medium>[Lagen] [STADGAR] <Message>[att en sådan stämma måste hållas] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stadga</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Medium>[Lagen] [STADGAR] <Message>[att en sådan stämma måste hållas]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Statement</b>_Act_VS_2 : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[I] [SAID] <Message>[the United Nations]</summary><p class="sample">I asked him why other countries should risk their soldiers ' lives if the United States would n't , and he replied , `` I did n't say ' other nations , ' <Speaker>[I] [SAID] <Message>[the United Nations] . ''</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">acknowledge</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[we] 'll be able to [ACKNOWLEDGE] <Message>[that we met]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">add</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [ADDED] <Message>[that it was a terrible story]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">affirm</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] dare [AFFIRM] <Message>[we are heartily weary of each other]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">allege</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Monsieur de Craon] [ALLEGES] <Message>[I told him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">announce</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[it] [ANNOUNCED] <Message>[much reduced trading losses]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">assert</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Others] [ASSERT] <Message>[that anthropology is the tree and sociology the branch]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">attest</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[O'Connell] [ATTESTS] <Message>[that this is a much more elegant way of offering bespoke software]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">aver</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[the prosecution] could [AVER] <Message>[that the driver was unlicensed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avow</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] has [AVOWED] only <Message>[that I can]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">caution</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] [CAUTIONED] <Message>[that " there will be no second try " .]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">comment</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Several local people] have also [COMMENTED] <Message>[that the fence is n't dog-proof]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confirm</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Scotland Yard] [CONFIRMED] <Message>[it was not getting involved]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">conjecture</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [CONJECTURE] <Message>[that it would be worth looking into]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">contend</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[West Indian officials] [CONTEND] <Message>[they are merely selecting those players available]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">declare</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[she] [DECLARED] <Message>[that she was going out]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">exclaim</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Tawell] , who was deeply affronted that such a respectable businessman should be arrested on such a charge , [EXCLAIMED] <Message>[that he had never heard of Sara Hart , nor of Salt Hill , and he had definitely never been there]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">explain</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[They] [EXPLAINED] <Message>[they were brothers on a walking tour]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">insist</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[they] [INSIST] <Message>[that he be fully vaccinated]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">mention</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [MENTIONED] <Message>[I was doing a bit of surfing myself]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">note</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] [NOTES] <Message>[the reader may be ` startled " by this last assertion]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">preach</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Michel Montignac] [PREACHES] <Message>[that you can eat fabulously well while losing weight]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">proclaim</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[the practitioner] examined them , me and us , and [PROCLAIMED] <Message>[that I would probably be able to see jolly well if I did n't have them inside out and in the wrong eyes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">profess</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] began to [PROFESS] <Message>[they were ` really just good friends "]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">propose</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Carolyn] <Speaker>[who] [PROPOSED] <Message>[we adopt a special school]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reaffirm</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[We] [REAFFIRM] <Message>[that decisions must be taken as closely as possible to the citizen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">reiterate</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[the Chief Whip] <Speaker>[who] [REITERATED] <Message>[that the majority of the party were for Alec]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">relate</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[she] had popped in for a few minutes to [RELATE] <Message>[that the crew had all been safely brought ashore from the stricken ship at Port Eynon]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">remark</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Ian Botham] was [REMARKING] <Message>[that he would not take his mother-in-law to Pakistan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">report</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[We] could [REPORT] <Message>[Ellen Blair said she 'd like to come]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">say</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [SAID] <Message>[the United Nations]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">state</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Magistrates] also had to [STATE] <Message>[their reasons for dismissing a case]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">suggest</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [SUGGEST] <Message>[we just let them suffer]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">venture</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [VENTURE] <Message>[we are talking about something rather more]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">write</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[The agency] [WROTE] <Message>[that you had moved]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[mannen] mager och [SADE] <Message>[att han var sjuk]</summary><p class="sample">Då var <Speaker>[mannen] mager och [SADE] <Message>[att han var sjuk] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fastslå</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Länsrätten] [FASTSLÅR] <Message>[att det finns inget sagt om löpande vite]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">säga</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[mannen] mager och [SADE] <Message>[att han var sjuk]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Statement</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[you] [REPORTED] <Message>[finding a body]</summary><p class="sample">` I understand <Speaker>[you] [REPORTED] <Message>[finding a body] ? "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">acknowledge</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Pentagon officials] [ACKNOWLEDGE] <Message>[using two Stealth fighter bombers to drop 2,000 pound bombs]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">caution</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[the secure] are apt to do when [CAUTIONING] <Message>[to be on their guard]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">profess</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [PROFESSES] <Message>[to be an atheist]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">propose</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] do not [PROPOSE] <Message>[to discuss it further]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">report</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[you] [REPORTED] <Message>[finding a body]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">suggest</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [SUGGESTED] <Message>[forming a union]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [UPPGAV] <Speaker>[militären] <Message>[att ytterligare två soldater gripits , misstänkta för inblanding i dödsskjutningen]</summary><p class="sample"><Time>[Vid 23-tiden , svensk tid ,] [UPPGAV] <Speaker>[militären] <Message>[att ytterligare två soldater gripits , misstänkta för inblanding i dödsskjutningen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">uppge</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample">[UPPGAV] <Speaker>[militären] <Message>[att ytterligare två soldater gripits , misstänkta för inblanding i dödsskjutningen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Storing" target="blank" class="fn">Storing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Storing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[You] can [STORE] <Theme>[each vehicle]</summary><p class="sample"><Agent>[You] can [STORE] <Theme>[each vehicle] <Manner>[by its registration] and then call up details as and when needed .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">store</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[You] can [STORE] <Theme>[each vehicle]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[man] [LAGRA] på sig <Theme>[ljusa sommarminnen]</summary><p class="sample">Om det inte hjälper får <Agent>[man] [LAGRA] på sig <Theme>[ljusa sommarminnen] i stället och med dem <Purpose>[bekämpa novembers långsamma död] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lagra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[man] [LAGRA] på sig <Theme>[ljusa sommarminnen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Studying" target="blank" class="fn">Studying</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Studying</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Institution</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Student</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Student>[a student] [STUDYING] <Institution>[at Oxford]</summary><p class="sample">She was <Student>[a student] [STUDYING] <Institution>[at Oxford] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">study</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Student>[a student] [STUDYING] <Institution>[at Oxford]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Student>[en student som] [LIGGER] <Institution>[vid universitet]</summary><p class="sample">En överliggare är <Student>[en student som] [LIGGER] <Institution>[vid universitet] <Duration>[betydligt längre än vad som anses vara normalt] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ligga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Student>[en student som] [LIGGER] <Institution>[vid universitet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Studying</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Student</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Subject</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Student>[I] [STUDIED] <Subject>[homoeopathy]</summary><p class="sample"><Student>[I] [STUDIED] <Subject>[homoeopathy] <Place>[in both Glasgow and London] and then started a part-time appointment at the Glasgow Homoeopathic Hospital , taking over in addition a small general practice .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">study</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Student>[I] [STUDIED] <Subject>[homoeopathy]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Student>[han] och [STUDERAR] <Subject>[litteraturvetenskap]</summary><p class="sample"><Time>[I dag] bor <Student>[han] <Place>[i Göteborg] och [STUDERAR] <Subject>[litteraturvetenskap] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">studera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Student>[han] och [STUDERAR] <Subject>[litteraturvetenskap]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Suasion" target="blank" class="fn">Suasion</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Suasion</b>_Act_V2V : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2V" target="blank" class="gf">V2V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[she] could [CONVINCE] <Addressee>[him] <Content>[to stop looking at her that way]</summary><p class="sample">Perhaps <Speaker>[she] could [CONVINCE] <Addressee>[him] <Content>[to stop looking at her that way] -- though , in her heart , she did not want to stop him .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">convince</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[she] could [CONVINCE] <Addressee>[him] <Content>[to stop looking at her that way]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">persuade</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] [PERSUADED] <Addressee>[her] <Content>[to join us]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[man] nog kunna [ÖVERTALA] <Addressee>[honom] <Content>[att hjälpa till]</summary><p class="sample">I så fall skulle <Speaker>[man] nog kunna [ÖVERTALA] <Addressee>[honom] <Content>[att hjälpa till] !</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förmå</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Hon] måste [FÖRMÅ] <Addressee>[honom] <Content>[att bli förtröstansfull]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">övertala</span><span style="color: black;">_V2V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[man] nog kunna [ÖVERTALA] <Addressee>[honom] <Content>[att hjälpa till]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Suasion</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Addressee</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Addressee>[I] was [CONVINCED] <Content>[of your innocence]</summary><p class="sample">Then , just as <Addressee>[I] was [CONVINCED] <Content>[of your innocence] , I discovered you 'd lied about your brother and I caught you with Rainald .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">convince</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[I] was [CONVINCED] <Content>[of your innocence]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dissuade</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[he] had to be [DISSUADED] <Content>[from resignation]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Addressee>[Han] hade [ÖVERTALATS] <Content>[till räddningsaktionen]</summary><p class="sample"><Addressee>[Han] hade [ÖVERTALATS] <Content>[till räddningsaktionen] <Speaker>[av sin nu 42-åriga dotter , flickans mamma] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">övertala</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Addressee>[Han] hade [ÖVERTALATS] <Content>[till räddningsaktionen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Submitting_documents" target="blank" class="fn">Submitting_documents</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Submitting_documents</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Authority</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Documents</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Submittor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Submittor>[It] [FILED] <Documents>[a petition] <Authority>[to the US Trade Representative]</summary><p class="sample"><Submittor>[It] [FILED] <Documents>[a petition] <Authority>[to the US Trade Representative] <Time>[in April 1989] <Explanation>[alleging unfair trade practices by Thailand] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">file</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Submittor>[It] [FILED] <Documents>[a petition] <Authority>[to the US Trade Representative]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">submit</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Submittor>[We] have to [SUBMIT] <Documents>[our plans for a national scheme] <Authority>[to the EC Commission]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Submittor>[Sveriges kommuner och landsting] har [SKICKAT IN] <Documents>[en skrivelse] <Authority>[till socialdepartementet]</summary><p class="sample"><Submittor>[Sveriges kommuner och landsting] har [SKICKAT IN] <Documents>[en skrivelse] <Authority>[till socialdepartementet] <Purpose>[om ändrade regler för att undvika att så sker i framtiden]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skicka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Submittor>[Sveriges kommuner och landsting] har [SKICKAT IN] <Documents>[en skrivelse] <Authority>[till socialdepartementet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sända</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Submittor>[Vi] har [SÄNT IN] <Documents>[våra brev] <Authority>[till arrangörerna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Success_or_failure" target="blank" class="fn">Success_or_failure</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Success_or_failure</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[we] always [SUCCEEDED] <Goal>[in this aim]</summary><p class="sample">Because of our volunteer system and our love of the job I think <Agent>[we] always [SUCCEEDED] <Goal>[in this aim] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fail</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Town] [FAIL] <Goal>[in gallant glory bid]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">succeed</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[we] always [SUCCEEDED] <Goal>[in this aim]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Holm] [TOG] <Goal>[2,20]</summary><p class="sample">Tävlingen var i praktiken vunnen redan när <Agent>[Holm] [TOG] <Goal>[2,20] <Circumstances>[i första försöket] , och efter 2,24 var han ensam kvar i tävlingen .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Agent>[Holm] [TOG] <Goal>[2,20]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Success_or_failure</b>_Act_VV : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VP" target="blank" class="gf">VP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VV" target="blank" class="gf">VV</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[The Government] have [FAILED] <Goal>[to tackle or prevent crime]</summary><p class="sample"><Agent>[The Government] have [FAILED] <Goal>[to tackle or prevent crime] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fail</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[The Government] have [FAILED] <Goal>[to tackle or prevent crime]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Jag] hade [KLARAT] <Goal>[att hjälpa den tjejen]</summary><p class="sample"><Agent>[Jag] hade <Time>[aldrig] [KLARAT] <Goal>[att hjälpa den tjejen] , det säger jag .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">klara</span><span style="color: black;">_VV</span></summary><p class="sample"><Agent>[Jag] hade [KLARAT] <Goal>[att hjälpa den tjejen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Success_or_failure</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Goal</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[The plaintiff] [SUCCEEDED] <Goal>[in her action]</summary><p class="sample"><Agent>[The plaintiff] [SUCCEEDED] <Goal>[in her action] and was entitled to both the house and the remainder of the deceased 's net estate .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">succeed</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The plaintiff] [SUCCEEDED] <Goal>[in her action]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [MISSLYCKADES] <Agent>[ett antal partier] <Goal>[med att klara spärren på fem procent]</summary><p class="sample"><Time>[Vid förra valet] [MISSLYCKADES] <Agent>[ett antal partier] <Goal>[med att klara spärren på fem procent] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">misslyckas</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[MISSLYCKADES] <Agent>[ett antal partier] <Goal>[med att klara spärren på fem procent]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Successful_action" target="blank" class="fn">Successful_action</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Successful_action</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Instrument</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Instrument>[a unified incident management system] to [SUCCEED]</summary><p class="sample">For <Instrument>[a unified incident management system] to [SUCCEED] , each participant must have command and control of its own units and adequate internal communications .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">do_the_trick</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Instrument>[it] [DID THE TRICK]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">succeed</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Instrument>[a unified incident management system] to [SUCCEED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Instrument>[En nypa socker] [GÖR SUSEN]</summary><p class="sample"><Instrument>[En nypa socker] <Place>[i såsen] [GÖR SUSEN] , det visste redan Barbros mormor .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">göra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Instrument>[En nypa socker] [GÖR SUSEN]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Successful_action</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Means</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Means>[the bid] [SUCCEEDS]</summary><p class="sample">Claude Andreuzza , chairman of IBM France , and CGI chairman Mallet stressed that CGI will retain its operating independence and identity as part of IBM if <Means>[the bid] [SUCCEEDS] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">do_the_trick</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Means>[That] [DID THE TRICK]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fail</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Means>[the plan] [FAILED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">succeed</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Means>[the bid] [SUCCEEDS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Means>[Allt] [GÅR BRA]</summary><p class="sample"><Means>[Allt] [GÅR BRA] , sade den ryske kosmonauten Gennadij Padalka inifrån kapseln .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">gå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Means>[Allt] [GÅR BRA]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Means>[Skördar som] [SLOG FEL]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Successfully_communicate_message" target="blank" class="fn">Successfully_communicate_message</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Successfully_communicate_message</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Communicator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Communicator>[he] could not [CONVEY] <Message>[how the style had evolved]</summary><p class="sample">But as time went on he realised <Communicator>[he] could not [CONVEY] <Message>[how the style had evolved] without understanding the techniques at first hand .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">convey</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[he] could not [CONVEY] <Message>[how the style had evolved]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Communicator>[De] har rest runt i delstaterna för att [FÖRANKRA] <Message>[förslagen]</summary><p class="sample"><Communicator>[De] har rest runt i delstaterna för att [FÖRANKRA] <Message>[förslagen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förankra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[De] har rest runt i delstaterna för att [FÖRANKRA] <Message>[förslagen]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förmedla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Communicator>[De] visste betyget och hade svårt att [FÖRMEDLA] <Message>[kunskapen om hur de kom fram till det]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Sufficiency" target="blank" class="fn">Sufficiency</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Sufficiency</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Enabled_situation</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Item</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Item>[A draw] could [SUFFICE] <Enabled_situation>[for Barcelona]</summary><p class="sample"><Item>[A draw] could [SUFFICE] <Enabled_situation>[for Barcelona] , but only assuming that Sparta Prague do not beat Dynamo by four goals or more in Kiev .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">suffice</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[A draw] could [SUFFICE] <Enabled_situation>[for Barcelona]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Item>[Pengarna] [RÄCKTE] förstås inte <Enabled_situation>[till allt]</summary><p class="sample"><Item>[Pengarna] [RÄCKTE] förstås inte <Enabled_situation>[till allt] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">räcka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Item>[Pengarna] [RÄCKTE] förstås inte <Enabled_situation>[till allt]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Supply" target="blank" class="fn">Supply</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Supply</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Recipient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Supplier</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Supplier>[they] [SUPPLIED] <Recipient>[us]</summary><p class="sample">In fact , <Supplier>[they] [SUPPLIED] <Recipient>[us] <Theme>[with typewriters] -- and there 's one of them ! "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">provide</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Supplier>[Russia and China] not to [PROVIDE] <Recipient>[Tehran]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">supply</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Supplier>[they] [SUPPLIED] <Recipient>[us]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Supplier>[Jag] hade tagit bussen de två milen till Borlänge och [EKIPERAT] <Recipient>[mig]</summary><p class="sample"><Supplier>[Jag] hade tagit bussen de två milen till Borlänge och [EKIPERAT] <Recipient>[mig] <Place>[på det nyöppnade Junior Center]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ekipera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Supplier>[Jag] hade tagit bussen de två milen till Borlänge och [EKIPERAT] <Recipient>[mig]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pimpa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Supplier>[smålänningen] [PIMPA] sin <Recipient>[Honda CRX v-tec]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tanka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Supplier>[pastorn tillsammans med sin älskarinna] och [TANKADE] <Recipient>[bilen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Supply</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Recipient</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Recipient>[These raiders] maintained contact with their base by wireless , and were [SUPPLIED]</summary><p class="sample"><Recipient>[These raiders] maintained contact with their base by wireless , and were [SUPPLIED] <Means>[by air] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">supply</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Recipient>[These raiders] maintained contact with their base by wireless , and were [SUPPLIED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [FÖRSÅGS] <Recipient>[kyrkorummet]</summary><p class="sample"><Time>[Då] [FÖRSÅGS] <Recipient>[kyrkorummet] <Theme>[med sidoskepp] som fanns med på ursprungsritningarna .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förse</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[FÖRSÅGS] <Recipient>[kyrkorummet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Supporting" target="blank" class="fn">Supporting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Supporting</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Supported</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Supporter</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Supporter>[the chain] [SUPPORTING] <Supported>[a wooden or iron flail sprouting spikes]</summary><p class="sample">The chain terminated in an iron ball covered with spikes ; a variant form had <Supporter>[the chain] [SUPPORTING] <Supported>[a wooden or iron flail sprouting spikes] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bolster</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Supporter>[Anecdotes] that [BOLSTER] <Supported>[self-image]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">buttress</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Supporter>[Locke] [BUTTRESSED] <Supported>[Tillotson 's position]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">support</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Supporter>[the chain] [SUPPORTING] <Supported>[a wooden or iron flail sprouting spikes]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Supporter>[Min roll] är att [STÖDJA] <Supported>[Fredrik]</summary><p class="sample"><Supporter>[Min roll] är att [STÖDJA] <Supported>[Fredrik] och se till att han kommer in i rollen .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stödja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Supporter>[Min roll] är att [STÖDJA] <Supported>[Fredrik]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stötta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Supporter>[de] bära och [STÖTTA] <Supported>[den sjuke]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Supporting</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Supported</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Supporter</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Supported>[His leg] was [SUPPORTED] <Supporter>[on a chair]</summary><p class="sample"><Supported>[His leg] was [SUPPORTED] <Supporter>[on a chair] , but he made no effort to greet me when I entered .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">support</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Supported>[His leg] was [SUPPORTED] <Supporter>[on a chair]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Supported>[Varje enskild blomma] [STÖDS] <Supporter>[av ett smalt stödblad]</summary><p class="sample"><Supported>[Varje enskild blomma] [STÖDS] <Supporter>[av ett smalt stödblad] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stödja</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Supported>[Varje enskild blomma] [STÖDS] <Supporter>[av ett smalt stödblad]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Surrendering" target="blank" class="fn">Surrendering</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Surrendering</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Authorities</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Fugitive</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Fugitive>[the Brits] [SURRENDER] <Authorities>[to the French]</summary><p class="sample">Colonel Munro ( Maurice Roevens ) claps Day-Lewis in irons for allegedly preaching sedition , <Fugitive>[the Brits] [SURRENDER] <Authorities>[to the French] and there is a horribly violent battle in which our stalwart bunch escape yet again .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">surrender</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fugitive>[the Brits] [SURRENDER] <Authorities>[to the French]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Fugitive>[De flesta av de upproriska soldaterna] [ÖVERLÄMNADE SIG] <Authorities>[till de pakistanska myndigheterna]</summary><p class="sample"><Fugitive>[De flesta av de upproriska soldaterna] [ÖVERLÄMNADE SIG] <Authorities>[till de pakistanska myndigheterna] <Place>[i Miranshah] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">överlämna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Fugitive>[De flesta av de upproriska soldaterna] [ÖVERLÄMNADE SIG] <Authorities>[till de pakistanska myndigheterna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Surrendering_possession" target="blank" class="fn">Surrendering_possession</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Surrendering_possession</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Surrenderer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Surrenderer>[I] shall [RELINQUISH] <Theme>[my claim]</summary><p class="sample"><Surrenderer>[I] shall [RELINQUISH] <Theme>[my claim] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">relinquish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Surrenderer>[I] shall [RELINQUISH] <Theme>[my claim]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">surrender</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Surrenderer>[you] [SURRENDER] <Theme>[your ticket]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Surrenderer>[Chauffören] [LÄMNADE IFRÅN SIG] <Theme>[pengarna]</summary><p class="sample"><Surrenderer>[Chauffören] [LÄMNADE IFRÅN SIG] <Theme>[pengarna] <Circumstances>[när han hotades med kniv] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lämna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Surrenderer>[Chauffören] [LÄMNADE IFRÅN SIG] <Theme>[pengarna]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">överlämna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Surrenderer>[Regeringssoldater] [ÖVERLÄMNADE] <Theme>[vapen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Take_place_of" target="blank" class="fn">Take_place_of</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Take_place_of</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">New</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Old</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Role</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <New>[cotton] had [REPLACED] <Old>[wool] <Role>[as Britain 's leading export]</summary><p class="sample">The Lancashire cotton industry grew so spectacularly after 1770 that <Time>[by 1803] <New>[cotton] had [REPLACED] <Old>[wool] <Role>[as Britain 's leading export] , a pre-eminent position that it was to hold until 1938 .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">replace</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><New>[cotton] had [REPLACED] <Old>[wool] <Role>[as Britain 's leading export]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">succeed</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><New>[Yeltsin 's choice] to [SUCCEED] <Old>[him] <Role>[as acting prime minister]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <New>[Vice statsminister Mona Sahlin] [AVLÖSTE] <Old>[Jonsson] <Role>[i talarstolen]</summary><p class="sample"><New>[Vice statsminister Mona Sahlin] [AVLÖSTE] <Old>[Jonsson] <Role>[i talarstolen]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avlösa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><New>[Vice statsminister Mona Sahlin] [AVLÖSTE] <Old>[Jonsson] <Role>[i talarstolen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Taking" target="blank" class="fn">Taking</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Taking</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[they] attempted to [SEIZE] <Theme>[explosives] <Source>[from a quarry]</summary><p class="sample">They were found guilty of murder and of illegal carrying of arms in connection with an incident near Tlemcen in July 1990 , when a guard was killed as <Agent>[they] attempted to [SEIZE] <Theme>[explosives] <Source>[from a quarry] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">seize</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[they] attempted to [SEIZE] <Theme>[explosives] <Source>[from a quarry]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[S] [TAR] <Theme>[röster] <Source>[från v]</summary><p class="sample"><Agent>[S] [TAR] <Theme>[röster] <Source>[från v] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[S] [TAR] <Theme>[röster] <Source>[från v]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Telling" target="blank" class="fn">Telling</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Telling</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[many people] [TELL] <Topic>[of brief experiences of déjà vu]</summary><p class="sample">Although <Speaker>[many people] [TELL] <Topic>[of brief experiences of déjà vu] , spontaneous regression in any depth is somewhat rare .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">advise</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[its own expert] to [ADVISE] <Topic>[on technical matters]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tell</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[many people] [TELL] <Topic>[of brief experiences of déjà vu]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[David Eberhard , läkare i psykiatri ,] [BERÄTTAR] <Topic>[om sin syn på det svenska paniksyndromet]</summary><p class="sample"><Speaker>[David Eberhard , läkare i psykiatri ,] [BERÄTTAR] <Topic>[om sin syn på det svenska paniksyndromet] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">berätta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Speaker>[David Eberhard , läkare i psykiatri ,] [BERÄTTAR] <Topic>[om sin syn på det svenska paniksyndromet]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Telling</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[You] [TOLD] <Message>[a fib]</summary><p class="sample">` <Speaker>[You] [TOLD] <Message>[a fib] , Bobkins .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">advise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[He] [ADVISED] <Message>[caution in the anti-bourgeois backlash]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confide</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[I] 've [CONFIDED] <Message>[my murky past]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tell</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[You] [TOLD] <Message>[a fib]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Killen] [DRAR] <Message.>[ett skämt]</summary><p class="sample"><Speaker>[Killen] [DRAR] <Message.>[ett skämt]</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Killen] [DRAR] <Message.>[ett skämt]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Telling</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Message</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <span style="color:#0066FF;">Speaker</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Speaker>[we] strongly [ADVISE] <Message>[you consider Gold Cover]</summary><p class="sample">Whilst both offer excellent value for money , <Speaker>[we] strongly [ADVISE] <Message>[you consider Gold Cover] , as this offers cash benefits DOUBLE those of Silver cover -- for less than double the cost per month .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">advise</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[we] strongly [ADVISE] <Message>[you consider Gold Cover]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">assure</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[he] committed himself to [ASSURING] <Message>[that he would never be party to such a thing again if he could prevent it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confide</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[she] [CONFIDED] <Message>[that anything was wrong]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Speaker>[Chauffören] har [BERÄTTAT] <Message>[att det plötsligt bara small till]</summary><p class="sample"><Speaker>[Chauffören] har [BERÄTTAT] <Message>[att det plötsligt bara small till] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">berätta</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Speaker>[Chauffören] har [BERÄTTAT] <Message>[att det plötsligt bara small till]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Temporary_stay" target="blank" class="fn">Temporary_stay</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Temporary_stay</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Guest</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Host</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Guest>[I] was [STAYING] <Host>[with a friend]</summary><p class="sample">I was at university and it was in recess and we were having a social evening in a village hall and <Guest>[I] was [STAYING] <Host>[with a friend] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lodge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Guest>[They] could [LODGE] <Host>[with Grandpa]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stay</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Guest>[I] was [STAYING] <Host>[with a friend]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Guest>[Issa] [SOV ÖVER] <Host>[hos mig]</summary><p class="sample"><Guest>[Issa] [SOV ÖVER] <Host>[hos mig] <Time>[inatt] <Explanation>[eftersom att hon inte orkade åka hem] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sova</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Guest>[Issa] [SOV ÖVER] <Host>[hos mig]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Temporary_stay</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Guest</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Location</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Guest>[I] [STAYED] <Location>[at the Hotel Corrieu]</summary><p class="sample"><Guest>[I] [STAYED] <Location>[at the Hotel Corrieu] <Place>[in peaceful La Llagonne] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lodge</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Guest>[He] will [LODGE] <Location>[at Ely Palace]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">overnight</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Guest>[It] was scheduled to [OVERNIGHT] <Location>[in Croatian Serb-held territory]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">room</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Guest>[Jim Courier and Andre Agassi] [ROOMED] <Location>[at Nick Bolletieri 's tennis academy in Florida]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sleep_over</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Guest>[her friend] came to [SLEEP] [over] <Location>[at her house]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stay</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Guest>[I] [STAYED] <Location>[at the Hotel Corrieu]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">stay_over</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Guest>[My parents] had [STAYED] [over] <Location>[in Middlesbrough]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Guest>[Jag] [BOR] <Location>[på hotell Örnsköld bakom Dramaten i en liten hytt utan fönster]</summary><p class="sample"><Guest>[Jag] [BOR] <Location>[på hotell Örnsköld bakom Dramaten i en liten hytt utan fönster] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bo</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Guest>[Jag] [BOR] <Location>[på hotell Örnsköld bakom Dramaten i en liten hytt utan fönster]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Text_creation" target="blank" class="fn">Text_creation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Text_creation</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Author</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [DRAFTED] <Author>[by Parents against Tobacco]</summary><p class="sample">MPs have now completed work on <Text>[the Bill] [DRAFTED] <Author>[by Parents against Tobacco] to prevent the sale of cigarettes to children .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">draft</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[DRAFTED] <Author>[by Parents against Tobacco]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">type_in</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[TYPED] [in] <Author>[by the user]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Author>[Så kallat enklare folk] får sällan [KOMMA TILL TALS]</summary><p class="sample"><Author>[Så kallat enklare folk] får sällan [KOMMA TILL TALS] <Place>[i tv] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">komma</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Author>[Så kallat enklare folk] får sällan [KOMMA TILL TALS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Text_creation</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Author</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Text</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Author>[I] [WRITE] <Text>[my diary]</summary><p class="sample">When <Author>[I] [WRITE] <Text>[my diary] for the year my starter course at the Fermette Marboeuf will be at the top of my list of outstanding dishes .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">author</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[Mr MacAulay] had himself [AUTHORED] <Text>[the history of the island of St Kilda , which bore his name]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chronicle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[Trudi] [CHRONICLED] <Text>[the lives of the rich and famous]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">compose</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[Mr Vinct] [COMPOSED] <Text>[a special lullaby]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">draft</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[He] [DRAFTED] <Text>[another memo]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jot</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[he] [JOTTED] <Text>[some notes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jot_down</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[I] 'll [JOT] <Text>[the address] [down]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pen</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[she] [PENNED] <Text>[the note]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">say</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[Dad] to [SAY] <Text>[grace]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">type</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[you] [TYPE] <Text>[the command]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">type_in</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[you] [TYPE] [in] <Text>[the error code]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">type_out</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[I] [TYPED] [out] <Text>[my notice]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">type_up</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[she] [TYPED] [up] <Text>[her interviews]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[she] [UTTERED] <Text>[the word]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">write</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[I] [WRITE] <Text>[my diary]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">write_down</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[I] [WROTE] <Text>[it] [down]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">write_out</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[He] [WROTE] [out] <Text>[cheques]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">write_up</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[Shelley] [WROTE] [up] <Text>[the case]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Author>[författaren] [SKRIVIT] <Text>[dikten]</summary><p class="sample">Han berättar först att <Author>[författaren] [SKRIVIT] <Text>[dikten] <Honoree>[till minne av sin mor] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skriva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[författaren] [SKRIVIT] <Text>[dikten]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">säga</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Author>[Prästen] [SÄGER] <Text>[några ord av förmaning , råd och uppmuntran]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Text_creation</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Text</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Text>[This passionate article] was [WRITTEN]</summary><p class="sample"><Text>[This passionate article] was [WRITTEN] <Time>[in 1985] , and the rapidity of social change and changes in attitude since then , already make some qualification necessary .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">author</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[Nearly half of the first papers derived from Ph D research in the present study] are [AUTHORED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">chronicle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[his work] is lavishly [CHRONICLED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">compose</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[close-set text] was [COMPOSED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">draft</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[petitions] [DRAFTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">jot</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[they] are easily [JOTTED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">type</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[the memorandum] was [TYPED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">type_in</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[The details of the construction] should be [TYPED] [in]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">type_out</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[A message] was being [TYPED] [out]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">type_up</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[my test] [TYPED UP]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utter</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[the word] was never [UTTERED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">write</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[This passionate article] was [WRITTEN]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">write_down</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[an account] 's [WRITTEN] [down]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">write_out</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[the list] [WRITTEN] [out]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">write_up</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[Versions of it in prose and rhyme] had been [WRITTEN] [up]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Text>[Bokstäver , ord och meningar] som [SKRIVS]</summary><p class="sample"><Text>[Bokstäver , ord och meningar] som [SKRIVS] <Instrument>[på datorn] läses upp av en röst .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">skriva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[Bokstäver , ord och meningar] som [SKRIVS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Theft" target="blank" class="fn">Theft</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Theft</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Perpetrator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Perpetrator>[Everyone I know] [NICKS] <Source>[from shops]</summary><p class="sample">In stores like Harvey Nichols and Joseph they rarely use tags , which is even better <Perpetrator>[Everyone I know] [NICKS] <Source>[from shops] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nick</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[Everyone I know] [NICKS] <Source>[from shops]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pinch</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[the lads] used to go and [PINCH] <Source>[out of the girls ' bags]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">steal</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[He] 's even been [STEALING] <Source>[from the business]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Perpetrator>[Två 13-åriga flickor] ertappas när de [SNATTAT] <Source>[på NK]</summary><p class="sample"><Perpetrator>[Två 13-åriga flickor] ertappas när de [SNATTAT] <Source>[på NK] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snatta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[Två 13-åriga flickor] ertappas när de [SNATTAT] <Source>[på NK]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Theft</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Goods</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Perpetrator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Victim</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Perpetrator>[We] did n't [NICK] <Goods>[the riff] <Victim>[from ` Elves "]</summary><p class="sample">JP : ` <Perpetrator>[We] did n't [NICK] <Goods>[the riff] <Victim>[from ` Elves "] because The Stooges had already done that . "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">embezzle</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[I] was convicted of [EMBEZZLING] <Goods>[a considerable amount of money] <Victim>[from the company I share with my brother]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">filch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[we] had [FILCHED] <Goods>[it] <Victim>[from the Germans]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">nick</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[We] did n't [NICK] <Goods>[the riff] <Victim>[from ` Elves "]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pinch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[He] [PINCHED] <Goods>[them] <Victim>[off you]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">snatch</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[A thief] [SNATCHED] <Goods>[a handbag containing £560] <Victim>[from a woman]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">steal</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[they] murdered a Jew in a tavern and [STOLE] <Goods>[100,000 livres] <Victim>[from him]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Perpetrator>[En polisman med fackligt uppdrag] misstänks ha [FÖRSKINGRAT] <Goods>[en stor summa pengar] <Victim>[från sin fackförening i Västerbotten]</summary><p class="sample"><Perpetrator>[En polisman med fackligt uppdrag] misstänks ha [FÖRSKINGRAT] <Goods>[en stor summa pengar] <Victim>[från sin fackförening i Västerbotten] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">förskingra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Perpetrator>[En polisman med fackligt uppdrag] misstänks ha [FÖRSKINGRAT] <Goods>[en stor summa pengar] <Victim>[från sin fackförening i Västerbotten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Thriving" target="blank" class="fn">Thriving</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Thriving</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[probation] was [THRIVING]</summary><p class="sample">Prisons and institutions for young offenders were closing down , <Entity>[probation] was [THRIVING] , and more time was allowed to pay fines .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flourish</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[tender shrubs] [FLOURISHING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thrive</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[probation] was [THRIVING]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [BLOMSTRAR] <Entity>[Sveriges turistnäring]</summary><p class="sample"><Circumstances>[Trots lågkonjunkturen] så [BLOMSTRAR] <Entity>[Sveriges turistnäring] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blomstra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample">[BLOMSTRAR] <Entity>[Sveriges turistnäring]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rasa</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[Priserna på bredband] [RASAR]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Thriving</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[Industry and agriculture] [FLOURISHED]</summary><p class="sample"><Entity>[Industry and agriculture] [FLOURISHED] <Time>[in the war years] though both came under great governmental control -- a new experience for " free enterprise " America .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">flourish</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[Industry and agriculture] [FLOURISHED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[Bluffakturorna] [FRODAS]</summary><p class="sample"><Entity>[Bluffakturorna] [FRODAS] <Time>[i sommar] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">frodas</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[Bluffakturorna] [FRODAS]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Thwarting" target="blank" class="fn">Thwarting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Thwarting</b>_Act_V2_1 : <span style="color:#0066FF;">Action</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Preventing_cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Preventing_cause>[her policies] [THWARTED] <Action>[these energies]</summary><p class="sample">On the contrary , <Preventing_cause>[her policies] [THWARTED] <Action>[these energies] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">derail</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[Massacre] wo n't [DERAIL] <Action>[peace process]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">foil</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[Exocet] used to [FOIL] <Action>[attempts to head it off]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forestall</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[The less knowledgeable] may attempt to [FORESTALL] <Action>[it]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">preclude</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[it] [PRECLUDES] <Action>[class A development]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">prevent</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[action] to [PREVENT] <Action>[crime]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thwart</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[her policies] [THWARTED] <Action>[these energies]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Preventing_cause>[En medlemsstat hotar med att] [BLOCKERA] <Action>[utvecklingen i riktning mot en europeisk arresteringsorder]</summary><p class="sample"><Preventing_cause>[En medlemsstat hotar med att] [BLOCKERA] <Action>[utvecklingen i riktning mot en europeisk arresteringsorder] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">blockera</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[En medlemsstat hotar med att] [BLOCKERA] <Action>[utvecklingen i riktning mot en europeisk arresteringsorder]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Thwarting</b>_Act_V2_2 : <span style="color:#0066FF;">Preventing_cause</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Protagonist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Preventing_cause>[she] unintentionally [THWARTS] <Protagonist>[me]</summary><p class="sample">` Do you think Kee knows how terribly <Preventing_cause>[she] unintentionally [THWARTS] <Protagonist>[me] ? "</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">foil</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[He] [FOILED] <Protagonist>[her]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">forestall</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[she] [FORESTALLED] <Protagonist>[him]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">thwart</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[she] unintentionally [THWARTS] <Protagonist>[me]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Preventing_cause>[Nervositeten] hotade att [LAMSLÅ] <Protagonist>[världen]</summary><p class="sample"><Preventing_cause>[Nervositeten] hotade att [LAMSLÅ] <Protagonist>[världen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">lamslå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Preventing_cause>[Nervositeten] hotade att [LAMSLÅ] <Protagonist>[världen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Topic" target="blank" class="fn">Topic</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Topic</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Text</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Topic</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Text>[This article] [DISCUSSES] <Topic>[these issues]</summary><p class="sample"><Text>[This article] [DISCUSSES] <Topic>[these issues] and proposes a framework for comprehensive assessment with older people and their carers , derived from development work with social workers in a number of local authorities .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">address</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[Research in Italy] has [ADDRESSED] <Topic>[this issue]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">concern</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[My favourite story] [CONCERNS] <Topic>[his son]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cover</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[the book under review] [COVERS] <Topic>[everything]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discuss</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[This article] [DISCUSSES] <Topic>[these issues]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">treat</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[it] [TREATS] <Topic>[its important subject]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Text>[mitt brev] [RÖRDE] <Topic>[frågor som i hög grad var aktuella under den senaste delsessionen]</summary><p class="sample">Jag skall kanske tillägga att <Text>[mitt brev] [RÖRDE] <Topic>[frågor som i hög grad var aktuella under den senaste delsessionen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">behandla</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[sångtexterna] [BEHANDLAR] <Topic>[de stora frågorna i livet]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">röra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Text>[mitt brev] [RÖRDE] <Topic>[frågor som i hög grad var aktuella under den senaste delsessionen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Travel" target="blank" class="fn">Travel</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Travel</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Traveler</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Traveler>[you] [TRAVEL]</summary><p class="sample">As the number of tickets available at the museum is limited it is recommended that you purchase your tickets before <Traveler>[you] [TRAVEL] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">commute</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Traveler>[an increasing proportion of the rural population] no longer work in their home parish or village but instead [COMMUTE]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">journey</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Traveler>[I] am [JOURNEYING]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tour</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Traveler>[We] should never have [TOURED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">travel</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Traveler>[you] [TRAVEL]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Traveler>[Jag] [PENDLADE]</summary><p class="sample"><Traveler>[Jag] [PENDLADE] <Distance>[120 mil] <Frequency>[i veckan] , hade familj och jobb .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pendla</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Traveler>[Jag] [PENDLADE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Traversing" target="blank" class="fn">Traversing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Traversing</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Path</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Source</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Theme</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Theme>[Its ancestors] [CROSSED] <Source>[from mainland Asia] <Path>[on a long-vanished land bridge]</summary><p class="sample"><Theme>[Its ancestors] [CROSSED] <Source>[from mainland Asia] <Path>[on a long-vanished land bridge] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">cross</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Its ancestors] [CROSSED] <Source>[from mainland Asia] <Path>[on a long-vanished land bridge]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">descend</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Source>[From here] <Theme>[you] should [DESCEND] <Path>[along a northerly spur that will include two further tops , Stob Coire Easain and Beinn na Soacaich ,]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pass</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[These] can [PASS] <Source>[from the maternal circulation] <Path>[across the placenta]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Theme>[Vi] [TVÄRAR] <Path>[in] <Source>[från stigen]</summary><p class="sample"><Theme>[Vi] [TVÄRAR] <Path>[in] <Source>[från stigen] <Purpose>[och börjar leta] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tvära</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Theme>[Vi] [TVÄRAR] <Path>[in] <Source>[från stigen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Trying_out" target="blank" class="fn">Trying_out</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Trying_out</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Evaluator</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Evaluator>[they] [TRY] <Entity>[new things]</summary><p class="sample">uh-huh i mean it 's good because they <Evaluator>[they] [TRY] <Entity>[new things] you know but it 's like</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">try</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evaluator>[they] [TRY] <Entity>[new things]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [PRÖVAR] <Evaluator>[skivbranschen] <Entity>[en mjukare taktik]</summary><p class="sample"><Place>[I USA] [PRÖVAR] <Evaluator>[skivbranschen] <Entity>[en mjukare taktik] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pröva</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[PRÖVAR] <Evaluator>[skivbranschen] <Entity>[en mjukare taktik]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">testköra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Evaluator>[Vi] ska [TESTKÖRA] <Entity>[verken]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Unattributed_information" target="blank" class="fn">Unattributed_information</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Unattributed_information</b>_Pass_VS : <span style="color:#0066FF;">Reported_fact</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: [RUMOURED] <Reported_fact>[that the relationship had at times been stormy]</summary><p class="sample">It was [RUMOURED] <Reported_fact>[that the relationship had at times been stormy] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">rumor</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[RUMOURED] <Reported_fact>[that the relationship had at times been stormy]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [SÄGS] <Reported_fact>[att han föredrog ett glas vin med vänner som S A Hedlund och Viktor Rydberg]</summary><p class="sample">Det [SÄGS] <Reported_fact>[att han föredrog ett glas vin med vänner som S A Hedlund och Viktor Rydberg] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">säga</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample">[SÄGS] <Reported_fact>[att han föredrog ett glas vin med vänner som S A Hedlund och Viktor Rydberg]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Undergo_change" target="blank" class="fn">Undergo_change</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Undergo_change</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[The pendulum] has [SWUNG]</summary><p class="sample"><Entity>[The pendulum] has [SWUNG] <Initial_value>[from silly dreaming] <Final_value>[to grinding pragmatism] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">plummet</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[Anna] , exhausted by all she was trying to do , [PLUMMETED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">swing</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[The pendulum] has [SWUNG]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">veer</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[the weather] [VEERED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Entity>[Matchen] [SVÄNGDE]</summary><p class="sample"><Entity>[Matchen] [SVÄNGDE] dock <Manner>[snabbt] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">svänga</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Entity>[Matchen] [SVÄNGDE]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Undergoing" target="blank" class="fn">Undergoing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Undergoing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Event</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Entity>[All volunteers] [UNDERWENT] <Event>[manometry]</summary><p class="sample"><Entity>[All volunteers] [UNDERWENT] <Event>[manometry] , 33 had oesophageal transit studies , and 23 had acid clearance test .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">undergo</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[All volunteers] [UNDERWENT] <Event>[manometry]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [UNDERGICK] <Entity>[han] <Event>[stärkande fysisk träning med en professionell muskelknutte]</summary><p class="sample"><Circumstances>[När han återhämtat sig tillräckligt] [UNDERGICK] <Entity>[han] <Event>[stärkande fysisk träning med en professionell muskelknutte] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">undergå</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[UNDERGICK] <Entity>[han] <Event>[stärkande fysisk träning med en professionell muskelknutte]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">underkasta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Entity>[han] grips och får [UNDERKASTA SIG] <Event>[provtagning]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Undressing" target="blank" class="fn">Undressing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Undressing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Clothing</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Wearer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Wearer>[he] [TOOK] <Clothing>[it] [off]</summary><p class="sample">As <Wearer>[he] [TOOK] <Clothing>[it] [off] he remembered the sausage and treacle tart in his pocket .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">doff</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[He] [DOFFED] <Clothing>[his cap]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">kick_off</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[Melissa] [KICKED] [off] <Clothing>[her shoes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">peel_off</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[She] [PEELED] [off] <Clothing>[her glove]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pull_off</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[she] [PULLED] [off] <Clothing>[her cap]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">remove</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[He] [REMOVES] <Clothing>[his parka]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shed</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[She] [SHED] <Clothing>[her clothes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slip</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[I] [SLIPPED] <Clothing>[my old dress]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">strip_off</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[she] had [STRIPPED] [off] <Clothing>[her top clothes]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">take_off</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[he] [TOOK] <Clothing>[it] [off]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">throw_off</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[He] [THREW] [off] <Clothing>[his load]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Wearer>[Man] [AVKLÄDDE] <Clothing>[allt]</summary><p class="sample"><Wearer>[Man] [AVKLÄDDE] <Clothing>[allt] , och kläderna lades utanför dörren i fria luften .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avklä</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[Man] [AVKLÄDDE] <Clothing>[allt]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[Hon] [DRAR AV SIG] <Clothing>[mössan]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sparka</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[Han] [TOG AV SIG] <Clothing>[sin kavaj] , [SPARKA AV SIG] båda <Clothing>[skorna]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[Han] [TOG AV SIG] <Clothing>[sin kavaj] , [SPARKA AV SIG] båda <Clothing>[skorna]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Use_firearm" target="blank" class="fn">Use_firearm</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Use_firearm</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Firearm</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[she] 'd [FIRED] <Firearm>[a pistol]</summary><p class="sample">It had been a while since <Agent>[she] 'd [FIRED] <Firearm>[a pistol] and the initial retort took even her by surprise .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">discharge</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [DISCHARGED] <Firearm>[his second barrel]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fire</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[she] 'd [FIRED] <Firearm>[a pistol]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">shoot</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[he] [SHOT] <Firearm>[the gun]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[terroristerna] [AVFYRAT] <Firearm>[sina maskingevär]</summary><p class="sample">Vittnen har sedan berättat hur <Agent>[terroristerna] [AVFYRAT] <Firearm>[sina maskingevär] <Source>[från bilen] och hur mörkret lystes upp av eldskurarna .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">avfyra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[terroristerna] [AVFYRAT] <Firearm>[sina maskingevär]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Using" target="blank" class="fn">Using</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Using</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Agent</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Instrument</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Purpose</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Agent>[you] [USE] <Instrument>[a serial file] <Purpose>[for information retrieval]</summary><p class="sample">When would <Agent>[you] [USE] <Instrument>[a serial file] <Purpose>[for information retrieval] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">employ</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[The research project] will [EMPLOY] <Instrument>[plume dispersion models] <Purpose>[in order to model dispersal by wind]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">use</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[you] [USE] <Instrument>[a serial file] <Purpose>[for information retrieval]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">utilise</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[many companies] [UTILISING] <Instrument>[database applications] <Purpose>[for names and addresses]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Agent>[Forskare i USA] vill [TA TILL] <Instrument>[drastiska medicinska åtgärder] <Purpose>[för att få bukt med fetmaepidemin]</summary><p class="sample"><Agent>[Forskare i USA] vill [TA TILL] <Instrument>[drastiska medicinska åtgärder] <Purpose>[för att få bukt med fetmaepidemin] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">ta</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Forskare i USA] vill [TA TILL] <Instrument>[drastiska medicinska åtgärder] <Purpose>[för att få bukt med fetmaepidemin]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tillämpa</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Agent>[Swebus] [TILLÄMPAR] <Instrument>[en strikt företagspolicy] <Purpose>[för att behålla en drogfri arbetsmiljö]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Using</b>_Pass_V2 : <span style="color:#0066FF;">Instrument</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Instrument>[Treatment regimens which included ciprofloxacin and amikacin] were [USED]</summary><p class="sample"><Instrument>[Treatment regimens which included ciprofloxacin and amikacin] were [USED] <Outcome>[successfully] , although prolonged therapy was required .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">apply</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Instrument>[it] should be [APPLIED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">employ</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Instrument>[The camouflage devices] [EMPLOYED]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">use</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Instrument>[Treatment regimens which included ciprofloxacin and amikacin] were [USED]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Instrument>[Säve flygplats] [TAS I ANSPRÅK]</summary><p class="sample">Men <Circumstances>[om hotbilden ökar mot någon] kan även <Instrument>[Säve flygplats] [TAS I ANSPRÅK] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tas</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Instrument>[Säve flygplats] [TAS I ANSPRÅK]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Verdict" target="blank" class="fn">Verdict</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Verdict</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Defendant</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Finding</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Judge</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Judge>[The jury] returned within minutes , [FINDING] <Defendant>[both men] <Finding>[guilty]</summary><p class="sample"><Judge>[The jury] returned within minutes , [FINDING] <Defendant>[both men] <Finding>[guilty] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">find</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Judge>[The jury] returned within minutes , [FINDING] <Defendant>[both men] <Finding>[guilty]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Judge>[Tingsrätten] [FINNER] <Defendant>[honom] <Finding>[skyldig på samtliga åtalspunkter]</summary><p class="sample"><Judge>[Tingsrätten] [FINNER] <Defendant>[honom] <Finding>[skyldig på samtliga åtalspunkter] och dömer honom till sex månaders fängelse .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">finna</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Judge>[Tingsrätten] [FINNER] <Defendant>[honom] <Finding>[skyldig på samtliga åtalspunkter]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Verification" target="blank" class="fn">Verification</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Verification</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Inspector</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Unconfirmed_content</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Inspector>[They] [VERIFY] <Unconfirmed_content>[that is coming from where the person says it 's coming]</summary><p class="sample"><Inspector>[They] [VERIFY] <Unconfirmed_content>[that is coming from where the person says it 's coming] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">certify</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Inspector>[I] [CERTIFY] <Unconfirmed_content>[that the facts set out in this form FLR B are true]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">confirm</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Inspector>[Rival managers] have been relieved to [CONFIRM] <Unconfirmed_content>[that the away dugout does actually face the pitch]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">identify</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Inspector>[The Bank] [IDENTIFIED] <Unconfirmed_content>[that these studies were not completed]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">verify</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Inspector>[They] [VERIFY] <Unconfirmed_content>[that is coming from where the person says it 's coming]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <C/T>[Efter att ha undersökt föremålet] kunde <Inspector>[de] [FASTSTÄLLA] <Unconfirmed_content>[att det verkligen rörde sig om en sprängladdning av något slag]</summary><p class="sample"><C/T>[Efter att ha undersökt föremålet] kunde <Inspector>[de] [FASTSTÄLLA] <Unconfirmed_content>[att det verkligen rörde sig om en sprängladdning av något slag] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">fastställa</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><C/T>[Efter att ha undersökt föremålet] kunde <Inspector>[de] [FASTSTÄLLA] <Unconfirmed_content>[att det verkligen rörde sig om en sprängladdning av något slag]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Wagering" target="blank" class="fn">Wagering</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Wagering</b>_Act_VS : <span style="color:#0066FF;">Gambler</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Outcome</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#S" target="blank" class="gf">S</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#VS" target="blank" class="gf">VS</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Gambler>[I] 'd [WAGER] <Outcome>['t is of no importance to Prince Edward either]</summary><p class="sample">` Important to whom -- to Master Peachey ? '' demanded Anne , thereby suggesting that she held the opinions of their tutor in contempt. ` 'T IS certainly of no importance to myself -- and <Gambler>[I] 'd [WAGER] <Outcome>['t is of no importance to Prince Edward either] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wager</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Gambler>[I] 'd [WAGER] <Outcome>['t is of no importance to Prince Edward either]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Gambler>[Jag] kan [SLÅ VAD] <Outcome>[om att Häckens 16-årige Dulee Johnsson har bättre teknik än alla damer i hela Sverige]</summary><p class="sample"><Gambler>[Jag] kan [SLÅ VAD] <Outcome>[om att Häckens 16-årige Dulee Johnsson har bättre teknik än alla damer i hela Sverige] !</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">slå</span><span style="color: black;">_VS</span></summary><p class="sample"><Gambler>[Jag] kan [SLÅ VAD] <Outcome>[om att Häckens 16-årige Dulee Johnsson har bättre teknik än alla damer i hela Sverige]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Waiting" target="blank" class="fn">Waiting</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Waiting</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Protagonist</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Salient_entity</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Protagonist>[She] [WAITED] <Salient_entity>[for a response]</summary><p class="sample"><Protagonist>[She] [WAITED] <Salient_entity>[for a response] , but Pascoe just nodded .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wait</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[She] [WAITED] <Salient_entity>[for a response]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Protagonist>[man] få [VÄNTA] <Salient_entity>[på sin första uppkörning]</summary><p class="sample">Allra värst är det i Farsta - <Place>[där] kan <Protagonist>[man] få [VÄNTA] <Duration>[140 dagar] <Salient_entity>[på sin första uppkörning] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vänta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Protagonist>[man] få [VÄNTA] <Salient_entity>[på sin första uppkörning]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Waking_up" target="blank" class="fn">Waking_up</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Waking_up</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Sleep_state</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <span style="color:#0066FF;">Sleeper</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Sleeper>[they] [WAKE] <Sleep_state>[from sleep]</summary><p class="sample">The Gods are never so dangerous as when <Sleeper>[they] [WAKE] <Sleep_state>[from sleep] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">awake</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[John] [AWOKE] <Sleep_state>[from a shallow , fitful sleep]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wake</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[they] [WAKE] <Sleep_state>[from sleep]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Sleeper>[Jag] [VAKNADE] <Sleep_state>[ur drömmen]</summary><p class="sample"><Sleeper>[Jag] [VAKNADE] <Depictive>[kallsvettig] <Sleep_state>[ur drömmen] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vakna</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Sleeper>[Jag] [VAKNADE] <Sleep_state>[ur drömmen]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Waver_between_options" target="blank" class="fn">Waver_between_options</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Waver_between_options</b>_Act_V_1 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Issue</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[people] have been [WAVERING] <Issue>[about giving us information]</summary><p class="sample">If <Cognizer>[people] have been [WAVERING] <Issue>[about giving us information] this might just be the thing to make them come forward</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vacillate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[the corporation] is [VACILLATING] <Issue>[on what should be done]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">waffle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Los Angeles Dodgers lefty Odalis Perez] [WAFFLED] <Issue>[about his need to get time off to clear his mind and invigorate his body]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">waver</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[people] have been [WAVERING] <Issue>[about giving us information]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Jag] bara [TVEKAR] <Issue>[mellan vilken metod jag ska välja]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] bara [TVEKAR] <Issue>[mellan vilken metod jag ska välja] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tveka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] bara [TVEKAR] <Issue>[mellan vilken metod jag ska välja]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<li><b>Waver_between_options</b>_Act_V_2 : <span style="color:#0066FF;">Cognizer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Options</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#Adv" target="blank" class="gf">Adv</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Cognizer>[Germany] is [WAVERING] <Options>[between East and West]</summary><p class="sample">` On no account must the impression be created , above all in the United States , that <Cognizer>[Germany] is [WAVERING] <Options>[between East and West] " .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dither</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[I] [DITHER] <Options>[between the two]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vacillate</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[a world community] [VACILLATING] <Options>[between outrage at the Serbs ' defiance and reluctance to be sucked into the Balkan carnage]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">waffle</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Options>[all of the questions] <Cognizer>[I] was [WAFFLING] <Options>[on]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">waver</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Germany] is [WAVERING] <Options>[between East and West]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Cognizer>[Jag] [TVEKAR] <Options>[mellan biff à la Peking och sötsura räkor]</summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] [TVEKAR] <Options>[mellan biff à la Peking och sötsura räkor] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">hatta</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] har [HATTAT] <Options>[mellan 100 och 200 meter]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">tveka</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] [TVEKAR] <Options>[mellan biff à la Peking och sötsura räkor]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">vela</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Cognizer>[Jag] stod först och [VELADE] , <Options>[mellan vitt och svart]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Wearing" target="blank" class="fn">Wearing</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Wearing</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Clothing</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Wearer</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Wearer>[he] [WEAR] <Clothing>[a corset]</summary><p class="sample">Should <Wearer>[he] [WEAR] <Clothing>[a corset] ?</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">have_on</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[I] 've [HAD] <Clothing>[my hat] [on]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">sport</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[lorry driver] [SPORTING] <Clothing>[gold neck chains]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">wear</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Wearer>[he] [WEAR] <Clothing>[a corset]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: [BÄR] <Wearer>[de] dessutom <Clothing>[kilten]</summary><p class="sample">Naturligtvis [BÄR] <Wearer>[de] dessutom <Clothing>[kilten] <Manner>[på klassiskt skotskt vis] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">bära</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample">[BÄR] <Wearer>[de] dessutom <Clothing>[kilten]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Win_prize" target="blank" class="fn">Win_prize</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Win_prize</b>_Act_V2 : <span style="color:#0066FF;">Competitor</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <span style="color:#0066FF;">Prize</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V2" target="blank" class="gf">V2</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Competitor>[they] have [WON] <Prize>[awards]</summary><p class="sample">you know the children are involved in that and he 's been he has traveled and <Competitor>[they] have [WON] <Prize>[awards] so i know yes uh-huh and i know where you 're coming from and it 's it 's very nice</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">win</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Competitor>[they] have [WON] <Prize>[awards]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Competitor>[hon] koras både till Årets idrottskvinna och [ERÖVRA] <Prize>[radions Jerringpris]</summary><p class="sample">Nu kan <Competitor>[hon] koras både till Årets idrottskvinna och [ERÖVRA] <Prize>[radions Jerringpris] .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">erövra</span><span style="color: black;">_V2</span></summary><p class="sample"><Competitor>[hon] koras både till Årets idrottskvinna och [ERÖVRA] <Prize>[radions Jerringpris]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<h2><a href="https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Withdraw_from_participation" target="blank" class="fn">Withdraw_from_participation</a></h2>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Withdraw_from_participation</b>_Act_V : <span style="color:#0066FF;">Participant</span>_<a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#NP" target="blank" class="gf">NP</a> → <a href="http://www.grammaticalframework.org/lib/doc/synopsis.html#V" target="blank" class="gf">V</a> → Clause</li>
|
||
<ul class="p_samples">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Eng</b></span>: <Participant>[the firm] [PULLED OUT]</summary><p class="sample">The offer caused mass protests and eventually <Participant>[the firm] [PULLED OUT] , but now it has put in another bid , believed to be £5m .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">pull_out</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Participant>[the firm] [PULLED OUT]</p></details></li>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">withdraw</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Participant>[Eight opposition candidates] [WITHDREW]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;"><b>Swe</b></span>: <Participant>[en överförmyndare] [DRAR SIG TILLBAKA]</summary><p class="sample">- Det vanliga är att <Participant>[en överförmyndare] <Explanation>[som får kritik av länsstyrelsen] <Manner>[självmant] [DRAR SIG TILLBAKA] , säger Ingegerd Linder-Ehrle på länsstyrelsen .</p></details></li>
|
||
<ul class="targets">
|
||
<li><details><summary><span style="color: maroon;">dra</span><span style="color: black;">_V</span></summary><p class="sample"><Participant>[en överförmyndare] [DRAR SIG TILLBAKA]</p></details></li>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
<script>
|
||
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
|
||
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
|
||
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
|
||
})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
|
||
ga('create', 'UA-51467324-1', 'grammaticalframework.org');
|
||
ga('send', 'pageview');
|
||
</script>
|
||
</body>
|
||
</html>
|