Files
gf-core/lib/src/catalan/ExtraCat.gf
2010-05-25 17:36:56 +00:00

49 lines
1.4 KiB
Plaintext

concrete ExtraCat of ExtraCatAbs = ExtraRomanceCat **
open CommonRomance, ParadigmsCat, PhonoCat, MorphoCat, ParamX, ResCat in {
lin
i8fem_Pron = mkPronoun
"jo" "em" "em" "mi" ["el meu"] ["la meva"] "mes"
Fem Sg P1 ;
these8fem_NP = makeNP "aquestes" Fem Pl ;
they8fem_Pron = mkPronoun
"elles" "les" "les" "elles"
"llur" "llur" "llurs"
Fem Pl P3 ;
this8fem_NP = pn2np (mkPN ["aquesta"] Fem) ;
those8fem_NP = makeNP ["aquestes"] Fem Pl ;
we8fem_Pron =
mkPronoun
"nosaltres" "ens" "ens" "nosaltres"
["el nostre"] ["la nostra"] ["els nostres"]
Fem Pl P1 ;
whoPl8fem_IP = {s = \\c => prepCase c ++ "qui" ; a = aagr Fem Pl} ;
whoSg8fem_IP = {s = \\c => prepCase c ++ "qui" ; a = aagr Fem Sg} ;
youSg8fem_Pron = mkPronoun
"tu" "et" "et" "tu"
["el teu"] ["la teva"] ["les teves"]
Fem Sg P2 ;
youPl8fem_Pron = mkPronoun
"vosaltres" "us" "us" "vosaltres"
["el vostre"] ["la vostra"] ["els vostres"]
Fem Pl P2 ;
youPol8fem_Pron = mkPronoun
"vosté" "la" "li" "vosté"
["el seu"] ["la seva"] ["els seus"]
Fem Sg P3 ;
oper
vostePl : ParadigmsCat.Gender -> Pron = \g -> lin Pron (mkPronoun
"vostés" "els" "li" "vostés"
"llur" "llur" "llurs"
g Pl P3) ;
lin
youPolPl_Pron = vostePl Masc;
youPolPl8fem_Pron = vostePl Fem;
}