diff --git a/src/korean/NounKor.gf b/src/korean/NounKor.gf
index c9e71d78..9e81e44f 100644
--- a/src/korean/NounKor.gf
+++ b/src/korean/NounKor.gf
@@ -8,10 +8,19 @@ concrete NounKor of Noun = CatKor ** open ResKor, Prelude in {
 
 -- : Det -> CN -> NP
   DetCN det cn = cn ** {s =
-    \\c => case det.n of {
-            -- Pl => det.s ++ cn.s ! Bare ++ BIND ++ plural ! c ;
-             _  => det.s ++ cn.s ! c } ;
-  } ;
+    \\c =>
+      let cns : Str = case det.n of {
+                        -- Pl => n.s ! Bare ++ BIND ++ plural ! c ;
+                        _Sg => cn.s ! c } ;
+          dets : Str = det.s ! cn.c.origin ;
+          detnum : Str = case det.numtype of {
+                         IsNum => dets ++ cn.c.s ;
+                         IsDig => glue dets cn.c.s ;
+                         NoNum => dets } ;
+       in case isNum det of {
+            True  => cns ++ detnum ;
+            False => detnum ++ cns }
+    } ;
 
   -- : PN -> NP ;
 --  UsePN pn = pn ** {
@@ -50,7 +59,8 @@ concrete NounKor of Noun = CatKor ** open ResKor, Prelude in {
 
   -- : Det -> NP ;
   DetNP det = det ** {
-    s = det.sp
+    s = det.sp ;
+    c = baseCounter
     } ;
 
   -- MassNP : CN -> NP ;
@@ -64,9 +74,8 @@ concrete NounKor of Noun = CatKor ** open ResKor, Prelude in {
 -- quantifier and an optional numeral can be discerned.
 
   -- : Quant -> Num -> Det ;
-  DetQuant quant num = quant ** {
-    s = quant.s ++ num.s ! Indep ;
-    n = num.n
+  DetQuant quant num = quant ** num ** {
+    s = \\origin => quant.s ++ num.s ! origin ! Attrib
     } ;
 
   -- : Quant -> Num -> Ord -> Det ;  -- these five best
@@ -117,10 +126,8 @@ concrete NounKor of Noun = CatKor ** open ResKor, Prelude in {
   -- OrdNumeralSuperl num a = num ** {  } ;
 
   -- : Quant
-  DefArt = baseQuant ** {sp = \\_ => []} ;
-
-  -- : Quant
-  IndefArt = baseQuant ** {sp = \\_ => []} ;
+  DefArt,
+  IndefArt = mkQuant [] [] ;
 
   -- : Pron -> Quant
   -- PossPron pron =
diff --git a/src/korean/ParamKor.gf b/src/korean/ParamKor.gf
index 8921172f..b7097c86 100644
Binary files a/src/korean/ParamKor.gf and b/src/korean/ParamKor.gf differ
diff --git a/src/korean/ResKor.gf b/src/korean/ResKor.gf
index 9e07ee37..84fcc2eb 100644
--- a/src/korean/ResKor.gf
+++ b/src/korean/ResKor.gf
@@ -3,10 +3,20 @@ resource ResKor = ParamKor ** open Prelude, Predef, ParamKor in {
 --------------------------------------------------------------------------------
 -- Nouns
 oper
+  Counter : Type = {
+    s : Str ;
+    origin : NumOrigin
+    } ;
+
+  baseCounter : Counter = {
+    s = "개" ;
+    origin = NK
+    } ;
 
   Noun : Type = {
     s : NForm => Str ;
-    p : Phono
+    p : Phono ;
+    c : Counter ;
     } ;
   Noun2 : Type = Noun ; -- TODO eventually more parameters?
   Noun3 : Type = Noun ;
@@ -19,6 +29,7 @@ oper
   mkNoun : Str -> Noun = \str -> {
     s = \\cas => str + allomorph cas str ;
     p = if_then_else Phono (vowFinal str) Vowel Consonant ;
+    c = baseCounter
     } ;
 
   useN : Noun -> CNoun = \n -> n ;
@@ -58,28 +69,32 @@ oper
 -- Det, Quant, Card, Ord
 
   BaseQuant : Type = {
-    s : Str ;
     isPoss : Bool ;
     p : Phono
     } ;
 
   Determiner : Type = BaseQuant ** {
+    s : NumOrigin => Str ; -- Chosen by the counter of CN
     sp : NForm => Str ;
     n : Number ;
---    numtype : NumType ; -- number as in "5" or "Sg/Pl", often makes a difference in lots of things
+    numtype : NumType ; -- Whether its Num component is digit, numeral or Sg/Pl
     } ;
 
   Quant : Type = BaseQuant ** {
+    s : Str ;
     sp : NForm => Str ;
     } ;
 
   Num : Type = {
-    s : DForm => Str ; -- independent or attribute
-    n : Number
+    s : NumOrigin -- Sino-Korean or native Korean
+        => DForm  -- Independent or attribute
+        => Str ;
+    n : Number ;
+    numtype : NumType ; -- Digit, numeral or Sg/Pl
     } ;
 
   baseNum : Num = {
-    s = \\_ => [] ;
+    s = \\_,_ => [] ;
     n = Sg ;
     numtype = NoNum
     } ;
@@ -89,7 +104,6 @@ oper
     } ;
 
   baseQuant : BaseQuant = {
-    s = [] ;
     isPoss = False ;
     p = Vowel ;
   } ;