(Ger) reflexive RNP in ExtraGer completed ;

improved Slash-rules in tests/german/TestLangGer
This commit is contained in:
Hans Leiss
2022-07-16 12:18:13 +02:00
parent 0e8ac21976
commit 1379ba6c77
19 changed files with 266 additions and 97 deletions
+2 -2
View File
@@ -36,7 +36,7 @@ concrete SentenceGer of Sentence = CatGer ** open ResGer, Prelude in {
SlashVP np vp =
let subj = mkSubj np vp.c1 ; -- HL 3/2022: need a mkClSlash to prevent
in mkClause subj.p1 subj.p2 vp ** { c2 = vp.c2 } ; -- reflexives in vp instantiated to np.a
-- cf. tests/german/TestLangGer.gf
AdvSlash slash adv = {
s = \\m,t,a,b,o => slash.s ! m ! t ! a ! b ! o ++ adv.s ;
c2 = slash.c2
@@ -75,7 +75,7 @@ concrete SentenceGer of Sentence = CatGer ** open ResGer, Prelude in {
SSubjS a s b = {s = \\o => a.s ! o ++ "," ++ s.s ++ b.s ! Sub} ;
RelS s r = {s = \\o => s.s ! o ++ "," ++ r.s ! RSentence} ; --- "was"
RelS s r = {s = \\o => s.s ! o ++ "," ++ r.s ! RSentence} ; --- "was"
}