mirror of
https://github.com/GrammaticalFramework/gf-rgl.git
synced 2026-07-01 11:38:34 -06:00
REPLACED old Russian RG completely
This commit is contained in:
+33
-24
@@ -1,24 +1,33 @@
|
||||
--# -path=.:../abstract:../common:../../prelude
|
||||
|
||||
concrete AdverbRus of Adverb = CatRus ** open ResRus, Prelude in {
|
||||
flags coding=utf8 ;
|
||||
|
||||
lin
|
||||
PositAdvAdj a = {s = a.s !Posit! AdvF} ;
|
||||
ComparAdvAdj cadv a np = {
|
||||
s = cadv.s ++ a.s !Posit! AdvF ++ "чем" ++ np.s ! PF Nom No NonPoss
|
||||
} ;
|
||||
ComparAdvAdjS cadv a s = {
|
||||
s = cadv.s ++ a.s !Posit! AdvF ++ "чем" ++ s.s
|
||||
} ;
|
||||
|
||||
PrepNP na stol = ss (na.s ++ stol.s ! PF na.c Yes NonPoss) ;
|
||||
|
||||
AdAdv = cc2 ;
|
||||
|
||||
SubjS = cc2 ;
|
||||
|
||||
AdnCAdv cadv = {s = cadv.s ++ "чем"} ;
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
--# -path=.:../abstract:../common:../../prelude
|
||||
|
||||
concrete AdverbRus of Adverb = CatRus ** open ResRus, Prelude, Coordination in {
|
||||
flags coding=utf8 ;
|
||||
|
||||
lin
|
||||
-- : A -> Adv ; -- warmly - тепло
|
||||
PositAdvAdj a = {s = a.sn} ; -- only qual
|
||||
|
||||
-- : A -> AdA ; -- extremely - исключительно
|
||||
PositAdAAdj a = {s = a.sn} ; -- only qual
|
||||
|
||||
-- : CAdv -> A -> NP -> Adv ; -- more warmly than John - более тепло чем Иван
|
||||
ComparAdvAdj cadv a np = {
|
||||
s = cadv.s ++ a.sn ++ comma ++ cadv.p ++ np.s ! Nom
|
||||
} ;
|
||||
-- : CAdv -> A -> S -> Adv ; -- more warmly than he runs - более тепло чем он бежал
|
||||
ComparAdvAdjS cadv a s = {
|
||||
s = cadv.s ++ a.sn ++ cadv.p ++ s.s ! Ind
|
||||
} ;
|
||||
|
||||
-- : Prep -> NP -> Adv ; -- in the house - в доме
|
||||
PrepNP prep np = ss (applyPrep prep np) ;
|
||||
|
||||
-- : AdA -> Adv -> Adv ; -- very quickly - очень быстро
|
||||
AdAdv = cc2 ;
|
||||
|
||||
-- : Subj -> S -> Adv ; -- when she sleeps - когда она спит
|
||||
SubjS subj s = {s=subj.s ++ s.s ! Ind} ;
|
||||
|
||||
-- : CAdv -> AdN ; -- less (than five) - менее (пяти)
|
||||
AdnCAdv cadv = {s = cadv.s ++ cadv.p} ;
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user