GitHub/gf-rgl
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-rgl.git synced 2026-05-28 01:18:57 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

medial verbs

Browse Source
This commit is contained in:
Krasimir Angelov
2026-04-15 07:47:42 +02:00
parent 26abc63953
commit 27c2d7cbb3
1 changed files with 16 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
src/macedonian/ResMkd.gf
View File

@@ -300,19 +300,19 @@ mkClause : Str -> Agr -> Verb ** {compl : Agr => Str} -> Order => Tense => Anter
} }
in \\o,t,a,p => in \\o,t,a,p =>
case <t,a> of { case <t,a> of {
<VPresent,Simul> => subj ++ neg ++ vp.present ! Imperfective ! n ! agr.p ++ li ++ vp.compl ! agr ; <VPresent,Simul> => subj ++ neg ++ se ++ vp.present ! Imperfective ! n ! agr.p ++ li ++ vp.compl ! agr ;
<VPresent,Anter> => case o of { <VPresent,Anter> => case o of {
Main => subj ++ neg ++ auxBe.present ! n ! agr.p ++ vp.participle.imperfect ! Perfective ! agr.g ++ vp.compl ! agr ; Main => subj ++ neg ++ auxBe.present ! n ! agr.p ++ se ++ vp.participle.imperfect ! Perfective ! agr.g ++ vp.compl ! agr ;
Quest => subj ++ neg ++ vp.participle.imperfect ! Perfective ! agr.g ++ li ++ auxBe.present ! n ! agr.p ++ vp.compl ! agr Quest => subj ++ neg ++ se ++ vp.participle.imperfect ! Perfective ! agr.g ++ li ++ auxBe.present ! n ! agr.p ++ vp.compl ! agr
} ; } ;
<VPastSimple,Simul> => subj ++ neg ++ vp.aorist ! n ! agr.p ++ li ++ vp.compl ! agr ; <VPastSimple,Simul> => subj ++ neg ++ se ++ vp.aorist ! n ! agr.p ++ li ++ vp.compl ! agr ;
<VPastSimple,Anter> => subj ++ neg ++ auxBe.imperfect ! n ! agr.p ++ li ++ vp.participle.imperfect ! Perfective ! agr.g ++ vp.compl ! agr ; <VPastSimple,Anter> => subj ++ neg ++ se ++ auxBe.imperfect ! n ! agr.p ++ li ++ vp.participle.imperfect ! Perfective ! agr.g ++ vp.compl ! agr ;
<VPastImperfect,Simul> => subj ++ neg ++ vp.imperfect ! Perfective ! n ! agr.p ++ li ++ vp.compl ! agr ; <VPastImperfect,Simul> => subj ++ neg ++ se ++ vp.imperfect ! Perfective ! n ! agr.p ++ li ++ vp.compl ! agr ;
<VPastImperfect,Anter> => subj ++ neg ++ auxBe.imperfect ! n ! agr.p ++ li ++ vp.participle.imperfect ! Perfective ! agr.g ++ vp.compl ! agr ; <VPastImperfect,Anter> => subj ++ neg ++ se ++ auxBe.imperfect ! n ! agr.p ++ li ++ vp.participle.imperfect ! Perfective ! agr.g ++ vp.compl ! agr ;
<VFut, Simul> => subj ++ fut.p1 ++ vp.present ! Perfective ! n ! agr.p ++ fut.p2 ++ vp.compl ! agr ; <VFut, Simul> => subj ++ fut.p1 ++ se ++ vp.present ! Perfective ! n ! agr.p ++ fut.p2 ++ vp.compl ! agr ;
<VFut, Anter> => subj ++ fut.p1 ++ auxHave.present ! n ! agr.p ++ fut.p2 ++ vp.participle.perfect ! Perfective ++ vp.compl ! agr ; <VFut, Anter> => subj ++ fut.p1 ++ se ++ auxHave.present ! n ! agr.p ++ fut.p2 ++ vp.participle.perfect ! Perfective ++ vp.compl ! agr ;
<VCond,Simul> => subj ++ neg ++ "би" ++ li ++ vp.participle.imperfect ! Perfective ! agr.g ++ vp.compl ! agr ; <VCond,Simul> => subj ++ neg ++ "би" ++ li ++ se ++ vp.participle.imperfect ! Perfective ! agr.g ++ vp.compl ! agr ;
<VCond,Anter> => subj ++ neg ++ "би" ++ li ++ auxHave.participle.imperfect ! agr.g ++ vp.participle.perfect ! Perfective ++ vp.compl ! agr <VCond,Anter> => subj ++ neg ++ "би" ++ li ++ auxHave.participle.imperfect ! agr.g ++ se ++ vp.participle.perfect ! Perfective ++ vp.compl ! agr
} where { } where {
neg = case p of { neg = case p of {
Pos => "" ; Pos => "" ;
@@ -327,6 +327,11 @@ mkClause : Str -> Agr -> Verb ** {compl : Agr => Str} -> Order => Tense => Anter
li = case o of { li = case o of {
Main => "" ; Main => "" ;
Quest => "ли" Quest => "ли"
} ;
se = case vp.vtype of {
VNormal => "" ;
VMedial Acc => "се" ;
VMedial Dat => "си"
} }
} ; } ;