GitHub/gf-rgl
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-rgl.git synced 2026-06-23 18:21:11 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

(Ger) Corrections of determiners in Structural, DetQuantOrd in Noun. Additions to Extend

Browse Source
This commit is contained in:
Hans Leiss
2024-01-08 14:44:47 +01:00
parent 55f8f5ebd8
commit 4249c33de4
11 changed files with 360 additions and 265 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
src/german/StructuralGer.gf
View File

@@ -40,7 +40,7 @@ concrete StructuralGer of Structural = CatGer **
everywhere_Adv = ss "überall" ;
few_Det = {
s,sp = \\_,g,c => "wenig" + adjEnding ! (gennum g Pl) ! c ;
n = Pl ; a = Weak ; isDef = False ; hasDefArt = False} ;
n = Pl ; a = Strong ; isDef = False ; hasDefArt = False} ;
---- first_Ord = {s = (regA "erst").s ! Posit} ;
for_Prep = mkPrep "für" P.accusative ;
from_Prep = mkPrep "aus" P.dative ;
@@ -59,7 +59,7 @@ concrete StructuralGer of Structural = CatGer **
less_CAdv = X.mkCAdv "weniger" "als" ;
many_Det = {
s,sp = \\_,g,c => "viel" + adjEnding ! (gennum g Pl) ! c ;
n = Pl ; a = Weak ; isDef = False ; hasDefArt = False} ;
n = Pl ; a = Strong ; isDef = False ; hasDefArt = False} ;
more_CAdv = X.mkCAdv "mehr" "als" ;
-- most_Predet = {s = appAdj (regA "meist") ; c = noCase ; a = PAgNone} ;
most_Predet = { -- HL 5/2022
@@ -70,8 +70,9 @@ concrete StructuralGer of Structural = CatGer **
c = {p = [] ; k = PredCase Gen} ;
a = PAg Pl} ;
much_Det = {
s = \\_,_,_ => "viel" ; sp = \\_,_,_ => "vieles" ;
n = Sg ; a = Weak ; isDef = False ; hasDefArt = False} ;
s = \\_,g,c => "viel" ;
sp = \\_,g,c => "viel" + detEnding ! (gennum g Sg) ! c ; ---- (GSg _ Sg) ! Gen ?
n = Sg ; a = Strong ; isDef = False ; hasDefArt = False} ;
must_VV = auxVV
(mkV
"müssen" "muss" "musst" "muss" "müsst" "müss"
@@ -94,16 +95,16 @@ concrete StructuralGer of Structural = CatGer **
somebody_NP = nameNounPhrase Masc {s = caselist "jemand" "jemanden" "jemandem" "jemands"} ;
somePl_Det = {
s,sp = \\_,g,c => "einig" + adjEnding ! (gennum g Pl) ! c ;
n = Pl ; a = Weak ; isDef = True ; hasDefArt = False} ;
n = Pl ; a = Strong ; isDef = True ; hasDefArt = False} ;
someSg_Det = {
s = \\_,g,c => "ein" + pronEnding ! GSg g ! c ; -- ein, eine, ein
sp = \\_,g,c => "ein" + detEnding ! GSg g ! c ; -- einer, eine, eines
n = Sg ; a = Strong ; hasNum = True ; isDef = False ; hasDefArt = False
} ;
s = \\_,g,c => "ein" + pronEnding ! GSg g ! c ; -- ein, eine, ein
sp = \\_,g,c => "ein" + detEnding ! GSg g ! c ; -- einer, eine, eines
n = Sg ; a = Mixed ; isDef = False ; hasDefArt = False
} ;
something_NP = nameNounPhrase Neutr {s = \\_ => "etwas"} ;
somewhere_Adv = ss "irgendwo" ;
that_Quant = {
s,sp = \\gn,c => "jen" + detEnding ! gn ! c ; a = Weak ; hasDefArt,delCardOne = False} ;
s,sp = \\gn,c => "jen" + detEnding ! gn ! c ; a = Weak ; isDefArt,delCardOne = False} ;
---b that_NP = nameNounPhrase Neutr {s = caselist "das" "das" "dem" "dessen"} ; ----
there_Adv = ss "da" ; --- no variants in the rgl | ss "dort" ;
there7to_Adv = ss "dahin" ;
@@ -112,7 +113,7 @@ concrete StructuralGer of Structural = CatGer **
---b these_NP = {s = caselist "diese" "diese" "diesen" "dieser" ; a = agrP3 Pl} ;
they_Pron = mkPronPers "sie" "sie" "ihnen" "ihrer" "ihr" Fem Pl P3 ;
this_Quant = {
s,sp = \\gn,c => "dies" + detEnding ! gn ! c ; a = Weak ; hasDefArt, delCardOne = False} ;
s,sp = \\gn,c => "dies" + detEnding ! gn ! c ; a = Weak ; isDefArt, delCardOne = False} ;
---b this_NP = nameNounPhrase Neutr {s = caselist "dies" "dies" "diesem" "dieses"} ; ----
---b those_NP = {s = caselist "jene" "jene" "jenen" "jener" ; a = agrP3 Pl} ;
through_Prep = mkPrep "durch" P.accusative ;
@@ -150,7 +151,7 @@ concrete StructuralGer of Structural = CatGer **
s = table {GSg g => \\c => "kein" + pronEnding ! GSg g ! c ;
GPl => \\c => "kein" + detEnding ! GPl ! c} ;
sp = \\gn,c => "kein" + detEnding ! gn ! c ;
a = Mixed ; hasDefArt = False ; delCardOne = True} ; -- HL kein+ein(er) => kein(er)
a = Mixed ; isDefArt = False ; delCardOne = True} ; -- HL kein+ein(er) => kein(er)
if_then_Conj = {s1 = "wenn" ; s2 = "dann" ; n = Sg ; lock_Conj = <>} ;
nobody_NP =
nameNounPhrase Masc {s = caselist "niemand" "niemanden" "niemandem" "niemands"} ;