GitHub/gf-rgl
1
0 Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-rgl.git synced 2026-10-31 02:43:19 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

extensions by Codex

Browse Source
This commit is contained in:
Krasimir Angelov committed 2026-10-02 13:28:10 +02:00
1 parent 4e1c1e6fe1
commit 7de7d780b2
18 files changed
+621 -35
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

src/polish/VerbMorphoPol.gf
+51 -9
View File
@@ -5,7 +5,8 @@
--
-- Adam Slaski, 2009 <adam.slaski@gmail.com>
--
resource VerbMorphoPol = open CatPol, ResPol, Prelude, (Predef=Predef), (Adj=AdjectiveMorphoPol) in {
resource VerbMorphoPol = open CatPol, ResPol, Prelude, (Predef=Predef),
(Adj=AdjectiveMorphoPol), (NM=NounMorphoPol) in {
flags coding=utf8;
@@ -345,7 +346,9 @@ resource VerbMorphoPol = open CatPol, ResPol, Prelude, (Predef=Predef), (Adj=Adj
refl = "się";
asp = v.asp;
ppartp = v.ppartp;
pparti = v.pparti
pparti = v.pparti;
apart = v.apart;
ger = \\f => v.ger ! f ++ "się"
};
-- intransitive verbs
@@ -357,7 +360,9 @@ resource VerbMorphoPol = open CatPol, ResPol, Prelude, (Predef=Predef), (Adj=Adj
refl = v.refl;
asp = v.asp;
ppartp = record2table { s1, s2, s3, s4, s5, s6, s7, s8, s9, s10, s11 = nonExist };
pparti = record2table { s1, s2, s3, s4, s5, s6, s7, s8, s9, s10, s11 = nonExist }
pparti = record2table { s1, s2, s3, s4, s5, s6, s7, s8, s9, s10, s11 = nonExist };
apart = v.apart;
ger = v.ger
};
-- monoaspective verbs
@@ -369,7 +374,9 @@ resource VerbMorphoPol = open CatPol, ResPol, Prelude, (Predef=Predef), (Adj=Adj
refl = "";
asp = a;
ppartp = tmp.p;
pparti = tmp.p
pparti = tmp.p;
apart = mkActivePart tmp.s;
ger = mkGerund tmp.p
};
-- normal verbs
@@ -381,7 +388,9 @@ resource VerbMorphoPol = open CatPol, ResPol, Prelude, (Predef=Predef), (Adj=Adj
refl = "";
asp = Dual;
ppartp = tmpp.p;
pparti = tmpi.p
pparti = tmpi.p;
apart = mkActivePart tmpi.s;
ger = mkGerund tmpp.p
};
-- Comlicated verbs
@@ -392,12 +401,45 @@ resource VerbMorphoPol = open CatPol, ResPol, Prelude, (Predef=Predef), (Adj=Adj
oper mkComplicatedVerb : V -> Str -> V =
\v,s -> lin V
{si = \\form => v.si !form ++ s;
sp = \\form => v.sp !form ++ s;
refl = v.refl; asp = v.asp;
ppartp = record2table { s1, s2, s3, s4, s5, s6, s7, s8, s9, s10, s11 = nonExist};
pparti = record2table { s1, s2, s3, s4, s5, s6, s7, s8, s9, s10, s11 = nonExist}
sp = \\form => v.sp !form ++ s;
refl = v.refl; asp = v.asp;
-- Multiword verbs retain the participles of their verbal head:
-- "wprowadzony w błąd", "idący na emeryturę". Dropping them
-- made every passive and participial use of such a verb disappear.
ppartp = \\f => v.ppartp ! f ++ s;
pparti = \\f => v.pparti ! f ++ s;
apart = \\f => v.apart ! f ++ s;
ger = \\f => v.ger ! f ++ s
};
oper mkActivePart : (VFormM => Str) -> adj11table = \forms ->
case forms ! VFinM Pl P3 of {
stem + "ą" => record2table {
s1 = stem + "ący"; s2 = stem + "ącego";
s3 = stem + "ącemu"; s4 = stem + "ącym";
s5 = stem + "ące"; s6 = stem + "ąca";
s7 = stem + "ącej"; s8 = stem + "ącą";
s9 = stem + "ący"; s10 = stem + "ących";
s11 = stem + "ącymi"
};
form => record2table {
s1,s2,s3,s4,s5,s6,s7,s8,s9,s10,s11 = form
}
};
oper mkGerund : adj11table -> SubstForm => Str = \part ->
let lemma = case part ! X1 of {
stem + "iany" => stem + "ianie";
stem + "iony" => stem + "ienie";
stem + "any" => stem + "anie";
stem + "ony" => stem + "enie";
stem + "nięty" => stem + "nięcie";
stem + "ęty" => stem + "ęcie";
stem + "ty" => stem + "cie";
form => form
}
in NM.mkNTable0402 lemma ;
-- Two-place verbs
-- Two-place verbs, and the special case with a direct object. Note that