diff --git a/src/somali/AdverbSom.gf b/src/somali/AdverbSom.gf index 6dc9f595..0c3f5ad5 100644 --- a/src/somali/AdverbSom.gf +++ b/src/somali/AdverbSom.gf @@ -12,12 +12,9 @@ lin -- : Prep -> NP -> Adv ; PrepNP prep np = prep ** { --- s = [] ; - np = case prep.isPoss of { True => nplite emptyNP ; False => nplite np } ; - miscAdv = case prep.isPoss of { True => np.s ! Abs ++ prep.miscAdv ! np.a ; False => prep.miscAdv ! Sg3 Masc } diff --git a/src/somali/LexiconSom.gf b/src/somali/LexiconSom.gf index 0681a24c..fbee1a84 100644 --- a/src/somali/LexiconSom.gf +++ b/src/somali/LexiconSom.gf @@ -1,5 +1,5 @@ concrete LexiconSom of Lexicon = CatSom ** - open ParadigmsSom,ResSom in { + open ParadigmsSom, ResSom in { ---- -- A @@ -74,7 +74,7 @@ lin city_N = mkN "magaalo" ; -- lin cloud_N = mkN "" ; -- lin coat_N = mkN "" ; -- lin cold_A = mkA "" ; --- lin come_V = etorri_V ; +lin come_V = mkV "iman" ; -- lin computer_N = mkN "" ; -- lin correct_A = mkA "" ; -- lin count_V2 = mkV2 "" ; @@ -193,7 +193,7 @@ lin jump_V = mkV "bood" ; -- lin knee_N = mkN "" ; -- lin know_V2 = mkV2 "" ; -- lin know_VQ = mkVQ "" ; --- lin know_VS = mkVS "" ; +lin know_VS = mkV "ogaan" ; -- copula ** {sii = "og"} ; ---- diff --git a/src/somali/unittest/vp.gftest b/src/somali/unittest/vp.gftest index d766f8e3..3425f89d 100644 --- a/src/somali/unittest/vp.gftest +++ b/src/somali/unittest/vp.gftest @@ -63,6 +63,13 @@ Lang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (GenericCl (ComplSla LangSom: hilib cusbo waa lagu dari karaa Lang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (GenericCl (ComplVV can_VV (ComplSlash (Slash3V3 add_V3 (MassNP (UseN meat_N))) (MassNP (UseN salt_N))))))) NoVoc +-------------------------------------------------------------------------------- +-- Other complements + +--LangEng: we knew that he is coming +LangSom: in uu imanayo waa aynu ogaannay +Lang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPast ASimul) PPos (PredVP (UsePron we_Pron) (ComplVS know_VS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (UsePron he_Pron) (ProgrVP (UseV come_V)))))))) NoVoc + -------------------------------------------------------------------------------- -- Adverbials