From a21c37d8146a9cbb117eb3548776ee8a2c582e4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Inari Listenmaa Date: Wed, 14 Aug 2019 11:22:44 +0200 Subject: [PATCH] (Som) New unit tests + lexical items --- src/somali/LexiconSom.gf | 4 ++-- src/somali/unittest/ap.gftest | 7 +++++++ src/somali/unittest/cl.gftest | 4 ++++ 3 files changed, 13 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 src/somali/unittest/ap.gftest diff --git a/src/somali/LexiconSom.gf b/src/somali/LexiconSom.gf index 13c11778..f52d8b8f 100644 --- a/src/somali/LexiconSom.gf +++ b/src/somali/LexiconSom.gf @@ -33,7 +33,7 @@ lin big_A = mkA "weyn" ; -- lin bike_N = mkN "" ; lin bird_N = mkN "shimbir" fem ; -- lin bite_V2 = mkV2 "" ; --- lin black_A = mkA "" ; +lin black_A = mkA "madow" ; -- lin blood_N = mkN "" ; -- lin blow_V = mkV "" ; -- lin blue_A = mkA "" ; @@ -397,7 +397,7 @@ lin wait_V2 = mkV2 "sug" ; -- lin watch_V2 = mkV2 "" ; lin water_N = mkNoun "biyo" "biyaha" "biyo" "biyaha" Masc ; -- ?? gender -- lin wet_A = mkA "" ; --- lin white_A = mkA "" ; +lin white_A = mkA "cad" ; -- lin wide_A = mkA "" ; -- lin wife_N = mkN "" ; -- lin win_V2 = mkV2 "" ; diff --git a/src/somali/unittest/ap.gftest b/src/somali/unittest/ap.gftest new file mode 100644 index 00000000..6f666c36 --- /dev/null +++ b/src/somali/unittest/ap.gftest @@ -0,0 +1,7 @@ +-- LangEng: the big black bird +LangSom: shimbir BIND da madow ee weyn +Lang: PhrUtt NoPConj (UttNP (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (AdjCN (PositA big_A) (AdjCN (PositA black_A) (UseN bird_N))))) NoVoc + +-- LangEng: a big black bird +LangSom: shimbir madow oo weyn +Lang: PhrUtt NoPConj (UttNP (DetCN (DetQuant IndefArt NumSg) (AdjCN (PositA big_A) (AdjCN (PositA black_A) (UseN bird_N))))) NoVoc diff --git a/src/somali/unittest/cl.gftest b/src/somali/unittest/cl.gftest index b0ad409f..4e55ab60 100644 --- a/src/somali/unittest/cl.gftest +++ b/src/somali/unittest/cl.gftest @@ -9,3 +9,7 @@ Lang: PhrUtt NoPConj (UttNP (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (RelCN (UseN man_N) ( -- LangEng: the men that buy the books are these LangSom: niman BIND ka buugaag BIND ta iibsadaa waa kuwan Lang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (RelCN (UseN man_N) (UseRCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (RelVP IdRP (ComplSlash (SlashV2a buy_V2) (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (UseN book_N))))))) (UseComp (CompNP (DetNP (DetQuant this_Quant NumPl))))))) NoVoc + +-- LangEng: the books that the men buy are these +LangSom: buugaag BIND ta niman BIND ku iibsadaan waa kuwan +Lang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (RelCN (UseN book_N) (UseRCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (RelSlash IdRP (SlashVP (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (UseN man_N)) (SlashV2a buy_V2)))))) (UseComp (CompNP (DetNP (DetQuant this_Quant NumPl))))))) NoVoc