From b13636f31eb121ff8905fc26a88b621be5e42ed7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "francis.tyers" <francis.tyers@uit.no>
Date: Tue, 7 Oct 2014 20:58:48 +0000
Subject: [PATCH] maja not translation of gaff

---
 src/translator/DictionaryEst.gf | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/translator/DictionaryEst.gf b/src/translator/DictionaryEst.gf
index 5784bd97..4e28c816 100644
--- a/src/translator/DictionaryEst.gf
+++ b/src/translator/DictionaryEst.gf
@@ -8986,7 +8986,7 @@ lin gadolinium_N = mkN "gadoliinium" ;
 lin gael_N = mkN "kelt" ;
 lin gaffe_N = mkN "kohatu käitumine" | mkN "mustanahaline" | mkN "taktitus" ;
 lin gaffer_N = mkN "eestööline" | mkN "valgustaja" | mkN "vanamees" | mkN "ülemus" ;
-lin gaff_N = mkN "fopaa" | mkN "kahvel" | mkN "kalapüügihaak" | mkN "maja" | mkN "tüssamine" ;
+lin gaff_N = mkN "fopaa" | mkN "kahvel" | mkN "kalapüügihaak" | mkN "tüssamine" ; -- mkN "gaff"
 lin gaffsail_N = mkN "kahvelpuri" ;
 lin gage_N = mkN "etalonmõõdik" | mkN "kanepilehed" | mkN "mõõdik" | mkN "mõõdupuu" | mkN "peil" ;
 lin gaggle_N = mkN "hanekari" | mkN "kaagatama" ;