Merge branch 'GrammaticalFramework:master' into latvian-new

.github/workflows/release.yml

@@ -8,19 +8,26 @@ on:
 
 jobs:
   build:
-    runs-on: ubuntu-18.04
+    runs-on: ubuntu-24.04
     env:
-      GF_VERSION: 3.10-1
+      GF_VERSION: 3.12
       DEST: gf-rgl-${{ github.event.inputs.tag  }}
 
     steps:
     - name: Checkout repository
-      uses: actions/checkout@v2
+      uses: actions/checkout@v4
+
+    - name: Download GF
+      uses: dsaltares/fetch-gh-release-asset@1.1.1
+      with:
+        repo: 'GrammaticalFramework/gf-core'
+        version: 'tags/release-${{ env.GF_VERSION }}'
+        file: 'gf-${{ env.GF_VERSION }}-ubuntu-24.04.deb'
+        token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
     - name: Install GF
       run: |
-        curl -s https://www.grammaticalframework.org/download/gf_${GF_VERSION}_amd64.deb -o gf.deb
+        sudo dpkg -i gf-${GF_VERSION}-ubuntu-24.04.deb
-        sudo dpkg -i gf.deb
 
     - name: Build RGL
       run: |

.github/workflows/test.yml

@@ -6,26 +6,26 @@ on:
 
 jobs:
   build:
-    runs-on: ubuntu-20.04
+    runs-on: ubuntu-24.04
     env:
-      GF_VERSION: 3.11
+      GF_VERSION: 3.12
       DEST: gf-rgl
 
     steps:
     - name: Checkout repository
-      uses: actions/checkout@v2
+      uses: actions/checkout@v4
 
     - name: Download GF
       uses: dsaltares/fetch-gh-release-asset@1.1.1
       with:
         repo: 'GrammaticalFramework/gf-core'
-        version: 'tags/${{ env.GF_VERSION }}'
+        version: 'tags/release-${{ env.GF_VERSION }}'
-        file: 'gf-${{ env.GF_VERSION }}-ubuntu-20.04.deb'
+        file: 'gf-${{ env.GF_VERSION }}-ubuntu-24.04.deb'
         token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
     - name: Install GF
       run: |
-        sudo dpkg -i gf-${GF_VERSION}-ubuntu-20.04.deb
+        sudo dpkg -i gf-${GF_VERSION}-ubuntu-24.04.deb
 
     - name: Build RGL
       run: |

Config.hs

@@ -25,6 +25,7 @@ data LangInfo = LangInfo
   , langSymbolic :: Bool
   , langCompatibility :: Bool
   , langSynopsis :: Bool -- ^ include in RGL synopsis
+  , langMorphodict :: Bool
   } deriving (Show,Eq)
 
 -- | Load language information from default config file
@@ -55,6 +56,7 @@ loadLangsFrom configFile = do
             , langSymbolic = boolBit bits 8 True
             , langCompatibility = boolBit bits 9 False
             , langSynopsis = boolBit bits 10 False
+            , langMorphodict = boolBit bits 11 False
             }
 
 -- | Separate a string on a character

Makefile

@@ -19,6 +19,7 @@ default: build copy
 build: src/*/*.gf
 ifneq (, $(RUNGHC))
 	$(RUNGHC) build
+	$(RUNGHC) build morphodict
 else
 	./Setup.sh
 endif
@@ -26,6 +27,7 @@ endif
 copy:
 ifneq (, $(RUNGHC))
 	$(RUNGHC) copy
+	$(RUNGHC) copy morphodict
 endif
 
 install: build copy

Setup.hs

@@ -1,4 +1,4 @@
-{-# LANGUAGE CPP #-}
+{-# LANGUAGE CPP, LambdaCase #-}
 
 -- | Main build script for RGL
 
@@ -150,11 +150,12 @@ getRGLBuildSubDir mode =
   case mode of
     Present   -> "present"
     AllTenses -> "alltenses"
+    MorphoDict -> "morphodict"
 
 -------------------------------------------------------------------------------
 -- Build modes
 
-data Mode = Present | AllTenses
+data Mode = Present | AllTenses | MorphoDict
   deriving (Show,Eq)
 
 all_modes :: [String]
@@ -187,6 +188,7 @@ rglCommands =
   , RGLCommand "lang"    False $ gfcp [l,s]
   , RGLCommand "api"     False $ gfcp [t,sc]
   , RGLCommand "compat"  False $ gfcp [c]
+  , RGLCommand "morphodict" False $ gfcp [m]
 
   -- Special command, invoked when command ends in .gf
   , RGLCommand "modules"  False $ \modes args bi ->  do
@@ -223,14 +225,20 @@ rglCommands =
     s mode args = (symbol,optml mode langTry args)
     c mode args = (compat,optml AllTenses langCompatibility args)
     t mode args = (try,optml mode langTry args)
+    m mode args = (morphodict,optml mode langMorphodict args)
     sc mode args = (symbolic,optml mode langSymbolic args)
 
     optml :: Mode -> (LangInfo -> Bool) -> [String] -> ([LangInfo] -> [LangInfo])
     optml mode pred args =
       \langsAll ->
-        let langsDefault = filter (if mode == Present then langPresent else const True) (filter pred langsAll)
+        let langsDefault = filter (mode2langinfo mode) (filter pred langsAll)
         in  getOptLangs langsAll langsDefault args
 
+    mode2langinfo = \case
+      Present    -> langPresent
+      MorphoDict -> langMorphodict
+      _          -> const True
+
 -------------------------------------------------------------------------------
 -- Getting module paths/names
 
@@ -260,6 +268,9 @@ syntax l = sourceDir </> "api" </> ("Syntax" ++ langCode l ++ ".gf")
 symbolic :: LangInfo -> FilePath
 symbolic l = sourceDir </> "api" </> ("Symbolic" ++ langCode l ++ ".gf")
 
+morphodict :: LangInfo -> FilePath
+morphodict l = sourceDir </> "morphodict" </> ("MorphoDict" ++ langCode l ++ ".gf")
+
 -------------------------------------------------------------------------------
 -- Argument helpers
 
@@ -303,7 +314,8 @@ getOptMode args =
   where
     explicit_modes =
       [Present | have "present"] ++
-      [AllTenses|have "alltenses"]
+      [AllTenses | have "alltenses"] ++
+      [MorphoDict | have "morphodict"]
     have mode = mode `elem` args
 
 -- | List of languages overriding the default definitions
@@ -367,7 +379,7 @@ gfcn bi mode summary files = do
   let dir = getRGLBuildDir bi mode
       preproc = case mode of
                   Present -> "--preproc=mkPresent"
-                  AllTenses -> ""
+                  _       -> ""
   createDirectoryIfMissing True dir
   if length files > 0
   then do

Setup.sh

@@ -59,6 +59,7 @@ gfc="${gf} --batch --quiet --gf-lib-path=${dist}"
 mkdir -p "${dist}/prelude"
 mkdir -p "${dist}/present"
 mkdir -p "${dist}/alltenses"
+mkdir -p "${dist}/morphodict"
 
 # Build: prelude
 echo "Building [prelude]"
@@ -68,6 +69,7 @@ ${gfc} --gfo-dir="${dist}"/prelude "${src}"/prelude/*.gf
 # Gather all language modules for building
 modules_present=
 modules_alltenses=
+modules_morphodict=
 for lang in $langs; do
   for mod in $modules_langs $modules_api; do
     if [ $mod == "Compatibility" ] && [[ "$langs_compat" != *"$lang"* ]]; then continue; fi
@@ -80,8 +82,12 @@ for lang in $langs; do
       modules_alltenses="${modules_alltenses} ${file}"
     done
   done
+  file="${src}/morphodict/MorphoDict${lang}.gf"
+  if [ ! -f "$file" ]; then continue; fi
+  modules_morphodict="${modules_morphodict} ${file}"
 done
 
+
 # Build: present
 echo "Building [present]"
 if [ $verbose = true ]; then echo $modules_present; fi
@@ -96,6 +102,13 @@ for module in $modules_alltenses; do
   ${gfc} --no-pmcfg --gfo-dir="${dist}"/alltenses "${module}"
 done
 
+# Build: morphodict
+echo "Building [morphodict]"
+if [ $verbose = true ]; then echo $modules_morphodict; fi
+for module in $modules_morphodict; do
+  ${gfc} --no-pmcfg --gfo-dir="${dist}"/morphodict "${module}"
+done
+
 # Copy
 if [ $dest == $dist ]; then exit 0; fi
 echo "Copying to ${dest}"

languages.csv

@@ -1,58 +1,63 @@
-Code,Name,Directory,Functor,Unlexer,Present,All,Try,Symbolic,Compatibility,Synopsis
+Code,Name,Directory,Functor,Unlexer,Present,All,Try,Symbolic,Compatibility,Synopsis,MorphoDict
-Afr,Afrikaans,afrikaans,,,,,,n,,y
+Afr,Afrikaans,afrikaans,,,,,,n,,y,n
-Amh,Amharic,amharic,,,,,n,n,,n
+Amh,Amharic,amharic,,,,,n,n,,n,n
-Ara,Arabic,arabic,,,,,,y,,y
+Ara,Arabic,arabic,,,,,,y,,y,y
-Bul,Bulgarian,bulgarian,,,y,,,,,y
+Bel,Belarusian,belarusian,,,,y,n,n,n,y,n
-Cat,Catalan,catalan,Romance,,y,,,,y,y
+Bul,Bulgarian,bulgarian,,,y,,,,,y,n
-Cgg,Rukiga,rukiga,,,y,y,n,n,y,y
+Cat,Catalan,catalan,Romance,,y,,,,y,y,n
-Chi,Chinese (simplified),chinese,,,,,,,,y
+Cgg,Rukiga,rukiga,,,y,y,n,n,y,y,n
-Cze,Czech,czech,,,,,,n,,y
+Chi,Chinese (simplified),chinese,,,,,,,,y,y
-Dan,Danish,danish,Scand,,y,,,,,y
+Cze,Czech,czech,,,,,,n,,y,n
-Dut,Dutch,dutch,,,y,,,,,y
+Dan,Danish,danish,Scand,,y,,,,,y,n
-Eng,English,english,,,y,,,,y,y
+Dut,Dutch,dutch,,,y,,,,,y,n
-Est,Estonian,estonian,,,,,,,,y
+Eng,English,english,,,y,,,,y,y,y
-Eus,Basque,basque,,,,,,,,y
+Est,Estonian,estonian,,,,,,,,y,n
-Fin,Finnish,finnish,,,y,,,,y,y
+Eus,Basque,basque,,,,,,,,y,n
-Fre,French,french,Romance,,y,,,,y,y
+Fao,Faroese,faroese,,,,y,n,n,n,y,n
-Ger,German,german,,,y,,,,,y
+Fin,Finnish,finnish,,,y,,,,y,y,y
-Grc,Ancient Greek,ancient_greek,,,y,,n,n,,n
+Fre,French,french,Romance,,y,,,,y,y,y
-Gre,Greek,greek,,,,,,,,y
+Ger,German,german,,,y,,,,,y,y
-Heb,Hebrew,hebrew,,,,,n,n,,n
+Grc,Ancient Greek,ancient_greek,,,y,,n,n,,n,n
-Hin,Hindi,hindi,Hindustani,to_devanagari,y,,,,,y
+Gre,Greek,greek,,,,,,,,y,n
-Hrv,Croatian,croatian,,,,,,y,,n
+Heb,Hebrew,hebrew,,,,,n,n,,n,n
-Hun,Hungarian,hungarian,,,n,y,y,y,n,n
+Hin,Hindi,hindi,Hindustani,to_devanagari,y,,,,,y,n
-Ice,Icelandic,icelandic,,,,,,n,,y
+Hrv,Croatian,croatian,,,,,,y,,n,n
-Ina,Interlingua,interlingua,,,y,,n,n,,n
+Hun,Hungarian,hungarian,,,n,y,y,y,n,n,n
-Ita,Italian,italian,Romance,,y,,,,y,y
+Hye,Armenian,armenian,,,,y,n,n,n,y,n
-Jpn,Japanese,japanese,,,,,,,,y
+Ice,Icelandic,icelandic,,,,,,n,,y,n
-Kaz,Kazakh,kazakh,,,,y,n,n,n,y
+Ina,Interlingua,interlingua,,,y,,n,n,,n,n
-Kor,Korean,korean,,,n,y,y,y,n,n
+Ita,Italian,italian,Romance,,y,,,,y,y,y
-Lat,Latin,latin,,,,,y,y,n,y
+Jpn,Japanese,japanese,,,,,,,,y,n
-Lav,Latvian,latvian,,,,,,,y,y
+Kaz,Kazakh,kazakh,,,,y,n,n,n,y,n
-Mkd,Macedonian,macedonian,,,,y,n,n,n,y
+Kor,Korean,korean,,,n,y,y,y,n,n,n
-May,Malay,malay,,,y,,,,n,y
+Lat,Latin,latin,,,,,y,y,n,y,n
-Mlt,Maltese,maltese,,,,,,,,y
+Lav,Latvian,latvian,,,,,,,y,y,n
-Mon,Mongolian,mongolian,,,,,,n,,y
+Mkd,Macedonian,macedonian,,,,y,n,n,n,y,n
-Nep,Nepali,nepali,,,,,,n,,y
+May,Malay,malay,,,y,,,,n,y,n
-Nno,Norwegian (nynorsk),nynorsk,,,y,,,,,y
+Mlt,Maltese,maltese,,,,,,,,y,n
-Nor,Norwegian (bokmål),norwegian,Scand,,y,,,,,y
+Mon,Mongolian,mongolian,,,,,,n,,y,n
-Pes,Persian,persian,,,,,,,,y
+Nep,Nepali,nepali,,,,,,n,,y,n
-Pnb,Punjabi,punjabi,,,y,,,,,y
+Nno,Norwegian (nynorsk),nynorsk,,,y,,,,,y,n
-Pol,Polish,polish,,,,,,,,y
+Nor,Norwegian (bokmål),norwegian,Scand,,y,,,,,y,n
-Por,Portuguese,portuguese,Romance,,y,,,,y,y
+Pes,Persian,persian,,,,,,,,y,n
-Ron,Romanian,romanian,,,y,,,,,y
+Pnb,Punjabi,punjabi,,,y,,,,,y,n
-Rus,Russian,russian,,,y,,,,,y
+Pol,Polish,polish,,,,,,,,y,n
-Slo,Slovak,slovak,,,,,,n,,y
+Por,Portuguese,portuguese,Romance,,y,,,,y,y,y
-Slv,Slovenian,slovenian,,,,,n,n,,n
+Ron,Romanian,romanian,,,y,,,,,y,n
-Snd,Sindhi,sindhi,,,,,,,,y
+Rus,Russian,russian,,,y,,,,,y,n
-Spa,Spanish,spanish,Romance,,y,,,,y,y
+Slo,Slovak,slovak,,,,,,n,,y,n
-Sqi,Albanian,albanian,,,,y,n,n,n,y
+Slv,Slovenian,slovenian,,,,,n,n,,n,n
-Swa,Swahili,swahili,Bantu,,,y,n,n,n,n
+Snd,Sindhi,sindhi,,,,,,,,y,n
-Swe,Swedish,swedish,Scand,,y,,,,y,y
+Spa,Spanish,spanish,Romance,,y,,,,y,y,y
-Tam,Tamil,tamil,n,n,n,n,n,n,n,n
+Sqi,Albanian,albanian,,,,y,n,n,n,y,n
-Tel,Telugu,telugu,,,y,n,n,n,,n
+Sco,Scots,scots,,,y,,,,,y,n
-Tha,Thai,thai,,to_thai,,,,,,y
+Swa,Swahili,swahili,Bantu,,,y,n,n,n,n,n
-Tur,Turkish,turkish,,,y,,,n,,n
+Swe,Swedish,swedish,Scand,,y,,,,y,y,y
-Urd,Urdu,urdu,Hindustani,,,,,,,y
+Tam,Tamil,tamil,n,n,n,n,n,n,n,n,n
-Som,Somali,somali,,,,,n,n,,n
+Tel,Telugu,telugu,,,y,n,n,n,,n,n
-Zul,Zulu,zulu,,,,,n,n,,n
+Tha,Thai,thai,,to_thai,,,,,,y,n
+Tur,Turkish,turkish,,,y,,,n,,n,n
+Ukr,Ukrainian,ukrainian,,,,y,n,n,n,y,n
+Urd,Urdu,urdu,Hindustani,,,,,,,y,n
+Som,Somali,somali,,,,,n,n,,n,n
+Zul,Zulu,zulu,,,,,n,n,,n,n

src/afrikaans/CatAfr.gf

@@ -89,4 +89,17 @@ concrete CatAfr of Cat =
     SN = {s : Sex => NPCase => Str; pl : NPCase => Str} ;
     LN = {s : Adjf => NPCase => Str ; hasArt : Bool ; n : Number} ;
 
+lindef
+    VPSlash = \s -> {
+      s  = {s = \\_ => s; prefix = ""; aux = VHebben; vtype = VAct} ;
+      a1 = \\_ => "" ;
+      n0 = \\_ => "" ;
+      n2 = \\_ => "" ;
+      a2 = "" ;
+      isAux = False ;
+      inf = <"",False> ;
+      ext = "" ;
+      c2 = ""
+      } ;
+
 }

src/afrikaans/ResAfr.gf

@@ -315,7 +315,7 @@ param
 
 --2 Transformations between parameter types
 
-  oper Agr : Type = {g : Gender ; n : Number ; p : Person} ;
+  oper Agr : PType = {g : Gender ; n : Number ; p : Person} ;
 
   oper
     agrP3 : Number -> Agr = agrgP3 Neutr ;

src/albanian/PhraseSqi.gf

@@ -3,6 +3,7 @@ concrete PhraseSqi of Phrase = CatSqi ** open Prelude, ResSqi in {
   lin
     PhrUtt pconj utt voc = {s = pconj.s ++ utt.s ++ voc.s} ;
 
+    UttS s = s ;
     UttNP np = {s = np.s ! Nom} ;
     UttInterj i = i ;
 

src/api/CombinatorsSco.gf

@@ -0,0 +1,15 @@
+--# -path=.:alltenses:prelude
+
+resource CombinatorsSco = Combinators - [ appCN, appCNc ] with 
+  (Cat = CatSco),
+  (Structural = StructuralSco),
+  (Noun = NounSco),
+  (Constructors = ConstructorsSco) ** 
+  {
+  	oper
+	appCN : CN -> NP -> NP
+           = \cn,x -> mkNP the_Art (PossNP cn x) ;
+    appCNc : CN -> [NP] -> NP
+           = \cn,xs -> let np : NP = mkNP and_Conj xs
+                       in mkNP the_Art (PossNP cn np) ; 
+  }

src/api/ConstructorsSco.gf

@@ -0,0 +1,3 @@
+--# -path=.:alltenses:prelude
+
+resource ConstructorsSco = Constructors with (Grammar = GrammarSco) ;

src/api/SymbolicSco.gf

@@ -0,0 +1,5 @@
+--# -path=.:../english:../common:../abstract:../prelude
+
+resource SymbolicSco = Symbolic with 
+  (Symbol = SymbolSco),
+  (Grammar = GrammarSco) ;

src/api/SyntaxSco.gf

@@ -0,0 +1,5 @@
+--# -path=.:alltenses:prelude
+
+instance SyntaxSco of Syntax = 
+  ConstructorsSco, CatSco, StructuralSco, CombinatorsSco ;
+

src/api/TryHun.gf

@@ -1,3 +1,17 @@
 --# -path=.:../hungarian:../common:../abstract:../prelude
 
-resource TryHun = SyntaxHun, LexiconHun, ParadigmsHun - [mkAdv] ;
+resource TryHun = SyntaxHun-[mkAdN], LexiconHun, ParadigmsHun - [mkAdv,mkAdN] **
+  open (P = ParadigmsHun) in {
+
+oper
+  mkAdv = overload SyntaxHun {
+    mkAdv : Str -> Adv = P.mkAdv ;
+  } ;
+
+  mkAdN = overload {
+    mkAdN : CAdv -> AdN = SyntaxHun.mkAdN ;
+    mkAdN : Str -> AdN = P.mkAdN ;
+  } ;
+
+}
+

src/api/TrySco.gf

@@ -0,0 +1,22 @@
+--# -path=.:../english:../common:../abstract:../prelude
+
+resource TrySco = SyntaxSco-[mkAdN], LexiconSco, ParadigmsSco - [mkAdv,mkAdN,mkOrd,mkQuant,mkVoc] **
+  open (P = ParadigmsEng) in {
+
+oper
+
+  mkAdv = overload SyntaxSco {
+    mkAdv : Str -> Adv = P.mkAdv ;
+  } ;
+
+  mkAdN = overload {
+    mkAdN : CAdv -> AdN = SyntaxSco.mkAdN ;
+    mkAdN : Str -> AdN = P.mkAdN ;
+  } ;
+
+  mkOrd = overload SyntaxSco {
+    mkOrd : Str -> Ord = P.mkOrd ;
+  } ;
+
+
+}

src/arabic/MorphoAra.gf

@@ -70,6 +70,8 @@ oper
           _                 => "لِ"
         }) Dat ;
   biPrep : Preposition = mkPrefix "بِ" ;
+  kaPrep : Preposition = mkPrefix "كَ" ;
+
   accPrep : Preposition = mkPreposition [] Acc ; -- default object case in VP
   genPrep : Preposition = mkPreposition [] Gen ; -- default object case in N2
 

src/arabic/ParadigmsAra.gf

@@ -153,7 +153,7 @@ resource ParadigmsAra = open
 
   nisbaA : Str -> Adj ; -- Forms relative adjectives with the suffix ِيّ. Takes either the stem and adds يّ, or the whole word ending in يّ and just adds declension.
 
-  idaafaA : N -> A -> A ; -- Forms adjectives of type غَيْرُ طَيِّبٍ 'not good'. Noun is in construct state but inflects in case. Adjective is in genitive, but inflects in gender, number and state.
+  idaafaA : N -> A -> A ; -- Forms adjectives of type غَيْرُ لَذيذٍ 'not tasty'. Noun is in construct state but inflects in case. Adjective is in genitive, but inflects in gender, number and state.
 
   degrA : (masc,fem,plur : Str) -> A ; -- Adjective where masculine singular is also the comparative form. Indeclinable singular, basic triptote declension for dual and plural.
 
@@ -202,6 +202,7 @@ resource ParadigmsAra = open
 
   liPrep : Prep ; -- The preposition لِ, binding to its head. Vowel assimilation and def. article elision implemented.
   biPrep : Prep ; -- The preposition بِ, binding to its head.
+  kaPrep : Prep ; -- The preposition كَ, binding to its head.
   noPrep : Prep ; -- No preposition at all, "complement case" is nominative.
 
 --2 Conjunctions
@@ -375,6 +376,7 @@ resource ParadigmsAra = open
   noPrep = lin Prep ResAra.noPrep ;
   biPrep = lin Prep ResAra.biPrep ;
   liPrep = lin Prep ResAra.liPrep ;
+  kaPrep = lin Prep ResAra.kaPrep ;
 
   casePrep : Case -> Prep = \c -> lin Prep {s=[]; c=c; binds=False} ;
 

src/armenian/AdjectiveHye.gf

@@ -0,0 +1,4 @@
+concrete AdjectiveHye of Adjective = CatHye ** {
+lin
+  PositA a = a ;
+}

src/armenian/AllHye.gf

@@ -0,0 +1,4 @@
+concrete AllHye of AllHyeAbs =
+  LangHye
+  **
+    {} ;

src/armenian/AllHyeAbs.gf

@@ -0,0 +1,3 @@
+abstract AllHyeAbs =
+  Lang
+  ** {}

src/armenian/CatHye.gf

@@ -0,0 +1,16 @@
+concrete CatHye of Cat = CommonX ** open ResHye in {
+
+lincat V = Verb ;
+lincat VV,VS,VQ,VA = Verb ;
+lincat V2 = Verb ** {c2 : Compl} ;
+lincat V3,V2A,V2S,V2Q,V2V = Verb ** {c2,c3 : Compl} ;
+lincat N = Noun ;
+lincat N2 = Noun ** {c2 : Compl} ;
+lincat N3 = Noun ** {c2,c3 : Compl} ;
+lincat CN = Noun ;
+lincat A = Adj ;
+lincat A2 = Adj ** {c2 : Compl} ;
+lincat AP = Adj ;
+lincat Prep = Compl ;
+
+}

src/armenian/DocumentationHye.gf

@@ -0,0 +1,133 @@
+concrete DocumentationHye of Documentation = CatHye ** open
+  ResHye, Prelude, HTML in {
+
+lincat
+  Inflection = {t : Str; s1,s2,s3 : Str} ;
+  Definition = {s : Str} ;
+  Document   = {s : Str} ;
+  Tag        = {s : Str} ;
+
+lin
+  InflectionV,InflectionV2,InflectionV2A,InflectionV2Q,InflectionV2S,InflectionV2V,InflectionV3,InflectionVA,InflectionVQ,InflectionVS,InflectionVV = \x -> {
+      t="v" ;
+      s1="" ;
+      s2=heading1 "Infinitive" ++
+         paragraph (x.s) ++
+         heading1 "Converb" ++
+         frameTable (
+           tr (th "Imperfective" ++ td (x.Converb.Imperfective)) ++
+           tr (th "Simultaneous" ++ td (x.Converb.Simultaneous)) ++
+           tr (th "Perfective" ++ td (x.Converb.Perfective)) ++
+           tr (th "Futute I" ++ td (x.Converb.FutCon1)) ++
+           tr (th "Futute II" ++ td (x.Converb.FutCon2)) ++
+           tr (th "Connegative" ++ td (x.Converb.Negative))) ++
+        heading1 "Passive" ++
+        paragraph x.Passive ++
+        heading1 "Participle" ++
+        frameTable (
+           tr (th "Resultative" ++ td (x.Participle ! Resultative)) ++
+           tr (th "Subject" ++ td (x.Participle ! Subject))) ++
+         heading1 "Past" ++
+         frameTable (
+           tr (th "" ++ th "Sg" ++ th "Pl") ++
+           tr (th "P1" ++ td (x.Past ! P1 ! Sg) ++ td (x.Past ! P1 ! Pl)) ++
+           tr (th "P2" ++ td (x.Past ! P2 ! Sg) ++ td (x.Past ! P2 ! Pl)) ++
+           tr (th "P3" ++ td (x.Past ! P3 ! Sg) ++ td (x.Past ! P3 ! Pl))) ++
+        heading1 "Subjunctive" ++
+        frameTable (
+           tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "" ++ th "Sg" ++ th "Pl") ++ 
+           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"3\"" "Perfect" ++
+               th "P1" ++ td (x.Subjunctive ! Perfect ! P1 ! Sg) ++ td (x.Subjunctive ! Perfect ! P1 ! Pl)) ++
+           tr (th "P2" ++ td (x.Subjunctive ! Perfect ! P2 ! Sg) ++ td (x.Subjunctive ! Perfect ! P2 ! Pl)) ++
+           tr (th "P3" ++ td (x.Subjunctive ! Perfect ! P3 ! Sg) ++ td (x.Subjunctive ! Perfect ! P3 ! Pl)) ++
+           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"3\"" "Non_Past" ++
+               th "P1" ++ td (x.Subjunctive ! Non_Past ! P1 ! Sg) ++ td (x.Subjunctive ! Non_Past ! P1 ! Pl)) ++
+           tr (th "P2" ++ td (x.Subjunctive ! Non_Past ! P2 ! Sg) ++ td (x.Subjunctive ! Non_Past ! P2 ! Pl)) ++
+           tr (th "P3" ++ td (x.Subjunctive ! Non_Past ! P3 ! Sg) ++ td (x.Subjunctive ! Non_Past ! P3 ! Pl))) ++
+         heading1 "Conditional" ++
+         frameTable (           
+           tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "" ++ th "Sg" ++ th "Pl") ++
+           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"3\"" "Perfect" ++
+               th "P1" ++ td (x.Conditional ! Perfect ! P1 ! Sg) ++ td (x.Conditional ! Perfect ! P1 ! Pl)) ++
+           tr (th "P2" ++ td (x.Conditional ! Perfect ! P2 ! Sg) ++ td (x.Conditional ! Perfect ! P2 ! Pl)) ++
+           tr (th "P3" ++ td (x.Conditional ! Perfect ! P3 ! Sg) ++ td (x.Conditional ! Perfect ! P3 ! Pl)) ++
+           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"4\"" "Non_Past" ++ 
+               th "P1" ++ td (x.Conditional ! Non_Past ! P1 ! Sg) ++ td (x.Conditional ! Non_Past ! P1 ! Pl)) ++
+           tr (th "P2" ++ td (x.Conditional ! Non_Past ! P2 ! Sg) ++ td (x.Conditional ! Non_Past ! P2 ! Pl)) ++
+           tr (th "P3" ++ td (x.Conditional ! Non_Past ! P3 ! Sg) ++ td (x.Conditional ! Non_Past ! P3 ! Pl))) ++
+         heading1 "Imperative" ++
+         frameTable (
+           tr (th "Sg" ++ th "Pl") ++
+           tr (td (x.Imperative_Jussive ! Sg) ++ td (x.Imperative_Jussive ! Pl))) ;
+      s3=[]
+    } ;
+lin
+  InflectionN,InflectionN2,InflectionN3 = \x -> {
+      t="n" ;
+      s1="" ;
+      s2=frameTable (
+           tr (th "" ++ th "Sg" ++ th "Pl") ++
+           tr (th "Nom" ++ td (x.s ! Nom ! Sg) ++ td (x.s ! Nom ! Pl)) ++
+           tr (th "Dat" ++ td (x.s ! Dat ! Sg) ++ td (x.s ! Dat ! Pl)) ++
+           tr (th "Ablat" ++ td (x.s ! Ablat ! Sg) ++ td (x.s ! Ablat ! Pl)) ++
+           tr (th "Instr" ++ td (x.s ! Instr ! Sg) ++ td (x.s ! Instr ! Pl)) ++
+           tr (th "Loc"   ++ td (x.s ! Loc ! Sg) ++ td (x.s ! Loc ! Pl)) ++
+           tr (intagAttr "th" "colspan=\"3\"" "definite forms") ++
+           tr (th "Nom" ++ td (x.def_nom ! Sg) ++ td (x.def_nom ! Pl)) ++
+           tr (th "Dat" ++ td (x.def_dat ! Sg) ++ td (x.def_dat ! Pl)) ++
+           tr (intagAttr "th" "colspan=\"3\"" "1st person possessive forms") ++
+           tr (th "Nom" ++ td (x.poss1 ! Nom ! Sg) ++ td (x.poss1 ! Nom ! Pl)) ++
+           tr (th "Dat" ++ td (x.poss1 ! Dat ! Sg) ++ td (x.poss1 ! Dat ! Pl)) ++
+           tr (th "Ablat" ++ td (x.poss1 ! Ablat ! Sg) ++ td (x.poss1 ! Ablat ! Pl)) ++
+           tr (th "Instr" ++ td (x.poss1 ! Instr ! Sg) ++ td (x.poss1 ! Instr ! Pl)) ++
+           tr (th "Loc" ++ td (x.poss1 ! Loc ! Sg) ++ td (x.poss1 ! Loc ! Pl)) ++
+           tr (intagAttr "th" "colspan=\"3\"" "2nd person possessive forms") ++
+           tr (th "Nom" ++ td (x.poss2 ! Nom ! Sg) ++ td (x.poss2 ! Nom ! Pl)) ++
+           tr (th "Dat" ++ td (x.poss2 ! Dat ! Sg) ++ td (x.poss2 ! Dat ! Pl)) ++
+           tr (th "Ablat" ++ td (x.poss2 ! Ablat ! Sg) ++ td (x.poss2 ! Ablat ! Pl)) ++
+           tr (th "Instr" ++ td (x.poss2 ! Instr ! Sg) ++ td (x.poss2 ! Instr ! Pl)) ++
+           tr (th "Loc" ++ td (x.poss2 ! Loc ! Sg) ++ td (x.poss2 ! Loc ! Pl))) ;
+      s3=[]
+    } ;
+lin
+  InflectionA,InflectionA2 = \x -> {
+      t="a" ;
+      s1="" ;
+      s2=frameTable (
+           tr (th "" ++ th "Sg" ++ th "Pl") ++
+           tr (th "Nom" ++ td (x.s ! Nom ! Sg) ++ td (x.s ! Nom ! Pl)) ++
+           tr (th "Dat" ++ td (x.s ! Dat ! Sg) ++ td (x.s ! Dat ! Pl)) ++
+           tr (th "Ablat" ++ td (x.s ! Ablat ! Sg) ++ td (x.s ! Ablat ! Pl)) ++
+           tr (th "Instr" ++ td (x.s ! Instr ! Sg) ++ td (x.s ! Instr ! Pl)) ++
+           tr (th "Loc"   ++ td (x.s ! Loc ! Sg) ++ td (x.s ! Loc ! Pl)) ++
+           tr (intagAttr "th" "colspan=\"3\"" "definite forms") ++
+           tr (th "Nom" ++ td (x.def_nom ! Sg) ++ td (x.def_nom ! Pl)) ++
+           tr (th "Dat" ++ td (x.def_dat ! Sg) ++ td (x.def_dat ! Pl)) ++
+           tr (intagAttr "th" "colspan=\"3\"" "1st person possessive forms") ++
+           tr (th "Nom" ++ td (x.poss1 ! Nom ! Sg) ++ td (x.poss1 ! Nom ! Pl)) ++
+           tr (th "Dat" ++ td (x.poss1 ! Dat ! Sg) ++ td (x.poss1 ! Dat ! Pl)) ++
+           tr (th "Ablat" ++ td (x.poss1 ! Ablat ! Sg) ++ td (x.poss1 ! Ablat ! Pl)) ++
+           tr (th "Instr" ++ td (x.poss1 ! Instr ! Sg) ++ td (x.poss1 ! Instr ! Pl)) ++
+           tr (th "Loc" ++ td (x.poss1 ! Loc ! Sg) ++ td (x.poss1 ! Loc ! Pl)) ++
+           tr (intagAttr "th" "colspan=\"3\"" "2nd person possessive forms") ++
+           tr (th "Nom" ++ td (x.poss2 ! Nom ! Sg) ++ td (x.poss2 ! Nom ! Pl)) ++
+           tr (th "Dat" ++ td (x.poss2 ! Dat ! Sg) ++ td (x.poss2 ! Dat ! Pl)) ++
+           tr (th "Ablat" ++ td (x.poss2 ! Ablat ! Sg) ++ td (x.poss2 ! Ablat ! Pl)) ++
+           tr (th "Instr" ++ td (x.poss2 ! Instr ! Sg) ++ td (x.poss2 ! Instr ! Pl)) ++
+           tr (th "Loc" ++ td (x.poss2 ! Loc ! Sg) ++ td (x.poss2 ! Loc ! Pl))) ;
+      s3=[]
+    } ;
+lin
+  InflectionAdA,InflectionAdN,InflectionAdV,InflectionAdv = \x -> {t="adv"; s1=""; s2=x.s; s3=""} ;
+
+  InflectionPrep = \x -> {t="prep"; s1=""; s2=x.s; s3=""} ;
+
+lin
+  NoDefinition   t     = {s=t.s};
+  MkDefinition   t d   = {s="<p><b>Definition:</b>"++t.s++d.s++"</p>"};
+  MkDefinitionEx t d e = {s="<p><b>Definition:</b>"++t.s++d.s++"</p><p><b>Example:</b>"++e.s++"</p>"};
+
+lin
+  MkDocument d i e = {s = i.s1 ++ d.s ++ i.s2 ++ i.s3 ++ e.s} ;
+  MkTag i = {s = i.t} ;
+}

src/armenian/GrammarHye.gf

@@ -0,0 +1,2 @@
+concrete GrammarHye of Grammar = TenseX ** {
+}

src/armenian/LangHye.gf

@@ -0,0 +1,10 @@
+--# -path=.:../abstract
+concrete LangHye of Lang =
+  GrammarHye,
+  LexiconHye
+  ,DocumentationHye --# notpresent
+  ** {
+
+flags startcat = Phr ;
+
+}

src/armenian/LexiconHye.gf

@@ -0,0 +1,2 @@
+concrete LexiconHye of Lexicon = CatHye ** open ParadigmsHye in {
+}

src/armenian/NounHye.gf

@@ -0,0 +1,4 @@
+concrete NounHye of Noun = CatHye ** {
+lin
+  UseN n = n ;
+}

src/armenian/ParadigmsHye.gf

@@ -0,0 +1,488 @@
+resource ParadigmsHye = MorphoHye  ** open Predef, Prelude, CatHye, ResHye in {
+oper
+  regV : Str -> V   -- s
+    = \form -> case form of {
+		_ + "ղալ" => mkV002 form;
+		_ + "ձալ" => mkV002 form;
+		_ + "զալ" => mkV002 form;
+		_ + "լալ" => mkV002 form;
+		_ + "թալ" => mkV002 form;
+		_ + "ռալ" => mkV002 form;
+		_ + "րալ" => mkV002 form;
+		_ + "ւալ" => mkV002 form;
+		_ + "ջալ" => mkV002 form;
+		_ + "գալ" => mkV002 form;
+		_ + "տալ" => mkV002 form;
+		_ + "ճալ" => mkV002 form;
+		_ + "սալ" => mkV002 form;
+		_ + "փալ" => mkV002 form;
+		_ + "կալ" => mkV002 form;
+		_ + "վալ" => mkV002 form;
+		_ + "բալ" => mkV002 form;
+		_ + "ծալ" => mkV002 form;
+		_ + "չալ" => mkV002 form;
+		_ + "նալ" => mkV004 form;
+		_ + "ել" => mkV001 form;
+		_ => error "Cannot find an inflection rule"
+  } ;
+
+  reg2V : Str -> Str -> V   -- s  Imperative_Jussive;Pl
+    = \form1, form2 -> case <form1, form2> of {
+		<_ + "լ", _ + "է՛ք"> => mkV012 form1;
+		_ => regV form1
+  } ;
+
+  regN : Str -> N   -- s;Nom;Sg
+    = \form -> case form of {
+		_ + "իւն" => mkN008 form;
+		_ + "ժամ" => mkN007 form;
+		_ + "մոմ" => mkN007 form;
+		_ + "ւնտ" => mkN007 form;
+		_ + "րստ" => mkN007 form;
+		_ + "խոտ" => mkN007 form;
+		_ + "ելտ" => mkN007 form;
+		_ + "տառ" => mkN007 form;
+		_ + "երդ" => mkN007 form;
+		_ + "ձող" => mkN007 form;
+		_ + "փող" => mkN007 form;
+		_ + "հող" => mkN007 form;
+		_ + "խաղ" => mkN007 form;
+		_ + "իկղ" => mkN007 form;
+		_ + "շոր" => mkN007 form;
+		_ + "զոր" => mkN007 form;
+		_ + "շեր" => mkN016 form;
+		_ + "եգր" => mkN007 form;
+		_ + "թել" => mkN007 form;
+		_ + "խել" => mkN007 form;
+		_ + "ճոճ" => mkN007 form;
+		_ + "իցք" => mkN007 form;
+		_ + "ենք" => mkN007 form;
+		_ + "ուրծք" => mkN005 form;
+		_ + "յծք" => mkN007 form;
+		_ + "նչք" => mkN007 form;
+		_ + "ծոց" => mkN007 form;
+		_ + "այց" => mkN007 form;
+		_ + "կաց" => mkN007 form;
+		_ + "ջիջ" => mkN013 form;
+		_ + "եղջ" => mkN007 form;
+		_ + "ւրթ" => mkN007 form;
+		_ + "յոթ" => mkN007 form;
+		_ + "ճապ" => mkN001 form;
+		_ + "րապ" => mkN001 form;
+		_ + "լեպ" => mkN001 form;
+		_ + "ծագ" => mkN007 form;
+		_ + "ենգ" => mkN007 form;
+		_ + "գիչ" => mkN013 form;
+		_ + "միչ" => mkN013 form;
+		_ + "տիչ" => mkN013 form;
+		_ + "նիչ" => mkN013 form;
+		_ + "ւրծ" => mkN007 form;
+		_ + "թու" => mkN012 form;
+		_ + "զու" => mkN012 form;
+		_ + "ռու" => mkN012 form;
+		_ + "ճու" => mkN012 form;
+		_ + "ղու" => mkN012 form;
+		_ + "ճաշ" => mkN007 form;
+		_ + "վիշ" => mkN013 form;
+		_ + "ուրձ" => mkN005 form;
+		_ + "դհի" => mkN006 form;
+		_ + "ւդի" => mkN006 form;
+		_ + "ուն" => mkN010 form;
+		_ + "սն" => mkN007 form;
+		_ + "կն" => mkN007 form;
+		_ + "շն" => mkN007 form;
+		_ + "մն" => mkN007 form;
+		_ + "ռն" => mkN007 form;
+		_ + "ձն" => mkN007 form;
+		_ + "նն" => mkN007 form;
+		_ + "ւմ" => mkN004 form;
+		_ + "րմ" => mkN007 form;
+		_ + "ղմ" => mkN007 form;
+		_ + "յմ" => mkN007 form;
+		_ + "հմ" => mkN007 form;
+		_ + "լմ" => mkN007 form;
+		_ + "յտ" => mkN007 form;
+		_ + "յռ" => mkN007 form;
+		_ + "ղդ" => mkN007 form;
+		_ + "տղ" => mkN007 form;
+		_ + "ղխ" => mkN007 form;
+		_ + "լխ" => mkN007 form;
+		_ + "ճխ" => mkN007 form;
+		_ + "չխ" => mkN007 form;
+		_ + "ղկ" => mkN007 form;
+		_ + "սկ" => mkN007 form;
+		_ + "տր" => mkN007 form;
+		_ + "կր" => mkN007 form;
+		_ + "նր" => mkN007 form;
+		_ + "ղր" => mkN007 form;
+		_ + "խր" => mkN007 form;
+		_ + "բր" => mkN007 form;
+		_ + "օր" => mkN016 form;
+		_ + "յլ" => mkN007 form;
+		_ + "րս" => mkN007 form;
+		_ + "մս" => mkN007 form;
+		_ + "փս" => mkN007 form;
+		_ + "լս" => mkN007 form;
+		_ + "րճ" => mkN007 form;
+		_ + "եճ" => mkN007 form;
+		_ + "աճ" => mkN007 form;
+		_ + "նճ" => mkN007 form;
+		_ + "ջք" => mkN007 form;
+		_ + "մք" => mkN007 form;
+		_ + "վք" => mkN007 form;
+		_ + "թք" => mkN007 form;
+		_ + "բք" => mkN007 form;
+		_ + "խց" => mkN007 form;
+		_ + "ղց" => mkN007 form;
+		_ + "վթ" => mkN007 form;
+		_ + "ղբ" => mkN007 form;
+		_ + "րբ" => mkN007 form;
+		_ + "ուբ" => mkN005 form;        
+		_ + "զբ" => mkN007 form;
+		_ + "եբ" => mkN007 form;
+		_ + "ոպ" => mkN001 form;
+		_ + "ւպ" => mkN001 form;
+		_ + "իպ" => mkN001 form;
+		_ + "եգ" => mkN007 form;
+		_ + "իգ" => mkN007 form;
+		_ + "ոգ" => mkN007 form;
+		_ + "յգ" => mkN007 form;
+		_ + "ուրչ" => mkN005 form;
+		_ + "շչ" => mkN007 form;
+		_ + "նծ" => mkN007 form;
+		_ + "եծ" => mkN007 form;
+		_ + "յծ" => mkN007 form;
+		_ + "եւ" => mkN001 form;
+		_ + "աւ" => mkN001 form;
+		_ + "ւժ" => mkN007 form;
+		_ + "իժ" => mkN013 form;
+		_ + "քշ" => mkN007 form;
+		_ + "րշ" => mkN007 form;
+		_ + "ուզ" => mkN005 form;
+		_ + "րզ" => mkN007 form;
+		_ + "ավ" => mkN007 form;
+		_ + "յվ" => mkN007 form;
+		_ + "աֆ" => mkN001 form;
+		_ + "լֆ" => mkN001 form;
+		_ + "իփ" => mkN001 form;
+		_ + "ափ" => mkN001 form;
+		_ + "ոյ" => mkN007 form;
+		_ + "լի" => mkN006 form;
+		_ + "բի" => mkN006 form;
+		_ + "խի" => mkN006 form;
+		_ + "թի" => mkN006 form;
+		_ + "պի" => mkN006 form;
+		_ + "վի" => mkN006 form;
+		_ + "փի" => mkN006 form;
+		_ + "աի" => mkN006 form;
+		_ + "ջի" => mkN006 form;
+		_ + "ն" => mkN001 form;
+		_ + "մ" => mkN001 form;
+		_ + "տ" => mkN001 form;
+		_ + "ռ" => mkN001 form;
+		_ + "դ" => mkN001 form;
+		_ + "ղ" => mkN001 form;
+		_ + "խ" => mkN001 form;
+		_ + "կ" => mkN001 form;
+		_ + "ր" => mkN001 form;
+		_ + "լ" => mkN001 form;
+		_ + "ս" => mkN001 form;
+		_ + "ճ" => mkN001 form;
+		_ + "ք" => mkN001 form;
+		_ + "ց" => mkN001 form;
+		_ + "ջ" => mkN001 form;
+		_ + "թ" => mkN001 form;
+		_ + "բ" => mkN001 form;
+		_ + "պ" => mkN007 form;
+		_ + "գ" => mkN001 form;
+		_ + "չ" => mkN001 form;
+		_ + "ծ" => mkN001 form;
+		_ + "ւ" => mkN006 form;
+		_ + "ժ" => mkN001 form;
+		_ + "շ" => mkN001 form;
+		_ + "զ" => mkN001 form;
+		_ + "ձ" => mkN007 form;
+		_ + "վ" => mkN001 form;
+		_ + "ֆ" => mkN007 form;
+		_ + "հ" => mkN001 form;
+		_ + "փ" => mkN007 form;
+		_ + "յ" => mkN001 form;
+		_ + "ա" => mkN002 form;
+		_ + "ո" => mkN002 form;
+		_ + "ի" => mkN003 form;
+		_ + "ե" => mkN006 form;
+		_ + "է" => mkN006 form;
+		_ => error "Cannot find an inflection rule"
+  } ;
+
+  reg2N : Str -> Str -> N   -- s;Nom;Sg  s;Dat;Sg
+    = \form1, form2 -> case <form1, form2> of {
+		<_ + "թու", _ + "ւի"> => mkN006 form1;
+		<_ + "շեր", _ + "ի"> => mkN001 form1;
+		<_ + "ժամ", _ + "ա"> => mkN016 form1;
+		<_ + "ուն", _ + "բնի"> => mkN005 form1;
+		<_ + "ւն", _ + "վան"> => mkN009 form1;
+		<_ + "ւն", _ + "տան"> => mkN028 form1;
+		<_ + "ւն", _ + "շան"> => mkN028 form1;
+		<_ + "ւզ", _ + "ւզի"> => mkN001 form1;
+		<_ + "ւն", _ + "ի"> => mkN001 form1;
+		<_ + "ւն", _ + "ա"> => mkN032 form1;
+		<_ + "ւմ", _ + "ի"> => mkN001 form1;
+		<_ + "լի", _ + "ւ"> => mkN003 form1;
+		<_ + "բի", _ + "ւ"> => mkN003 form1;
+		<_ + "խի", _ + "ւ"> => mkN003 form1;
+		<_ + "թի", _ + "ւ"> => mkN003 form1;
+		<_ + "տ", _ + "մտի"> => mkN005 form1;
+		<_ + "տ", _ + "գտի"> => mkN005 form1;
+		<_ + "տ", _ + "վտի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ռ", _ + "ճռի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ն", _ + "ծնի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ն", _ + "տնի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ն", _ + "ցնի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ն", _ + "ձնի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ն", _ + "բնի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ն", _ + "խնի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ղ", _ + "ւղի"> => mkN007 form1;
+		<_ + "ղ", _ + "վղի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ղ", _ + "փղի"> => mkN015 form1;
+		<_ + "ղ", _ + "տղի"> => mkN031 form1;
+		<_ + "խ", _ + "ծխի"> => mkN005 form1;
+		<_ + "խ", _ + "բխի"> => mkN031 form1;
+		<_ + "կ", _ + "ղկի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "կ", _ + "տկի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "կ", _ + "պկի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "կ", _ + "զկի"> => mkN031 form1;
+		<_ + "ս", _ + "մսի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ճ", _ + "վճի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ճ", _ + "հճի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ց", _ + "տցի"> => mkN005 form1;
+		<_ + "ց", _ + "կցի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ր", _ + "դրի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ր", _ + "գրի"> => mkN015 form1;
+		<_ + "ր", _ + "տրի"> => mkN005 form1;
+		<_ + "ր", _ + "ջրի"> => mkN005 form1;
+		<_ + "ր", _ + "լրի"> => mkN005 form1;
+		<_ + "ր", _ + "նրի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ր", _ + "խրի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ր", _ + "կրի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ր", _ + "ցրի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "չ", _ + "պչի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "չ", _ + "կչի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "չ", _ + "րչի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "չ", _ + "ցչի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "չ", _ + "վչի"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ծ", _ + "գծի"> => mkN015 form1;
+		<_ + "շ", _ + "փշի"> => mkN005 form1;
+		<_ + "ի", _ + "իու"> => mkN027 form1;
+		<_ + "ի", _ + "ձիի"> => mkN017 form1;
+		<_ + "ւ", _ + "վի"> => mkN012 form1;
+		<_ + "տ", _ + "ա"> => mkN016 form1;
+		<_ + "ռ", _ + "ն"> => mkN026 form1;
+		<_ + "ն", _ + "ջ"> => mkN034 form1;
+		<_ + "կ", _ + "ա"> => mkN016 form1;
+		<_ + "կ", _ + "ն"> => mkN023 form1;
+		<_ + "ր", _ + "ջ"> => mkN043 form1;
+		<_ + "ի", _ + "ի"> => mkN006 form1;
+		_ => regN form1
+  } ;
+
+  regA : Str -> A   -- s;Nom;Sg
+    = \form -> case form of {
+		_ + "կիչ" => mkA006 form;
+		_ + "ենգ" => mkA005 form;
+		_ + "աղջ" => mkA005 form;
+		_ + "սկի" => mkA003 form;
+		_ + "աղի" => mkA003 form;
+		_ + "ղց" => mkA005 form;
+		_ + "ջն" => mkA005 form;
+		_ + "եպ" => mkA005 form;
+		_ + "նտ" => mkA005 form;
+		_ + "ոդ" => mkA005 form;
+		_ + "ղծ" => mkA005 form;
+		_ + "յծ" => mkA005 form;
+		_ + "եծ" => mkA005 form;
+		_ + "ձր" => mkA005 form;
+		_ + "նր" => mkA005 form;
+		_ + "ծր" => mkA005 form;
+		_ + "մր" => mkA005 form;
+		_ + "սր" => mkA005 form;
+		_ + "քր" => mkA005 form;
+		_ + "ցր" => mkA005 form;
+		_ + "եւ" => mkA001 form;
+		_ + "ոկ" => mkA005 form;
+		_ + "ղմ" => mkA005 form;
+		_ + "տք" => mkA005 form;
+		_ + "իղ" => mkA006 form;
+		_ + "նչ" => mkA008 form;
+		_ + "ոխ" => mkA005 form;
+		_ + "ղխ" => mkA005 form;
+		_ + "ղթ" => mkA005 form;
+		_ + "ւթ" => mkA011 form;
+		_ + "րշ" => mkA005 form;
+		_ + "եշ" => mkA005 form;
+		_ + "քշ" => mkA005 form;
+		_ + "ոռ" => mkA005 form;
+		_ + "ւգ" => mkA005 form;
+		_ + "եգ" => mkA005 form;
+		_ + "րճ" => mkA005 form;
+		_ + "րզ" => mkA005 form;
+		_ + "եզ" => mkA005 form;
+		_ + "ւփ" => mkA005 form;
+		_ + "նջ" => mkA005 form;
+		_ + "աջ" => mkA005 form;
+		_ + "մբ" => mkA001 form;
+		_ + "ոյ" => mkA001 form;
+		_ + "բի" => mkA003 form;
+		_ + "սի" => mkA003 form;
+		_ + "ց" => mkA001 form;
+		_ + "ն" => mkA001 form;
+		_ + "պ" => mkA001 form;
+		_ + "տ" => mkA001 form;
+		_ + "դ" => mkA001 form;
+		_ + "վ" => mkA001 form;
+		_ + "ծ" => mkA001 form;
+		_ + "ձ" => mkA001 form;
+		_ + "ր" => mkA001 form;
+		_ + "լ" => mkA001 form;
+		_ + "ւ" => mkA002 form;
+		_ + "կ" => mkA001 form;
+		_ + "մ" => mkA001 form;
+		_ + "ք" => mkA001 form;
+		_ + "ղ" => mkA001 form;
+		_ + "չ" => mkA001 form;
+		_ + "ժ" => mkA001 form;
+		_ + "խ" => mkA001 form;
+		_ + "թ" => mkA001 form;
+		_ + "ս" => mkA001 form;
+		_ + "շ" => mkA001 form;
+		_ + "հ" => mkA001 form;
+		_ + "ռ" => mkA001 form;
+		_ + "գ" => mkA001 form;
+		_ + "ճ" => mkA001 form;
+		_ + "զ" => mkA001 form;
+		_ + "փ" => mkA001 form;
+		_ + "ջ" => mkA001 form;
+		_ + "բ" => mkA005 form;
+		_ + "յ" => mkA005 form;
+		_ + "ե" => mkA002 form;
+		_ + "ի" => mkA002 form;
+		_ + "ա" => mkA004 form;
+		_ + "ո" => mkA004 form;
+		_ => error "Cannot find an inflection rule"
+  } ;
+
+  reg2A : Str -> Str -> A   -- s;Nom;Sg  s;Nom;Pl
+    = \form1, form2 -> case <form1, form2> of {
+		<_ + "ոռ", _ + "ներ"> => mkA001 form1;
+		<_ + "տ", _ + "տեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "վ", _ + "վեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "ծ", _ + "ծեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "ձ", _ + "ձեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "լ", _ + "լեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "կ", _ + "կեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "մ", _ + "մեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "ք", _ + "քեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "ղ", _ + "ղեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "խ", _ + "խեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "թ", _ + "թեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "շ", _ + "շեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "հ", _ + "հեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "ռ", _ + "ռեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "գ", _ + "գեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "ճ", _ + "ճեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "զ", _ + "զեր"> => mkA005 form1;
+		<_ + "ջ", _ + "ջեր"> => mkA005 form1;
+		_ => regA form1
+  } ;
+
+  mkV = overload {
+    mkV : Str -> V = regV;   -- s
+    mkV : Str -> Str -> V = reg2V   -- s  Imperative_Jussive;Pl
+  } ;
+
+  mkVV,mkVS,mkVQ,mkVA = \v -> v ;
+
+  mkV2 = overload {
+     mkV2 : V -> V2 = \v -> v ** {c2 = noPrep} ;
+     mkV2 : V -> Prep -> V2 = \v,p -> v ** {c2 = p} ;
+  } ;
+
+  mkV3 = overload {
+     mkV3 : V -> V3 = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV3 : V -> Prep -> Prep -> V3 = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkV2A = overload {
+     mkV2A : V -> V2A = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV2A : V -> Prep -> Prep -> V2A = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkV2S = overload {
+     mkV2S : V -> V2S = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV2S : V -> Prep -> Prep -> V2S = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkV2Q = overload {
+     mkV2Q : V -> V2Q = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV2Q : V -> Prep -> Prep -> V2Q = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkV2V = overload {
+     mkV2V : V -> V2V = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV2V : V -> Prep -> Prep -> V2V = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkN = overload {
+    mkN : Str -> N = regN;   -- s;Nom;Sg
+    mkN : Str -> Str -> N = reg2N   -- s;Nom;Sg  s;Dat;Sg
+  } ;
+
+  mkN2 = overload {
+     mkN2 : N -> N2 = \n -> n ** {c2 = noPrep} ;
+     mkN2 : N -> Prep -> N2 = \n,p -> n ** {c2 = p} ;
+  } ;
+
+  mkN3 = overload {
+     mkN3 : N -> N3 = \n -> n ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkN3 : N -> Prep -> Prep -> N3 = \n,p1,p2 -> n ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkA = overload {
+    mkA : Str -> A = regA;   -- s;Nom;Sg
+    mkA : Str -> Str -> A = reg2A   -- s;Nom;Sg  s;Nom;Pl
+  } ;
+
+  mkA2 = overload {
+     mkA2 : A -> A2 = \a -> a ** {c2 = noPrep} ;
+     mkA2 : A -> Prep -> A2 = \a,p -> a ** {c2 = p} ;
+  } ;
+
+  mkAdv : Str -> Adv = \s -> lin Adv {s=s} ;
+  mkAdV : Str -> AdV = \s -> lin AdV {s=s} ;
+  mkAdA : Str -> AdA = \s -> lin AdA {s=s} ;
+  mkAdN : Str -> AdN = \s -> lin AdN {s=s} ;
+  mkCAdv : Str -> CAdv = \s -> lin CAdv {s=s; p=""} ;
+  mkInterj : Str -> Interj = \s -> lin Interj {s=s} ;
+  mkMU : Str -> MU = \s -> lin MU {s=s; isPre=False} ;
+
+  mkPrep : Str -> Prep = \s -> lin Prep {s=s; c=Dat} ;
+
+  mkIAdv : Str -> IAdv = \s -> lin IAdv {s=s} ;
+  mkIP : Str -> IP = \s -> lin IP {s=s} ;
+  mkIQuant : Str -> IQuant = \s -> lin IQuant {s=s} ;
+  mkIDet : Str -> IDet = \s -> lin IDet {s=s} ;
+  mkSubj : Str -> Subj = \s -> lin Subj {s=s} ;
+  mkQuant : Str -> Quant = \s -> lin Quant {s=s} ;
+  mkPredet : Str -> Predet = \s -> lin Predet {s=s} ;
+  mkDet : Str -> Det = \s -> lin Det {s=s} ;
+  mkCard : Str -> Card = \s -> lin Card {s=s} ;
+  mkConj : Str -> Conj = \s -> lin Conj {s=s} ;
+  mkPConj : Str -> PConj = \s -> lin PConj {s=s} ;
+  mkVoc : Str -> Voc = \s -> lin Voc {s=s} ;
+
+  mkLN : Str -> LN = \s -> lin LN {s=s} ;
+  mkGN : Str -> GN = \s -> lin GN {s=s} ;
+  mkSN : Str -> SN = \s -> lin SN {s=s} ;
+  mkPN : Str -> PN = \s -> lin PN {s=s} ;
+
+}

src/armenian/PhraseHye.gf

@@ -0,0 +1,11 @@
+concrete PhraseHye of Phrase = CatHye ** {
+lin
+  PhrUtt pconj utt voc = {s = pconj.s ++ utt.s ++ voc.s} ;
+
+  UttS s = s ;
+  UttInterj i = i ;
+
+  NoPConj = {s = []} ;
+
+  NoVoc = {s = []} ;
+}

src/armenian/ResHye.gf

@@ -0,0 +1,269 @@
+resource ResHye = {
+
+param Aspect = Non_Past | Perfect ;
+param Person = P1 | P3 | P2 ;
+param Number = Sg | Pl ;
+param Case = Nom | Dat | Ablat | Instr | Loc ;
+param PartType = Resultative | Subject ;
+oper Verb = {s: Str; Causative: Str; Conditional: Aspect => Person => Number => Str; Converb: {Imperfective: Str; FutCon1: Str; FutCon2: Str; Negative: Str; Perfective: Str; Simultaneous: Str}; Imperative_Jussive: Number => Str; Passive: Str; Past: Person => Number => Str; Participle: PartType => Str; Subjunctive: Aspect => Person => Number => Str} ; -- 898
+oper mkVerb : (_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_ : Str) -> Verb =
+       \f1,f2,f3,f4,f5,f6,f7,f8,f9,f10,f11,f12,f13,f14,f15,f16,f17,f18,f19,f20,f21,f22,f23,f24,f25,f26,f27,f28,f29,f30,f31,f32,f33,f34,f35,f36,f37,f38,f39,f40,f41,f42,f43 ->
+          { s = f1 ;
+            Causative = f2 ;
+            Conditional = table {
+                            Perfect => table {
+                                         P1 => table {
+                                                 Sg => f3 ;
+                                                 Pl => f4
+                                               } ;
+                                         P2 => table {
+                                                 Sg => f5 ;
+                                                 Pl => f6
+                                               } ;
+                                         P3 => table {
+                                                 Sg => f7 ;
+                                                 Pl => f8
+                                               }
+                                       } ;
+                            Non_Past => table {
+                                          P1 => table {
+                                                  Sg => f9 ;
+                                                  Pl => f10
+                                                } ;
+                                          P2 => table {
+                                                  Sg => f11 ;
+                                                  Pl => f12
+                                                } ;
+                                          P3 => table {
+                                                  Sg => f13 ;
+                                                  Pl => f14
+                                                }
+                                        }
+                          } ;
+            Converb = { Imperfective = f15 ;
+                        FutCon1 = f16 ;
+                        FutCon2 = f17 ;
+                        Negative = f18 ;
+                        Perfective = f19 ;
+                        Simultaneous = f20
+                      } ;
+            Imperative_Jussive = table {
+                                   Sg => f21 ;
+                                   Pl => f22
+                                 } ;
+            Passive = f23 ;
+            Past = table {
+                     P1 => table {
+                             Sg => f24 ;
+                             Pl => f25
+                           } ;
+                     P2 => table {
+                             Sg => f26 ;
+                             Pl => f27
+                           } ;
+                     P3 => table {
+                             Sg => f28 ;
+                             Pl => f29
+                           }
+                   } ;
+            Participle = table {
+                           Resultative => f30 ;
+                           Subject => f31
+                         } ;
+            Subjunctive = table {
+                            Perfect => table {
+                                         P1 => table {
+                                                 Sg => f32 ;
+                                                 Pl => f33
+                                               } ;
+                                         P2 => table {
+                                                 Sg => f34 ;
+                                                 Pl => f35
+                                               } ;
+                                         P3 => table {
+                                                 Sg => f36 ;
+                                                 Pl => f37
+                                               }
+                                       } ;
+                            Non_Past => table {
+                                          P1 => table {
+                                                  Sg => f38 ;
+                                                  Pl => f39
+                                                } ;
+                                          P2 => table {
+                                                  Sg => f40 ;
+                                                  Pl => f41
+                                                } ;
+                                          P3 => table {
+                                                  Sg => f42 ;
+                                                  Pl => f43
+                                                }
+                                        }
+                          }
+          } ;
+
+
+oper Noun = {s: Case => Number => Str; def_dat: Number => Str; def_nom: Number => Str; poss1: Case => Number => Str; poss2: Case => Number => Str} ; -- 4880
+oper mkNoun : (_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_ : Str) -> Noun =
+       \f1,f2,f3,f4,f5,f6,f7,f8,f9,f10,f11,f12,f13,f14,f15,f16,f17,f18,f19,f20,f21,f22,f23,f24,f25,f26,f27,f28,f29,f30,f31,f32,f33,f34 ->
+          { s = table {
+                  Nom => table {
+                           Sg => f1 ;
+                           Pl => f2
+                         } ;
+                  Dat => table {
+                           Sg => f3 ;
+                           Pl => f4
+                         } ;
+                  Ablat => table {
+                             Sg => f5 ;
+                             Pl => f6
+                           } ;
+                  Instr => table {
+                             Sg => f7 ;
+                             Pl => f8
+                           } ;
+                  Loc => table {
+                           Sg => f9 ;
+                           Pl => f10
+                         }
+                } ;
+            def_dat = table {
+                        Sg => f11 ;
+                        Pl => f12
+                      } ;
+            def_nom = table {
+                        Sg => f13 ;
+                        Pl => f14
+                      } ;
+            poss1 = table {
+                      Nom => table {
+                               Sg => f15 ;
+                               Pl => f16
+                             } ;
+                      Dat => table {
+                               Sg => f17 ;
+                               Pl => f18
+                             } ;
+                      Ablat => table {
+                                 Sg => f19 ;
+                                 Pl => f20
+                               } ;
+                      Instr => table {
+                                 Sg => f21 ;
+                                 Pl => f22
+                               } ;
+                      Loc => table {
+                               Sg => f23 ;
+                               Pl => f24
+                             }
+                    } ;
+            poss2 = table {
+                      Nom => table {
+                               Sg => f25 ;
+                               Pl => f26
+                             } ;
+                      Dat => table {
+                               Sg => f27 ;
+                               Pl => f28
+                             } ;
+                      Ablat => table {
+                                 Sg => f29 ;
+                                 Pl => f30
+                               } ;
+                      Instr => table {
+                                 Sg => f31 ;
+                                 Pl => f32
+                               } ;
+                      Loc => table {
+                               Sg => f33 ;
+                               Pl => f34
+                             }
+                    }
+          } ;
+
+
+oper Adj = {s: Case => Number => Str; def_dat: Number => Str; def_nom: Number => Str; poss1: Case => Number => Str; poss2: Case => Number => Str} ; -- 1608
+oper mkAdj : (_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_ : Str) -> Adj =
+       \f1,f2,f3,f4,f5,f6,f7,f8,f9,f10,f11,f12,f13,f14,f15,f16,f17,f18,f19,f20,f21,f22,f23,f24,f25,f26,f27,f28,f29,f30,f31,f32,f33,f34 ->
+          { s = table {
+                  Nom => table {
+                           Sg => f1 ;
+                           Pl => f2
+                         } ;
+                  Dat => table {
+                           Sg => f3 ;
+                           Pl => f4
+                         } ;
+                  Ablat => table {
+                             Sg => f5 ;
+                             Pl => f6
+                           } ;
+                  Instr => table {
+                             Sg => f7 ;
+                             Pl => f8
+                           } ;
+                  Loc => table {
+                           Sg => f9 ;
+                           Pl => f10
+                         }
+                } ;
+            def_dat = table {
+                        Sg => f11 ;
+                        Pl => f12
+                      } ;
+            def_nom = table {
+                        Sg => f13 ;
+                        Pl => f14
+                      } ;
+            poss1 = table {
+                      Nom => table {
+                               Sg => f15 ;
+                               Pl => f16
+                             } ;
+                      Dat => table {
+                               Sg => f17 ;
+                               Pl => f18
+                             } ;
+                      Ablat => table {
+                                 Sg => f19 ;
+                                 Pl => f20
+                               } ;
+                      Instr => table {
+                                 Sg => f21 ;
+                                 Pl => f22
+                               } ;
+                      Loc => table {
+                               Sg => f23 ;
+                               Pl => f24
+                             }
+                    } ;
+            poss2 = table {
+                      Nom => table {
+                               Sg => f25 ;
+                               Pl => f26
+                             } ;
+                      Dat => table {
+                               Sg => f27 ;
+                               Pl => f28
+                             } ;
+                      Ablat => table {
+                                 Sg => f29 ;
+                                 Pl => f30
+                               } ;
+                      Instr => table {
+                                 Sg => f31 ;
+                                 Pl => f32
+                               } ;
+                      Loc => table {
+                               Sg => f33 ;
+                               Pl => f34
+                             }
+                    }
+          } ;
+
+
+oper Compl = {s : Str; c : Case} ;
+oper noPrep : Compl = {s=""; c=Dat} ;
+
+}

src/bantu/DiffBantu.gf

@@ -19,7 +19,7 @@ param
 
 oper
 --  AGRE = {g : Gender ; n : Number  ; p : Person} ;
-  Agre : Type = {g : Gender ; n : Number ;  p : Person} ;
+  Agre : PType = {g : Gender ; n : Number ;  p : Person} ;
   agre : Gender -> Number -> Person -> Agre = \g,n,p -> {g = g ; n = n ; p = p} ;
 
   agrFeatures : Agr -> Agre = \a -> case a of {Ag g n p => {g = g ; n = n ; p = p}} ;

src/belarusian/AdjectiveBel.gf

@@ -0,0 +1,4 @@
+concrete AdjectiveBel of Adjective = CatBel ** {
+lin
+  PositA a = a ;
+}

src/belarusian/AllBel.gf

@@ -0,0 +1,4 @@
+concrete AllBel of AllBelAbs =
+  LangBel
+  **
+    {} ;

src/belarusian/AllBelAbs.gf

@@ -0,0 +1,3 @@
+abstract AllBelAbs =
+  Lang
+  ** {}

src/belarusian/CatBel.gf

@@ -0,0 +1,21 @@
+concrete CatBel of Cat = CommonX ** open ResBel in {
+
+lincat N = Noun ;
+lincat N2 = Noun ** {c2 : Compl} ;
+lincat N3 = Noun ** {c2,c3 : Compl} ;
+lincat V = V ;
+lincat VV,VS,VQ,VA = V ;
+lincat V2 = V ** {c2 : Compl} ;
+lincat V3,V2A,V2S,V2Q,V2V = V ** {c2,c3 : Compl} ;
+lincat A = A ;
+lincat A2 = A ** {c2 : Compl} ;
+lincat Prep = Compl ;
+lincat CN = CommonNoun ;
+lincat AP = AdjPhrase ;
+lincat S = {s : Str} ;
+
+lincat LN,SN,GN,PN = {s : Str} ;
+
+linref V,VV,V2,V3,V2A,V2S,V2Q,V2V = \v -> v.infinitive ;
+
+}

src/belarusian/DocumentationBel.gf

@@ -0,0 +1,77 @@
+concrete DocumentationBel of Documentation = CatBel ** open
+  ResBel, Prelude, HTML in {
+
+lincat
+  Inflection = {t : Str; s1,s2,s3 : Str} ;
+  Definition = {s : Str} ;
+  Document   = {s : Str} ;
+  Tag        = {s : Str} ;
+
+lin
+  InflectionN,InflectionN2,InflectionN3 = \x -> {
+      t="n" ;
+      s1="" ;
+      s2=frameTable (
+           tr (th ""      ++ th "Sg"             ++ th "Pl") ++
+           tr (th "Nom"   ++ td (x.s ! Nom ! Sg) ++ td (x.s ! Nom ! Pl)) ++
+           tr (th "Acc"   ++ td (x.s ! Acc ! Sg) ++ td (x.s ! Acc ! Pl)) ++
+           tr (th "Dat"   ++ td (x.s ! Dat ! Sg) ++ td (x.s ! Dat ! Pl)) ++
+           tr (th "Gen"   ++ td (x.s ! Gen ! Sg) ++ td (x.s ! Gen ! Pl)) ++
+           tr (th "Loc"   ++ td (x.s ! Loc ! Sg) ++ td (x.s ! Loc ! Pl)) ++
+           tr (th "Instr" ++ td (x.s ! Instr ! Sg) ++ td (x.s ! Instr ! Pl))) ;
+      s3=[]
+    } ;
+lin
+  InflectionV,InflectionV2,InflectionV2A,InflectionV2Q,InflectionV2S,InflectionV2V,InflectionV3,InflectionVA,InflectionVQ,InflectionVS,InflectionVV = \x -> {
+      t="v" ;
+      s1="" ;
+      s2=heading1 "Infinitive" ++
+         paragraph (x.infinitive) ++
+         heading1 "Present" ++
+         frameTable (
+           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"6\"" "Pres" ++ intagAttr "th" "rowspan=\"2\"" "P1" ++ th "Sg" ++ td ((x.active ! Imperf).Pres ! P1 ! Sg)) ++
+           tr (th "Pl" ++ td ((x.active ! Imperf).Pres ! P1 ! Pl)) ++
+           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"2\"" "P2" ++ th "Sg" ++ td ((x.active ! Imperf).Pres ! P2 ! Sg)) ++
+           tr (th "Pl" ++ td ((x.active ! Imperf).Pres ! P2 ! Pl)) ++
+           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"2\"" "P3" ++ th "Sg" ++ td ((x.active ! Imperf).Pres ! P3 ! Sg)) ++
+           tr (th "Pl" ++ td ((x.active ! Imperf).Pres ! P3 ! Pl))) ++
+         heading1 "Imperative" ++
+         frameTable (
+           tr (th "Sg" ++ td (x.imperative ! Sg)) ++
+           tr (th "Pl" ++ td (x.imperative ! Pl))) ++
+         heading1 "participle" ++
+         frameTable (
+           tr (th "" ++ th "Sg" ++ th "Pl") ++
+           tr (th "Masc"   ++ td (x.participle ! Masc   ! Sg) ++ td (x.participle ! Masc   ! Pl)) ++
+           tr (th "Fem"    ++ td (x.participle ! Fem    ! Sg) ++ td (x.participle ! Fem    ! Pl)) ++
+           tr (th "Neuter" ++ td (x.participle ! Neuter ! Sg) ++ td (x.participle ! Neuter ! Pl))) ;
+      s3=[]
+    } ;
+lin
+  InflectionA,InflectionA2 = \x -> {
+      t="a" ;
+      s1="" ;
+      s2=frameTable (
+           tr (th ""    ++ th "Masc"                 ++ th "Fem"                 ++ th "Neuter"                 ++ th "Pl") ++ 
+           tr (th "Nom" ++ td (x.s ! Nom ! GSg Masc) ++ td (x.s ! Nom ! GSg Fem) ++ td (x.s ! Nom ! GSg Neuter) ++ td (x.s ! Nom ! GPl)) ++
+           tr (th "Acc" ++ td (x.s ! Acc ! GSg Masc) ++ td (x.s ! Acc ! GSg Fem) ++ td (x.s ! Acc ! GSg Neuter) ++ td (x.s ! Acc ! GPl)) ++
+           tr (th "Dat" ++ td (x.s ! Dat ! GSg Masc) ++ td (x.s ! Dat ! GSg Fem) ++ td (x.s ! Dat ! GSg Neuter) ++ td (x.s ! Dat ! GPl)) ++
+           tr (th "Gen" ++ td (x.s ! Gen ! GSg Masc) ++ td (x.s ! Gen ! GSg Fem) ++ td (x.s ! Gen ! GSg Neuter) ++ td (x.s ! Gen ! GPl)) ++
+           tr (th "Loc" ++ td (x.s ! Loc ! GSg Masc) ++ td (x.s ! Loc ! GSg Fem) ++ td (x.s ! Loc ! GSg Neuter) ++ td (x.s ! Loc ! GPl)) ++
+           tr (th "Instr"++td (x.s ! Instr ! GSg Masc)++td (x.s ! Instr ! GSg Fem)++td (x.s ! Instr ! GSg Neuter)++td (x.s ! Instr ! GPl))) ;
+      s3=[]
+    } ;
+lin
+  InflectionAdA,InflectionAdN,InflectionAdV,InflectionAdv = \x -> {t="adv"; s1=""; s2=x.s; s3=""} ;
+
+  InflectionPrep = \x -> {t="prep"; s1=""; s2=x.s; s3=""} ;
+
+lin
+  NoDefinition   t     = {s=t.s};
+  MkDefinition   t d   = {s="<p><b>Definition:</b>"++t.s++d.s++"</p>"};
+  MkDefinitionEx t d e = {s="<p><b>Definition:</b>"++t.s++d.s++"</p><p><b>Example:</b>"++e.s++"</p>"};
+
+lin
+  MkDocument d i e = {s = i.s1 ++ d.s ++ i.s2 ++ i.s3 ++ e.s} ;
+  MkTag i = {s = i.t} ;
+}

src/belarusian/GrammarBel.gf

@@ -0,0 +1,6 @@
+concrete GrammarBel of Grammar =
+  TenseX,
+  PhraseBel,
+  NounBel,
+  AdjectiveBel ** {
+}

src/belarusian/LangBel.gf

@@ -0,0 +1,10 @@
+--# -path=.:../abstract
+concrete LangBel of Lang =
+  GrammarBel,
+  LexiconBel
+  ,DocumentationBel --# notpresent
+  ** {
+
+flags startcat = Phr ;
+
+}

src/belarusian/LexiconBel.gf

@@ -0,0 +1,2 @@
+concrete LexiconBel of Lexicon = CatBel ** open ParadigmsBel in {
+}

src/belarusian/NounBel.gf

@@ -0,0 +1,4 @@
+concrete NounBel of Noun = CatBel ** {
+lin
+  UseN n = n ;
+}

src/belarusian/ParadigmsBel.gf

@@ -0,0 +1,839 @@
+resource ParadigmsBel = MorphoBel  ** open Predef, Prelude, CatBel, ResBel in {
+oper
+  regN : Str -> N   -- s;Nom;Sg
+    = \form -> case form of {
+		_ + "цат" => mkN056 form;
+		_ + "фат" => mkN099 form;
+		_ + "бат" => mkN131 form;
+		_ + "ват" => mkN131 form;
+		_ + "кат" => mkN131 form;
+		_ + "энт" => mkN131 form;
+		_ + "онт" => mkN056 form;
+		_ + "ікт" => mkN056 form;
+		_ + "укт" => mkN056 form;
+		_ + "сіт" => mkN131 form;
+		_ + "біт" => mkN131 form;
+		_ + "ірт" => mkN205 form;
+		_ + "ост" => mkN056 form;
+		_ + "уст" => mkN125 form;
+		_ + "эфт" => mkN056 form;
+		_ + "нёт" => mkN056 form;
+		_ + "ыёт" => mkN131 form;
+		_ + "аэт" => mkN131 form;
+		_ + "цэт" => mkN131 form;
+		_ + "чыт" => mkN125 form;
+		_ + "гут" => mkN125 form;
+		_ + "'ят" => mkN131 form;
+		_ + "лец" => mkN002 form;
+		_ + "аец" => mkN235 form;
+		_ + "еец" => mkN235 form;
+		_ + "ыец" => mkN235 form;
+		_ + "іец" => mkN235 form;
+		_ + "зец" => mkN265 form;
+		_ + "вец" => mkN300 form;
+		_ + "рац" => mkN286 form;
+		_ + "рка" => mkN003 form;
+		_ + "іка" => mkN003 form;
+		_ + "ека" => mkN003 form;
+		_ + "ыка" => mkN003 form;
+		_ + "ўка" => mkN217 form;
+		_ + "ука" => mkN026 form;
+		_ + "эка" => mkN026 form;
+		_ + "ока" => mkN026 form;
+		_ + "ака" => mkN026 form;
+		_ + "яка" => mkN026 form;
+		_ + "йка" => mkN124 form;
+		_ + "ька" => mkN196 form;
+		_ + "ква" => mkN039 form;
+		_ + "ова" => mkN150 form;
+		_ + "зва" => mkN039 form;
+		_ + "хва" => mkN039 form;
+		_ + "рва" => mkN039 form;
+		_ + "ева" => mkN138 form;
+		_ + "ява" => mkN150 form;
+		_ + "эва" => mkN166 form;
+		_ + "уза" => mkN012 form;
+		_ + "аза" => mkN012 form;
+		_ + "нза" => mkN012 form;
+		_ + "еза" => mkN024 form;
+		_ + "ўза" => mkN039 form;
+		_ + "яза" => mkN187 form;
+		_ + "іма" => mkN012 form;
+		_ + "ома" => mkN012 form;
+		_ + "ьма" => mkN091 form;
+		_ + "чма" => mkN215 form;
+		_ + "ьба" => mkN012 form;
+		_ + "аба" => mkN012 form;
+		_ + "ыба" => mkN012 form;
+		_ + "ёба" => mkN024 form;
+		_ + "жба" => mkN039 form;
+		_ + "чба" => mkN039 form;
+		_ + "ўба" => mkN091 form;
+		_ + "ўна" => mkN012 form;
+		_ + "ына" => mkN012 form;
+		_ + "ана" => mkN012 form;
+		_ + "рна" => mkN012 form;
+		_ + "дна" => mkN024 form;
+		_ + "нна" => mkN039 form;
+		_ + "яна" => mkN061 form;
+		_ + "уна" => mkN091 form;
+		_ + "спа" => mkN012 form;
+		_ + "лпа" => mkN083 form;
+		_ + "гла" => mkN012 form;
+		_ + "ула" => mkN188 form;
+		_ + "ёла" => mkN012 form;
+		_ + "іла" => mkN188 form;
+		_ + "ела" => mkN188 form;
+		_ + "яла" => mkN091 form;
+		_ + "сла" => mkN260 form;
+		_ + "ыса" => mkN012 form;
+		_ + "оса" => mkN024 form;
+		_ + "йга" => mkN020 form;
+		_ + "рга" => mkN061 form;
+		_ + "ьга" => mkN088 form;
+		_ + "ята" => mkN245 form;
+		_ + "ыта" => mkN245 form;
+		_ + "дра" => mkN102 form;
+		_ + "тра" => mkN080 form;
+		_ + "бра" => mkN080 form;
+		_ + "ўра" => mkN099 form;
+		_ + "кра" => mkN102 form;
+		_ + "ыца" => mkN137 form;
+		_ + "ўца" => mkN137 form;
+		_ + "дца" => mkN078 form;
+		_ + "йца" => mkN078 form;
+		_ + "чца" => mkN078 form;
+		_ + "нца" => mkN080 form;
+		_ + "рца" => mkN080 form;
+		_ + "сца" => mkN080 form;
+		_ + "ржа" => mkN064 form;
+		_ + "жжа" => mkN080 form;
+		_ + "джа" => mkN102 form;
+		_ + "ыча" => mkN036 form;
+		_ + "эча" => mkN036 form;
+		_ + "яча" => mkN064 form;
+		_ + "чча" => mkN080 form;
+		_ + "нча" => mkN102 form;
+		_ + "оха" => mkN309 form;
+		_ + "ьха" => mkN309 form;
+		_ + "зык" => mkN005 form;
+		_ + "мык" => mkN005 form;
+		_ + "тык" => mkN043 form;
+		_ + "аяк" => mkN005 form;
+		_ + "пяк" => mkN005 form;
+		_ + "ляк" => mkN063 form;
+		_ + "мак" => mkN006 form;
+		_ + "пак" => mkN006 form;
+		_ + "шак" => mkN006 form;
+		_ + "сак" => mkN006 form;
+		_ + "вак" => mkN063 form;
+		_ + "зак" => mkN251 form;
+		_ + "вік" => mkN005 form;
+		_ + "лік" => mkN043 form;
+		_ + "вук" => mkN006 form;
+		_ + "цук" => mkN006 form;
+		_ + "рук" => mkN043 form;
+		_ + "шук" => mkN043 form;
+		_ + "нук" => mkN063 form;
+		_ + "чук" => mkN328 form;
+		_ + "шок" => mkN015 form;
+		_ + "мок" => mkN063 form;
+		_ + "чок" => mkN015 form;
+		_ + "нок" => mkN015 form;
+		_ + "рэк" => mkN063 form;
+		_ + "цуг" => mkN005 form;
+		_ + "раг" => mkN063 form;
+		_ + "онг" => mkN008 form;
+		_ + "рог" => mkN337 form;
+		_ + "лог" => mkN200 form;
+		_ + "жух" => mkN005 form;
+		_ + "тух" => mkN063 form;
+		_ + "нах" => mkN063 form;
+		_ + "віч" => mkN062 form;
+		_ + "нач" => mkN184 form;
+		_ + "ршч" => mkN204 form;
+		_ + "пыр" => mkN334 form;
+		_ + "лор" => mkN007 form;
+		_ + "рор" => mkN042 form;
+		_ + "пор" => mkN059 form;
+		_ + "хор" => mkN155 form;
+		_ + "фар" => mkN007 form;
+		_ + "нар" => mkN007 form;
+		_ + "хар" => mkN019 form;
+		_ + "гар" => mkN019 form;
+		_ + "вар" => mkN042 form;
+		_ + "жар" => mkN042 form;
+		_ + "сір" => mkN062 form;
+		_ + "пір" => mkN062 form;
+		_ + "хір" => mkN365 form;
+		_ + "гір" => mkN365 form;
+		_ + "кер" => mkN007 form;
+		_ + "мер" => mkN042 form;
+		_ + "лер" => mkN042 form;
+		_ + "нер" => mkN062 form;
+		_ + "вер" => mkN174 form;
+		_ + "ґер" => mkN127 form;
+		_ + "цэр" => mkN062 form;
+		_ + "шэр" => mkN062 form;
+		_ + "дэр" => mkN062 form;
+		_ + "гур" => mkN062 form;
+		_ + "чур" => mkN062 form;
+		_ + "аўр" => mkN334 form;
+		_ + "ыгр" => mkN334 form;
+		_ + "даж" => mkN034 form;
+		_ + "гаж" => mkN071 form;
+		_ + "ыум" => mkN031 form;
+		_ + "нос" => mkN013 form;
+		_ + "пус" => mkN009 form;
+		_ + "лас" => mkN009 form;
+		_ + "рас" => mkN045 form;
+		_ + "лёс" => mkN011 form;
+		_ + "цыс" => mkN013 form;
+		_ + "нес" => mkN045 form;
+		_ + "зіс" => mkN045 form;
+		_ + "вол" => mkN035 form;
+		_ + "рол" => mkN159 form;
+		_ + "пел" => mkN011 form;
+		_ + "рал" => mkN013 form;
+		_ + "дал" => mkN013 form;
+		_ + "кал" => mkN013 form;
+		_ + "сал" => mkN013 form;
+		_ + "сул" => mkN013 form;
+		_ + "мул" => mkN045 form;
+		_ + "нёл" => mkN013 form;
+		_ + "вон" => mkN009 form;
+		_ + "рон" => mkN011 form;
+		_ + "лон" => mkN011 form;
+		_ + "зон" => mkN011 form;
+		_ + "аон" => mkN013 form;
+		_ + "зан" => mkN013 form;
+		_ + "бан" => mkN195 form;
+		_ + "зін" => mkN011 form;
+		_ + "фін" => mkN013 form;
+		_ + "він" => mkN013 form;
+		_ + "рэн" => mkN011 form;
+		_ + "зын" => mkN011 form;
+		_ + "лын" => mkN214 form;
+		_ + "іян" => mkN013 form;
+		_ + "лян" => mkN045 form;
+		_ + "цян" => mkN195 form;
+		_ + "жун" => mkN195 form;
+		_ + "кун" => mkN195 form;
+		_ + "сун" => mkN195 form;
+		_ + "пун" => mkN366 form;
+		_ + "лаб" => mkN009 form;
+		_ + "ваб" => mkN011 form;
+		_ + "раб" => mkN013 form;
+		_ + "арб" => mkN045 form;
+		_ + "цай" => mkN022 form;
+		_ + "гай" => mkN117 form;
+		_ + "тай" => mkN117 form;
+		_ + "чай" => mkN305 form;
+		_ + "бой" => mkN017 form;
+		_ + "рой" => mkN022 form;
+		_ + "пой" => mkN305 form;
+		_ + "зей" => mkN022 form;
+		_ + "куй" => mkN099 form;
+		_ + "мыз" => mkN011 form;
+		_ + "цуз" => mkN013 form;
+		_ + "буз" => mkN214 form;
+		_ + "куп" => mkN013 form;
+		_ + "чуп" => mkN045 form;
+		_ + "ноп" => mkN035 form;
+		_ + "хоп" => mkN045 form;
+		_ + "льф" => mkN011 form;
+		_ + "орф" => mkN011 form;
+		_ + "сад" => mkN037 form;
+		_ + "гад" => mkN037 form;
+		_ + "айд" => mkN037 form;
+		_ + "код" => mkN037 form;
+		_ + "лод" => mkN048 form;
+		_ + "луд" => mkN048 form;
+		_ + "пед" => mkN037 form;
+		_ + "зед" => mkN081 form;
+		_ + "оід" => mkN037 form;
+		_ + "туш" => mkN034 form;
+		_ + "рыш" => mkN062 form;
+		_ + "дло" => mkN278 form;
+		_ + "яло" => mkN278 form;
+		_ + "бло" => mkN278 form;
+		_ + "ало" => mkN316 form;
+		_ + "іно" => mkN061 form;
+		_ + "гно" => mkN278 form;
+		_ + "тно" => mkN316 form;
+		_ + "дро" => mkN246 form;
+		_ + "яро" => mkN246 form;
+		_ + "шкі" => mkN242 form;
+		_ + "ані" => mkN088 form;
+		_ + "дні" => mkN241 form;
+		_ + "уры" => mkN061 form;
+		_ + "юты" => mkN181 form;
+		_ + "оны" => mkN145 form;
+		_ + "чны" => mkN181 form;
+		_ + "ены" => mkN291 form;
+		_ + "аны" => mkN291 form;
+		_ + "нны" => mkN291 form;
+		_ + "іцы" => mkN145 form;
+		_ + "ёды" => mkN145 form;
+		_ + "зія" => mkN133 form;
+		_ + "хія" => mkN133 form;
+		_ + "лея" => mkN133 form;
+		_ + "ель" => mkN237 form;
+		_ + "унь" => mkN164 form;
+		_ + "энь" => mkN164 form;
+		_ + "ань" => mkN164 form;
+		_ + "онь" => mkN164 form;
+		_ + "азь" => mkN100 form;
+		_ + "дзь" => mkN152 form;
+		_ + "ось" => mkN375 form;
+		_ + "ась" => mkN375 form;
+		_ + "яць" => mkN325 form;
+		_ + "уць" => mkN325 form;
+		_ + "іць" => mkN325 form;
+		_ + "іт" => mkN056 form;
+		_ + "рт" => mkN056 form;
+		_ + "ст" => mkN131 form;
+		_ + "ыт" => mkN056 form;
+		_ + "ят" => mkN056 form;
+		_ + "лт" => mkN056 form;
+		_ + "шт" => mkN056 form;
+		_ + "нц" => mkN042 form;
+		_ + "яц" => mkN046 form;
+		_ + "ац" => mkN046 form;
+		_ + "ва" => mkN024 form;
+		_ + "за" => mkN016 form;
+		_ + "ма" => mkN016 form;
+		_ + "ба" => mkN016 form;
+		_ + "на" => mkN016 form;
+		_ + "па" => mkN016 form;
+		_ + "ла" => mkN024 form;
+		_ + "са" => mkN016 form;
+		_ + "га" => mkN021 form;
+		_ + "та" => mkN023 form;
+		_ + "ра" => mkN036 form;
+		_ + "ца" => mkN036 form;
+		_ + "жа" => mkN036 form;
+		_ + "ша" => mkN036 form;
+		_ + "ча" => mkN297 form;
+		_ + "эа" => mkN061 form;
+		_ + "да" => mkN087 form;
+		_ + "ха" => mkN114 form;
+		_ + "ык" => mkN063 form;
+		_ + "як" => mkN006 form;
+		_ + "ак" => mkN178 form;
+		_ + "юк" => mkN006 form;
+		_ + "ок" => mkN043 form;
+		_ + "ск" => mkN043 form;
+		_ + "ўк" => mkN044 form;
+		_ + "ёк" => mkN122 form;
+		_ + "уг" => mkN115 form;
+		_ + "рг" => mkN008 form;
+		_ + "аг" => mkN008 form;
+		_ + "яг" => mkN008 form;
+		_ + "зг" => mkN030 form;
+		_ + "ог" => mkN105 form;
+		_ + "ег" => mkN200 form;
+		_ + "іх" => mkN006 form;
+		_ + "эх" => mkN008 form;
+		_ + "ях" => mkN113 form;
+		_ + "рч" => mkN007 form;
+		_ + "іч" => mkN007 form;
+		_ + "юч" => mkN034 form;
+		_ + "яч" => mkN034 form;
+		_ + "шч" => mkN034 form;
+		_ + "ыч" => mkN034 form;
+		_ + "еч" => mkN184 form;
+		_ + "эч" => mkN184 form;
+		_ + "ыр" => mkN019 form;
+		_ + "ар" => mkN062 form;
+		_ + "ір" => mkN007 form;
+		_ + "яр" => mkN019 form;
+		_ + "юр" => mkN042 form;
+		_ + "гр" => mkN062 form;
+		_ + "ёр" => mkN062 form;
+		_ + "аж" => mkN062 form;
+		_ + "ож" => mkN059 form;
+		_ + "ўж" => mkN155 form;
+		_ + "рж" => mkN155 form;
+		_ + "дж" => mkN204 form;
+		_ + "ам" => mkN031 form;
+		_ + "ум" => mkN045 form;
+		_ + "ьм" => mkN031 form;
+		_ + "ім" => mkN031 form;
+		_ + "йм" => mkN031 form;
+		_ + "ём" => mkN031 form;
+		_ + "юм" => mkN031 form;
+		_ + "эм" => mkN045 form;
+		_ + "яс" => mkN009 form;
+		_ + "ёс" => mkN045 form;
+		_ + "нс" => mkN045 form;
+		_ + "рс" => mkN045 form;
+		_ + "эс" => mkN045 form;
+		_ + "ыл" => mkN011 form;
+		_ + "ел" => mkN330 form;
+		_ + "эл" => mkN045 form;
+		_ + "іл" => mkN013 form;
+		_ + "ёл" => mkN018 form;
+		_ + "ін" => mkN239 form;
+		_ + "эн" => mkN013 form;
+		_ + "рн" => mkN011 form;
+		_ + "ын" => mkN013 form;
+		_ + "ен" => mkN013 form;
+		_ + "ун" => mkN214 form;
+		_ + "рб" => mkN035 form;
+		_ + "ўб" => mkN035 form;
+		_ + "юб" => mkN045 form;
+		_ + "уб" => mkN050 form;
+		_ + "ыб" => mkN050 form;
+		_ + "ей" => mkN017 form;
+		_ + "яй" => mkN017 form;
+		_ + "эй" => mkN022 form;
+		_ + "уй" => mkN067 form;
+		_ + "ыз" => mkN045 form;
+		_ + "оз" => mkN057 form;
+		_ + "уп" => mkN050 form;
+		_ + "ап" => mkN013 form;
+		_ + "ўп" => mkN045 form;
+		_ + "ып" => mkN045 form;
+		_ + "іф" => mkN045 form;
+		_ + "рд" => mkN037 form;
+		_ + "юд" => mkN081 form;
+		_ + "зд" => mkN082 form;
+		_ + "ьв" => mkN120 form;
+		_ + "аш" => mkN034 form;
+		_ + "уш" => mkN046 form;
+		_ + "рш" => mkN046 form;
+		_ + "ўш" => mkN059 form;
+		_ + "ро" => mkN061 form;
+		_ + "кі" => mkN322 form;
+		_ + "ні" => mkN099 form;
+		_ + "ці" => mkN099 form;
+		_ + "лі" => mkN241 form;
+		_ + "гі" => mkN242 form;
+		_ + "ыё" => mkN061 form;
+		_ + "нё" => mkN433 form;
+		_ + "ье" => mkN061 form;
+		_ + "ае" => mkN361 form;
+		_ + "ры" => mkN145 form;
+		_ + "ты" => mkN145 form;
+		_ + "шы" => mkN181 form;
+		_ + "бы" => mkN291 form;
+		_ + "лы" => mkN291 form;
+		_ + "чы" => mkN291 form;
+		_ + "мы" => mkN291 form;
+		_ + "мя" => mkN092 form;
+		_ + "бя" => mkN092 form;
+		_ + "оя" => mkN133 form;
+		_ + "ця" => mkN154 form;
+        _ + "ка" => mkN004 form;
+		_ + "ль" => mkN100 form;
+		_ + "нь" => mkN100 form;
+		_ + "зь" => mkN410 form;
+		_ + "сь" => mkN116 form;
+		_ + "ыў" => mkN252 form;
+		_ + "еў" => mkN252 form;
+		_ + "т" => mkN032 form;
+		_ + "ц" => mkN127 form;
+		_ + "к" => mkN008 form;
+		_ + "г" => mkN043 form;
+		_ + "х" => mkN043 form;
+		_ + "ч" => mkN019 form;
+		_ + "р" => mkN046 form;
+		_ + "ж" => mkN046 form;
+		_ + "м" => mkN011 form;
+		_ + "с" => mkN031 form;
+		_ + "л" => mkN031 form;
+		_ + "н" => mkN031 form;
+		_ + "б" => mkN031 form;
+		_ + "й" => mkN010 form;
+		_ + "з" => mkN031 form;
+		_ + "п" => mkN031 form;
+		_ + "ф" => mkN031 form;
+		_ + "д" => mkN027 form;
+		_ + "в" => mkN031 form;
+		_ + ("яляш"|"ялюш") => mkN243 form;
+		_ + "о" => mkN055 form;
+		_ + "і" => mkN061 form;
+		_ + "э" => mkN061 form;
+		_ + "ё" => mkN230 form;
+		_ + "ю" => mkN061 form;
+		_ + "е" => mkN201 form;
+		_ + "ы" => mkN283 form;
+		_ + "я" => mkN206 form;
+		_ + "у" => mkN088 form;
+		_ + "ь" => mkN262 form;
+		_ + "o" => mkN144 form;
+		_ + "ў" => mkN351 form;
+		_ => error "Cannot find an inflection rule"
+  } ;
+
+  reg2N : Str -> Str -> N   -- s;Nom;Sg  s;Acc;Pl
+    = \form1, form2 -> case <form1, form2> of {
+		<_ + "мак", _ + "мкі"> => mkN178 form1;
+		<_ + "ана", _ + "оны"> => mkN070 form1;
+		<_ + "ана", _ + "эны"> => mkN182 form1;
+		<_ + "нер", _ + "яры"> => mkN069 form1;
+		<_ + "ель", _ + "блі"> => mkN118 form1;
+		<_ + "ель", _ + "флі"> => mkN179 form1;
+		<_ + "ань", _ + "жні"> => mkN177 form1;
+		<_ + "раб", _ + "оў"> => mkN195 form1;
+		<_ + "вак", _ + "оў"> => mkN328 form1;
+		<_ + "вец", _ + "оў"> => mkN420 form1;
+		<_ + "рка", _ + "і"> => mkN004 form1;
+		<_ + "іка", _ + "і"> => mkN026 form1;
+		<_ + "ека", _ + "і"> => mkN256 form1;
+		<_ + "ыка", _ + "і"> => mkN026 form1;
+		<_ + "ыка", _ + "ў"> => mkN129 form1;
+		<_ + "ўка", _ + "к"> => mkN161 form1;
+		<_ + "зык", _ + "ў"> => mkN006 form1;
+		<_ + "мак", _ + "і"> => mkN005 form1;
+		<_ + "пак", _ + "і"> => mkN005 form1;
+		<_ + "шок", _ + "і"> => mkN008 form1;
+		<_ + "лік", _ + "ў"> => mkN063 form1;
+		<_ + "нос", _ + "ы"> => mkN009 form1;
+		<_ + "гай", _ + "і"> => mkN010 form1;
+		<_ + "льф", _ + "ы"> => mkN031 form1;
+		<_ + "рон", _ + "ў"> => mkN013 form1;
+		<_ + "лон", _ + "ў"> => mkN029 form1;
+		<_ + "лон", _ + "ы"> => mkN045 form1;
+		<_ + "лёс", _ + "ы"> => mkN045 form1;
+		<_ + "зін", _ + "ы"> => mkN031 form1;
+		<_ + "уза", _ + "ы"> => mkN091 form1;
+		<_ + "аза", _ + "ы"> => mkN016 form1;
+		<_ + "аза", _ + "з"> => mkN139 form1;
+		<_ + "ьба", _ + "ы"> => mkN016 form1;
+		<_ + "іма", _ + "ы"> => mkN091 form1;
+		<_ + "ына", _ + "ы"> => mkN016 form1;
+		<_ + "спа", _ + "ы"> => mkN039 form1;
+		<_ + "ана", _ + "ы"> => mkN016 form1;
+		<_ + "гла", _ + "ы"> => mkN356 form1;
+		<_ + "аба", _ + "ы"> => mkN016 form1;
+		<_ + "ула", _ + "л"> => mkN012 form1;
+		<_ + "ула", _ + "ы"> => mkN016 form1;
+		<_ + "ыса", _ + "ы"> => mkN016 form1;
+		<_ + "рна", _ + "ы"> => mkN091 form1;
+		<_ + "раб", _ + "ы"> => mkN031 form1;
+		<_ + "іян", _ + "ы"> => mkN031 form1;
+		<_ + "цыс", _ + "ы"> => mkN031 form1;
+		<_ + "мок", _ + "і"> => mkN015 form1;
+		<_ + "іла", _ + "ы"> => mkN016 form1;
+		<_ + "ела", _ + "ы"> => mkN016 form1;
+		<_ + "ова", _ + "ў"> => mkN138 form1;
+		<_ + "вол", _ + "ў"> => mkN029 form1;
+		<_ + "дра", _ + "ў"> => mkN141 form1;
+		<_ + "гад", _ + "ў"> => mkN081 form1;
+		<_ + "зва", _ + "ў"> => mkN083 form1;
+		<_ + "рва", _ + "ў"> => mkN083 form1;
+		<_ + "вар", _ + "ў"> => mkN062 form1;
+		<_ + "рук", _ + "ў"> => mkN328 form1;
+		<_ + "нер", _ + "ы"> => mkN046 form1;
+		<_ + "ост", _ + "ы"> => mkN054 form1;
+		<_ + "энт", _ + "ы"> => mkN056 form1;
+		<_ + "вер", _ + "ў"> => mkN062 form1;
+		<_ + "раг", _ + "і"> => mkN115 form1;
+		<_ + "ўца", _ + "ў"> => mkN078 form1;
+		<_ + "бра", _ + "ы"> => mkN102 form1;
+		<_ + "ьма", _ + "ў"> => mkN083 form1;
+		<_ + "ель", _ + "і"> => mkN100 form1;
+		<_ + "рог", _ + "і"> => mkN105 form1;
+		<_ + "рог", _ + "ў"> => mkN339 form1;
+		<_ + "унь", _ + "і"> => mkN121 form1;
+		<_ + "йка", _ + "к"> => mkN160 form1;
+		<_ + "ька", _ + "ў"> => mkN129 form1;
+		<_ + "ька", _ + "і"> => mkN197 form1;
+		<_ + "яць", _ + "ў"> => mkN132 form1;
+		<_ + "ось", _ + "ў"> => mkN152 form1;
+		<_ + "зак", _ + "ў"> => mkN191 form1;
+		<_ + "ар", _ + "тры"> => mkN373 form1;
+		<_ + "ок", _ + "ркі"> => mkN015 form1;
+		<_ + "ок", _ + "ткі"> => mkN015 form1;
+		<_ + "ок", _ + "акі"> => mkN030 form1;
+		<_ + "ва", _ + "івы"> => mkN150 form1;
+		<_ + "ла", _ + "элы"> => mkN182 form1;
+		<_ + "ла", _ + "ылы"> => mkN188 form1;
+		<_ + "са", _ + "осы"> => mkN070 form1;
+		<_ + "ел", _ + "елы"> => mkN031 form1;
+		<_ + "ль", _ + "злі"> => mkN177 form1;
+		<_ + "нь", _ + "дні"> => mkN173 form1;
+		<_ + "нь", _ + "ўні"> => mkN175 form1;
+		<_ + "нь", _ + "сні"> => mkN179 form1;
+		<_ + "нь", _ + "пні"> => mkN179 form1;
+		<_ + "нь", _ + "яні"> => mkN400 form1;
+		<_ + "ак", _ + "оў"> => mkN006 form1;
+		<_ + "ык", _ + "оў"> => mkN006 form1;
+		<_ + "як", _ + "аў"> => mkN063 form1;
+		<_ + "ар", _ + "оў"> => mkN019 form1;
+		<_ + "ла", _ + "ол"> => mkN139 form1;
+		<_ + "ын", _ + "оў"> => mkN038 form1;
+		<_ + "яр", _ + "аў"> => mkN062 form1;
+		<_ + "іт", _ + "ты"> => mkN032 form1;
+		<_ + "ль", _ + "ёў"> => mkN203 form1;
+		<_ + "ак", _ + "ў"> => mkN276 form1;
+		<_ + "ык", _ + "і"> => mkN008 form1;
+		<_ + "ыр", _ + "ы"> => mkN034 form1;
+		<_ + "ір", _ + "ы"> => mkN042 form1;
+		<_ + "ар", _ + "ы"> => mkN046 form1;
+		<_ + "аг", _ + "ў"> => mkN063 form1;
+		<_ + "эх", _ + "ў"> => mkN063 form1;
+		<_ + "ма", _ + "м"> => mkN012 form1;
+		<_ + "на", _ + "н"> => mkN012 form1;
+		<_ + "ба", _ + "б"> => mkN012 form1;
+		<_ + "ла", _ + "л"> => mkN012 form1;
+		<_ + "па", _ + "п"> => mkN012 form1;
+		<_ + "ап", _ + "ы"> => mkN031 form1;
+		<_ + "эл", _ + "ў"> => mkN013 form1;
+		<_ + "ен", _ + "ы"> => mkN045 form1;
+		<_ + "ей", _ + "ў"> => mkN022 form1;
+		<_ + "ёл", _ + "ы"> => mkN031 form1;
+		<_ + "та", _ + "ў"> => mkN078 form1;
+		<_ + "ін", _ + "ы"> => mkN031 form1;
+		<_ + "ст", _ + "ы"> => mkN032 form1;
+		<_ + "шч", _ + "ў"> => mkN346 form1;
+		<_ + "ца", _ + "ц"> => mkN137 form1;
+		<_ + "рд", _ + "ў"> => mkN081 form1;
+		<_ + "ск", _ + "ў"> => mkN063 form1;
+		<_ + "еч", _ + "ы"> => mkN069 form1;
+		<_ + "ча", _ + "ў"> => mkN141 form1;
+		<_ + "бя", _ + "т"> => mkN153 form1;
+		<_ + "ль", _ + "ў"> => mkN152 form1;
+		<_ + "нь", _ + "ў"> => mkN152 form1;
+		<_ + "ха", _ + "і"> => mkN309 form1;
+		<_ + "зь", _ + "ў"> => mkN132 form1;
+		<_ + "оя", _ + "і"> => mkN301 form1;
+		<_ + "ж", _ + "ыжы"> => mkN090 form1;
+		<_ + "г", _ + "ўгі"> => mkN044 form1;
+		<_ + "с", _ + "ысы"> => mkN050 form1;
+		<_ + "д", _ + "оды"> => mkN037 form1;
+		<_ + "р", _ + "ары"> => mkN059 form1;
+		<_ + "ь", _ + "кці"> => mkN177 form1;
+		<_ + "ь", _ + "гці"> => mkN177 form1;
+		<_ + "ь", _ + "аці"> => mkN325 form1;
+		<_ + "т", _ + "оў"> => mkN001 form1;
+		<_ + "к", _ + "оў"> => mkN006 form1;
+		<_ + "л", _ + "оў"> => mkN159 form1;
+		<_ + "й", _ + "оі"> => mkN017 form1;
+		<_ + "й", _ + "іі"> => mkN067 form1;
+		<_ + "с", _ + "оў"> => mkN195 form1;
+		<_ + "н", _ + "оў"> => mkN038 form1;
+		<_ + "о", _ + "вы"> => mkN278 form1;
+		<_ + "т", _ + "ў"> => mkN131 form1;
+		<_ + "а", _ + "к"> => mkN003 form1;
+		<_ + "к", _ + "ў"> => mkN063 form1;
+		<_ + "м", _ + "ў"> => mkN013 form1;
+		<_ + "л", _ + "ў"> => mkN013 form1;
+		<_ + "с", _ + "ў"> => mkN013 form1;
+		<_ + "з", _ + "ў"> => mkN013 form1;
+		<_ + "н", _ + "ў"> => mkN013 form1;
+		<_ + "п", _ + "ў"> => mkN029 form1;
+		<_ + "р", _ + "ў"> => mkN062 form1;
+		<_ + "х", _ + "ў"> => mkN063 form1;
+		<_ + "я", _ + "т"> => mkN153 form1;
+		<_ + "я", _ + "ў"> => mkN154 form1;
+		<_ + "я", _ + "ь"> => mkN232 form1;
+		<_ + "я", _ + "й"> => mkN384 form1;
+		<_ + "ц", _ + "ы"> => mkN299 form1;
+		<_ + "ь", _ + "й"> => mkN323 form1;
+		_ => regN form1
+  } ;
+
+  regV : Str -> V   -- infinitive
+    = \form -> case form of {
+		_ + "агчы" => mkV021 form;
+		_ + "іць" => mkV036 form;
+		_ + "эць" => mkV048 form;
+		_ + "ыць" => mkV020 form;
+		_ + "уць" => mkV045 form;
+		_ + "ячы" => mkV072 form;
+		_ + "ьці" => mkV013 form;
+		_ + "зці" => mkV049 form;
+		_ + "бці" => mkV137 form;
+        _ + "сці" => mkV016 form;
+        _ + "цца" => mkV043 form;
+		_ + "ма" => mkV013 form;
+		_ + "шы" => mkV013 form;
+		_ + "ь" => mkV015 form;
+		_ => error "Cannot find an inflection rule"
+  } ;
+
+  reg2V : Str -> Str -> V   -- infinitive  Imperative;Sg
+    = \form1, form2 -> case <form1, form2> of {
+		<_ + "іць", _ + "ані"> => mkV096 form1;
+		<_ + "іць", _ + "яні"> => mkV079 form1;
+		<_ + "іць", _ + "апі"> => mkV017 form1;
+		<_ + "іць", _ + "сці"> => mkV078 form1;
+		<_ + "уць", _ + "кні"> => mkV074 form1;
+		<_ + "уць", _ + "хні"> => mkV074 form1;
+		<_ + "іць", _ + "ві"> => mkV001 form1;
+		<_ + "іць", _ + "бі"> => mkV058 form1;
+		<_ + "іць", _ + "зі"> => mkV058 form1;
+		<_ + "іць", _ + "аі"> => mkV155 form1;
+		<_ + "іць", _ + "пі"> => mkV058 form1;
+		<_ + "іць", _ + "ці"> => mkV033 form1;
+		<_ + "іць", _ + "сі"> => mkV050 form1;
+		<_ + "іць", _ + "ць"> => mkV060 form1;
+		<_ + "іць", _ + "мь"> => mkV106 form1;
+		<_ + "ыць", _ + "жы"> => mkV064 form1;
+		<_ + "іць", _ + "і"> => mkV011 form1;
+		<_ + "іць", _ + "ў"> => mkV139 form1;
+		<_ + "іць", _ + "й"> => mkV156 form1;
+		<_ + "эць", _ + "й"> => mkV015 form1;
+		<_ + "эць", _ + "ь"> => mkV063 form1;
+		<_ + "ыць", _ + "ы"> => mkV070 form1;
+		<_ + "ыць", _ + "й"> => mkV055 form1;
+		<_ + "ыць", _ + "і"> => mkV089 form1;
+		<_ + "уць", _ + "ь"> => mkV037 form1;
+		<_ + "уць", _ + "й"> => mkV055 form1;
+		<_ + "зці", _ + "ь"> => mkV092 form1;
+		<_ + "ь", _ + "жуй"> => mkV003 form1;
+		<_ + "ь", _ + "цай"> => mkV055 form1;
+		<_ + "ь", _ + "лжы"> => mkV125 form1;
+		<_ + "ь", _ + "аві"> => mkV102 form1;
+		<_ + "ь", _ + "ссі"> => mkV145 form1;
+		<_ + "і", _ + "асі"> => mkV137 form1;
+		<_ + "ы", _ + "яжы"> => mkV143 form1;
+		<_ + "а", _ + "іся"> => mkV046 form1;
+		<_ + "а", _ + "ыся"> => mkV046 form1;
+		<_ + "а", _ + "ься"> => mkV080 form1;
+		<_ + "а", _ + "рся"> => mkV087 form1;
+		<_ + "а", _ + "чся"> => mkV087 form1;
+		<_ + "ь", _ + "уй"> => mkV029 form1;
+		<_ + "ь", _ + "ой"> => mkV025 form1;
+		<_ + "ь", _ + "юй"> => mkV120 form1;
+		<_ + "ь", _ + "нь"> => mkV063 form1;
+		<_ + "ь", _ + "шы"> => mkV028 form1;
+		<_ + "ь", _ + "чы"> => mkV130 form1;
+		<_ + "ь", _ + "мі"> => mkV039 form1;
+		<_ + "ь", _ + "ві"> => mkV039 form1;
+		<_ + "ь", _ + "зі"> => mkV115 form1;
+		<_ + "ь", _ + "ні"> => mkV102 form1;
+		<_ + "ь", _ + "бі"> => mkV145 form1;
+		<_ + "і", _ + "сі"> => mkV049 form1;
+		<_ + "і", _ + "ці"> => mkV056 form1;
+		<_ + "ь", _ + "ь"> => mkV018 form1;
+		<_ + "ь", _ + "ы"> => mkV066 form1;
+		<_ + "ь", _ + "ч"> => mkV034 form1;
+		<_ + "ь", _ + "і"> => mkV069 form1;
+		<_ + "і", _ + "ь"> => mkV054 form1;
+		_ => regV form1
+  } ;
+
+  regA : Str -> A   -- s;Nom;('GSg', Masc)
+    = \form -> case form of {
+		_ + "які" => mkA006 form;
+		_ + "пы" => mkA002 form;
+		_ + "гі" => mkA006 form;
+		_ + "хі" => mkA006 form;
+		_ + "ні" => mkA005 form;
+		_ + "ці" => mkA005 form;
+		_ + "ыі" => mkA005 form;
+		_ + "ы" => mkA001 form;
+		_ + "і" => mkA003 form;
+		_ + "а" => mkA004 form;
+		_ + "н" => mkA004 form;
+		_ + "т" => mkA004 form;
+		_ + "ў" => mkA004 form;
+		_ + "ь" => mkA004 form;
+		_ => error "Cannot find an inflection rule"
+  } ;
+
+  reg2A : Str -> Str -> A   -- s;Nom;('GSg', Masc)  s;Nom;('GSg', Neuter)
+    = \form1, form2 -> case <form1, form2> of {
+		<_ + "гі", _ + "ае"> => mkA003 form1;
+		<_ + "хі", _ + "ае"> => mkA003 form1;
+		<_ + "ы", _ + "ое"> => mkA002 form1;
+		<_ + "і", _ + "яе"> => mkA004 form1;
+		<_ + "і", _ + "ое"> => mkA006 form1;
+		_ => regA form1
+  } ;
+
+  mkN = overload {
+    mkN : Str -> N = regN;   -- s;Nom;Sg
+    mkN : Str -> Str -> N = reg2N   -- s;Nom;Sg  s;Acc;Pl
+  } ;
+
+  mkN2 = overload {
+     mkN2 : N -> N2 = \n -> n ** {c2 = noPrep} ;
+     mkN2 : N -> Prep -> N2 = \n,p -> n ** {c2 = p} ;
+  } ;
+
+  mkN3 = overload {
+     mkN3 : N -> N3 = \n -> n ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkN3 : N -> Prep -> Prep -> N3 = \n,p1,p2 -> n ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkV = overload {
+    mkV : Str -> V = regV;   -- infinitive
+    mkV : Str -> Str -> V = reg2V   -- infinitive  Imperative;Sg
+  } ;
+
+  mkVV,mkVS,mkVQ,mkVA = \v -> v ;
+
+  mkV2 = overload {
+     mkV2 : V -> V2 = \v -> v ** {c2 = noPrep} ;
+     mkV2 : V -> Prep -> V2 = \v,p -> v ** {c2 = p} ;
+  } ;
+
+  mkV3 = overload {
+     mkV3 : V -> V3 = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV3 : V -> Prep -> Prep -> V3 = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkV2A = overload {
+     mkV2A : V -> V2A = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV2A : V -> Prep -> Prep -> V2A = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkV2S = overload {
+     mkV2S : V -> V2S = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV2S : V -> Prep -> Prep -> V2S = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkV2Q = overload {
+     mkV2Q : V -> V2Q = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV2Q : V -> Prep -> Prep -> V2Q = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkV2V = overload {
+     mkV2V : V -> V2V = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV2V : V -> Prep -> Prep -> V2V = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkA = overload {
+    mkA : Str -> A = regA;   -- s;Nom;('GSg', Masc)
+    mkA : Str -> Str -> A = reg2A   -- s;Nom;('GSg', Masc)  s;Nom;('GSg', Neuter)
+  } ;
+
+  mkA2 = overload {
+     mkA2 : A -> A2 = \a -> a ** {c2 = noPrep} ;
+     mkA2 : A -> Prep -> A2 = \a,p -> a ** {c2 = p} ;
+  } ;
+
+  mkAdv : Str -> Adv = \s -> lin Adv {s=s} ;
+  mkAdV : Str -> AdV = \s -> lin AdV {s=s} ;
+  mkAdA : Str -> AdA = \s -> lin AdA {s=s} ;
+  mkAdN : Str -> AdN = \s -> lin AdN {s=s} ;
+  mkCAdv : Str -> CAdv = \s -> lin CAdv {s=s; p=""} ;
+  mkInterj : Str -> Interj = \s -> lin Interj {s=s} ;
+  mkMU : Str -> MU = \s -> lin MU {s=s; isPre=False} ;
+
+  mkPrep : Str -> Prep = \s -> lin Prep {s=s; c=Acc} ;
+
+  mkIAdv : Str -> IAdv = \s -> lin IAdv {s=s} ;
+  mkIP : Str -> IP = \s -> lin IP {s=s} ;
+  mkIQuant : Str -> IQuant = \s -> lin IQuant {s=s} ;
+  mkIDet : Str -> IDet = \s -> lin IDet {s=s} ;
+  mkSubj : Str -> Subj = \s -> lin Subj {s=s} ;
+  mkQuant : Str -> Quant = \s -> lin Quant {s=s} ;
+  mkPredet : Str -> Predet = \s -> lin Predet {s=s} ;
+  mkDet : Str -> Det = \s -> lin Det {s=s} ;
+  mkCard : Str -> Card = \s -> lin Card {s=s} ;
+  mkConj : Str -> Conj = \s -> lin Conj {s=s} ;
+  mkPConj : Str -> PConj = \s -> lin PConj {s=s} ;
+  mkVoc : Str -> Voc = \s -> lin Voc {s=s} ;
+
+  mkLN : Str -> LN = \s -> lin LN {s=s} ;
+  mkGN : Str -> GN = \s -> lin GN {s=s} ;
+  mkSN : Str -> SN = \s -> lin SN {s=s} ;
+  mkPN : Str -> PN = \s -> lin PN {s=s} ;
+
+}

src/belarusian/PhraseBel.gf

@@ -0,0 +1,11 @@
+concrete PhraseBel of Phrase = CatBel ** {
+lin
+  PhrUtt pconj utt voc = {s = pconj.s ++ utt.s ++ voc.s} ;
+
+  UttS s = s ;
+  UttInterj i = i ;
+
+  NoPConj = {s = []} ;
+
+  NoVoc = {s = []} ;
+}

src/belarusian/ResBel.gf

@@ -0,0 +1,163 @@
+resource ResBel = {
+
+param Case = Nom | Acc | Dat | Gen | Loc | Instr ;
+param Number = Sg | Pl ;
+param Gender = Masc | Fem | Neuter ;
+oper Noun = {s: Case => Number => Str; voc: Str; g: Gender} ; -- 2696
+oper mkNoun : (_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_ : Str) -> Gender -> Noun =
+       \f1,f2,f3,f4,f5,f6,f7,f8,f9,f10,f11,f12,f13,g ->
+          { s = table {
+                  Nom => table {
+                           Sg => f1 ;
+                           Pl => f2
+                         } ;
+                  Acc => table {
+                           Sg => f3 ;
+                           Pl => f4
+                         } ;
+                  Dat => table {
+                           Sg => f5 ;
+                           Pl => f6
+                         } ;
+                  Gen => table {
+                           Sg => f7 ;
+                           Pl => f8
+                         } ;
+                  Loc => table {
+                           Sg => f9 ;
+                           Pl => f10
+                         } ;
+                  Instr => table {
+                             Sg => f11 ;
+                             Pl => f12
+                           }
+                } ;
+            voc = f13 ;
+            g = g
+          } ;
+
+
+param Aspect = Imperf | Perf ;
+param Person = P1 | P2 | P3 ;
+param Tense = Pres | Past ;
+oper V = {active: Aspect => {Past: Str; Pres: Person => Number => Str}; imperative: Number => Str; infinitive: Str; participle: Gender => Number => Str; passive: Aspect => Tense => Str} ; -- 703
+oper mkV : (_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_ : Str) -> V =
+       \f1,f2,f3,f4,f5,f6,f7,f8,f9,f10,f11,f12,f13,f14,f15,f16,f17,f18,f19,f20,f21,f22,f23,f24,f25,f26,f27 ->
+          { active = table {
+                       Imperf => { Past = f1 ;
+                                   Pres = table {
+                                            P1 => table {
+                                                    Sg => f2 ;
+                                                    Pl => f3
+                                                  } ;
+                                            P2 => table {
+                                                    Sg => f4 ;
+                                                    Pl => f5
+                                                  } ;
+                                            P3 => table {
+                                                    Sg => f6 ;
+                                                    Pl => f7
+                                                  }
+                                          }
+                                 } ;
+                       Perf => { Past = f8 ;
+                                 Pres = table {
+                                          P1 => table {
+                                                  Sg => f9 ;
+                                                  Pl => f10
+                                                } ;
+                                          P2 => table {
+                                                  Sg => f11 ;
+                                                  Pl => f12
+                                                } ;
+                                          P3 => table {
+                                                  Sg => f13 ;
+                                                  Pl => f14
+                                                }
+                                        }
+                               }
+                     } ;
+            imperative = table {
+                           Sg => f15 ;
+                           Pl => f16
+                         } ;
+            infinitive = f17 ;
+            participle = table {
+                           Masc => table {
+                                     Sg => f18 ;
+                                     Pl => f19
+                                   } ;
+                           Fem => table {
+                                    Sg => f20 ;
+                                    Pl => f21
+                                  } ;
+                           Neuter => table {
+                                       Sg => f22 ;
+                                       Pl => f23
+                                     }
+                         } ;
+            passive = table {
+                        Imperf => table {
+                                    Pres => f24 ;
+                                    Past => f25
+                                  } ;
+                        Perf => table {
+                                  Pres => f26 ;
+                                  Past => f27
+                                }
+                      }
+          } ;
+
+
+param GenNum = GSg Gender | GPl ;
+oper A = {s: Case => GenNum => Str} ; -- 704
+oper mkA : (_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_ : Str) -> A =
+       \f1,f2,f3,f4,f5,f6,f7,f8,f9,f10,f11,f12,f13,f14,f15,f16,f17,f18,f19,f20,f21,f22,f23,f24 ->
+          { s = table {
+                  Nom => table {
+                           GSg Masc => f1 ;
+                           GSg Fem => f2 ;
+                           GSg Neuter => f3 ;
+                           GPl => f4
+                         } ;
+                  Acc => table {
+                           GSg Masc => f5 ;
+                           GSg Fem => f6 ;
+                           GSg Neuter => f7 ;
+                           GPl => f8
+                         } ;
+                  Dat => table {
+                           GSg Masc => f9 ;
+                           GSg Fem => f10 ;
+                           GSg Neuter => f11 ;
+                           GPl => f12
+                         } ;
+                  Gen => table {
+                           GSg Masc => f13 ;
+                           GSg Fem => f14 ;
+                           GSg Neuter => f15 ;
+                           GPl => f16
+                         } ;
+                  Loc => table {
+                           GSg Masc => f17 ;
+                           GSg Fem => f18 ;
+                           GSg Neuter => f19 ;
+                           GPl => f20
+                         } ;
+                  Instr => table {
+                             GSg Masc => f21 ;
+                             GSg Fem => f22 ;
+                             GSg Neuter => f23 ;
+                             GPl => f24
+                           }
+                }
+          } ;
+
+
+oper Compl = {s : Str; c : Case} ;
+oper noPrep : Compl = {s=""; c=Acc} ;
+
+oper CommonNoun = Noun ;
+oper AdjPhrase = A ;
+
+}

src/bulgarian/DocumentationBul.gf

@@ -148,7 +148,7 @@ lin
     s1= heading1 ("Прилагателно") ;
     s2= frameTable (
           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"7\"" "ед.ч." ++ 
-              intagAttr "th" "rowspan=\"3\"" "мн.ч." ++ 
+              intagAttr "th" "rowspan=\"3\"" "м.р." ++
               th "нечленувано" ++ 
               td (a.s ! (ASg Masc Indef))) ++
           tr (th "непълен член" ++ td (a.s ! (ASg Masc Def))) ++

src/catalan/ParadigmsCat.gf

@@ -42,14 +42,14 @@ flags
 -- To abstract over gender names, we define the following identifiers.
 
 oper
-  Gender : Type ;
+  Gender : PType ;
 
   masculine : Gender ;
   feminine  : Gender ;
 
 -- To abstract over number names, we define the following.
 
-  Number : Type ;
+  Number : PType ;
 
   singular : Number ;
   plural   : Number ;

src/danish/ExtendDan.gf

@@ -19,8 +19,14 @@ concrete ExtendDan of Extend = CatDan **
     GenRP
   ]
   with (Grammar = GrammarDan)
-    ** {
+    ** open Prelude in {
 
   flags coding=utf8 ;
 
+lin CompoundN n1 n2 = {
+      s  = \\n,s,c => n1.co ++ BIND ++ n2.s ! n ! s ! c ;
+      co = n1.co ++ BIND ++ n2.co ;
+      g  = n2.g
+    } ;
+
 }

src/danish/NumeralDan.gf

@@ -7,7 +7,7 @@ concrete NumeralDan of Numeral = CatDan [Numeral,Digits,Decimal] ** open MorphoD
 lincat 
   Digit = {s : DForm => CardOrd => Str} ;
   Sub10 = {s : DForm => CardOrd => Str ; n : Number} ;
-  Sub100, Sub1000, Sub1000000 = 
+  Sub100, Sub1000, Sub1000000, Sub1000000000, Sub1000000000000 =
           {s :          CardOrd => Str ; n : Number} ;
 
 lin num x = x ;
@@ -45,6 +45,9 @@ lin n9 = mkTal "ni"   "nitten"  "halvfems"   "niende" "halvfemsindstyvende" ;
   pot3 n = numPl (\\g => n.s ! invNum ++ cardOrd "tusind" "tusinde" ! g) ;
   pot3plus n m = {s = \\g => n.s ! invNum ++ "tusind" ++ "og" ++ m.s ! g ; n =Pl} ;
 
+  pot3as4 n = n ;
+  pot4as5 n = n ;
+
   lincat 
     Dig = TDigit ;
 

src/dutch/ResDut.gf

@@ -512,8 +512,8 @@ param
 
   -- IL2018-02: a whole lot of times we only need number and person, not gender
   -- maybe switch to PersAgr at some point and halve the number of fields
-  oper PersAgr : Type = {n : Number ; p : Person} ;
+  oper PersAgr : PType = {n : Number ; p : Person} ;
-  oper Agr : Type = PersAgr ** {g : Gender} ; 
+  oper Agr : PType = {n : Number ; p : Person ; g : Gender} ;
 
   oper
     pagr : Agr -> PersAgr = \agr -> { p = agr.p ; n = agr.n } ;

src/english/DocumentationEng.gf

@@ -191,7 +191,7 @@ lin
                      VVPresPart => pp "verb+ing"
                    }) ;
     s2= frameTable (
-          tr (th "infitive"      ++ td (v.s ! VVF VInf)) ++
+          tr (th "infinitive"    ++ td (v.s ! VVF VInf)) ++
           tr (th "present"       ++ td (v.s ! VVF VPres ++ " " ++ v.s ! VVPresNeg)) ++
           tr (th "past"          ++ td (v.s ! VVF VPast ++ " " ++ v.s ! VVPastNeg)) ++ --# notpresent
           tr (th "past part."    ++ td (v.s ! VVF VPPart)) ++
@@ -229,7 +229,7 @@ lin
 oper
   inflVerb : Verb -> Str = \verb ->
     frameTable (
-      tr (th "infitive"      ++ td (verb.s ! VInf)) ++
+      tr (th "infinitive"    ++ td (verb.s ! VInf)) ++
       tr (th "present"       ++ td (verb.s ! VPres)) ++
       tr (th "past"          ++ td (verb.s ! VPast)) ++ --# notpresent
       tr (th "past part."    ++ td (verb.s ! VPPart)) ++

src/faroese/AdjectiveFao.gf

@@ -0,0 +1,4 @@
+concrete AdjectiveFao of Adjective = CatFao ** {
+lin
+  PositA a = a ;
+}

src/faroese/AllFao.gf

@@ -0,0 +1,4 @@
+concrete AllFao of AllFaoAbs =
+  LangFao
+  **
+    {} ;

src/faroese/AllFaoAbs.gf

@@ -0,0 +1,3 @@
+abstract AllFaoAbs =
+  Lang
+  ** {}

src/faroese/CatFao.gf

@@ -0,0 +1,19 @@
+concrete CatFao of Cat = CommonX ** open ResFao in {
+
+lincat N = Noun ;
+lincat N2 = Noun ** {c2 : Compl} ;
+lincat N3 = Noun ** {c2,c3 : Compl} ;
+lincat A = Adj ;
+lincat A2 = Adj ** {c2 : Compl} ;
+lincat V = Verb ;
+lincat VV,VS,VQ,VA = Verb ;
+lincat V2 = Verb ** {c2 : Compl} ;
+lincat V3,V2A,V2S,V2Q,V2V = Verb ** {c2,c3 : Compl} ;
+lincat Prep = Compl ;
+lincat CN = CommonNoun ;
+lincat AP = AdjPhrase ;
+lincat S = {s : Str} ;
+
+lincat LN,SN,GN,PN = {s : Str} ;
+
+}

src/faroese/DocumentationFao.gf

@@ -0,0 +1,87 @@
+concrete DocumentationFao of Documentation = CatFao ** open
+  ResFao, Prelude, HTML in {
+
+lincat
+  Inflection = {t : Str; s1,s2,s3 : Str} ;
+  Definition = {s : Str} ;
+  Document   = {s : Str} ;
+  Tag        = {s : Str} ;
+
+lin
+  InflectionN,InflectionN2,InflectionN3 = \x -> {
+      t="n" ;
+      s1="" ;
+      s2=frameTable (
+           tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "" ++ th "Indef" ++ th "Def") ++
+           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"4\"" "Sg" ++
+               th "Nom" ++ td (x.s ! Indef ! Sg ! Nom) ++ td (x.s ! Def ! Sg ! Nom)) ++
+           tr (th "Acc" ++ td (x.s ! Indef ! Sg ! Acc) ++ td (x.s ! Def ! Sg ! Acc)) ++
+           tr (th "Dat" ++ td (x.s ! Indef ! Sg ! Dat) ++ td (x.s ! Def ! Sg ! Dat)) ++
+           tr (th "Gen" ++ td (x.s ! Indef ! Sg ! Gen) ++ td (x.s ! Def ! Sg ! Gen)) ++
+           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"4\"" "Pl" ++
+               th "Nom" ++ td (x.s ! Indef ! Pl ! Nom) ++ td (x.s ! Def ! Pl ! Nom)) ++
+           tr (th "Acc" ++ td (x.s ! Indef ! Pl ! Acc) ++ td (x.s ! Def ! Pl ! Acc)) ++
+           tr (th "Dat" ++ td (x.s ! Indef ! Pl ! Dat) ++ td (x.s ! Def ! Pl ! Dat)) ++
+           tr (th "Gen" ++ td (x.s ! Indef ! Pl ! Gen) ++ td (x.s ! Def ! Pl ! Gen))) ;
+      s3=[]
+    } ;
+lin
+  InflectionA,InflectionA2 = \x -> {
+      t="a" ;
+      s1="" ;
+      s2=frameTable (
+           tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "" ++ th "Masc" ++ th "Fem" ++ th "Neutr") ++
+           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"4\"" "Sg" ++
+               th "Nom" ++ td (x.s ! Masc ! Sg ! Nom) ++ td (x.s ! Fem ! Sg ! Nom) ++ td (x.s ! Neutr ! Sg ! Nom)) ++
+           tr (th "Acc" ++ td (x.s ! Masc ! Sg ! Acc) ++ td (x.s ! Fem ! Sg ! Acc) ++ td (x.s ! Neutr ! Sg ! Acc)) ++
+           tr (th "Dat" ++ td (x.s ! Masc ! Sg ! Dat) ++ td (x.s ! Fem ! Sg ! Dat) ++ td (x.s ! Neutr ! Sg ! Dat)) ++
+           tr (th "Gen" ++ td (x.s ! Masc ! Sg ! Gen) ++ td (x.s ! Fem ! Sg ! Gen) ++ td (x.s ! Neutr ! Sg ! Gen)) ++
+           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"4\"" "Pl" ++
+               th "Nom" ++ td (x.s ! Masc ! Pl ! Nom) ++ td (x.s ! Fem ! Pl ! Nom) ++ td (x.s ! Neutr ! Pl ! Nom)) ++
+           tr (th "Acc" ++ td (x.s ! Masc ! Pl ! Acc) ++ td (x.s ! Fem ! Pl ! Acc) ++ td (x.s ! Neutr ! Pl ! Acc)) ++
+           tr (th "Dat" ++ td (x.s ! Masc ! Pl ! Dat) ++ td (x.s ! Fem ! Pl ! Dat) ++ td (x.s ! Neutr ! Pl ! Dat)) ++
+           tr (th "Gen" ++ td (x.s ! Masc ! Pl ! Gen) ++ td (x.s ! Fem ! Pl ! Gen) ++ td (x.s ! Neutr ! Pl ! Gen))) ;
+      s3=[]
+    } ;
+lin
+  InflectionV,InflectionV2,InflectionV2A,InflectionV2Q,InflectionV2S,InflectionV2V,InflectionV3,InflectionVA,InflectionVQ,InflectionVS,InflectionVV = \x -> {
+      t="v" ;
+      s1="" ;
+      s2=heading2 "Converb" ++
+         paragraph x.Converb ++
+         heading2 "Imperative" ++
+         frameTable (
+           tr (th "Sg" ++ td (x.Imperative_Jussive ! Sg)) ++
+           tr (th "Pl" ++ td (x.Imperative_Jussive ! Pl))) ++
+         heading2 "Indicative" ++
+         frameTable (
+           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"4\"" "Pres" ++ th "Sg P1" ++ td (x.Indicative ! Pres ! PSg P1)) ++
+           tr (th "Sg P2" ++ td (x.Indicative ! Pres ! PSg P2)) ++
+           tr (th "Sg P3" ++ td (x.Indicative ! Pres ! PSg P3)) ++
+           tr (th "Pl" ++ td (x.Indicative ! Pres ! PPl)) ++
+           tr (intagAttr "th" "rowspan=\"4\"" "Past" ++ th "Sg P1" ++ td (x.Indicative ! Past ! PSg P1)) ++
+           tr (th "Sg P2" ++ td (x.Indicative ! Past ! PSg P2)) ++
+           tr (th "Sg P3" ++ td (x.Indicative ! Past ! PSg P3)) ++
+           tr (th "Pl" ++ td (x.Indicative ! Past ! PPl))) ++
+         heading2 "Nonfinite" ++
+         paragraph x.Nonfinite ++
+         heading2 "Participle" ++
+         frameTable (
+           tr (th "Pres" ++ td (x.Participle ! Pres)) ++
+           tr (th "Past" ++ td (x.Participle ! Past))) ;
+      s3=[]
+    } ;
+lin
+  InflectionAdA,InflectionAdN,InflectionAdV,InflectionAdv = \x -> {t="adv"; s1=""; s2=x.s; s3=""} ;
+
+  InflectionPrep = \x -> {t="prep"; s1=""; s2=x.s; s3=""} ;
+
+lin
+  NoDefinition   t     = {s=t.s};
+  MkDefinition   t d   = {s="<p><b>Definition:</b>"++t.s++d.s++"</p>"};
+  MkDefinitionEx t d e = {s="<p><b>Definition:</b>"++t.s++d.s++"</p><p><b>Example:</b>"++e.s++"</p>"};
+
+lin
+  MkDocument d i e = {s = i.s1 ++ d.s ++ i.s2 ++ i.s3 ++ e.s} ;
+  MkTag i = {s = i.t} ;
+}

src/faroese/GrammarFao.gf

@@ -0,0 +1,6 @@
+concrete GrammarFao of Grammar =
+  TenseX,
+  PhraseFao,
+  NounFao,
+  AdjectiveFao ** {
+}

src/faroese/LangFao.gf

@@ -0,0 +1,10 @@
+--# -path=.:../abstract
+concrete LangFao of Lang =
+  GrammarFao,
+  LexiconFao
+  ,DocumentationFao --# notpresent
+  ** {
+
+flags startcat = Phr ;
+
+}

src/faroese/LexiconFao.gf

@@ -0,0 +1,2 @@
+concrete LexiconFao of Lexicon = CatFao ** open ParadigmsFao in {
+}

src/faroese/NounFao.gf

@@ -0,0 +1,4 @@
+concrete NounFao of Noun = CatFao ** {
+lin
+  UseN n = n ;
+}

src/faroese/ParadigmsFao.gf

@@ -0,0 +1,570 @@
+resource ParadigmsFao = MorphoFao  ** open Predef, Prelude, CatFao, ResFao in {
+oper
+  regN : Str -> N   -- s;Indef;Sg;Nom
+    = \form -> case form of {
+		_ + "aður" => mkN032 form;
+		_ + "eki" => mkN025 form;
+		_ + "ski" => mkN014 form;
+		_ + "ýki" => mkN002 form;
+		_ + "rki" => mkN014 form;
+		_ + "lki" => mkN014 form;
+		_ + "øki" => mkN014 form;
+		_ + "øri" => mkN002 form;
+		_ + "vri" => mkN021 form;
+		_ + "lri" => mkN031 form;
+		_ + "yri" => mkN079 form;
+		_ + "ldi" => mkN031 form;
+		_ + "dni" => mkN002 form;
+		_ + "gni" => mkN002 form;
+		_ + "vni" => mkN021 form;
+		_ + "avi" => mkN021 form;
+		_ + "rvi" => mkN031 form;
+		_ + "yvi" => mkN031 form;
+		_ + "ugi" => mkN021 form;
+		_ + "ggi" => mkN040 form;
+		_ + "rgi" => mkN014 form;
+		_ + "øpi" => mkN002 form;
+		_ + "ýpi" => mkN031 form;
+		_ + "ppi" => mkN031 form;
+		_ + "mli" => mkN021 form;
+		_ + "pli" => mkN031 form;
+		_ + "æli" => mkN031 form;
+		_ + "iði" => mkN031 form;
+		_ + "æði" => mkN031 form;
+		_ + "ýði" => mkN031 form;
+		_ + "eði" => mkN104 form;
+		_ + "ysi" => mkN002 form;
+		_ + "lsi" => mkN031 form;
+		_ + "esi" => mkN031 form;
+		_ + "æmi" => mkN002 form;
+		_ + "ami" => mkN021 form;
+		_ + "ømi" => mkN031 form;
+		_ + "rmi" => mkN079 form;
+		_ + "sur" => mkN003 form;
+		_ + "øur" => mkN009 form;
+		_ + "ýur" => mkN009 form;
+		_ + "par" => mkN008 form;
+		_ + "gar" => mkN015 form;
+		_ + "tar" => mkN019 form;
+		_ + "mar" => mkN159 form;
+		_ + "fer" => mkN008 form;
+		_ + "ter" => mkN019 form;
+		_ + "tør" => mkN015 form;
+		_ + "dir" => mkN133 form;
+		_ + "ørr" => mkN139 form;
+		_ + "arn" => mkN004 form;
+		_ + "ørn" => mkN018 form;
+		_ + "agn" => mkN008 form;
+		_ + "ogn" => mkN007 form;
+		_ + "egn" => mkN008 form;
+		_ + "pan" => mkN007 form;
+		_ + "ran" => mkN008 form;
+		_ + "ian" => mkN008 form;
+		_ + "ton" => mkN008 form;
+		_ + "lon" => mkN019 form;
+		_ + "ein" => mkN019 form;
+		_ + "min" => mkN045 form;
+		_ + "vín" => mkN019 form;
+		_ + "ekn" => mkN019 form;
+		_ + "gun" => mkN024 form;
+		_ + "ødn" => mkN018 form;
+		_ + "jún" => mkN115 form;
+		_ + "lak" => mkN008 form;
+		_ + "bak" => mkN049 form;
+		_ + "ark" => mkN004 form;
+		_ + "ørk" => mkN018 form;
+		_ + "tsk" => mkN007 form;
+		_ + "pik" => mkN008 form;
+		_ + "eik" => mkN015 form;
+		_ + "økk" => mkN018 form;
+		_ + "ekk" => mkN068 form;
+		_ + "ikk" => mkN068 form;
+		_ + "úkk" => mkN163 form;
+		_ + "røk" => mkN121 form;
+		_ + "øgg" => mkN007 form;
+		_ + "agg" => mkN091 form;
+		_ + "org" => mkN015 form;
+		_ + "log" => mkN049 form;
+		_ + "ald" => mkN004 form;
+		_ + "old" => mkN007 form;
+		_ + "rgd" => mkN007 form;
+		_ + "und" => mkN019 form;
+		_ + "and" => mkN096 form;
+		_ + "ond" => mkN117 form;
+		_ + "ødd" => mkN088 form;
+		_ + "arð" => mkN004 form;
+		_ + "urð" => mkN006 form;
+		_ + "ørð" => mkN018 form;
+		_ + "lið" => mkN027 form;
+		_ + "nið" => mkN027 form;
+		_ + "ráð" => mkN027 form;
+		_ + "jal" => mkN004 form;
+		_ + "gal" => mkN038 form;
+		_ + "eil" => mkN006 form;
+		_ + "fil" => mkN099 form;
+		_ + "sól" => mkN007 form;
+		_ + "egl" => mkN015 form;
+		_ + "øll" => mkN078 form;
+		_ + "ell" => mkN078 form;
+		_ + "lat" => mkN004 form;
+		_ + "ikt" => mkN007 form;
+		_ + "átt" => mkN137 form;
+		_ + "itt" => mkN087 form;
+		_ + "ýtt" => mkN087 form;
+		_ + "att" => mkN087 form;
+		_ + "uft" => mkN007 form;
+		_ + "bót" => mkN007 form;
+		_ + "ist" => mkN008 form;
+		_ + "øst" => mkN008 form;
+		_ + "jøt" => mkN008 form;
+		_ + "eit" => mkN015 form;
+		_ + "rát" => mkN008 form;
+		_ + "pet" => mkN015 form;
+		_ + "álp" => mkN007 form;
+		_ + "upp" => mkN015 form;
+		_ + "alv" => mkN004 form;
+		_ + "eyv" => mkN006 form;
+		_ + "úgv" => mkN132 form;
+		_ + "yga" => mkN044 form;
+		_ + "oka" => mkN012 form;
+		_ + "ina" => mkN012 form;
+		_ + "mla" => mkN012 form;
+		_ + "vja" => mkN012 form;
+		_ + "tsj" => mkN015 form;
+		_ + "tos" => mkN026 form;
+		_ + "jús" => mkN026 form;
+		_ + "lús" => mkN047 form;
+		_ + "mús" => mkN047 form;
+		_ + "bus" => mkN026 form;
+		_ + "ins" => mkN026 form;
+		_ + "fræ" => mkN027 form;
+		_ + "omb" => mkN117 form;
+		_ + "ði" => mkN025 form;
+		_ + "fi" => mkN002 form;
+		_ + "ai" => mkN015 form;
+		_ + "ar" => mkN004 form;
+		_ + "ðr" => mkN006 form;
+		_ + "er" => mkN046 form;
+		_ + "úr" => mkN007 form;
+		_ + "or" => mkN008 form;
+		_ + "yr" => mkN008 form;
+		_ + "ør" => mkN008 form;
+		_ + "ár" => mkN019 form;
+		_ + "ór" => mkN019 form;
+		_ + "ýr" => mkN019 form;
+		_ + "ir" => mkN053 form;
+		_ + "ír" => mkN019 form;
+		_ + "ær" => mkN034 form;
+        _ + "æv" => mkN034 form;
+		_ + "rr" => mkN080 form;
+		_ + "rn" => mkN008 form;
+		_ + "vn" => mkN004 form;
+		_ + "gn" => mkN018 form;
+		_ + "tn" => mkN004 form;
+		_ + "in" => mkN008 form;
+		_ + "ín" => mkN008 form;
+		_ + "yn" => mkN008 form;
+		_ + "nn" => mkN051 form;
+		_ + "ún" => mkN019 form;
+		_ + "ýn" => mkN019 form;
+		_ + "sn" => mkN019 form;
+		_ + "án" => mkN019 form;
+		_ + "pn" => mkN019 form;
+		_ + "ak" => mkN004 form;
+		_ + "ík" => mkN006 form;
+		_ + "sk" => mkN008 form;
+		_ + "ðk" => mkN008 form;
+		_ + "kk" => mkN015 form;
+		_ + "øk" => mkN018 form;
+		_ + "ók" => mkN061 form;
+		_ + "ag" => mkN004 form;
+		_ + "gg" => mkN063 form;
+		_ + "óg" => mkN015 form;
+		_ + "rg" => mkN019 form;
+		_ + "ig" => mkN019 form;
+		_ + "og" => mkN027 form;
+		_ + "ld" => mkN019 form;
+		_ + "dd" => mkN076 form;
+		_ + "vd" => mkN118 form;
+		_ + "að" => mkN004 form;
+		_ + "rð" => mkN019 form;
+		_ + "oð" => mkN027 form;
+		_ + "al" => mkN008 form;
+		_ + "il" => mkN045 form;
+		_ + "ll" => mkN085 form;
+		_ + "ul" => mkN024 form;
+		_ + "yl" => mkN046 form;
+		_ + "øl" => mkN075 form;
+		_ + "el" => mkN092 form;
+		_ + "at" => mkN015 form;
+		_ + "kt" => mkN015 form;
+		_ + "tt" => mkN015 form;
+		_ + "ft" => mkN112 form;
+		_ + "ót" => mkN061 form;
+		_ + "lt" => mkN008 form;
+		_ + "nt" => mkN008 form;
+		_ + "øt" => mkN015 form;
+		_ + "mt" => mkN008 form;
+		_ + "yt" => mkN015 form;
+		_ + "vt" => mkN015 form;
+		_ + "ít" => mkN015 form;
+		_ + "rp" => mkN004 form;
+		_ + "lp" => mkN015 form;
+		_ + "pp" => mkN108 form;
+		_ + "rv" => mkN004 form;
+		_ + "lv" => mkN008 form;
+		_ + "yv" => mkN008 form;
+		_ + "av" => mkN008 form;
+		_ + "øv" => mkN018 form;
+		_ + "ív" => mkN019 form;
+		_ + "gv" => mkN041 form;
+		_ + "ev" => mkN046 form;
+		_ + "lf" => mkN008 form;
+		_ + "ím" => mkN008 form;
+		_ + "am" => mkN008 form;
+		_ + "mm" => mkN054 form;
+		_ + "po" => mkN008 form;
+		_ + "no" => mkN015 form;
+		_ + "sj" => mkN026 form;
+		_ + "ós" => mkN015 form;
+		_ + "ks" => mkN015 form;
+		_ + "as" => mkN103 form;
+		_ + "ás" => mkN100 form;
+		_ + "es" => mkN092 form;
+		_ + "øs" => mkN139 form;
+		_ + "i" => mkN001 form;
+		_ + "r" => mkN010 form;
+		_ + "n" => mkN015 form;
+		_ + "k" => mkN019 form;
+		_ + "g" => mkN006 form;
+		_ + "d" => mkN015 form;
+		_ + "ð" => mkN015 form;
+		_ + "l" => mkN019 form;
+		_ + "t" => mkN019 form;
+		_ + "p" => mkN019 form;
+		_ + "a" => mkN005 form;
+		_ + "y" => mkN008 form;
+		_ + "ó" => mkN007 form;
+		_ + "ý" => mkN008 form;
+		_ + "ø" => mkN008 form;
+		_ + "f" => mkN077 form;
+		_ + "m" => mkN019 form;
+		_ + "o" => mkN019 form;
+		_ + "j" => mkN105 form;
+		_ + "s" => mkN028 form;
+		_ + "á" => mkN015 form;
+		_ + "í" => mkN019 form;
+		_ + "u" => mkN019 form;
+		_ + "e" => mkN027 form;
+		_ + "æ" => mkN022 form;
+		_ + "b" => mkN096 form;
+		_ => error "Cannot find an inflection rule"
+  } ;
+
+  reg2N : Str -> Str -> N   -- s;Indef;Sg;Nom  s;Indef;Pl;Dat
+    = \form1, form2 -> case <form1, form2> of {
+		<_ + "ski", _ + "kum"> => mkN001 form1;
+		<_ + "ugi", _ + "gum"> => mkN001 form1;
+		<_ + "ggi", _ + "gum"> => mkN001 form1;
+		<_ + "sur", _ + "num"> => mkN058 form1;
+		<_ + "ald", _ + "num"> => mkN008 form1;
+		<_ + "eyv", _ + "num"> => mkN008 form1;
+		<_ + "ist", _ + "tum"> => mkN015 form1;
+		<_ + "ður", _ + "ðum"> => mkN009 form1;
+		<_ + "ður", _ + "rum"> => mkN127 form1;
+		<_ + "rki", _ + "num"> => mkN021 form1;
+		<_ + "agg", _ + "num"> => mkN063 form1;
+		<_ + "ekk", _ + "num"> => mkN163 form1;
+		<_ + "eki", _ + "m"> => mkN001 form1;
+		<_ + "agn", _ + "m"> => mkN004 form1;
+		<_ + "pan", _ + "m"> => mkN015 form1;
+		<_ + "álp", _ + "m"> => mkN015 form1;
+		<_ + "ogn", _ + "m"> => mkN015 form1;
+		<_ + "sól", _ + "m"> => mkN015 form1;
+		<_ + "átt", _ + "i"> => mkN007 form1;
+		<_ + "ist", _ + "i"> => mkN007 form1;
+		<_ + "rki", _ + "i"> => mkN025 form1;
+		<_ + "øll", _ + "m"> => mkN018 form1;
+		<_ + "lið", _ + "m"> => mkN019 form1;
+		<_ + "iði", _ + "i"> => mkN025 form1;
+		<_ + "ði", _ + "num"> => mkN021 form1;
+		<_ + "ar", _ + "num"> => mkN008 form1;
+		<_ + "al", _ + "lum"> => mkN004 form1;
+		<_ + "lt", _ + "tum"> => mkN019 form1;
+		<_ + "sk", _ + "kum"> => mkN015 form1;
+		<_ + "ót", _ + "num"> => mkN008 form1;
+		<_ + "il", _ + "jum"> => mkN092 form1;
+		<_ + "ir", _ + "rum"> => mkN019 form1;
+		<_ + "gv", _ + "vum"> => mkN148 form1;
+		<_ + "gv", _ + "um"> => mkN102 form1;
+		<_ + "ði", _ + "m"> => mkN001 form1;
+		<_ + "rð", _ + "i"> => mkN007 form1;
+		<_ + "tt", _ + "i"> => mkN007 form1;
+		<_ + "ft", _ + "i"> => mkN007 form1;
+		<_ + "ld", _ + "i"> => mkN075 form1;
+		<_ + "a", _ + "aum"> => mkN019 form1;
+		<_ + "y", _ + "yum"> => mkN006 form1;
+		<_ + "ð", _ + "num"> => mkN049 form1;
+		<_ + "t", _ + "num"> => mkN008 form1;
+		<_ + "r", _ + "rum"> => mkN042 form1;
+		<_ + "r", _ + "jum"> => mkN150 form1;
+		<_ + "æ", _ + "æum"> => mkN027 form1;
+		<_ + "s", _ + "num"> => mkN026 form1;
+		<_ + "i", _ + "i"> => mkN025 form1;
+		<_ + "a", _ + "i"> => mkN012 form1;
+		<_ + "g", _ + "i"> => mkN007 form1;
+		<_ + "d", _ + "i"> => mkN007 form1;
+		<_ + "ð", _ + "i"> => mkN007 form1;
+		<_ + "k", _ + "i"> => mkN007 form1;
+		_ => regN form1
+  } ;
+
+  regA : Str -> A   -- s;Masc;Sg;Nom
+    = \form -> case form of {
+		_ + "dur" => mkA001 form;
+		_ + "tur" => mkA003 form;
+		_ + "ður" => mkA010 form;
+		_ + "pur" => mkA004 form;
+		_ + "sur" => mkA008 form;
+		_ + "mur" => mkA016 form;
+		_ + "áur" => mkA017 form;
+		_ + "íur" => mkA017 form;
+		_ + "óur" => mkA017 form;
+		_ + "jur" => mkA033 form;
+		_ + "il" => mkA035 form;
+		_ + "in" => mkA009 form;
+		_ + "ur" => mkA007 form;
+		_ => error "Cannot find an inflection rule"
+  } ;
+
+  reg2A : Str -> Str -> A   -- s;Masc;Sg;Nom  s;Masc;Sg;Dat
+    = \form1, form2 -> case <form1, form2> of {
+		_ => regA form1
+  } ;
+
+  regV : Str -> V   -- Nonfinite
+    = \form -> case form of {
+		_ + "erja" => mkV011 form;
+		_ + "ala" => mkV046 form;
+		_ + "øla" => mkV009 form;
+		_ + "gla" => mkV009 form;
+		_ + "æla" => mkV009 form;
+		_ + "íla" => mkV020 form;
+		_ + "ula" => mkV088 form;
+		_ + "lda" => mkV056 form;
+		_ + "úka" => mkV044 form;
+		_ + "aka" => mkV054 form;
+		_ + "eka" => mkV028 form;
+		_ + "mba" => mkV009 form;
+		_ + "íða" => mkV014 form;
+		_ + "rða" => mkV108 form;
+		_ + "nna" => mkV039 form;
+		_ + "vna" => mkV009 form;
+		_ + "ina" => mkV009 form;
+		_ + "ína" => mkV014 form;
+		_ + "yna" => mkV009 form;
+		_ + "æna" => mkV020 form;
+		_ + "ýna" => mkV009 form;
+		_ + "øna" => mkV020 form;
+		_ + "una" => mkV021 form;
+		_ + "iga" => mkV086 form;
+		_ + "ega" => mkV075 form;
+		_ + "íga" => mkV014 form;
+		_ + "uga" => mkV029 form;
+		_ + "nga" => mkV047 form;
+		_ + "ðja" => mkV012 form;
+		_ + "kja" => mkV077 form;
+		_ + "lja" => mkV042 form;
+		_ + "mja" => mkV042 form;
+		_ + "lsa" => mkV020 form;
+		_ + "æsa" => mkV020 form;
+		_ + "ysa" => mkV020 form;
+		_ + "ýsa" => mkV020 form;
+		_ + "ósa" => mkV050 form;
+		_ + "esa" => mkV071 form;
+		_ + "sta" => mkV037 form;
+		_ + "tta" => mkV037 form;
+		_ + "áta" => mkV053 form;
+		_ + "íta" => mkV014 form;
+		_ + "óta" => mkV019 form;
+		_ + "yta" => mkV020 form;
+		_ + "ýta" => mkV020 form;
+		_ + "eta" => mkV023 form;
+		_ + "øta" => mkV020 form;
+		_ + "fta" => mkV037 form;
+		_ + "øra" => mkV009 form;
+		_ + "ýra" => mkV009 form;
+		_ + "yra" => mkV009 form;
+		_ + "æra" => mkV009 form;
+		_ + "íra" => mkV009 form;
+		_ + "gva" => mkV040 form;
+		_ + "ava" => mkV058 form;
+		_ + "ova" => mkV099 form;
+		_ + "eva" => mkV028 form;
+		_ + "íva" => mkV014 form;
+		_ + "yva" => mkV009 form;
+		_ + "øva" => mkV009 form;
+		_ + "rpa" => mkV018 form;
+		_ + "ópa" => mkV021 form;
+		_ + "epa" => mkV028 form;
+		_ + "úpa" => mkV044 form;
+		_ + "ema" => mkV018 form;
+		_ + "oma" => mkV062 form;
+		_ + "ða" => mkV006 form;
+		_ + "pa" => mkV020 form;
+		_ + "ma" => mkV009 form;
+		_ + "áa" => mkV034 form;
+		_ + "fa" => mkV106 form;
+		_ + "øa" => mkV043 form;
+		_ + "a" => mkV001 form;
+		_ + "t" => mkV005 form;
+		_ => error "Cannot find an inflection rule"
+  } ;
+
+  reg2V : Str -> Str -> V   -- Nonfinite  Indicative;Pres;('PSg', P2)
+    = \form1, form2 -> case <form1, form2> of {
+		<_ + "gva", _ + "ørt"> => mkV055 form1;
+		<_ + "era", _ + "ert"> => mkV008 form1;
+		<_ + "ala", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "ala", _ + "ir"> => mkV009 form1;
+		<_ + "úka", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "aka", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "nna", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "íða", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "íða", _ + "ir"> => mkV006 form1;
+		<_ + "rja", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "sta", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "sta", _ + "ur"> => mkV018 form1;
+		<_ + "gva", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "rða", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "tta", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "tta", _ + "ur"> => mkV024 form1;
+		<_ + "ava", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "iga", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "iga", _ + "ir"> => mkV007 form1;
+		<_ + "ova", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "lda", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "lda", _ + "ir"> => mkV010 form1;
+		<_ + "áta", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "vna", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "eka", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "mba", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "eva", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "ita", _ + "ir"> => mkV020 form1;
+		<_ + "ína", _ + "ir"> => mkV009 form1;
+		<_ + "íva", _ + "ir"> => mkV009 form1;
+		<_ + "yta", _ + "ur"> => mkV041 form1;
+		<_ + "ysa", _ + "ur"> => mkV041 form1;
+		<_ + "eta", _ + "ir"> => mkV020 form1;
+		<_ + "kja", _ + "ur"> => mkV100 form1;
+		<_ + "nna", _ + "t"> => mkV076 form1;
+		<_ + "rja", _ + "t"> => mkV093 form1;
+		<_ + "gva", _ + "t"> => mkV022 form1;
+		<_ + "ega", _ + "r"> => mkV001 form1;
+		<_ + "ita", _ + "t"> => mkV109 form1;
+		<_ + "lja", _ + "t"> => mkV112 form1;
+		<_ + "ða", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "ða", _ + "ur"> => mkV066 form1;
+		<_ + "pa", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "ma", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "fa", _ + "ar"> => mkV001 form1;
+		<_ + "áa", _ + "r"> => mkV001 form1;
+		<_ + "a", _ + "ært"> => mkV084 form1;
+		<_ + "a", _ + "t"> => mkV025 form1;
+		_ => regV form1
+  } ;
+
+  mkN = overload {
+    mkN : Str -> N = regN;   -- s;Indef;Sg;Nom
+    mkN : Str -> Str -> N = reg2N   -- s;Indef;Sg;Nom  s;Indef;Pl;Dat
+  } ;
+
+  mkN2 = overload {
+     mkN2 : N -> N2 = \n -> n ** {c2 = noPrep} ;
+     mkN2 : N -> Prep -> N2 = \n,p -> n ** {c2 = p} ;
+  } ;
+
+  mkN3 = overload {
+     mkN3 : N -> N3 = \n -> n ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkN3 : N -> Prep -> Prep -> N3 = \n,p1,p2 -> n ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkA = overload {
+    mkA : Str -> A = regA;   -- s;Masc;Sg;Nom
+    mkA : Str -> Str -> A = reg2A   -- s;Masc;Sg;Nom  s;Masc;Sg;Dat
+  } ;
+
+  mkA2 = overload {
+     mkA2 : A -> A2 = \a -> a ** {c2 = noPrep} ;
+     mkA2 : A -> Prep -> A2 = \a,p -> a ** {c2 = p} ;
+  } ;
+
+  mkV = overload {
+    mkV : Str -> V = regV;   -- Nonfinite
+    mkV : Str -> Str -> V = reg2V   -- Nonfinite  Indicative;Pres;('PSg', P2)
+  } ;
+
+  mkVV : V -> VV = \v -> v ;
+  mkVS : V -> VS = \v -> v ;
+  mkVQ : V -> VQ = \v -> v ;
+  mkVA : V -> VA = \v -> v ;
+
+  mkV2 = overload {
+     mkV2 : V -> V2 = \v -> v ** {c2 = noPrep} ;
+     mkV2 : V -> Prep -> V2 = \v,p -> v ** {c2 = p} ;
+  } ;
+
+  mkV3 = overload {
+     mkV3 : V -> V3 = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV3 : V -> Prep -> Prep -> V3 = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkV2A = overload {
+     mkV2A : V -> V2A = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV2A : V -> Prep -> Prep -> V2A = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkV2S = overload {
+     mkV2S : V -> V2S = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV2S : V -> Prep -> Prep -> V2S = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkV2Q = overload {
+     mkV2Q : V -> V2Q = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV2Q : V -> Prep -> Prep -> V2Q = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkV2V = overload {
+     mkV2V : V -> V2V = \v -> v ** {c2 = noPrep; c3 = noPrep} ;
+     mkV2V : V -> Prep -> Prep -> V2V = \v,p1,p2 -> v ** {c2 = p1; c3 = p2} ;
+  } ;
+
+  mkAdv : Str -> Adv = \s -> lin Adv {s=s} ;
+  mkAdV : Str -> AdV = \s -> lin AdV {s=s} ;
+  mkAdA : Str -> AdA = \s -> lin AdA {s=s} ;
+  mkAdN : Str -> AdN = \s -> lin AdN {s=s} ;
+  mkCAdv : Str -> CAdv = \s -> lin CAdv {s=s; p=""} ;
+  mkInterj : Str -> Interj = \s -> lin Interj {s=s} ;
+  mkMU : Str -> MU = \s -> lin MU {s=s; isPre=False} ;
+
+  mkPrep : Str -> Prep = \s -> lin Prep {s=s; c=Acc} ;
+
+  mkIAdv : Str -> IAdv = \s -> lin IAdv {s=s} ;
+  mkIP : Str -> IP = \s -> lin IP {s=s} ;
+  mkIQuant : Str -> IQuant = \s -> lin IQuant {s=s} ;
+  mkIDet : Str -> IDet = \s -> lin IDet {s=s} ;
+  mkSubj : Str -> Subj = \s -> lin Subj {s=s} ;
+  mkQuant : Str -> Quant = \s -> lin Quant {s=s} ;
+  mkPredet : Str -> Predet = \s -> lin Predet {s=s} ;
+  mkDet : Str -> Det = \s -> lin Det {s=s} ;
+  mkCard : Str -> Card = \s -> lin Card {s=s} ;
+  mkConj : Str -> Conj = \s -> lin Conj {s=s} ;
+  mkPConj : Str -> PConj = \s -> lin PConj {s=s} ;
+  mkVoc : Str -> Voc = \s -> lin Voc {s=s} ;
+
+  mkLN : Str -> LN = \s -> lin LN {s=s} ;
+  mkGN : Str -> GN = \s -> lin GN {s=s} ;
+  mkSN : Str -> SN = \s -> lin SN {s=s} ;
+  mkPN : Str -> PN = \s -> lin PN {s=s} ;
+
+}

src/faroese/PhraseFao.gf

@@ -0,0 +1,11 @@
+concrete PhraseFao of Phrase = CatFao ** {
+lin
+  PhrUtt pconj utt voc = {s = pconj.s ++ utt.s ++ voc.s} ;
+
+  UttS s = s ;
+  UttInterj i = i ;
+
+  NoPConj = {s = []} ;
+
+  NoVoc = {s = []} ;
+}

src/faroese/ResFao.gf

@@ -0,0 +1,131 @@
+resource ResFao = {
+
+param Species = Indef | Def ;
+param Number = Sg | Pl ;
+param Case = Nom | Acc | Dat | Gen ;
+param Gender = Neutr | Fem | Masc ;
+oper Noun = {s: Species => Number => Case => Str} ; -- 2135
+oper mkNoun : (_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_ : Str) -> Noun =
+       \f1,f2,f3,f4,f5,f6,f7,f8,f9,f10,f11,f12,f13,f14,f15,f16 ->
+          { s = table {
+                  Indef => table {
+                             Sg => table {
+                                     Nom => f1 ;
+                                     Acc => f2 ;
+                                     Dat => f3 ;
+                                     Gen => f4
+                                   } ;
+                             Pl => table {
+                                     Nom => f5 ;
+                                     Acc => f6 ;
+                                     Dat => f7 ;
+                                     Gen => f8
+                                   }
+                           } ;
+                  Def => table {
+                           Sg => table {
+                                   Nom => f9 ;
+                                   Acc => f10 ;
+                                   Dat => f11 ;
+                                   Gen => f12
+                                 } ;
+                           Pl => table {
+                                   Nom => f13 ;
+                                   Acc => f14 ;
+                                   Dat => f15 ;
+                                   Gen => f16
+                                 }
+                         }
+                }
+          } ;
+
+
+oper Adj = {s: Gender => Number => Case => Str} ; -- 346
+oper mkAdj : (_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_ : Str) -> Adj =
+       \f1,f2,f3,f4,f5,f6,f7,f8,f9,f10,f11,f12,f13,f14,f15,f16,f17,f18,f19,f20,f21,f22,f23,f24 ->
+          { s = table {
+                  Masc => table {
+                            Sg => table {
+                                    Nom => f1 ;
+                                    Acc => f2 ;
+                                    Dat => f3 ;
+                                    Gen => f4
+                                  } ;
+                            Pl => table {
+                                    Nom => f5 ;
+                                    Acc => f6 ;
+                                    Dat => f7 ;
+                                    Gen => f8
+                                  }
+                          } ;
+                  Fem => table {
+                           Sg => table {
+                                   Nom => f9 ;
+                                   Acc => f10 ;
+                                   Dat => f11 ;
+                                   Gen => f12
+                                 } ;
+                           Pl => table {
+                                   Nom => f13 ;
+                                   Acc => f14 ;
+                                   Dat => f15 ;
+                                   Gen => f16
+                                 }
+                         } ;
+                  Neutr => table {
+                             Sg => table {
+                                     Nom => f17 ;
+                                     Acc => f18 ;
+                                     Dat => f19 ;
+                                     Gen => f20
+                                   } ;
+                             Pl => table {
+                                     Nom => f21 ;
+                                     Acc => f22 ;
+                                     Dat => f23 ;
+                                     Gen => f24
+                                   }
+                           }
+                }
+          } ;
+
+param Tense = Past | Pres ;
+param PersNum = PSg Person | PPl ;
+param Person = P1 | P3 | P2 ;
+oper Verb = {Converb: Str; Imperative_Jussive: Number => Str; Indicative: Tense => PersNum => Str; Nonfinite: Str; Participle: Tense => Str} ; -- 596
+oper mkVerb : (_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_ : Str) -> Verb =
+       \f1,f2,f3,f4,f5,f6,f7,f8,f9,f10,f11,f12,f13,f14 ->
+          { Converb = f1 ;
+            Imperative_Jussive = table {
+                                   Sg => f2 ;
+                                   Pl => f3
+                                 } ;
+            Indicative = table {
+                           Pres => table {
+                                     PSg P1 => f4 ;
+                                     PSg P2 => f5 ;
+                                     PSg P3 => f6 ;
+                                     PPl => f7
+                                   } ;
+                           Past => table {
+                                     PSg P1 => f8 ;
+                                     PSg P2 => f9 ;
+                                     PSg P3 => f10 ;
+                                     PPl => f11
+                                   }
+                         } ;
+            Nonfinite = f12 ;
+            Participle = table {
+                           Pres => f13 ;
+                           Past => f14
+                         }
+          } ;
+
+
+oper Compl = {s : Str; c : Case} ;
+oper noPrep : Compl = {s=""; c=Acc} ;
+
+oper CommonNoun = Noun ;
+oper AdjPhrase = Adj ;
+
+}

src/finnish/StemFin.gf

@@ -62,7 +62,7 @@ oper
 -- Adjectives --- could be made more compact by pressing comparison forms down to a few
 
 oper
-  SAForm : Type = AForm ;
+  SAForm : PType = AForm ;
 
 oper
   SAdj = {s : SAForm => Str ; h : Harmony} ;
@@ -112,7 +112,7 @@ oper
 -- verbs
 
 oper
-  SVForm : Type = VForm ;
+  SVForm : PType = VForm ;
   SVerb : Type = {s : SVForm => Str ; h : Harmony} ;
 
   ollaSVerbForms : SVForm => Str = verbOlla.s ;

src/french/ExtendFre.gf

@@ -98,10 +98,9 @@ lin ApposNP np1 np2 = np1 ** {    -- guessed by KA
 lin CompoundN a b = lin N {
       s = \\n => b.s ! n ++
                  case b.relType of {
-                   NRelPrep p => prepCase (CPrep p) ;  -- tasa de suicidio
+                   NRelPrep p => prepCase (CPrep p) ++ a.s ! Sg ;  -- tasa de suicidio
-                   NRelNoPrep => []                    -- connessione internet = internet connection
+                   NRelNoPrep => a.s ! n               -- connessione internet = internet connection
-                 } ++
+                 } ;
-                 a.s ! Sg ;
       g = b.g ;
       relType = b.relType
       } ;

src/french/ParadigmsFre.gf

@@ -40,14 +40,14 @@ resource ParadigmsFre =
 -- To abstract over gender names, we define the following identifiers.
 
 oper
-  Gender : Type ;
+  Gender : PType ;
 
   masculine : Gender ;
   feminine  : Gender ;
 
 -- To abstract over number names, we define the following.
 
-  Number : Type ;  --%
+  Number : PType ;  --%
 
   singular : Number ; --%
   plural   : Number ; --%
@@ -200,7 +200,7 @@ oper
     mkA : (banal,banale,banaux,banalement : Str) -> A ; -- almost worst-case adjective
 
 -- This is the worst-case paradigm for the positive forms, used for "vieux/vieil".
-    mkA : (vieux,vieil,vieille,vieuxs,vieuxment : Str) -> A ; -- worst-case adjetive
+    mkA : (vieux,vieil,vieille,vieux,vieillement : Str) -> A ; -- worst-case adjetive
 
 -- If comparison forms are irregular (i.e. not formed by "plus", e.g.
 -- "bon-meilleur"), the positive and comparative can be given as separate
@@ -468,6 +468,17 @@ oper
 
   prefixA = prefA ;
 
+  invarA : (sud : Str) -> A = \sud -> compADeg {
+    s = table {
+          AF _ _ => sud;
+          AAttrMasc => sud;
+          AA     => case sud of {
+	                  _ + "ée" => init sud + "ment" ;
+	                  _ => sud + "ment"
+	                }
+        } ;
+  } ;
+
   mkAdv x = ss x ** {lock_Adv = <>} ;
   mkAdV x = ss x ** {lock_AdV = <>} ;
   mkAdA x = ss x ** {lock_AdA = <>} ;

src/gaelic/AdjectiveGla.gf

@@ -0,0 +1,68 @@
+concrete AdjectiveGla of Adjective = CatGla ** open ResGla, Prelude in {
+
+  flags optimize=all_subs ;
+
+  lin
+
+  -- : AP -> Adv -> AP ; -- warm by nature
+  AdvAP  ap adv = ap ** {
+    s = ap.s ++ adv.s ;
+  } ;
+
+  -- : A  -> AP ;
+  PositA a = a ** {
+    compar = [] ;
+    } ;
+
+  -- : A  -> NP -> AP ;
+  ComparA a np = a ** {
+    compar = np.s
+    } ;
+
+  -- : A2 -> NP -> AP ;  -- married to her
+  -- ComplA2 a2 np = a2 ** { } ;
+
+  -- : A2 -> AP ;        -- married to itself
+  -- ReflA2 a2 = a2 ** { } ;
+
+  -- : A2 -> AP ;        -- married
+  UseA2 = PositA ;
+
+  -- : A  -> AP ;     -- warmer
+  -- UseComparA a = a ** {
+  --   s = \\af => "???" ++ a.s ! af ;
+  --   compar = []
+  --  } ;
+
+
+  -- : CAdv -> AP -> NP -> AP ; -- as cool as John
+  -- CAdvAP adv ap np = ap ** { } ;
+
+-- The superlative use is covered in $Ord$.
+
+  -- : Ord -> AP ;       -- warmest
+  -- AdjOrd ord = ord ** {
+  --   compar = []
+  --   } ;
+  -- AdjOrd : Ord -> AP  =
+  AdjOrd ord = ord ;
+
+-- Sentence and question complements defined for all adjectival
+-- phrases, although the semantics is only clear for some adjectives.
+
+  -- : AP -> SC -> AP ;  -- good that she is here
+  -- SentAP ap sc = ap ** {
+    -- s = \\af => ap.s ! af ++ sc.s
+    -- } ;
+
+-- An adjectival phrase can be modified by an *adadjective*, such as "very".
+
+  -- : AdA -> AP -> AP ;
+  -- AdAP ada ap = ap ** { } ;
+
+
+-- It can also be postmodified by an adverb, typically a prepositional phrase.
+
+
+
+}

src/gaelic/AdverbGla.gf

@@ -0,0 +1,59 @@
+concrete AdverbGla of Adverb = CatGla ** open ResGla, ParadigmsGla, Prelude in {
+lin
+{-
+
+  -- : A -> Adv ;
+  PositAdvAdj adj =
+
+  -- : CAdv -> A -> NP -> Adv ; -- more warmly than John
+  ComparAdvAdj cadv a np =
+
+  -- : CAdv -> A -> S  -> Adv ; -- more warmly than he runs
+  ComparAdvAdjS cadv a s =
+-}
+  -- : Prep -> NP -> Adv ;
+  PrepNP prep np = {
+    s = prepAndArt ++ noun
+    } where {
+      defaultCase : CoreCase = prep.c2 ! getDefi np.a ;
+      complCase : Case = case <defaultCase, np.a> of {
+        <Dat NoMutation, NotPron (DPoss _ (Sg1|Sg2|Sg3 Masc))>
+          => CC (Dat Lenited) ; -- force lenition if possessive triggers it
+        <Nom NoMutation, NotPron (DPoss _ (Sg1|Sg2|Sg3 Masc))>
+          => CC (Nom Lenited) ; -- force lenition if possessive triggers it
+        _ => CC defaultCase } ;
+      prepStr : Str = prep.s ! agr2pagr np.a ; -- can be Prep or Prep+Pron merged
+      artStr : Str = np.art ! complCase ;
+      prepAndArt : Str = case np.a of {
+        NotPron (DDef _ Indefinite) => prepStr ++ artStr ;
+        _                           => prepStr } ;
+      noun : Str = case <prep.replacesObjPron, np.a> of {
+        <_, NotPron _> | <False, _>
+          => np.s ! complCase ;
+        _ => np.empty -- empty string to avoid metavariables
+      }
+    };
+{-
+-- Adverbs can be modified by 'adadjectives', just like adjectives.
+
+  -- : AdA -> Adv -> Adv ;             -- very quickly
+  AdAdv ada adv = adv **
+
+-- Like adverbs, adadjectives can be produced by adjectives.
+
+  -- : A -> AdA ;                 -- extremely
+  PositAdAAdj a =
+
+  -- Subordinate clauses can function as adverbs.
+
+  -- : Subj -> S -> Adv ;
+  SubjS subj s = {s = subj.s ++ s.s} ;
+
+-- Comparison adverbs also work as numeral adverbs.
+
+  -- : CAdv -> AdN ;                  -- less (than five)
+  AdnCAdv cadv =  ;
+
+-}
+
+}

src/gaelic/AllGla.gf

@@ -0,0 +1,6 @@
+--# -path=.:../abstract:../common:../prelude
+
+concrete AllGla of AllGlaAbs =
+  LangGla,
+  ExtendGla
+  ;

src/gaelic/CatGla.gf

@@ -0,0 +1,121 @@
+concrete CatGla of Cat = CommonX ** open ResGla, Coordination, Prelude in {
+
+  flags optimize=all_subs ;
+
+  lincat
+
+--2 Sentences and clauses
+-- Constructed in SentenceGla, and also in IdiomGla
+    S  = SS ;
+    QS = SS ;
+    RS = SS ;
+    -- relative sentence. Tense and polarity fixed,
+    -- but agreement may depend on the CN/NP it modifies.
+
+    Cl = ResGla.LinCl ;
+    ClSlash = SS ;
+    SSlash  = SS ; -- sentence missing NP; e.g. "she has looked at"
+    Imp     = SS ; -- imperative             e.g. "look at this"
+
+--2 Questions and interrogatives
+
+-- Constructed in QuestionGla.
+    QCl = SS ;
+    IComp = SS ;   -- interrogative complement of copula  e.g. "where"
+    IDet = SS ;    -- interrogative determiner            e.g. "how many"
+    IQuant = SS ;  -- interrogative quantifier            e.g. "which"
+    IP = SS ;      -- interrogative pronoun               e.g. "who"
+
+--2 Subord clauses and pronouns
+
+    RCl = SS ;
+    RP = SS ;
+
+--2 Verb phrases
+
+-- Constructed in VerbGla.
+    VP = ResGla.LinVP ;
+    VPSlash = SS ;
+    Comp = SS ;
+
+--2 Adjectival phrases
+
+-- Constructed in AdjectiveGla.
+    AP = SS ;
+
+--2 Nouns and noun phrases
+
+-- Constructed in NounGla.
+-- Many atomic noun phrases e.g. "everybody"
+-- are constructed in StructuralGla.
+
+    CN = ResGla.LinCN ;
+    NP = ResGla.LinNP ;
+    Pron = LinPron ;
+    Det = ResGla.LinDet ; -- s : Str , n : Number
+    Predet = SS ;
+    Quant = ResGla.LinQuant ; -- s : Number => Str
+    Num = ResGla.LinNum ;
+    Card = ResGla.LinNum ;
+    ACard = SS ;
+    Ord = SS ;
+    DAP = SS ;
+
+
+--2 Numerals
+
+-- Constructed in NumeralGla.
+
+    Numeral = ResGla.LinNumeral ;
+    Digits = ResGla.LinNumeral ;
+
+--2 Structural words
+
+-- Constructed in StructuralGla.
+    Conj = Coordination.ConjunctionDistr ** {
+        n : Number -- The number of the NP that results from
+                   -- coordinating a list of NPs with that Conj.
+        } ;        -- "[Ann and Bob] are children" → and_Conj.n = Pl
+    Subj = SS ;
+    Prep = ResGla.LinPrep ;
+
+
+
+--2 Words of open classes
+
+-- These are constructed in LexiconGla and in
+-- additional lexicon modules.
+
+    -- TODO: eventually different lincats
+    VS,    -- sentence-complement verb            e.g. "claim"
+    VQ,    -- question-complement verb            e.g. "wonder"
+    VA,    -- adjective-complement verb           e.g. "look"
+    V = ResGla.LinV ;
+
+    VV     -- verb-phrase-complement verb         e.g. "want"
+      = SS ;
+
+    V2A,   -- verb with NP and AP complement      e.g. "paint"
+    V2V,   -- verb with NP and V complement       e.g. "cause"
+    V2S,   -- verb with NP and S complement       e.g. "tell"
+    V2Q,   -- verb with NP and Q complement       e.g. "ask"
+    V2 = SS ;
+    V3 = SS ;
+
+    A = SS ;
+    A2  = SS ;
+
+    N = ResGla.LinN ;
+    N2 = ResGla.LinN ;
+    N3 = ResGla.LinN ;
+    PN = SS ;
+
+    -- From the Names module, not in the official API as of 2023-08
+    GN = SS ; -- Given name,    e.g. "George"
+    SN = SS ; -- Second name,   e.g. "Washington"
+    LN = SS ; -- Location name, e.g. "Sweden"
+
+  linref
+    Cl = linCl ;
+
+}

src/gaelic/ConjunctionGla.gf

@@ -0,0 +1,147 @@
+concrete ConjunctionGla of Conjunction =
+  CatGla ** open ResGla, Coordination, Prelude in {
+
+  flags optimize=all_subs ;
+
+    {- Conjunction for category X needs four things:
+       lincat [X]
+       lin BaseX
+       lin ConsX
+       lin ConjX
+
+    For example, if X is defined as
+
+      lincat X   = {s     : Number => Str ;   g : Gender} ;
+
+    then [X] will split its s field into two, and retain its other fields as is:
+
+      lincat [X] = {s1,s2 : Number => Str ;   g : Gender} ;
+
+    Let us look at a simple case: Adv is of type {s : Str}
+    Then [Adv] is {s1,s2 : Str}.
+    BaseAdv, ConsAdv and ConjAdv can all use functions defined in prelude/Coordination:
+
+      BaseAdv = twoSS ;
+      ConsAdv = consrSS comma ;
+      ConjAdv = conjunctSS ;
+
+    --}
+
+-----------------------------------------------------------------------------
+-- Adverb and other simple {s : Str} types.
+lincat
+  [Adv],[AdV],[IAdv] = {s1,s2 : Str} ;
+
+lin
+  BaseAdv, BaseAdV, BaseIAdv = twoSS ;
+  ConsAdv, ConsAdV, ConsIAdv = consrSS comma ;
+  ConjAdv, ConjAdV, ConjIAdv = conjunctDistrSS ;
+
+{-
+
+-----------------------------------------------------------------------------
+-- S is sometimes already {s : Str}, sometimes open for mood or word order.
+-- Simply take the lincat of S, and split the s field into s1 and s2.
+-- Then make sure that all of the other fields are retained.
+
+lincat
+  [S] = {s1, s2 : …} ;
+
+lin
+  -- : S -> S -> ListS ;      -- John walks, Mary runs
+  BaseS x y =
+
+  -- : S -> ListS -> ListS ;  -- John walks, Mary runs, Bill swims
+  ConsS x xs =
+
+  -- : Conj -> ListS -> S ;       -- he walks and she runs
+  ConjS conj xs =
+
+-----------------------------------------------------------------------------
+-- RS is variable on … and has inherent …
+-- RS can modify CNs, which are open for …, and have inherent …
+
+lincat
+  [RS] = {s1,s2 : … => Str} ;
+
+lin
+
+  -- : RS -> RS -> ListRS ;       -- who walks, whom I know
+  BaseRS x y =
+
+  -- : RS -> ListRS -> ListRS ;   -- who wals, whom I know, who is here
+  ConsRS x xs =
+
+  -- : Conj -> ListRS -> RS ;     -- who walks and whose mother runs
+  ConjRS conj xs =
+
+
+-----------------------------------------------------------------------------
+-- NP  is variable on … and has inherent …
+
+lincat
+  [NP] = {s1, s2 : …} ;
+
+lin
+  -- : NP -> NP -> ListNP ;      -- John, Mary
+  BaseNP x y =
+
+  -- : NP -> ListNP -> ListNP ;  -- John, Mary, Bill
+  ConsNP x xs =
+
+  -- : Conj -> ListNP -> NP ;     -- she or we
+  ConjNP conj xs =
+
+-----------------------------------------------------------------------------
+-- AP  is variable on … and has an inherent …
+
+lincat
+  [AP] = {s1, s2 : …} ;
+
+lin
+  -- : AP -> AP -> ListAP ;       -- red, white
+  BaseAP x y =
+
+  -- : AP -> ListAP -> ListAP ;   -- red, white, blue
+  ConsAP x xs =
+
+  -- : Conj -> ListAP -> AP ;     -- cold and warm
+  ConjAP conj xs =
+
+-----------------------------------------------------------------------------
+-- CN  is variable on …
+-- CN conjunction is not in the API, so this can be lower prio
+
+lincat
+  [CN] = {s1, s2 : …} ;
+
+lin
+  -- : CN -> CN -> ListCN ;      -- man, woman
+  BaseCN x y =
+
+  -- : CN -> ListCN -> ListCN ;  -- man, woman, child
+  ConsCN x xs =
+
+  -- : Conj -> ListCN -> CN ;     -- man and woman
+  ConjCN conj xs =
+
+-----------------------------------------------------------------------------
+-- Det and DAP
+-- Note that there is no [Det], the way to coordinate Dets is to make them
+-- into DAP first, using Noun.DetDAP : Det -> DAP ;
+-- DAP ("three small") isn't used in any API functions, so lower prio.
+
+lincat
+  [DAP] = {s1, s2 : …} ;
+
+lin
+  -- : DAP -> DAP -> ListDAP ;
+  BaseDAP x y =
+
+  -- : DAP -> ListDAP -> ListDAP ;
+  ConsDAP xs x =
+
+  -- : Conj -> ListDAP -> Det ;   -- his or her
+  ConjDet conj xs =
+-}
+}

src/gaelic/ConstructionGla.gf

@@ -0,0 +1,117 @@
+concrete ConstructionGla of Construction = CatGla ** open ParadigmsGla in {
+
+lincat
+  Timeunit = N ;
+  Weekday = N ;
+  Monthday = NP ;
+  Month = N ;
+  Year = NP ;
+{-
+lin
+
+  timeunitAdv n time =
+  let n_card : Card   = n ;
+      n_hours_NP : NP = mkNP n_card time ;
+  in  SyntaxGla.mkAdv for_Prep n_hours_NP | mkAdv (n_hours_NP.s ! R.npNom) ;
+
+  weekdayPunctualAdv w = ;         -- on Sunday
+  weekdayHabitualAdv w = ;         -- on Sundays
+  weekdayNextAdv w =      -- next Sunday
+  weekdayLastAdv w =      -- last Sunday
+
+  monthAdv m = mkAdv in_Prep (mkNP m) ;
+  yearAdv y = mkAdv in_Prep y ;
+  dayMonthAdv d m  =  ; -- on 17 Gla
+  monthYearAdv m y =  ; -- in Gla 2012
+  dayMonthYearAdv d m y =  ; -- on 17 Gla 2013
+
+  intYear = symb ;
+  intMonthday = symb ;
+
+lincat Language = N ;
+
+lin InLanguage l = mkAdv ???_Prep (mkNP l) ;
+
+lin
+  weekdayN w = w ;
+  monthN m = m ;
+
+  weekdayPN w = mkPN w ;
+  monthPN m = mkPN m ;
+
+  languageCN l = mkCN l ;
+  languageNP l = mkNP l ;
+
+
+oper mkLanguage : Str -> N = \s -> mkN s ;
+
+----------------------------------------------
+---- lexicon of special names
+
+lin second_Timeunit = mkN "second" ;
+lin minute_Timeunit = mkN "minute" ;
+lin hour_Timeunit = mkN "hour" ;
+lin day_Timeunit = mkN "day" ;
+lin week_Timeunit = mkN "week" ;
+lin month_Timeunit = mkN "month" ;
+lin year_Timeunit = mkN "year" ;
+
+lin monday_Weekday = mkN "Monday" ;
+lin tuesday_Weekday = mkN "Tuesday" ;
+lin wednesday_Weekday = mkN "Wednesday" ;
+lin thursday_Weekday = mkN "Thursday" ;
+lin friday_Weekday = mkN "Friday" ;
+lin saturday_Weekday = mkN "Saturday" ;
+lin sunday_Weekday = mkN "Sunday" ;
+
+lin january_Month = mkN "January" ;
+lin february_Month = mkN "February" ;
+lin march_Month = mkN "March" ;
+lin april_Month = mkN "April" ;
+lin may_Month = mkN "May" ;
+lin june_Month = mkN "June" ;
+lin july_Month = mkN "July" ;
+lin august_Month = mkN "August" ;
+lin september_Month = mkN "September" ;
+lin october_Month = mkN "October" ;
+lin november_Month = mkN "November" ;
+lin december_Month = mkN "December" ;
+
+lin afrikaans_Language = mkLanguage "Afrikaans" ;
+lin amharic_Language = mkLanguage "Amharic" ;
+lin arabic_Language = mkLanguage "Arabic" ;
+lin bulgarian_Language = mkLanguage "Bulgarian" ;
+lin catalan_Language = mkLanguage "Catalan" ;
+lin chinese_Language = mkLanguage "Chinese" ;
+lin danish_Language = mkLanguage "Danish" ;
+lin dutch_Language = mkLanguage "Dutch" ;
+lin english_Language = mkLanguage "Euslish" ;
+lin estonian_Language = mkLanguage "Estonian" ;
+lin finnish_Language = mkLanguage "Finnish" ;
+lin french_Language = mkLanguage "French" ;
+lin german_Language = mkLanguage "German" ;
+lin greek_Language = mkLanguage "Greek" ;
+lin hebrew_Language = mkLanguage "Hebrew" ;
+lin hindi_Language = mkLanguage "Hindi" ;
+lin japanese_Language = mkLanguage "Japanese" ;
+lin italian_Language = mkLanguage "Italian" ;
+lin latin_Language = mkLanguage "Latin" ;
+lin latvian_Language = mkLanguage "Latvian" ;
+lin maltese_Language = mkLanguage "Maltese" ;
+lin nepali_Language = mkLanguage "Nepali" ;
+lin norwegian_Language = mkLanguage "Norwegian" ;
+lin persian_Language = mkLanguage "Persian" ;
+lin polish_Language = mkLanguage "Polish" ;
+lin punjabi_Language = mkLanguage "Punjabi" ;
+lin romanian_Language = mkLanguage "Romanian" ;
+lin russian_Language = mkLanguage "Russian" ;
+lin sindhi_Language = mkLanguage "Sindhi" ;
+lin spanish_Language = mkLanguage "Spanish" ;
+lin swahili_Language = mkLanguage "Swahili" ;
+lin swedish_Language = mkLanguage "Swedish" ;
+lin thai_Language = mkLanguage "Thai" ;
+lin turkish_Language = mkLanguage "Turkish" ;
+lin urdu_Language = mkLanguage "Urdu" ;
+
+-}
+}

src/gaelic/ExtendGla.gf

@@ -0,0 +1,35 @@
+--# -path=.:../common:../abstract
+
+concrete ExtendGla of Extend = CatGla
+  ** ExtendFunctor - [
+    VPS           -- finite VP's with tense and polarity
+    , ListVPS
+    , VPI
+    , ListVPI -- infinitive VP's (TODO: with anteriority and polarity)
+    , MkVPS
+    , PredVPS
+
+    -- excluded because RGL funs needed for them not implemented yet
+    , SlashBareV2S
+    , PredAPVP
+    , ComplBareVS
+    , AdvIsNP, AdvIsNPAP
+    , CompBareCN
+    , CompIQuant
+    , ComplSlashPartLast
+    , ComplDirectVQ
+    , ComplDirectVS
+    , DetNPFem, DetNPMasc
+    , ExistCN, ExistMassCN, ExistPluralCN, ExistsNP
+    , ExistIPQS, ExistNPQS, ExistS
+    , PredIAdvVP
+    , PrepCN
+    , ReflPossPron
+    , UttVP, UttVPShort, UttAccNP, UttDatNP, UttAccIP, UttDatIP
+    , EmptyRelSlash, StrandQuestSlash, StrandRelSlash
+    , SubjRelNP
+    , UseComp_ser, UseComp_estar
+    , iFem_Pron, weFem_Pron, youFem_Pron, youPlFem_Pron, youPolFem_Pron, youPolPlFem_Pron, youPolPl_Pron, theyFem_Pron, theyNeutr_Pron
+    , GenModNP
+
+  ] with (Grammar=GrammarGla) ;

src/gaelic/GrammarGla.gf

@@ -0,0 +1,17 @@
+concrete GrammarGla of Grammar =
+    NounGla
+  , VerbGla
+  , AdjectiveGla
+  , AdverbGla
+  , NumeralGla
+  , SentenceGla
+  , QuestionGla
+  , RelativeGla
+  , ConjunctionGla
+  , PhraseGla
+  , TextX
+  , StructuralGla
+  , IdiomGla
+  , TenseX
+  , NamesGla -- Not part of original Grammar, here to trigger compilation
+  ;

src/gaelic/IdiomGla.gf

@@ -0,0 +1,56 @@
+
+--1 Idiom: Idiomatic Expressions
+
+concrete IdiomGla of Idiom = CatGla ** open Prelude, ResGla, VerbGla, QuestionGla, NounGla, StructuralGla in {
+
+-- This module defines constructions that are formed in fixed ways,
+-- often different even in closely related languages.
+
+{-
+   lin
+
+
+     -- ImpersCl : VP -> Cl ;        -- it is hot
+     ImpersCl vp = {
+       } ;
+
+      -- : NP -> Cl ;        -- there is a house
+      ExistNP np =
+
+      -- ExistIP   : IP -> QCl ;       -- which houses are there
+      ExistIP ip =
+
+    -- GenericCl : VP -> Cl ;        -- one sleeps
+    GenericCl vp =
+
+    CleftNP   : NP  -> RS -> Cl ; -- it is I who did it
+    CleftAdv  : Adv -> S  -> Cl ; -- it is here she slept
+
+  -- : NP -> Cl ;        -- there is a house
+  ExistNP np =
+
+  ExistIP   : IP -> QCl ;       -- which houses are there
+
+-- 7/12/2012 generalizations of these
+
+    ExistNPAdv : NP -> Adv -> Cl ;    -- there is a house in Paris
+    ExistIPAdv : IP -> Adv -> QCl ;   -- which houses are there in Paris
+
+  -- : VP -> VP ;
+  ProgrVP vp = vp ** {
+    } ;
+
+
+  -- : VP -> Utt ;       -- let's go
+  ImpPl1 vp = { } ;
+
+  ImpP3     : NP -> VP -> Utt ; -- let John walk
+
+-- 3/12/2013 non-reflexive uses of "self"
+
+    SelfAdvVP : VP -> VP ;        -- is at home himself
+    SelfAdVVP : VP -> VP ;        -- is himself at home
+    SelfNP    : NP -> NP ;        -- the president himself (is at home)
+-}
+
+}

src/gaelic/LangGla.gf

@@ -0,0 +1,5 @@
+--# -path=.:../abstract:../common:../prelude:../api
+concrete LangGla of Lang =
+  GrammarGla,
+  LexiconGla,
+  ConstructionGla ;

src/gaelic/LexiconGla.gf

@@ -0,0 +1,420 @@
+concrete LexiconGla of Lexicon = CatGla **
+  open ParadigmsGla, ResGla in {
+
+----
+-- A
+{-
+lin add_V3 = mkV3 (mkV "")  ;
+lin airplane_N = mkN "" ;
+lin alas_Interj = mkInterj "" ;
+lin already_Adv = mkA "" ;
+lin animal_N = mkN "" ;
+lin answer_V2S = mkV2S (mkV "") ;
+lin apartment_N = mkN "" ;
+lin apple_N = mkN "" ;
+lin art_N = mkN "" ;
+lin ashes_N = mkN "" ;
+lin ask_V2Q = mkV2Q (mkV "") ;
+
+----
+-- B
+
+lin baby_N = mkN "" ;
+lin back_N = mkN "" ;
+lin bad_A = mkA "" ;
+lin bank_N = mkN "" ;
+lin bark_N = mkN "" ;
+lin beautiful_A = mkA "" ;
+lin become_VA = mkVA (mkV "") ;
+lin beer_N = mkN "" ;
+lin beg_V2V = mkV2V (mkV "") ;
+lin belly_N = mkN "" ;
+lin big_A = mkA "" ;
+lin bike_N = mkN "" ;-}
+lin bird_N = smartN "eun" "eòin" "eòin" Masc ;{-
+lin bite_V2 = mkV2 "" ;
+lin black_A = mkA "" ;
+lin blood_N = mkN "" ;
+lin blow_V = mkV "" ;
+lin blue_A = mkA "" ;
+lin boat_N = mkN "" ;
+lin bone_N = mkN "" ;
+lin boot_N = mkN "" ;
+lin boss_N = mkN "" ;
+lin book_N = mkN "" ;
+lin boy_N = mkN "" ;
+lin bread_N = mkN "" ;
+lin break_V2 = mkV2 "" ;
+lin breast_N = mkN "" ;
+lin breathe_V = mkV "" ;
+lin broad_A = mkA "" ;
+lin brother_N2 = mkN "" ;
+lin brown_A = mkA "" ;
+lin burn_V = mkV "" ;
+lin butter_N = mkN "" ;
+lin buy_V2 = mkV2 "" ;
+
+----
+-- C
+
+lin camera_N = mkN "" ;
+lin cap_N = mkN "" ;
+lin car_N = mkN "" ;
+lin carpet_N = mkN "" ;
+lin cat_N = mkN "" ;
+lin ceiling_N = mkN "" ;
+lin chair_N = mkN "" ;
+lin cheese_N = mkN "" ;
+lin child_N = mkN "" ;
+lin church_N = mkN "" ;
+lin city_N = mkN "" ;
+lin clean_A = mkA "" ;
+lin clever_A = mkA "" ;
+lin close_V2 = mkV2 "" ;
+lin cloud_N = mkN "" ;
+lin coat_N = mkN "" ;
+lin cold_A = mkA "" ;
+lin come_V = mkV "" ;
+lin computer_N = mkN "" ;
+lin correct_A = mkA "" ;
+lin count_V2 = mkV2 "" ;
+lin country_N = mkN "" ;
+lin cousin_N = mkN "" ;
+lin cow_N = mkN "" ;
+lin cut_V2 = mkV2 "" ;
+
+----
+-- D
+
+lin day_N = mkN "" ; -}
+lin die_V = mkV "die" ;
+{-lin dig_V = mkV "" ;
+lin dirty_A = mkA "" ;
+lin distance_N3 = mkN3 (mkN "") ;
+lin do_V2 = mkV2 "" ;
+lin doctor_N = mkN "" ;
+lin dog_N = mkN "" ;
+lin door_N = mkN "" ;
+lin drink_V2 = mkV2 "" ;
+lin dry_A = mkA "" ;
+lin dull_A = mkA "" ;
+lin dust_N = mkN "" ;
+
+----
+-- E
+
+lin ear_N = mkN "" ;
+lin earth_N = mkN "" ;
+lin eat_V2 = mkV "" ;
+lin egg_N = mkN "" ;
+lin empty_A = mkA "" ;
+lin enemy_N = mkN "" ;
+lin eye_N = mkN "" ;
+
+----
+-- F
+
+lin factory_N = mkN "" ;
+lin fall_V = mkV "" ;
+lin far_Adv = mkA "" ;
+lin fat_N = mkN "" ;
+lin father_N2 = mkN2 (mkN "") ;
+lin fear_V2 = mkV2 "" ;
+lin fear_VS = mkVS (mkV "") ;
+lin feather_N = mkN "" ;
+lin fight_V2 = mkV2 "" ;
+lin find_V2 = mkV2 "" ;
+lin fingernail_N = mkN "" ;
+lin fire_N = mkN "" ;
+lin fish_N = mkN "" ;
+lin float_V = mkV "" ;
+lin floor_N = mkN "" ;
+lin flow_V = mkV "" ;
+lin flower_N = mkN "" ;
+lin fly_V = mkV "" ;
+lin fog_N = mkN "" ;
+lin foot_N = mkN "" ;
+lin forest_N = mkN "" ;
+lin forget_V2 = mkV2 "" ;
+lin freeze_V = mkV "" ;
+lin fridge_N = mkN "" ;
+lin friend_N = mkN "" ;
+lin fruit_N = mkN "" ;
+lin full_A = mkA "" ;
+--lin fun_AV
+
+----
+-- G
+
+lin garden_N = mkN "" ;
+lin girl_N = mkN "" ;
+lin give_V3 = mkV3 (mkV "") ;
+lin glove_N = mkN "" ;
+lin go_V = mkV "" ;
+lin gold_N = mkN "" ;
+lin good_A = mkA "" ;
+lin grammar_N = mkN "" ;
+lin grass_N = mkN "" ;
+lin green_A = mkA "" ;
+
+----
+-- H
+
+lin hair_N = mkN "" ;-}
+lin hand_N = smartN "làmh" Fem ;{-
+lin harbour_N = mkN "" ;
+lin hat_N = mkN "" ;
+lin hate_V2 = mkV2 "" ;
+lin head_N = mkN "" ;
+lin hear_V2 = mkV2 "" ;
+lin heart_N = mkN "" ;
+lin heavy_A = mkA "" ;
+lin hill_N = mkN "" ;
+lin hit_V2 = mkV2 "" ;
+lin hold_V2 = mkV2 "" ;
+lin hope_VS = mkV "" ;
+lin horn_N = mkN "" ;
+lin horse_N = mkN "" ;
+lin hot_A = mkA "" ;
+lin house_N = mkN "" ;
+lin hunt_V2 = mkV2 "" ;
+lin husband_N = mkN "" ;
+
+--------
+-- I - K
+
+lin ice_N = mkN "" ;
+lin industry_N = mkN "" ;
+lin iron_N = mkN "" ;
+lin john_PN = mkPN "" ;
+lin jump_V = mkV "" ;
+lin kill_V2 = mkV2 "" ;
+lin king_N = mkN "" ;
+lin knee_N = mkN "" ;
+lin know_V2 = mkV2 "" ;
+lin know_VQ = mkVQ (mkV "") ;
+lin know_VS = mkV "" ;
+
+-}
+----
+-- L
+
+lin lake_N = smartN "loch" "locha" "lochan" Masc ;
+{-
+lin lamp_N = mkN "" ;
+lin language_N = mkN "" ;
+lin laugh_V = mkV "" ;
+lin leaf_N = mkN "" ;
+lin learn_V2 = mkV2 "" ;
+lin leather_N = mkN "" ;
+lin leave_V2 = mkV2 "" ;
+lin leg_N = mkN "" ;
+lin lie_V = mkV "" ;
+lin like_V2 = mkV2 "" ;
+lin listen_V2 = mkV2 "" ;
+lin live_V = mkV "";
+lin liver_N = mkN "" ;
+lin long_A = mkA "" ;
+lin lose_V2 = mkV2 "" ;
+lin louse_N = mkN "" ;
+lin love_N = mkN "" ;
+lin love_V2 = mkV2 "" ;
+
+----
+-- M
+
+-}lin man_N = smartN "fear" Masc ;{-
+lin married_A2 = mkA2 (mkA "") ;
+lin meat_N = mkN "" ;
+lin milk_N = mkN "" ;
+lin moon_N = mkN "" ;
+lin mother_N2 = mkN2 (mkN "") ;
+lin mountain_N = mkN "" ;
+lin mouth_N = mkN "" ;
+lin music_N = mkN "" ;
+
+----
+-- N
+
+lin name_N = mkN "" ;
+lin narrow_A = mkA "" ;
+lin near_A = mkA "" ;
+lin neck_N = mkN "" ;
+lin new_A = mkA "" ;
+lin newspaper_N = mkN "" ;
+lin night_N = mkN "" ;
+lin nose_N = mkN "" ;
+lin now_Adv = mkAdv "" ;
+lin number_N = mkN "" ;
+
+--------
+-- O - P
+
+
+lin oil_N = mkN "" ;
+lin old_A = mkA "" ;
+lin open_V2 = mkV2 "" ;
+lin paint_V2A = mkV2A (mkV "") ;
+lin paper_N = mkN "" ;
+lin paris_PN = mkPN "Paris" ;
+lin peace_N = mkN "" ;
+lin pen_N = mkN "" ;
+lin person_N = mkN "" ;
+lin planet_N = mkN "" ;
+lin plastic_N = mkN "" ;
+lin play_V = mkV "" ;
+lin policeman_N = mkN "" ;
+lin priest_N = mkN "" ;
+lin pull_V2 = mkV2 "" ;
+lin push_V2 = mkV2 "" ;
+lin put_V2 = mkV2 "" ;
+
+--------
+-- Q - R
+
+
+lin queen_N = mkN "" ;
+lin question_N = mkN "" ;
+lin radio_N = mkN "" ;
+lin rain_N = mkN "" ;
+lin rain_V0 = mkV "" ;
+lin read_V2 = mkV2 "" ;
+lin ready_A = mkA "" ;
+lin reason_N = mkN "" ;
+lin red_A = mkA "" ;
+lin religion_N = mkN "" ;
+lin restaurant_N = mkN "" ;
+lin river_N = mkN "" ;
+lin road_N = mkN "" ;
+lin rock_N = mkN "" ;
+lin roof_N = mkN "" ;
+lin root_N = mkN "" ;
+lin rope_N = mkN "" ;
+lin rotten_A = mkA "" ;
+lin round_A = mkA "" ;
+lin rub_V2 = mkV2 "" ;
+lin rubber_N = mkN "" ;
+lin rule_N = mkN "" ;
+lin run_V = mkV "" ;
+
+----
+-- S
+
+lin salt_N = mkN "" ;
+lin sand_N = mkN "" ;
+lin say_VS = mkVS (mkV "") ;
+lin school_N = mkN "" ;
+lin science_N = mkN "" ;
+lin scratch_V2 = mkV2 "" ;
+lin sea_N = mkN "" ;
+lin see_V2 = mkV2 "" ;
+lin seed_N = mkN "" ;
+lin seek_V2 = mkV2 "" ;
+lin sell_V3 = mkV3 (mkV "" Meng) emptyPrep emptyPrep ; -- TODO
+lin send_V3 = mkV3 (mkV "") ;
+lin sew_V = mkV "" ;
+lin sharp_A = mkA "" ;
+lin sheep_N = mkN "" fem ;
+lin ship_N = mkN "" ;
+lin shirt_N = mkN "" ;
+lin shoe_N = mkN "" ;
+lin shop_N = mkN "" ;
+lin short_A = mkA "" ;
+lin silver_N = mkN "" ;
+lin sing_V = mkV "" ;
+lin sister_N = mkN "" ;
+lin sit_V = mkV "" ;
+lin skin_N = mkN "" ;
+lin sky_N = mkN "" ;
+lin sleep_V = mkV "" ;
+lin small_A = mkA "" ;
+lin smell_V = mkV "" ;
+lin smoke_N = mkN "" ;
+lin smooth_A = mkA "" ;
+lin snake_N = mkN "" ;
+lin snow_N = mkN "" ;
+lin sock_N = mkN "" ;
+lin song_N = mkN "" ;
+lin speak_V2 = mkV2 "" ;
+lin spit_V = mkV "" ;
+lin split_V2 = mkV2 "" ;
+lin squeeze_V2 = mkV2 "" ;
+lin stab_V2 = mkV2 "" ;
+lin stand_V = mkV "" ;
+lin star_N = mkN "" ;
+lin steel_N = mkN "" ;
+lin stick_N = mkN "" ;
+lin stone_N = mkN "" ;
+lin stop_V =  mkV "" ;
+lin stove_N = mkN "" ;
+lin straight_A = mkA "" ;
+lin student_N = mkN "" ;
+lin stupid_A = mkA "" ;
+lin suck_V2 = mkV2 "" ;
+lin sun_N = mkN "" ;
+lin swell_V = mkV "" ;
+lin swim_V = mkV "" ;
+
+----
+-- T
+
+
+lin table_N = mkN "" ;
+lin tail_N = mkN "" ;
+lin talk_V3 = mkV3 (mkV "" Ber) (mkPrep "") (mkPrep "") ;
+lin teach_V2 = mkV2 "" ;
+lin teacher_N = mkN "" ;
+lin television_N = mkN "" ;
+lin thick_A = mkA "" ;
+lin thin_A = mkA "" ;
+lin think_V = mkV "" ;
+lin throw_V2 = mkV2 "" ;
+lin tie_V2 = mkV2 "" ;
+lin today_Adv = mkA "" ;
+lin tongue_N = mkN "" ;
+lin tooth_N = mkN "" ;
+lin train_N = mkN "" ;
+lin travel_V = mkV "" ;
+lin tree_N = mkN "" ;
+lin turn_V = mkV "" ;
+
+--------
+-- U - V
+
+lin ugly_A = mkA "" ;
+lin uncertain_A = mkA "" ;
+lin understand_V2 = mkV2 "" ;
+lin university_N = mkN "" ;
+lin village_N = mkN "" ;
+lin vomit_V = mkV2 "" ;
+
+--------
+-- W - Y
+
+lin wait_V2 = mkV2 "" ;
+lin walk_V = mkV "" ;
+lin war_N = mkN "" ;
+lin warm_A = mkA "" ;
+lin wash_V2 = mkV2 "" ;
+lin watch_V2 = mkV2 "" ;
+lin water_N = mkNoun "" ;
+lin wet_A = mkA "" ;
+lin white_A = mkA "" ;
+lin wide_A = mkA "" ;
+lin wife_N = mkN "" ;
+lin win_V2 = mkV2 "" ;
+lin wind_N = mkN "" ;
+lin window_N = mkN "" ;
+lin wine_N = mkN "" ;
+lin wing_N = mkN "" ;
+lin wipe_V2 = mkV2 "" ;-}
+lin woman_N = smartN "boireannach" Masc ;{-
+lin wonder_VQ = mkVQ (mkV "") ;
+lin wood_N = mkN "" ;
+lin worm_N = mkN "" ;
+lin write_V2 = mkV2 "" ;
+lin year_N = mkN "" ;
+lin yellow_A = mkA "" ;
+lin young_A = mkA "" ;
+-}
+}

src/gaelic/MissingGla.gf

@@ -0,0 +1,313 @@
+resource MissingGla = open GrammarGla, Prelude in {
+-- temporary definitions to enable the compilation of RGL API
+oper AdAP : AdA -> AP -> AP  = notYet "AdAP" ;
+oper AdAdv : AdA -> Adv -> Adv  = notYet "AdAdv" ;
+oper AdNum : AdN -> Card -> Card  = notYet "AdNum" ;
+oper AdVVP : AdV -> VP -> VP  = notYet "AdVVP" ;
+oper AdVVPSlash : AdV -> VPSlash -> VPSlash  = notYet "AdVVPSlash" ;
+oper AddAdvQVP : QVP -> IAdv -> QVP  = notYet "AddAdvQVP" ;
+oper AdjCN : AP -> CN -> CN  = notYet "AdjCN" ;
+oper AdjDAP : DAP -> AP -> DAP  = notYet "AdjDAP" ;
+oper AdjOrd : Ord -> AP  = notYet "AdjOrd" ;
+oper AdnCAdv : CAdv -> AdN  = notYet "AdnCAdv" ;
+oper AdvAP : AP -> Adv -> AP  = notYet "AdvAP" ;
+oper AdvCN : CN -> Adv -> CN  = notYet "AdvCN" ;
+oper AdvIAdv : IAdv -> Adv -> IAdv  = notYet "AdvIAdv" ;
+oper AdvIP : IP -> Adv -> IP  = notYet "AdvIP" ;
+oper AdvImp : Adv -> Imp -> Imp  = notYet "AdvImp" ;
+oper AdvNP : NP -> Adv -> NP  = notYet "AdvNP" ;
+oper AdvQVP : VP -> IAdv -> QVP  = notYet "AdvQVP" ;
+oper AdvS : Adv -> S -> S  = notYet "AdvS" ;
+oper AdvSlash : ClSlash -> Adv -> ClSlash  = notYet "AdvSlash" ;
+oper AdvVP : VP -> Adv -> VP  = notYet "AdvVP" ;
+oper AdvVPSlash : VPSlash -> Adv -> VPSlash  = notYet "AdvVPSlash" ;
+oper ApposCN : CN -> NP -> CN  = notYet "ApposCN" ;
+oper BaseAP : AP -> AP -> ListAP  = notYet "BaseAP" ;
+oper BaseAdV : AdV -> AdV -> ListAdV  = notYet "BaseAdV" ;
+oper BaseAdv : Adv -> Adv -> ListAdv  = notYet "BaseAdv" ;
+oper BaseCN : CN -> CN -> ListCN  = notYet "BaseCN" ;
+oper BaseIAdv : IAdv -> IAdv -> ListIAdv  = notYet "BaseIAdv" ;
+oper BaseNP : NP -> NP -> ListNP  = notYet "BaseNP" ;
+oper BaseRS : RS -> RS -> ListRS  = notYet "BaseRS" ;
+oper BaseS : S -> S -> ListS  = notYet "BaseS" ;
+oper CAdvAP : CAdv -> AP -> NP -> AP  = notYet "CAdvAP" ;
+oper CleftAdv : Adv -> S -> Cl  = notYet "CleftAdv" ;
+oper CleftNP : NP -> RS -> Cl  = notYet "CleftNP" ;
+oper CompAP : AP -> Comp  = notYet "CompAP" ;
+oper CompAdv : Adv -> Comp  = notYet "CompAdv" ;
+oper CompCN : CN -> Comp  = notYet "CompCN" ;
+oper CompIAdv : IAdv -> IComp  = notYet "CompIAdv" ;
+oper CompIP : IP -> IComp  = notYet "CompIP" ;
+oper CompNP : NP -> Comp  = notYet "CompNP" ;
+oper ComparA : A -> NP -> AP  = notYet "ComparA" ;
+oper ComparAdvAdj : CAdv -> A -> NP -> Adv  = notYet "ComparAdvAdj" ;
+oper ComparAdvAdjS : CAdv -> A -> S -> Adv  = notYet "ComparAdvAdjS" ;
+oper ComplA2 : A2 -> NP -> AP  = notYet "ComplA2" ;
+oper ComplN2 : N2 -> NP -> CN  = notYet "ComplN2" ;
+oper ComplN3 : N3 -> NP -> N2  = notYet "ComplN3" ;
+oper ComplSlash : VPSlash -> NP -> VP  = notYet "ComplSlash" ;
+oper ComplSlashIP : VPSlash -> IP -> QVP  = notYet "ComplSlashIP" ;
+oper ComplVA : VA -> AP -> VP  = notYet "ComplVA" ;
+oper ComplVQ : VQ -> QS -> VP  = notYet "ComplVQ" ;
+oper ComplVS : VS -> S -> VP  = notYet "ComplVS" ;
+oper ComplVV : VV -> VP -> VP  = notYet "ComplVV" ;
+oper ConjAP : Conj -> ListAP -> AP  = notYet "ConjAP" ;
+oper ConjAdV : Conj -> ListAdV -> AdV  = notYet "ConjAdV" ;
+oper ConjAdv : Conj -> ListAdv -> Adv  = notYet "ConjAdv" ;
+oper ConjCN : Conj -> ListCN -> CN  = notYet "ConjCN" ;
+oper ConjDet : Conj -> ListDAP -> Det  = notYet "ConjDet" ;
+oper ConjIAdv : Conj -> ListIAdv -> IAdv  = notYet "ConjIAdv" ;
+oper ConjNP : Conj -> ListNP -> NP  = notYet "ConjNP" ;
+oper ConjRS : Conj -> ListRS -> RS  = notYet "ConjRS" ;
+oper ConjS : Conj -> ListS -> S  = notYet "ConjS" ;
+oper ConsAP : AP -> ListAP -> ListAP  = notYet "ConsAP" ;
+oper ConsAdV : AdV -> ListAdV -> ListAdV  = notYet "ConsAdV" ;
+oper ConsAdv : Adv -> ListAdv -> ListAdv  = notYet "ConsAdv" ;
+oper ConsCN : CN -> ListCN -> ListCN  = notYet "ConsCN" ;
+oper ConsIAdv : IAdv -> ListIAdv -> ListIAdv  = notYet "ConsIAdv" ;
+oper ConsNP : NP -> ListNP -> ListNP  = notYet "ConsNP" ;
+oper ConsRS : RS -> ListRS -> ListRS  = notYet "ConsRS" ;
+oper ConsS : S -> ListS -> ListS  = notYet "ConsS" ;
+oper CountNP : Det -> NP -> NP  = notYet "CountNP" ;
+oper DetCN : Det -> CN -> NP  = notYet "DetCN" ;
+oper DetDAP : Det -> DAP  = notYet "DetDAP" ;
+oper DetNP : Det -> NP  = notYet "DetNP" ;
+oper DetQuantOrd : Quant -> Num -> Ord -> Det  = notYet "DetQuantOrd" ;
+oper EmbedQS : QS -> SC  = notYet "EmbedQS" ;
+oper EmbedS : S -> SC  = notYet "EmbedS" ;
+oper EmbedVP : VP -> SC  = notYet "EmbedVP" ;
+oper ExistIP : IP -> QCl  = notYet "ExistIP" ;
+oper ExistIPAdv : IP -> Adv -> QCl  = notYet "ExistIPAdv" ;
+oper ExistNP : NP -> Cl  = notYet "ExistNP" ;
+oper ExistNPAdv : NP -> Adv -> Cl  = notYet "ExistNPAdv" ;
+oper ExtAdvS : Adv -> S -> S  = notYet "ExtAdvS" ;
+oper ExtAdvVP : VP -> Adv -> VP  = notYet "ExtAdvVP" ;
+oper FunRP : Prep -> NP -> RP -> RP  = notYet "FunRP" ;
+oper GenericCl : VP -> Cl  = notYet "GenericCl" ;
+oper IdRP : RP  = notYet "IdRP" ;
+oper IdetCN : IDet -> CN -> IP  = notYet "IdetCN" ;
+oper IdetIP : IDet -> IP  = notYet "IdetIP" ;
+oper IdetQuant : IQuant -> Num -> IDet  = notYet "IdetQuant" ;
+oper ImpP3 : NP -> VP -> Utt  = notYet "ImpP3" ;
+oper ImpPl1 : VP -> Utt  = notYet "ImpPl1" ;
+oper ImpVP : VP -> Imp  = notYet "ImpVP" ;
+oper ImpersCl : VP -> Cl  = notYet "ImpersCl" ;
+oper MassNP : CN -> NP  = notYet "MassNP" ;
+oper NumCard : Card -> Num  = notYet "NumCard" ;
+oper NumDigits : Digits -> Card  = notYet "NumDigits" ;
+oper NumNumeral : Numeral -> Card  = notYet "NumNumeral" ;
+oper OrdDigits : Digits -> Ord  = notYet "OrdDigits" ;
+oper OrdNumeral : Numeral -> Ord  = notYet "OrdNumeral" ;
+oper OrdNumeralSuperl : Numeral -> A -> Ord  = notYet "OrdNumeralSuperl" ;
+oper OrdSuperl : A -> Ord  = notYet "OrdSuperl" ;
+oper PConjConj : Conj -> PConj  = notYet "PConjConj" ;
+oper PPartNP : NP -> V2 -> NP  = notYet "PPartNP" ;
+oper PartNP : CN -> NP -> CN  = notYet "PartNP" ;
+oper PassV2 : V2 -> VP  = notYet "PassV2" ;
+oper PhrUtt : PConj -> Utt -> Voc -> Phr  = notYet "PhrUtt" ;
+oper PositA : A -> AP  = notYet "PositA" ;
+oper PositAdAAdj : A -> AdA  = notYet "PositAdAAdj" ;
+oper PositAdvAdj : A -> Adv  = notYet "PositAdvAdj" ;
+oper PossNP : CN -> NP -> CN  = notYet "PossNP" ;
+oper PossPron : Pron -> Quant  = notYet "PossPron" ;
+oper PredSCVP : SC -> VP -> Cl  = notYet "PredSCVP" ;
+oper PredVP : NP -> VP -> Cl  = notYet "PredVP" ;
+oper PredetNP : Predet -> NP -> NP  = notYet "PredetNP" ;
+oper PrepIP : Prep -> IP -> IAdv  = notYet "PrepIP" ;
+oper PrepNP : Prep -> NP -> Adv  = notYet "PrepNP" ;
+oper ProgrVP : VP -> VP  = notYet "ProgrVP" ;
+oper QuestCl : Cl -> QCl  = notYet "QuestCl" ;
+oper QuestIAdv : IAdv -> Cl -> QCl  = notYet "QuestIAdv" ;
+oper QuestIComp : IComp -> NP -> QCl  = notYet "QuestIComp" ;
+oper QuestQVP : IP -> QVP -> QCl  = notYet "QuestQVP" ;
+oper QuestSlash : IP -> ClSlash -> QCl  = notYet "QuestSlash" ;
+oper QuestVP : IP -> VP -> QCl  = notYet "QuestVP" ;
+oper ReflA2 : A2 -> AP  = notYet "ReflA2" ;
+oper ReflVP : VPSlash -> VP  = notYet "ReflVP" ;
+oper RelCN : CN -> RS -> CN  = notYet "RelCN" ;
+oper RelCl : Cl -> RCl  = notYet "RelCl" ;
+oper RelNP : NP -> RS -> NP  = notYet "RelNP" ;
+oper RelS : S -> RS -> S  = notYet "RelS" ;
+oper RelSlash : RP -> ClSlash -> RCl  = notYet "RelSlash" ;
+oper RelVP : RP -> VP -> RCl  = notYet "RelVP" ;
+oper SSubjS : S -> Subj -> S -> S  = notYet "SSubjS" ;
+oper SelfAdVVP : VP -> VP  = notYet "SelfAdVVP" ;
+oper SelfAdvVP : VP -> VP  = notYet "SelfAdvVP" ;
+oper SelfNP : NP -> NP  = notYet "SelfNP" ;
+oper SentAP : AP -> SC -> AP  = notYet "SentAP" ;
+oper SentCN : CN -> SC -> CN  = notYet "SentCN" ;
+oper Slash2V3 : V3 -> NP -> VPSlash  = notYet "Slash2V3" ;
+oper Slash3V3 : V3 -> NP -> VPSlash  = notYet "Slash3V3" ;
+oper SlashPrep : Cl -> Prep -> ClSlash  = notYet "SlashPrep" ;
+oper SlashV2A : V2A -> AP -> VPSlash  = notYet "SlashV2A" ;
+oper SlashV2Q : V2Q -> QS -> VPSlash  = notYet "SlashV2Q" ;
+oper SlashV2S : V2S -> S -> VPSlash  = notYet "SlashV2S" ;
+oper SlashV2V : V2V -> VP -> VPSlash  = notYet "SlashV2V" ;
+oper SlashV2VNP : V2V -> NP -> VPSlash -> VPSlash  = notYet "SlashV2VNP" ;
+oper SlashV2a : V2 -> VPSlash  = notYet "SlashV2a" ;
+oper SlashVP : NP -> VPSlash -> ClSlash  = notYet "SlashVP" ;
+oper SlashVS : NP -> VS -> SSlash -> ClSlash  = notYet "SlashVS" ;
+oper SlashVV : VV -> VPSlash -> VPSlash  = notYet "SlashVV" ;
+oper SubjS : Subj -> S -> Adv  = notYet "SubjS" ;
+oper TFullStop : Phr -> Text -> Text  = notYet "TFullStop" ;
+oper Use2N3 : N3 -> N2  = notYet "Use2N3" ;
+oper Use3N3 : N3 -> N2  = notYet "Use3N3" ;
+oper UseA2 : A2 -> AP  = notYet "UseA2" ;
+oper UseCl : Temp -> Pol -> Cl -> S  = notYet "UseCl" ;
+oper UseComp : Comp -> VP  = notYet "UseComp" ;
+oper UseComparA : A -> AP  = notYet "UseComparA" ;
+oper UseCopula : VP  = notYet "UseCopula" ;
+oper UseN : N -> CN  = notYet "UseN" ;
+oper UseN2 : N2 -> CN  = notYet "UseN2" ;
+oper UsePN : PN -> NP  = notYet "UsePN" ;
+oper UsePron : Pron -> NP  = notYet "UsePron" ;
+oper UseQCl : Temp -> Pol -> QCl -> QS  = notYet "UseQCl" ;
+oper UseRCl : Temp -> Pol -> RCl -> RS  = notYet "UseRCl" ;
+oper UseSlash : Temp -> Pol -> ClSlash -> SSlash  = notYet "UseSlash" ;
+oper UseV : V -> VP  = notYet "UseV" ;
+oper UttAP : AP -> Utt  = notYet "UttAP" ;
+oper UttAdv : Adv -> Utt  = notYet "UttAdv" ;
+oper UttCN : CN -> Utt  = notYet "UttCN" ;
+oper UttCard : Card -> Utt  = notYet "UttCard" ;
+oper UttIAdv : IAdv -> Utt  = notYet "UttIAdv" ;
+oper UttIP : IP -> Utt  = notYet "UttIP" ;
+oper UttImpPl : Pol -> Imp -> Utt  = notYet "UttImpPl" ;
+oper UttImpPol : Pol -> Imp -> Utt  = notYet "UttImpPol" ;
+oper UttImpSg : Pol -> Imp -> Utt  = notYet "UttImpSg" ;
+oper UttInterj : Interj -> Utt  = notYet "UttInterj" ;
+oper UttNP : NP -> Utt  = notYet "UttNP" ;
+oper UttQS : QS -> Utt  = notYet "UttQS" ;
+oper UttS : S -> Utt  = notYet "UttS" ;
+oper UttVP : VP -> Utt  = notYet "UttVP" ;
+oper VPSlashPrep : VP -> Prep -> VPSlash  = notYet "VPSlashPrep" ;
+oper VocNP : NP -> Voc  = notYet "VocNP" ;
+oper above_Prep : Prep  = notYet "above_Prep" ;
+oper active2passive : Cl -> Cl  = notYet "active2passive" ;
+oper after_Prep : Prep  = notYet "after_Prep" ;
+oper alas_Interj : Interj  = notYet "alas_Interj" ;
+oper all_Predet : Predet  = notYet "all_Predet" ;
+oper almost_AdA : AdA  = notYet "almost_AdA" ;
+oper almost_AdN : AdN  = notYet "almost_AdN" ;
+oper already_Adv : Adv  = notYet "already_Adv" ;
+oper although_Subj : Subj  = notYet "although_Subj" ;
+oper always_AdV : AdV  = notYet "always_AdV" ;
+oper as_CAdv : CAdv  = notYet "as_CAdv" ;
+oper at_least_AdN : AdN  = notYet "at_least_AdN" ;
+oper at_most_AdN : AdN  = notYet "at_most_AdN" ;
+oper because_Subj : Subj  = notYet "because_Subj" ;
+oper before_Prep : Prep  = notYet "before_Prep" ;
+oper behind_Prep : Prep  = notYet "behind_Prep" ;
+oper between_Prep : Prep  = notYet "between_Prep" ;
+oper both7and_DConj : Conj  = notYet "both7and_DConj" ;
+oper but_PConj : PConj  = notYet "but_PConj" ;
+oper by8agent_Prep : Prep  = notYet "by8agent_Prep" ;
+oper by8means_Prep : Prep  = notYet "by8means_Prep" ;
+oper dconcat : Digits -> Digits -> Digits  = notYet "dconcat" ;
+oper digits2num : Digits -> Numeral  = notYet "digits2num" ;
+oper digits2numeral : Card -> Card  = notYet "digits2numeral" ;
+oper dn : Dig -> Digit  = notYet "dn" ;
+oper dn10 : Dig -> Sub10  = notYet "dn10" ;
+oper dn100 : Dig -> Dig -> Sub100  = notYet "dn100" ;
+oper dn1000 : Dig -> Dig -> Dig -> Sub1000  = notYet "dn1000" ;
+oper dn1000000a : Dig -> Dig -> Dig -> Dig -> Sub1000000  = notYet "dn1000000a" ;
+oper dn1000000b : Dig -> Dig -> Dig -> Dig -> Dig -> Sub1000000  = notYet "dn1000000b" ;
+oper dn1000000c : Dig -> Dig -> Dig -> Dig -> Dig -> Dig -> Sub1000000  = notYet "dn1000000c" ;
+oper during_Prep : Prep  = notYet "during_Prep" ;
+oper either7or_DConj : Conj  = notYet "either7or_DConj" ;
+oper every_Det : Det  = notYet "every_Det" ;
+oper everybody_NP : NP  = notYet "everybody_NP" ;
+oper everything_NP : NP  = notYet "everything_NP" ;
+oper everywhere_Adv : Adv  = notYet "everywhere_Adv" ;
+oper except_Prep : Prep  = notYet "except_Prep" ;
+oper few_Det : Det  = notYet "few_Det" ;
+oper for_Prep : Prep  = notYet "for_Prep" ;
+oper from_Prep : Prep  = notYet "from_Prep" ;
+oper he_Pron : Pron  = notYet "he_Pron" ;
+oper here7from_Adv : Adv  = notYet "here7from_Adv" ;
+oper here7to_Adv : Adv  = notYet "here7to_Adv" ;
+oper here_Adv : Adv  = notYet "here_Adv" ;
+oper how8many_IDet : IDet  = notYet "how8many_IDet" ;
+oper how8much_IAdv : IAdv  = notYet "how8much_IAdv" ;
+oper how_IAdv : IAdv  = notYet "how_IAdv" ;
+oper i_Pron : Pron  = notYet "i_Pron" ;
+oper if_Subj : Subj  = notYet "if_Subj" ;
+oper if_then_Conj : Conj  = notYet "if_then_Conj" ;
+oper in8front_Prep : Prep  = notYet "in8front_Prep" ;
+oper in_Prep : Prep  = notYet "in_Prep" ;
+oper it_Pron : Pron  = notYet "it_Pron" ;
+oper john_PN : PN  = notYet "john_PN" ;
+oper language_title_Utt : Utt  = notYet "language_title_Utt" ;
+oper left_Ord : Ord  = notYet "left_Ord" ;
+oper less_CAdv : CAdv  = notYet "less_CAdv" ;
+oper many_Det : Det  = notYet "many_Det" ;
+oper more_CAdv : CAdv  = notYet "more_CAdv" ;
+oper most_Predet : Predet  = notYet "most_Predet" ;
+oper much_Det : Det  = notYet "much_Det" ;
+oper nd : Digit -> Dig  = notYet "nd" ;
+oper nd10 : Sub10 -> Digits  = notYet "nd10" ;
+oper nd100 : Sub100 -> Digits  = notYet "nd100" ;
+oper nd1000 : Sub1000 -> Digits  = notYet "nd1000" ;
+oper nd1000000 : Sub1000000 -> Digits  = notYet "nd1000000" ;
+oper no_Quant : Quant  = notYet "no_Quant" ;
+oper no_Utt : Utt  = notYet "no_Utt" ;
+oper nobody_NP : NP  = notYet "nobody_NP" ;
+oper not_Predet : Predet  = notYet "not_Predet" ;
+oper nothing_NP : NP  = notYet "nothing_NP" ;
+oper num : Sub1000000 -> Numeral  = notYet "num" ;
+oper num2digits : Numeral -> Digits  = notYet "num2digits" ;
+oper on_Prep : Prep  = notYet "on_Prep" ;
+oper only_Predet : Predet  = notYet "only_Predet" ;
+oper or_Conj : Conj  = notYet "or_Conj" ;
+oper otherwise_PConj : PConj  = notYet "otherwise_PConj" ;
+oper part_Prep : Prep  = notYet "part_Prep" ;
+oper please_Voc : Voc  = notYet "please_Voc" ;
+oper possess_Prep : Prep  = notYet "possess_Prep" ;
+oper pot01 : Sub10  = notYet "pot01" ;
+oper pot1 : Digit -> Sub100  = notYet "pot1" ;
+oper pot110 : Sub100  = notYet "pot110" ;
+oper pot111 : Sub100  = notYet "pot111" ;
+oper pot1plus : Digit -> Sub10 -> Sub100  = notYet "pot1plus" ;
+oper pot1to19 : Digit -> Sub100  = notYet "pot1to19" ;
+oper pot2 : Sub10 -> Sub1000  = notYet "pot2" ;
+oper pot2plus : Sub10 -> Sub100 -> Sub1000  = notYet "pot2plus" ;
+oper pot3 : Sub1000 -> Sub1000000  = notYet "pot3" ;
+oper pot3plus : Sub1000 -> Sub1000 -> Sub1000000  = notYet "pot3plus" ;
+oper quite_Adv : AdA  = notYet "quite_Adv" ;
+oper right_Ord : Ord  = notYet "right_Ord" ;
+oper she_Pron : Pron  = notYet "she_Pron" ;
+oper so_AdA : AdA  = notYet "so_AdA" ;
+oper somePl_Det : Det  = notYet "somePl_Det" ;
+oper someSg_Det : Det  = notYet "someSg_Det" ;
+oper somebody_NP : NP  = notYet "somebody_NP" ;
+oper something_NP : NP  = notYet "something_NP" ;
+oper somewhere_Adv : Adv  = notYet "somewhere_Adv" ;
+oper that_Quant : Quant  = notYet "that_Quant" ;
+oper that_Subj : Subj  = notYet "that_Subj" ;
+oper there7from_Adv : Adv  = notYet "there7from_Adv" ;
+oper there7to_Adv : Adv  = notYet "there7to_Adv" ;
+oper there_Adv : Adv  = notYet "there_Adv" ;
+oper therefore_PConj : PConj  = notYet "therefore_PConj" ;
+oper they_Pron : Pron  = notYet "they_Pron" ;
+oper this_Quant : Quant  = notYet "this_Quant" ;
+oper through_Prep : Prep  = notYet "through_Prep" ;
+oper to_Prep : Prep  = notYet "to_Prep" ;
+oper too_AdA : AdA  = notYet "too_AdA" ;
+oper under_Prep : Prep  = notYet "under_Prep" ;
+oper very_AdA : AdA  = notYet "very_AdA" ;
+oper we_Pron : Pron  = notYet "we_Pron" ;
+oper whatPl_IP : IP  = notYet "whatPl_IP" ;
+oper whatSg_IP : IP  = notYet "whatSg_IP" ;
+oper when_IAdv : IAdv  = notYet "when_IAdv" ;
+oper when_Subj : Subj  = notYet "when_Subj" ;
+oper where_IAdv : IAdv  = notYet "where_IAdv" ;
+oper which_IQuant : IQuant  = notYet "which_IQuant" ;
+oper whoPl_IP : IP  = notYet "whoPl_IP" ;
+oper whoSg_IP : IP  = notYet "whoSg_IP" ;
+oper why_IAdv : IAdv  = notYet "why_IAdv" ;
+oper with_Prep : Prep  = notYet "with_Prep" ;
+oper without_Prep : Prep  = notYet "without_Prep" ;
+oper yes_Utt : Utt  = notYet "yes_Utt" ;
+oper youPl_Pron : Pron  = notYet "youPl_Pron" ;
+oper youPol_Pron : Pron  = notYet "youPol_Pron" ;
+oper youSg_Pron : Pron  = notYet "youSg_Pron" ;
+}

src/gaelic/NamesGla.gf

@@ -0,0 +1,36 @@
+concrete NamesGla of Names = CatGla ** open Prelude in {
+
+-- An API layer to deal with names
+-- Not part of the RGL API, but used in the AW project
+-- So depends on your goals whether this is high or low priority to implement.
+{-
+  lin
+    -- : GN -> NP ;
+    GivenName gn =
+
+    -- : SN -> NP ;
+    MaleSurname sn =
+
+    -- : SN -> NP ;
+    FemaleSurname sn =
+
+    -- : SN -> NP ;
+    PlSurname sn =
+
+    -- : GN -> SN -> NP ;
+    FullName gn sn =
+
+  lin
+    -- : LN -> NP ;
+    UseLN ln =
+
+    -- : LN -> NP ;
+    PlainLN ln =
+
+    -- : LN -> Adv ;
+    InLN ln =
+
+    -- : AP -> LN -> LN ;
+    AdjLN ap ln =
+-}
+}

src/gaelic/NounGla.gf

@@ -0,0 +1,215 @@
+concrete NounGla of Noun = CatGla ** open ResGla, Prelude in {
+
+  flags optimize=all_subs ;
+
+  lin
+
+--2 Noun phrases
+
+-- : Det -> CN -> NP
+    DetCN det cn = emptyNP ** {
+      art = det.s ! cn.g ;
+      s = \\c => cn.s ! getNForm det.dt c ;
+      a = NotPron det.dt ;
+      } ;
+
+  -- : PN -> NP ;
+  -- Assuming that lincat PN = lincat NP
+  -- UsePN pn = pn ;
+
+  -- : Pron -> NP ;
+  -- Assuming that lincat Pron = lincat NP
+  UsePron pron = emptyNP ** pron ** {
+    s = \\c => pron.s ! npc2cc c ;
+    a = IsPron pron.a
+    } ;
+{-
+  -- : Predet -> NP -> NP ; -- only the man
+  PredetNP predet np =
+
+-- A noun phrase can also be postmodified by the past participle of a
+-- verb, by an adverb, or by a relative clause
+
+  -- low prio
+  -- : NP -> V2  -> NP ;    -- the man seen
+  -- PPartNP np v2 = np ** {
+  --   s =
+  -- } ;
+
+  -- : NP -> Adv -> NP ;    -- Paris today
+  AdvNP np adv = np ** {
+    s = np.s ++ "," ++ adv.s
+  } ;
+
+  -- : NP -> Adv -> NP ;    -- boys, such as ..
+  ExtAdvNP np adv = AdvNP np {s = "," ++ adv.s} ;
+
+  -- : NP -> RS -> NP ;    -- Paris, which is here
+    RelNP np rs = np ** {
+
+      } ;
+
+-- Determiners can form noun phrases directly.
+
+  -- : Det -> NP ;
+    DetNP det = emptyNP ** {
+      s = \\_ => linDet det ;
+      } ;
+-}
+  -- MassNP : CN -> NP ;
+    MassNP cn = emptyNP ** {
+      s = \\c => cn.s ! getNForm (DDef Sg Indefinite) c -- no article, singular indefinite forms, open for cases+mutations
+      } ;
+
+
+--2 Determiners
+
+-- The determiner has a fine-grained structure, in which a 'nucleus'
+-- quantifier and an optional numeral can be discerned.
+
+  -- : Quant -> Num -> Det ;
+    DetQuant quant num = quant ** {
+      s = \\g,c => getArt quant num.n g c ++ num.s ;
+      s2 = \\g,c => "DUMMY" ; -- "teen" from numbers like seventeen
+      dt = case quant.qt of {
+              QDef defi => DDef num.n defi ;
+              QPoss agr => DPoss num.n agr } ;
+      } ;
+
+  -- : Quant -> Num -> Ord -> Det ;
+    -- DetQuantOrd quant num ord = quant ** {
+
+    -- } ;
+
+-- Whether the resulting determiner is singular or plural depends on the
+-- cardinal.
+
+-- All parts of the determiner can be empty, except $Quant$, which is
+-- the "kernel" of a determiner. It is, however, the $Num$ that determines
+-- the inherent number.
+
+  NumSg = {s = [] ; n = Sg} ;
+  NumPl = {s = [] ; n = Pl} ;
+
+{-
+  -- : Card -> Num ;    -- two
+  NumCard card = card ;
+
+  -- : Digits  -> Card ;
+  NumDigits dig = -- probably like OrdDigits, but choose the NCard form
+
+  -- : Numeral -> Card ;
+  NumNumeral num = {
+    s = num.s ! NCard ;
+    n = num.n -- inherits grammatical number (Sg, Pl, …) from the Numeral
+    } ;
+
+  -- : AdN -> Card -> Card ;
+  AdNum adn card = card ** { s = adn.s ++ card.s } ;
+
+  -- : Digits  -> Ord ;
+  OrdDigits digs = digs ** { s = digs.s ! NOrd } ;
+
+  -- : Numeral -> Ord ;
+  OrdNumeral num = {
+    s = num.s ! NOrd
+    } ;
+
+  -- : A       -> Ord ;
+  OrdSuperl a = {
+    s = "most" ++ a.s ! Superl
+    } ;
+
+-- One can combine a numeral and a superlative.
+
+  -- : Numeral -> A -> Ord ; -- third largest
+  OrdNumeralSuperl num a = {
+    s = num.s ! NOrd ++ a.s ! Superl
+  } ;
+-}
+
+  -- : Quant
+  DefArt = ResGla.defArt ;
+
+  -- : Quant
+  IndefArt = mkQuant [] (QDef Indefinite) ;
+
+
+  -- : Pron -> Quant        -- my
+  PossPron pron = mkQuant pron.poss (QPoss pron.a) ;
+
+--2 Common nouns
+
+  -- : N -> CN
+  UseN = useN ;
+
+{-
+  -- : N2 -> CN ;
+  UseN2 n2 =
+
+  -- : N2 -> NP -> CN ;
+  ComplN2 n2 np =
+
+  -- : N3 -> NP -> N2 ;    -- distance from this city (to Paris)
+  ComplN3 n3 np =
+
+  -- : N3 -> N2 ;          -- distance (from this city)
+  Use2N3 n3 = lin N2 n3 ** { c2 = n3.c3 } ;
+
+  -- : N3 -> N2 ;          -- distance (to Paris)
+  Use3N3 n3 = lin N2 n3 ;
+
+  -- : AP -> CN -> CN
+  AdjCN ap cn =
+
+  -- : CN -> RS -> CN ;
+  RelCN cn rs =
+
+
+  -- : CN -> Adv -> CN ;
+  AdvCN cn adv =
+
+-- Nouns can also be modified by embedded sentences and questions.
+-- For some nouns this makes little sense, but we leave this for applications
+-- to decide. Sentential complements are defined in VerbGla.
+
+  -- : CN -> SC  -> CN ;   -- question where she sleeps
+  SentCN cn sc =
+
+--2 Apposition
+
+-- This is certainly overgenerating.
+
+  -- : CN -> NP -> CN ;    -- city Paris (, numbers x and y)
+  ApposCN cn np = cn ** {
+    s =
+    } ;
+
+--2 Possessive and partitive constructs
+-- NB. Below this, the functions are not in the API, so lower prio to implement
+
+  -- : PossNP  : CN -> NP -> CN ;
+  -- in English: book of someone; point is that we can add a determiner to the CN,
+  -- so it can become "a book of someone" or "the book of someone"
+  PossNP cn np =
+
+
+  -- : Det -> NP -> NP ; -- three of them, some of the boys
+  CountNP det np = -- Nonsense for DefArt or IndefArt, but don't worry about that! RGL can contain weird sentences, as long as it contains the non-weird stuff we want
+
+
+  -- : CN -> NP -> CN ;     -- glass of wine / two kilos of red apples
+  PartNP cn np =
+
+--3 Conjoinable determiners and ones with adjectives
+
+  -- : DAP -> AP -> DAP ;    -- the large (one)
+  AdjDAP dap ap = dap ** {
+
+    } ;
+
+  -- : Det -> DAP ;          -- this (or that)
+  DetDAP det = det ;
+-}
+
+}

src/gaelic/NumeralGla.gf

@@ -0,0 +1,117 @@
+concrete NumeralGla of Numeral = CatGla [Numeral,Digits] **
+  open Prelude, ResGla in {
+{-
+  lincat
+    Digit = LinNumeral ;      -- 2..9
+    Sub10,                    -- 1..9
+    Sub100,                   -- 1..99
+    Sub1000,                  -- 1..999
+    Sub1000000,               -- 1..999999
+    Sub1000000000,            -- 1..999999999
+    Sub1000000000000          -- 1..999999999999
+     = LinNumeral ;
+
+-- param CardOrd   defined in ResGla
+-- type LinNumeral  -""-
+
+
+  lin
+    -- : Sub1000000 -> Numeral ; -- 123456 [coercion to top category]
+    num x = x ;
+
+    -- : Digit ;
+    n2 = mkNumeral "two" ;
+    n3 = mkNumeral "three" ;
+    n4 = mkNumeral "four" ;
+    n5 = mkNumeral "five" ;
+    n6 = mkNumeral "six" ;
+    n7 = mkNumeral "seven" ;
+    n8 = mkNumeral "eight" ;
+    n9 = mkNumeral "nine" ;
+
+    -- : Sub10 ;                            -- 1
+    -- pot01 =
+
+    -- : Digit -> Sub10 ;                   -- d * 1
+    pot0 d = d ;
+
+    -- : Sub100 ;                           -- 10
+    -- pot110 = mkNum "ten" ;
+
+    -- : Sub100 ;                           -- 11
+    -- pot111 = mkNum "eleven" ;
+
+    -- : Digit -> Sub100 ;                  -- 10 + d
+    -- pot1to19 d =
+
+    -- : Sub10 -> Sub100 ;                  -- coercion of 1..9
+    pot0as1 n = n ;
+
+    -- : Digit -> Sub100 ;                  -- d * 10
+    -- pot1 d =
+
+    -- : Digit -> Sub10 -> Sub100 ;         -- d * 10 + n
+    -- pot1plus d e =
+
+    -- : Sub100 -> Sub1000 ;                -- coercion of 1..99
+    pot1as2 n = n ;
+
+    -- : Sub10 -> Sub1000 ;                 -- m * 100
+    -- pot2 d =
+
+    -- : Sub10 -> Sub100 -> Sub1000 ;       -- m * 100 + n
+    -- pot2plus d e =
+
+    -- : Sub1000 -> Sub1000000 ;            -- coercion of 1..999
+    pot2as3 n = n ;
+
+    -- : Sub1000 -> Sub1000000 ;            -- m * 1000
+    -- pot3 d =
+
+    -- : Sub1000 -> Sub1000 -> Sub1000000 ; -- m * 1000 + n
+    -- pot3plus d e =
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+-- Numerals as sequences of digits have a separate, simpler grammar
+--
+
+  lincat
+    Dig = LinDig ;  -- single digit 0..9
+
+  lin
+    -- : Dig -> Digits ;       -- 8
+    IDig d = d ;
+
+    -- : Dig -> Digits -> Digits ; -- 876
+    IIDig d e = {
+      s = table {
+        NCard => glue (d.s ! NCard) (e.s ! NCard) ;
+        NOrd => glue (d.s ! NCard) (e.s ! NOrd)
+        } ;
+      n = Pl ;
+      } ;
+
+    -- : Dig ;
+    D_0 = mkDig "0" ;
+    D_1 = mkDig "1" ;
+    D_2 = mkDig "2" ;
+    D_3 = mkDig "3" ;
+    D_4 = mkDig "4" ;
+    D_5 = mkDig "5" ;
+    D_6 = mkDig "6" ;
+    D_7 = mkDig "7" ;
+    D_8 = mkDig "8" ;
+    D_9 = mkDig "9" ;
+
+  oper
+    LinDig : Type = {s : CardOrd => Str ; n : Number} ;
+    mkDig : Str -> LinDig = \s -> {
+      s = table {
+        NCard => s ;
+        NOrd  => s + "th"
+        } ;
+      n = Pl ; -- TODO: handle number 1
+      } ;
+
+      -}
+}

src/gaelic/ParadigmsGla.gf

@@ -0,0 +1,213 @@
+resource ParadigmsGla = open CatGla, ResGla, NounGla, Prelude in {
+
+oper
+
+--2 Parameters
+--
+-- To abstract over number, valency and (some) case names,
+-- we define the following identifiers. The application programmer
+-- should always use these constants instead of the constructors
+-- defined in $ResSom$.
+
+  Prep : Type ;
+  noPrep : Prep ;
+
+  -- Add more overload instances if needed for all categories!
+
+--2 Nouns
+
+  mkN : overload {
+    mkN : Str -> N ; -- Predictable nouns
+  } ;
+
+  mkPN : overload {
+    mkPN : Str -> PN ; -- Proper nouns
+  } ;
+
+--2 Adjectives
+
+  mkA : overload {
+    mkA : Str -> A ; -- Predictable adjective
+  } ;
+
+  mkA2 : overload {
+    mkA2 : Str -> A2 ; -- Predictable A2, no preposition
+    mkA2 : A -> Prep -> A2 ; -- A2 made from A and Prep
+  } ;
+
+--2 Verbs
+
+  -- Verbs
+  mkV : overload {
+    mkV : Str -> V ; -- Predictable verb
+  } ;
+
+
+  mkV2 : overload {
+    mkV2 : Str -> V2 ;  -- Predictable transitive verb
+    mkV2 : V -> Prep  -> V2 ;   -- V2 made from V and Prep
+    } ;
+
+  mkV3 : overload {
+    mkV3 : V -> V3 ; -- No prepositions
+    mkV3 : V -> Prep -> Prep -> V3 ; -- Prepositions for direct and indirect objects given
+    } ;
+
+  mkVV : overload {
+    mkVV : V -> VV ;
+   } ;
+
+  mkVA : overload {
+    mkVA : V -> VA ;
+   } ;
+
+  mkVQ : overload {
+    mkVQ : V -> VQ ;
+   } ;
+
+  mkVS : overload {
+    mkV : V -> VS ;
+  } ;
+
+  -- Etc. do the same for other V subcats (V2A, V2V, V2S, …)
+
+
+  -----
+
+--2 Structural categories
+
+  -- If prepositions take case, add that as argument to mkPrep
+  -- mkPrep : overload {
+  --   mkPrep : Str -> Prep ;
+  --   } ;
+  -- TODO: should export the whole set of morphologically complex prepositions here and not let users construct them alone
+  -- but should include funs like "override complement case for existing preps"
+
+  mkConj : overload {
+    mkConj : (and : Str) -> Conj ; -- (coffee) and (tea)
+    mkConj : (either : Str) -> (or : Str) -> Conj ; -- either (coffee) or (tea)
+    } ;
+
+  mkSubj : overload {
+    mkSubj : Str -> Subj ;
+    } ;
+
+  mkAdv : overload {
+    mkAdv : Str -> Adv ;
+    } ;
+
+  mkAdV : overload {
+    mkAdV : Str -> AdV ;
+    } ;
+
+  mkAdA : overload {
+    mkAdA : Str -> AdA ;
+    } ;
+
+
+--.
+-------------------------------------------------------------------------------
+-- The definitions should not bother the user of the API. So they are
+-- hidden from the document.
+
+  Prep = CatGla.Prep ;
+  noPrep = lin Prep ResGla.emptyPrep ;
+
+  -- Add more overload instances if needed for all categories!
+
+  -- For explanation of `lin N`, see
+  -- https://inariksit.github.io/gf/2018/05/25/subtyping-gf.html#lock-fields
+
+  mkN = overload {
+    mkN : Str -> N = \s -> lin N (ResGla.smartN s (s+"a") (s+"an") Masc) ;
+    -- TODO: more overload instances
+  } ;
+
+{-
+  mkPN = overload {
+    mkPN : Str -> PN = …
+  } ;
+
+--2 Adjectives
+
+  mkA = overload {
+    mkA : Str -> A = \s -> …
+  } ;
+
+  mkA2 = overload {
+    mkA2 : Str -> A2 = \s -> …
+    mkA2 : A -> Prep -> A2 = \s -> …
+  } ;
+
+--2 Verbs
+-}
+  -- Verbs
+  mkV = overload {
+    mkV : Str -> V = \s -> lin V (mkVerb s) ;
+  } ;
+
+{-
+
+  mkV2 = overload {
+    mkV2 : Str -> V2 = \s -> …
+    mkV2 : V -> Prep -> V2 = \s -> …
+    } ;
+
+  mkV3 = overload {
+    mkV3 : V -> V3 = \s -> …
+    mkV3 : V -> Prep -> Prep -> V3 = \s -> …
+    } ;
+
+  mkVV = overload {
+    mkVV : V -> VV = \s -> …
+   } ;
+
+  mkVA = overload {
+    mkVA : V -> VA = \s -> …
+   } ;
+
+  mkVQ = overload {
+    mkVQ : V -> VQ = \s -> …
+   } ;
+
+
+  mkVS = overload {
+    mkV : V -> VS = \s -> …
+  } ;
+
+  -- Etc. do the same for other V subcats (V2A, V2V, V2S, …)
+
+
+  -----
+-}
+{-
+  -- If prepositions take case, add that as argument to mkPrep
+  mkPrep = overload {
+    mkPrep : Str -> Prep = \s -> lin Prep {s = s} ;
+    } ;
+
+  mkConj = overload {
+    mkConj : (and : Str) -> Conj = \s -> …
+    mkConj : (either : Str) -> (or : Str) -> Conj = \s -> …
+    } ;
+
+  mkSubj = overload {
+    mkSubj : Str -> Subj = \s -> …
+    } ;
+
+  mkAdv = overload {
+    mkAdv : Str -> Adv = \s -> …
+    } ;
+
+  mkAdV = overload {
+    mkAdV : Str -> AdV = \s -> …
+    } ;
+
+  mkAdA = overload {
+    mkAdA : Str -> AdA = \s -> …
+    } ;
+
+-}
+--------------------------------------------------------------------------------
+
+}

src/gaelic/PhraseGla.gf

@@ -0,0 +1,27 @@
+concrete PhraseGla of Phrase = CatGla ** open Prelude, ResGla in {
+
+  lin
+    PhrUtt pconj utt voc = {s = pconj.s ++ utt.s ++ voc.s} ;
+
+    UttS s = s ;
+{-
+    UttQS qs = qs ;
+    UttIAdv iadv = iadv ;
+    UttNP np =
+    UttIP ip =
+    UttImpSg pol imp = { s = pol.s ++ imp.s ! Sg ! pol.p } ;
+    UttImpPl pol imp =
+    UttImpPol pol imp = {s = pol.s ++ imp.s ! Sg ! pol.p} ;
+    UttVP vp = {s = linVP vp} ;
+    UttAP ap = { s = ap.s } ;
+    UttAdv adv = {s = } ;
+    UttCN n = {s = } ;
+    UttCard n = {s = } ;
+    UttInterj i = i ; -}
+    NoPConj = {s = []} ;
+--    PConjConj conj = {s = conj.s1 ++ conj.s2 ! …} ;
+
+    NoVoc = {s = []} ;
+--    VocNP np = { s = "," ++ np.s ! … } ;
+
+}

src/gaelic/QuestionGla.gf

@@ -0,0 +1,105 @@
+concrete QuestionGla of Question = CatGla ** open
+  Prelude, ResGla, ParadigmsGla, (V=VerbGla), (Noun=NounGla), (S=StructuralGla) in {
+
+-- A question can be formed from a clause ('yes-no question') or
+-- with an interrogative.
+-- Interrogative pronouns can be formed with interrogative
+-- determiners, with or without a noun.
+
+{-
+lin
+  -- : IDet -> CN -> IP ;       -- which five songs
+  IdetCN idet cn = Noun.DetCN idet cn ** {
+    } ;
+
+  -- : IDet       -> IP ;       -- which five
+  IdetIP idet = Noun.DetNP idet ** {sp = idet.sp};
+
+  -- : IQuant -> Num -> IDet ;  -- which (five)
+  IdetQuant iquant num = iquant ** {
+    } ;
+
+  -- : IP -> ClSlash -> QCl ; -- whom does John love
+  QuestSlash ip cls = cls ** {
+
+    } ;
+
+  -- : Cl -> QCl ;
+  QuestCl cl = cl ** {
+    };
+
+
+  -- : IP -> VP -> QCl ;
+  QuestVP ip cl =  cl ** {
+    } ;
+
+  -- : IAdv -> Cl -> QCl ;    -- why does John walk
+  QuestIAdv iadv cls = {
+    } ;
+
+  -- : IP -> IComp ;
+  CompIP ip = {s = ip.s !  } ;    -- who (is it)
+
+  -- : IComp -> NP -> QCl ;   -- where is John?
+  QuestIComp icomp np = {
+    } ;
+
+
+-- Interrogative pronouns can be formed with interrogative
+-- determiners, with or without a noun.
+
+  -- : IDet -> CN -> IP ;       -- which five songs
+  IdetCN idet cn =
+
+  -- : IDet       -> IP ;       -- which five
+  IdetIP idet =
+
+-- They can be modified with adverbs.
+
+  -- : IP -> Adv -> IP ;        -- who in Paris
+  AdvIP = Noun.AdvNP ;
+
+-- Interrogative quantifiers have number forms and can take number modifiers.
+
+  -- : IQuant -> Num -> IDet ;  -- which (five)
+  IdetQuant = Noun.DetQuant ;
+
+-- Interrogative adverbs can be formed prepositionally.
+  -- : Prep -> IP -> IAdv ;     -- with whom
+  PrepIP prep ip =
+
+-- They can be modified with other adverbs.
+
+  -- : IAdv -> Adv -> IAdv ;    -- where in Paris
+  AdvIAdv iadv adv =
+
+-- Interrogative complements to copulas can be both adverbs and
+-- pronouns.
+
+  -- : IAdv -> IComp ;
+  CompIAdv iadv = iadv ;            -- where (is it)
+
+
+-- More $IP$, $IDet$, and $IAdv$ are defined in $Structural$.
+
+-- Wh questions with two or more question words require a new, special category.
+
+  lincat
+    -- buy what where
+    QVP =
+  lin
+    -- : VPSlash -> IP -> QVP ;   -- buys what
+    ComplSlashIP vps ip =
+
+    -- : VP  ->   IAdv -> QVP ;   -- lives where
+    AdvQVP vp iadv =
+
+    -- : QVP ->   IAdv -> QVP ;   -- buys what where
+    AddAdvQVP qvp iadv =
+
+    -- : IP -> QVP -> QCl ;       -- who buys what where
+    QuestQVP ip qvp =
+-}
+
+
+}

src/gaelic/RelativeGla.gf

@@ -0,0 +1,24 @@
+concrete RelativeGla of Relative = CatGla ** open
+  ResGla, Prelude in {
+
+{-
+lin
+  -- : Cl -> RCl ;            -- such that John loves her
+  RelCl cl = cl ** {
+    } ;
+
+  -- : RP -> VP -> RCl ;
+  RelVP rp vp = {
+    } ;
+
+  -- : RP -> ClSlash -> RCl ; -- who I went with
+  RelSlash rp cls = {
+    } ;
+
+  -- : RP ;
+  IdRP = {s = "that"} ;
+
+  -- : Prep -> NP -> RP -> RP ;  -- the mother of whom
+  FunRP prep np rp =
+-}
+}

src/gaelic/ResGla.gf

@@ -0,0 +1,625 @@
+resource ResGla = open Prelude, Predef in {
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+-- General notes
+
+-- ** Naming **
+{-
+I'm using the naming scheme for lincats and opers as explained here:
+https://inariksit.github.io/gf/2018/08/28/gf-gotchas.html#my-naming-scheme-for-lincats-and-opers
+-}
+
+-- ** File structure **
+-- The rest of this module is organised as follows:
+
+      -----------------------------
+      -- Grammatical categor(y|ies)
+
+      {-
+      General comments on the cat(s)
+
+      params related to the cat(s)
+
+      opers related to the cat(s)
+      -}
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+-- Nouns
+
+
+param
+  Gender = Masc | Fem ;
+  CoreCase = Nom Mutation | Gen | Dat Mutation ;
+  Case = CC CoreCase | Voc ;
+--  NPCase = NPC CoreCase | NPVoc ;
+  Mutation = Lenited | NoMutation ;
+  Number = Sg
+         | Pl
+         ;
+  Person = P1 | P2 | P3 ;
+  Definiteness = Definite | Indefinite ; -- Some prepositions govern different case when definite vs. indefinite
+
+oper
+  NOM : CoreCase = Nom NoMutation ; -- shorthand
+
+  npc2cc : Case -> CoreCase = \npc -> case npc of {
+    CC c => c ;
+    _    => NOM
+  } ;
+
+param
+  NForm =
+      Indef Number CoreCase
+    | Def Number Case
+    | Dual -- only after number 2, only for a handful of nouns. TODO: does it have different cases?
+    ;
+
+oper
+  getNForm : DType -> Case -> NForm = \d,c ->
+     case <d,c> of {
+      <DDef n Indefinite,Voc>  => Def n Voc ;
+      <DDef n Indefinite,CC c> => Indef n c ;
+      <DDef n Definite,c>      => Def n c ;
+      <DPoss n _,Voc>          => Indef n NOM ; -- as per Michal on Discord https://discord.com/channels/865093807343140874/865094084683366400/1409838154550087711 . TODO: Def or Indef nom ????
+      <DPoss n _,c>            => Def n c -- ????????????????
+    } ;
+
+  LinN : Type = {
+    base,                -- tunnag     fuil      loch      fear    litir                            bròg
+    dat,                 --                   -"-                                                   bròig (1B)
+    gen,                 -- tunnaige   fala      locha     fir     litreach ("de-palatalised")      bròige
+    pl,                  -- tunnagan             lochan    fir     litrichean                       brògan
+--    pldat, -- Krasimir's and Katya's automatic extraction suggests there's a difference, but I don't see it
+             -- add this form if we turn out to need it
+    -- TODO: for nouns that only use suffixes, should these just show theoretical forms?
+    lenited,             -- thunnag    fhuil     loch      fhear
+    palatalised,         -- tunnaig    fuil      loch      fir
+    lenited_palatalised, -- thunnaig   fhuil     loch      fhir
+    lenited_plural
+    : Str ;
+    g : Gender
+    } ;
+
+  mk5N : (nom,gen,dat,pl : Str) -> Gender -> LinN = \brog,broige,broig,brogan,g -> {
+    base = brog ;
+    gen = broige ;
+    dat = broig ;
+    pl = brogan ;
+    lenited_plural = lenite brogan ;
+    lenited = bhrog ;
+    palatalised = broig ;
+    lenited_palatalised = bhroig ;
+    g = g
+    } where {
+      bhrog : Str = lenite brog ;
+      bhroig : Str = lenite broig } ;
+
+  smartN = overload {
+    smartN : (nom,gen,pl : Str) -> Gender -> LinN = \loch,locha,lochan,g ->
+      mk5N loch locha loch lochan g ;
+    smartN : (base : Str) -> Gender -> LinN = \tunnag,g ->
+      let fm : Str -> Str -> Str = \fem,masc -> case g of {
+            Fem => fem ; Masc => masc } ;
+          tunnaig : Str = palatalise tunnag ;
+          tunnaige : Str = fm (tunnaig + "e") tunnaig ;
+          tunnagan : Str = fm (tunnag + "an") tunnaig ;
+       in mk5N tunnag tunnaige tunnag tunnagan g
+  } ;
+
+  vowel : pattern Str = #("a"|"à"|"e"|"i"|"ì"|"o"|"u") ; -- more accents?
+  diphthong : pattern Str = #("ea"|"oi") ;
+  lenitable : pattern Str = #("b"|"c"|"f"|"g"|"m"|"p"|"d"|"t"|"s") ;
+  labial : pattern Str = #("b"|"f"|"m"|"p") ;
+
+  palatalise : Str -> Str = \lamh -> case lamh of {
+    f@? + "ea" + r      => f + "i" + r ; -- TODO is this irregular?
+    boireann@(_ + (#vowel|#diphthong) + ? + _ + (#vowel|#diphthong) + ? + _)
+      + a@#vowel + ch => boireann + a + "i" + ch ;
+    tunn@(_ + (#vowel|#diphthong) + ? + _)
+      + a@#vowel + g  => tunn + a + "i" + g ;
+    l + a@#vowel + mh => l + a + "i" + mh ;
+    _                 => lamh } ;
+
+  lenite : Str -> Str = \tunnag -> case tunnag of {
+    "s" + ("p"|"g"|"m"|"t") + _ => tunnag ; -- sp, sg, sm, st don't lenite
+    t@#lenitable + "h" + _ => tunnag ; -- don't lenite twice
+    t@#lenitable + unnag   => t + "h" + unnag ;
+    _                      => tunnag } ;
+
+
+  -- For inflection paradigms, see http://www.grammaticalframework.org/doc/tutorial/gf-tutorial.html#toc56
+  mkNoun : (b,g,d,pl,l,p,lp,lpl : Str) -> Gender -> LinN = \b,gen,dat,pl,l,p,lp,lpl,g -> {
+    base = b ;                 -- tunnag     fuil      loch      fear    litir
+    gen = gen ;                -- tunnaige   fala      locha     fir     litreach
+    dat = dat ;                -- tunnaige   fala      locha     fir     litreach
+    pl  = pl ;                 -- tunnagan             lochan    fir     litrichean
+    lenited = l ;              -- thunnag    fhuil     loch      fhear   litir ?
+    palatalised = p ;          -- tunnaig    fuil      loch      fir     litir ?
+    lenited_palatalised = lp ; -- thunnaig   fhuil     loch      fhir    litir ?
+    lenited_plural = lpl ;     -- thunnagan            lochan    fhir    litrichean ?
+    g = g ;
+    } ;
+
+  -- TODO: no idea if this is even remotely correct
+  -- can always replace morphology with Katya's automated tool
+  useN : LinN -> LinCN = \n -> n ** {
+    s = table {
+          Indef Sg (Nom NoMutation) => n.base ;
+          Indef Sg (Nom Lenited) => n.lenited ;
+          Indef Sg Gen => n.gen ;
+          Indef Sg (Dat NoMutation) => n.dat ;
+          Indef Sg (Dat Lenited) => fm n.lenited_palatalised n.lenited ; ------- FIXME later
+          Def Sg (CC (Nom NoMutation)) => n.base ;
+          Def Sg (CC (Nom Lenited)) => n.lenited ;
+          Def Sg (CC Gen) => fm n.gen n.lenited_palatalised ;
+          Def Sg (CC (Dat NoMutation)) => fm n.palatalised n.lenited ;
+          Def Sg (CC (Dat Lenited)) => fm n.lenited_palatalised n.lenited ;
+          Def Sg Voc => fm n.lenited n.lenited_palatalised ;
+          Indef Pl (Nom NoMutation) => fm n.pl n.palatalised ;
+          Indef Pl (Nom Lenited) => fm n.lenited_plural n.lenited_palatalised ;
+          Indef Pl Gen => n.lenited ;
+          Indef Pl (Dat NoMutation) => fm n.pl n.palatalised ; -- TODO: is this overfitting based on the 5 nouns i know? probably!
+          Indef Pl (Dat Lenited) => fm n.lenited_plural n.lenited_palatalised ; -- TODO: see above
+          Def Pl (CC (Nom NoMutation)) => n.pl ;
+          Def Pl (CC (Nom Lenited)) => n.lenited_plural ;
+          Def Pl (CC Gen) => n.base ;
+          Def Pl (CC (Dat NoMutation)) => n.pl ;
+          Def Pl (CC (Dat Lenited)) => n.lenited_plural ;
+          Def Pl Voc => glue n.lenited "a" ;
+          Dual => fm n.palatalised n.base -- TODO: is this correct? only for 1-syllable feminine nouns?
+          }
+    } where {
+      fm : Str -> Str -> Str = \fem,masc -> case n.g of {
+          Fem => fem ;
+          Masc => masc
+        }
+      };
+
+  LinCN : Type = {
+    s : NForm =>
+        Str ;
+    g : Gender ;
+    -- ** postmod/premod/… : Str -- if needed? determiners can put stuff after head but it only comes at NP
+  } ;
+
+  linCN : LinCN -> Str = \cn -> cn.s ! Indef Sg NOM
+                     --      ++ cn.postmod   -- If there is another field, use here
+                                ;
+
+
+-- some test nouns — TODO: do smart paradigms
+tunnag_N : LinN = {
+    base,dat = "tunnag" ;
+    gen = "tunnaige" ;
+    pl = "tunnagan" ;
+    lenited_plural = "thunnagan" ;
+    lenited = "thunnag" ;
+    palatalised = "tunnaig" ;
+    lenited_palatalised = "thunnaig" ;
+    g = Fem ;
+    } ;
+
+boireannach_N : LinN = {
+    base,dat = "boireannach" ;
+    pl,gen = "boireannaich" ;
+    lenited = "bhoireannach" ;
+    palatalised = "boireannaich" ;
+    lenited_palatalised,
+    lenited_plural = "bhoireannaich" ;
+    g = Masc ;
+    } ;
+
+---------------------------------------------
+-- Proper noun
+
+oper
+  LinPN : Type = {
+    s : Str ;
+    n : Number ; -- Proper nouns often have already an inherent number; you don't usually say "a Paris / many Parises"
+    g : Gender ; -- inherent gender/noun class, if your language has that
+  } ;
+
+---------------------------------------------
+-- Numeral
+
+-- Used in NumeralGla
+  param
+    CardOrd = NCard | NOrd ;
+
+  oper
+    LinNumeral : Type = {s : CardOrd => Str ; n : Number} ;
+
+    mkNumeral : (card, ord : Str) -> LinNumeral = \card,ord -> {
+      s = table {
+        NCard => card ; -- aon(a) -- TODO: allomorph of this depends on the following word?
+        NOrd  => ord    -- a' chiad
+        } ;
+      n = Pl ; -- NB. singular for 1, 2, 20 + multiples of 20 and 100 (Lamb, p. 218)
+      } ;
+
+---------------------------------------------
+-- Pronoun
+
+
+oper
+  LinPron : Type = {
+    s : CoreCase => Str ;
+    a : PronAgr ;
+    poss : Str ; -- if a case is needed, it comes from the Prep! TODO verify this (do we ever need a dative for poss pron without a prep present? some preps merge, others not, but the pronoun is present in all the preps. why this way—I counted on there being fewer pronouns than prepositions.)
+    empty : Str ; -- to prevent metavariables
+    } ;
+
+  -- TODO: nicer API where you can give Person, Number, Gender etc.
+  -- not this weird unintuitive Agr param
+  mkPron : (subj,poss : Str) -> PronAgr -> LinPron = \subj,poss,agr -> {
+    s = table {
+          Nom _ => subj ;
+          _   => "gam"  -- TODO fix this
+        } ;
+    poss = poss ;
+    a = agr ;
+    empty = []
+    } ;
+
+---------------------------------------------
+-- NP
+
+{-
+In the RGL, a NP may come from a common noun, proper noun or pronoun.
+Pronouns are the only ones that have an inherent person (nouns are almost always 3rd person! please give me counterexamples if you can think of any.)
+So we can often say that NP's lincat is the same as Prons.
+
+NB. for later, when you want to make Pron into possessives, you may need more fields in LinPron than in LinNP.
+That's why I'm copying over the definition below, instead of the neater `LinNP : Type = LinPron`.
+-}
+
+
+oper
+  LinNP : Type = {
+    art,        -- to be replaced with a combo coming from Prep, if argument of PrepNP? see Lamb p. 225
+                -- TODO: is that an issue when the allomorph has been chosen by an inherent param in CN?
+                -- does that param need to be kept in LinNP, and Prep need an inflection table from that param?
+                -- or do we have an exhaustive list of prepositions that merge, and we can make that into a param and put on a LHS here?
+
+    s : Case => Str ; -- TODO: is lenition a separate dimension from case?
+    empty : Str ; -- to avoid metavariables
+    a : Agr ; -- includes whether it's pron and whether it's definite. TODO: probably can make even leaner (wasn't a prio so far).
+    } ;
+
+  linNP : LinNP -> Str = \np -> np.art ! CC NOM ++ np.s ! CC NOM ;
+
+  emptyNP : LinNP = {
+    s,art = \\_ => [] ;
+    a = NotPron (DDef Sg Indefinite) ; -- we assume pronouns are definite by default. also it just matters for PrepNP.
+    empty = [] ;
+  } ;
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+-- Det, Quant, Card, Ord
+
+param
+  QuantForm = QSg Gender CoreCase | QPl CoreCase ;
+  QType = QDef Definiteness | QPoss PronAgr ;
+  DType = DDef Number Definiteness | DPoss Number PronAgr ;
+
+  -- The minimum forms that preposition merges with
+  PrepAgr = PrepBase | PrepDefiniteArticle Number | PrepObjectPron PronAgr | PrepPossPron PronAgr ;
+
+oper
+  agr2pagr : Agr -> PrepAgr = \a -> case a of {
+    NotPron (DDef n Definite) => PrepDefiniteArticle n ;
+    NotPron (DPoss n agr)     => PrepPossPron agr ;
+    IsPron agr                => PrepObjectPron agr ;
+    NotPron _                 => PrepBase
+  } ;
+
+  getQuantForm : Number -> Gender -> Case -> QuantForm = \n,g,c -> case <n,c> of {
+    <Sg,CC c> => QSg g c ;
+    <Sg,_>  => QSg g NOM ; --- ??????
+    <Pl,CC c> => QPl c ;
+    <Pl,_>  => QPl NOM --- ??????
+  } ;
+
+  getArt : LinQuant -> Number -> Gender -> Case -> Str = \quant,n,g,c -> case c of {
+    Voc => "" ; -- TODO: add empty field to article to not get metavariables
+    _   => quant.s ! getQuantForm n g c
+  } ;
+
+  LinQuant : Type = {
+    s  -- quantifier in a context, e.g. 'this (cat) (is nice)'
+     : QuantForm => Str ;
+    sp : Str ;  -- quantifier as standalone, e.g. 'this (is nice)'
+    qt : QType ; -- Definite, Indefinite or Possessive
+    } ;
+
+  LinDet : Type = {
+    s,s2 : Gender => Case => Str ;
+    sp : Str ;
+    dt : DType ; -- includes number
+    } ;
+
+  LinNum : Type = {
+    s : Str ;
+    n : Number ;
+    } ;
+
+  -- Can you reuse your mkNoun? Do nouns and quantifiers inflect the same way?
+  mkQuant : Str -> QType -> LinQuant = \this,qt -> {
+    s = \\_ => this ;
+    sp = this ;
+    qt = qt ;
+    } ;
+
+  mkDet : (seven, teen : Str) -> Definiteness -> Number -> LinDet = \aon, deug, defi, num -> {
+    s = \\_,_ => aon ;
+    s2 = \\_,_ => deug ;
+    sp = aon ;
+    dt = DDef num defi
+  } ;
+
+-- Allomorphs of the definite article
+
+  AN, AN_L, NA, NAN : Str ;
+  AN = pre {
+        #vowel  => "an t-" ++ BIND ;
+        #labial => "am" ;
+        _       => "an" } ;
+
+  -- N.B. lenition comes from a different param, this is just a shorthand
+  AN_L = pre {
+          "b"|"m"|"p"|"c"|"g" => "a'" ;
+          "f"                 => "an" ;
+          "sl"|"sn"|"sr"|
+          "sa"|"sà"|"si"|"sì"|
+          "se"|"so"|"su"      => "an t-" ++ BIND ;
+          _                   => "an" } ;
+  NA = pre {
+        #vowel  => "na h-" ++ BIND ;
+        _       => "na" } ;
+  NAN = pre {
+        #labial => "nam" ;
+        _       => "nan" } ;
+
+  defArt : LinQuant = {
+    s = table {
+          QSg Masc (Nom _) => AN ;
+          QSg Masc _   => AN_L ;
+          QSg Fem Gen  => NA ;
+          QSg Fem _    => AN_L ;
+          QPl Gen => NAN ;
+          QPl _   => NA
+        } ;
+    sp = "an" ; --- meaningless for DefArt
+    qt = QDef Definite ;
+    } ;
+--------------------------------------------------------------------------------
+-- Adpositions
+
+{- The main use of Prep is in the fun
+
+      PrepNP : Prep -> NP -> Adv
+
+   Despite the name of the RGL category, a 'Prep' can be a preposition, postposition,
+   or just an instruction to choose a particular case from the NP.
+   A language may use one, two or all these strategies.
+
+-}
+
+-- TODO: prepositions can merge with articles
+-- Lamb, page 210: obair _sa_ cheàrdaich 'working _in+the_ forge'
+
+-- more on preps: Lamb, p.224
+
+param
+  PronAgr = Sg1 | Sg2 | Sg3 Gender | Pl1 | Pl2 | Pl3 ;
+  -- PronType = Object | Possessive ;
+  Agr      = NotPron DType | IsPron PronAgr ;
+
+oper
+  getDefi : Agr -> Definiteness = \a -> case a of {
+    NotPron (DDef n d) => d ;
+    _                  => Definite
+  } ;
+
+  LinPrep : Type = {
+    s : PrepAgr => Str ; -- bare: aig 'on', inflected: agam 'on me', agad 'on you', …
+    c2 : Definiteness => CoreCase ; -- most often dative
+    replacesObjPron : Bool ; -- NP has to keep track of if it comes from a Pron
+
+    -- If your language has both pre- and postpositions, you need an inherent parameter in Prep to record which one a given Prep is.
+    -- position : PreOrPost ;
+
+    -- Some cause lenition—is that separate from case?
+    } ;
+
+  PrepForms : Type = {base, sg1, sg2, sg3M, sg3F, pl1, pl2, pl3 : Str} ;
+
+  H, N, LENITION_DEBUG : Str ;
+  H = pre {#vowel  => "h"  ++ BIND ; _ => []} ;
+  N = pre {#vowel  => "n-" ++ BIND ; _ => []} ;
+  LENITION_DEBUG = "^L" ; -- Only for debugging purposes—replace with empty string for production
+
+
+  invarPrepForms : Str -> PrepForms = \str ->
+    {base=str ; sg1=str++"mo" + LENITION_DEBUG; sg2=str++"do" + LENITION_DEBUG; sg3M=str++"a" + LENITION_DEBUG;
+     sg3F=str++"a"++H;  pl1=str++"àr"++N;  pl2=str++"ùr"++N; pl3=str++AN} ; -- AN is defined as an allomorph to def art, TODO does the possessive add t- before vowel?
+
+  mkLinPrep : (replacesObjPron : Bool)
+        -> (indef,defi : CoreCase)
+        -> (objForms, possForms : PrepForms)
+        -> LinPrep =
+      \replaces,casIndef,casDef,objForms,possForms -> {
+        s = table {
+              PrepBase => aig ;
+              PrepDefiniteArticle Sg => aig + "✨" ++ BIND ++ AN ;  -- TODO: merge with article!!!!!!
+              PrepDefiniteArticle Pl => aig + "✨" ++ BIND ++ NA ;  -- TODO: merge with article!!!!!!
+              PrepObjectPron Sg1 => agam ;
+              PrepObjectPron Sg2 => agad ;
+              PrepObjectPron (Sg3 Masc) => aige ;
+              PrepObjectPron (Sg3 Fem) => aice ;
+              PrepObjectPron Pl1 => againn ;
+              PrepObjectPron Pl2 => agaibh ;
+              PrepObjectPron Pl3 => aca ;
+              PrepPossPron Sg1 => gam ;
+              PrepPossPron Sg2 => gad ;
+              PrepPossPron (Sg3 Masc) => ga_L ;
+              PrepPossPron (Sg3 Fem) => ga_H ;
+              PrepPossPron Pl1 => gar ;
+              PrepPossPron Pl2 => gur ;
+              PrepPossPron Pl3 => gan } ;
+        c2 = table {Indefinite => casIndef ; Definite => casDef} ;
+        replacesObjPron = replaces
+        } where {
+            aig = objForms.base ; agam = objForms.sg1 ; agad = objForms.sg2 ;
+            aige = objForms.sg3M ; aice = objForms.sg3F ;
+            againn = objForms.pl1 ; agaibh = objForms.pl2 ; aca = objForms.pl3 ;
+            gam = possForms.sg1 ; gad = possForms.sg2 ;
+            ga_L = possForms.sg3M ; ga_H = possForms.sg3F ;
+            gar = possForms.pl1 ; gur = possForms.pl2 ; gan = possForms.pl3 ;
+        } ;
+
+  smartPrep : (objForms, possForms : PrepForms) -> LinPrep =
+    mkLinPrep True (Dat Lenited) (Dat Lenited) ;
+
+  mkPrep = overload {
+    mkPrep : (objForms, possForms : PrepForms) -> LinPrep = smartPrep ;
+    mkPrep : (objForms, possForms : PrepForms) -> Mutation -> LinPrep =
+      \obj,poss,mutation -> mkLinPrep True (Dat mutation) (Dat mutation) obj poss ;
+    mkPrep : (replacesObjPron : Bool) -> (indef,defi : CoreCase)
+          -> (objForms, possForms : PrepForms) -> LinPrep = mkLinPrep
+  } ;
+
+  emptyPrep : LinPrep = {
+    s = \\_ => [] ;
+    poss = \\_ => [] ;
+    c2 = \\_ => Dat Lenited ;
+    replacesObjPron = False
+  } ;
+
+  aigPrep : LinPrep =
+    mkPrep
+      {base="aig"; sg1="agam"; sg2="agad"; sg3M="aige"; sg3F="aice";  pl1="againn";  pl2="agaibh"; pl3="aca"}
+      {base="aig"; sg1="'gam" + LENITION_DEBUG; sg2="'gad" + LENITION_DEBUG; sg3M="'ga" + LENITION_DEBUG; sg3F="'ga"++H;  pl1="'gar"++N;  pl2="'gur"++N; pl3="'gan"}
+      NoMutation ;
+
+  airPrep : LinPrep =
+    mkPrep
+      {base="air"; sg1="orm"; sg2="ort"; sg3M="air"; sg3F="oirre";  pl1="oirrn";  pl2="oirbh"; pl3="orra"}
+      (invarPrepForms "air")
+      NoMutation ;
+
+  annPrep : LinPrep =
+    mkPrep
+      {base="ann"; sg1="annam"; sg2="annad"; sg3M="ann"; sg3F="innte";  pl1="annainn";  pl2="annaibh"; pl3="annta"}
+      {base="ann"; sg1="'nam" + LENITION_DEBUG; sg2="'nad" + LENITION_DEBUG; sg3M="'na" + LENITION_DEBUG; sg3F="'na"++H;  pl1="'nar"++N;  pl2="'nur"++N; pl3="'nan"}
+      NoMutation ;
+
+  àsPrep  : LinPrep =
+    mkPrep
+      {base="às"; sg1="asam"; sg2="asad"; sg3M="às"; sg3F="aiste";  pl1="asainn";  pl2="asaibh"; pl3="asda"}
+      (invarPrepForms "às")
+      NoMutation ;
+
+  bhoPrep : LinPrep =
+    mkPrep
+      {base="bho"; sg1="bhuam"; sg2="bhuat"; sg3M="bhuaithe"; sg3F="bhuaipe";  pl1="bhuainn";  pl2="buaibh"; pl3="bhuapa"}
+      {base="bho"; sg1="bhom" + LENITION_DEBUG; sg2="bhod" + LENITION_DEBUG; sg3M="bho a" + LENITION_DEBUG; sg3F="bho a"++H;  pl1="bhor"++N;  pl2="bhu"++N; pl3="bhon"}
+      Lenited ;
+{-  dePrep  : LinPrep = …-}
+
+  doPrep  : LinPrep =
+    mkPrep
+      {base="do"; sg1="dhomh"; sg2="dhut"; sg3M="dha"; sg3F="dhi";  pl1="dhuinn";  pl2="dhuibh"; pl3="dhiubh"}
+      {base="bho"; sg1="dom" + LENITION_DEBUG; sg2="dod" + LENITION_DEBUG; sg3M="dha" + LENITION_DEBUG; sg3F="dha"++H;  pl1="dor"++N;  pl2="dhur"++N; pl3="don"}
+      Lenited ;
+
+{-  eadarPrep : LinPrep = …-}
+{-  foPrep  : LinPrep = …-}
+  guPrep  : LinPrep =
+    mkPrep
+      True             {-replaces object pronoun-}
+      (Dat NoMutation) {-governs dative when indefinite, no mutation-}
+      Gen              {-governs genitive when definite-}
+      {base="gu"; sg1="ugam"; sg2="ugad"; sg3M="uige"; sg3F="uice";  pl1="ugainn";  pl2="ugaibh"; pl3="uca"}
+      {base="gu"; sg1="gum" + LENITION_DEBUG; sg2="gud" + LENITION_DEBUG; sg3M="gu a" + LENITION_DEBUG; sg3F="gu a"++H;  pl1="gar"++N;  pl2="gur"++N; pl3="gun"}
+      ;
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+-- Adjectives
+-- Lamb p. 220 basic morphology, degree
+-- Lamb p. 246: predicative adjectives
+
+  LinA : Type = SS ;
+  LinA2 : Type = LinA ;
+
+  mkAdj : Str -> LinA = \str -> {s = str} ;
+
+  AdjPhrase : Type = LinA ; -- ** {compar : Str} ;
+--------------------------------------------------------------------------------
+-- Verbs
+
+param
+  VAgr = VSg1 | VSg2 | VSg3 | VPl1 | VPl2 | VPl3 ;
+  VForm = VInf | VPres VAgr | VPast VAgr ; -- TODO
+
+oper
+  nagr2vagr : Agr -> VAgr = \a -> case a of {
+    NotPron (DDef Sg _) => VSg3 ;
+    NotPron (DDef Pl _) => VPl3 ;
+
+    -- this is the number of the possessee—number of possessor only matters for PrepNP!
+    NotPron (DPoss Sg _)     => VSg3 ;
+    NotPron (DPoss Pl _)     => VPl3 ;
+
+    -- this is subject pronoun, which agrees with verb
+    IsPron Sg1     => VSg1 ;
+    IsPron Sg2     => VSg2 ;
+    IsPron (Sg3 _) => VSg3 ;
+    IsPron Pl1     => VPl1 ;
+    IsPron Pl2     => VPl2 ;
+    IsPron Pl3     => VPl3
+  } ;
+
+  LinV : Type = {
+    s : VForm => Str
+    } ;
+
+  LinV2 : Type = LinV ** {
+    c2 : LinPrep ;
+    } ;
+
+  mkVerb : Str -> LinV = \str -> {
+    s = table {
+      _ => str
+      }
+    } ;
+
+  copula : LinV = {s = \\_ => "TODO: copula"} ; -- often useful
+
+------------------
+-- VP
+-- Lamb p. 229
+-- "tense, aspect, modality, voice, person and number. There are contrasts to be seen, as above, between inflected and periphrastic forms and, as a whole, periphrasis is more productive."
+
+  LinVP : Type = {
+    s : VForm => Str ;
+    } ;
+
+  LinVPSlash : Type = LinVP ** {
+    c2 : LinPrep ;
+    } ;
+
+  linVP : LinVP -> Str = \vp -> vp.s ! VInf ;
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+-- Cl, S
+
+  -- Operations for clauses, sentences
+  LinCl : Type = {
+    subj : Str ;
+    pred : Str ; -- TODO: depend on Temp and Pol
+  } ;
+
+  linCl : LinCl -> Str = \cl -> cl.subj ++ cl.pred ;
+
+}

src/gaelic/SentenceGla.gf

@@ -0,0 +1,76 @@
+
+concrete SentenceGla of Sentence = CatGla ** open
+  TenseX, ResGla, (AM=AdverbGla), Prelude in {
+
+flags optimize=all_subs ;
+
+lin
+
+--2 Clauses
+
+  -- : NP -> VP -> Cl
+  PredVP np vp = {
+    subj = linNP np ; -- article and CN are discontinuous in NP! linNP just picks nominative unmutated.
+    pred =
+     -- table {something with tense+polarity =>
+            vp.s ! VPres (nagr2vagr np.a)
+            -- TODO: all of the VP's tense and polarity should be open here!
+            -- PredVP only decides the subject.
+     -- }
+  } ;
+
+{-
+  -- : SC -> VP -> Cl ;         -- that she goes is good
+  PredSCVP sc vp = ;
+
+--2 Clauses missing object noun phrases
+  -- : NP -> VPSlash -> ClSlash ;
+  SlashVP =
+
+  -- : ClSlash -> Adv -> ClSlash ;     -- (whom) he sees today
+  AdvSlash cls adv =
+
+  -- : Cl -> Prep -> ClSlash ;         -- (with whom) he walks
+  SlashPrep cl prep = cl ** {c2 = prep} ;
+
+-- Imperatives
+  -- : VP -> Imp ;
+  ImpVP vp =
+
+--2 Embedded sentences
+
+  -- : S  -> SC ;
+  EmbedS s =
+
+  -- : QS -> SC ;
+  EmbedQS qs =
+
+  -- : VP -> SC ;
+  EmbedVP vp =
+-}
+--2 Sentences
+
+  -- : Temp -> Pol -> Cl -> S ;
+  UseCl t p cl = {
+    s = cl.subj ++ t.s ++ p.s ++ cl.pred --  ! t.t ! p.p  -- eventually
+    } ;
+{-
+  -- : Temp -> Pol -> QCl -> QS ;
+  UseQCl t p cl =
+
+  -- : Temp -> Pol -> RCl -> RS ;
+  UseRCl t p cl =
+
+  -- AdvS : Adv -> S  -> S ;            -- then I will go home
+  AdvS adv s =
+
+  -- ExtAdvS : Adv -> S  -> S ;         -- next week, I will go home
+  ExtAdvS adv s =
+
+  -- : S -> Subj -> S -> S ;
+  SSubjS s1 subj s2 =
+
+  --  : S -> RS -> S ;              -- she sleeps, which is good
+  RelS sent rs =
+-}
+}

src/gaelic/StructuralGla.gf

@@ -0,0 +1,171 @@
+concrete StructuralGla of Structural = CatGla **
+  open Prelude, ResGla, (Noun=NounGla), ParadigmsGla in {
+
+-------
+-- Ad*
+{-
+lin almost_AdA =
+lin almost_AdN =
+lin at_least_AdN =
+lin at_most_AdN =
+lin so_AdA =
+lin too_AdA =
+lin very_AdA =
+
+lin as_CAdv =
+lin less_CAdv =
+lin more_CAdv =
+
+lin how8much_IAdv =
+lin when_IAdv =
+
+lin how_IAdv =
+lin where_IAdv =
+lin why_IAdv =
+
+lin always_AdV = ss "" ;
+
+lin everywhere_Adv = ss "" ;
+lin here7from_Adv = ss "" ;
+lin here7to_Adv = ss "" ;
+lin here_Adv = ss "" ;
+lin quite_Adv = ss "" ;
+lin somewhere_Adv = ss "" ;
+lin there7from_Adv = ss "" ;
+lin there7to_Adv = ss "" ;
+lin there_Adv = ss "" ;
+
+-}
+-------
+-- Conj
+
+-- The lincat of Conj is Coordination.ConjunctionDistr ** {n:Number}
+-- which means that there are two fields for the strings, and
+-- n:Number which specifies the number of the resulting NP.
+
+lin and_Conj = {s1 = [] ; s2 = "and" ; n = Pl} ;
+-- lin or_Conj =
+-- lin if_then_Conj =
+lin both7and_DConj = {s1 = "both" ; s2 = "and" ; n = Pl} ;
+-- lin either7or_DConj =
+
+-- lin but_PConj =
+-- lin otherwise_PConj =
+-- lin therefore_PConj =
+
+
+-----------------
+-- *Det and Quant
+{-
+lin how8many_IDet =
+lin every_Det =
+
+lin all_Predet = {s = ""} ;
+lin not_Predet = { s = "" } ;
+lin only_Predet = { s = "" } ;
+lin most_Predet = {s = ""} ;
+
+lin few_Det = R.indefDet "" pl ;
+lin many_Det = R.indefDet "" pl ;
+lin much_Det = R.indefDet "" sg ;
+
+lin somePl_Det =
+lin someSg_Det =
+
+lin no_Quant =
+lin that_Quant = mkQuant "" ;
+lin this_Quant = mkQuant "" ;
+lin which_IQuant = mkQuant "" ;
+
+-----
+-- NP
+
+lin somebody_NP =
+
+
+lin everybody_NP =
+lin everything_NP =
+lin nobody_NP =
+lin nothing_NP =
+lin somebody_NP =
+lin something_NP =
+
+-------}
+-- Prep
+
+-- lin above_Prep = mkPrep "" ;
+-- lin after_Prep = mkPrep "" ;
+-- lin before_Prep = mkPrep "" ;
+-- lin behind_Prep = mkPrep ""  ;
+-- lin between_Prep = = mkPrep "" ;
+-- lin by8agent_Prep = mkPrep "" ;
+-- lin by8means_Prep = mkPrep "" ;
+-- lin during_Prep = mkPrep "" ;
+-- lin except_Prep = mkPrep "" ;
+lin for_Prep = ResGla.doPrep ;
+lin from_Prep = ResGla.bhoPrep ;
+-- lin in8front_Prep = mkPrep "" ;
+lin in_Prep = ResGla.annPrep ;
+lin on_Prep = ResGla.airPrep ;
+-- lin part_Prep = mkPrep "" ;
+-- lin possess_Prep = mkPrep "" ;
+-- lin through_Prep = mkPrep "" ;
+lin to_Prep = ResGla.guPrep ;
+-- lin under_Prep = mkPrep "" ;
+-- lin with_Prep = mkPrep "" ;
+-- lin without_Prep = mkPrep "" ;
+
+-------
+-- Pron
+
+-- Pronouns are closed class, no constructor in ParadigmsGla.
+--lin it_Pron =
+lin i_Pron = mkPron "mi" "mo^L" Sg1 ;
+lin youPol_Pron = youPl_Pron ;
+lin youSg_Pron = mkPron "tu" "do^L" Sg2 ;
+lin he_Pron = mkPron "e" "a^L" (Sg3 Masc) ;
+lin she_Pron = mkPron "i" "a^H" (Sg3 Fem) ;
+lin we_Pron = mkPron "sinn" "àr^N" Pl1 ;
+lin youPl_Pron = mkPron"sibh" "ùr^N" Pl2 ;
+lin they_Pron = mkPron "iad" AN Pl3 ;
+{-
+lin whatPl_IP =
+lin whatSg_IP =
+lin whoPl_IP =
+lin whoSg_IP =
+
+-------
+-- Subj
+
+lin although_Subj =
+lin because_Subj =
+lin if_Subj =
+lin that_Subj =
+lin when_Subj =
+
+
+------
+-- Utt
+
+lin language_title_Utt = ss "" ;
+lin no_Utt = ss "" ;
+lin yes_Utt = ss "" ;
+
+
+-------
+-- Verb
+
+lin have_V2 =
+
+lin can8know_VV =  -- can (capacity)
+lin can_VV =  -- can (possibility)
+lin must_VV =
+lin want_VV =
+
+------
+-- Voc
+
+lin please_Voc = ss "" ;
+-}
+
+}

src/gaelic/SymbolGla.gf

@@ -0,0 +1,73 @@
+--# -path=.:../abstract:../common:../prelude
+
+concrete SymbolGla of Symbol = CatGla **
+  open Prelude, ParadigmsGla, ResGla, (Noun=NounGla) in {
+
+lin
+
+  --  : Symb -> PN ;                -- x
+  SymbPN i = mkPN_onRuntimeToken i.s ;
+
+  -- : Int -> PN ;                 -- 27
+  IntPN i  = mkPN_onRuntimeToken i.s ;
+
+  -- : Float -> PN ;               -- 3.14159
+  FloatPN i = mkPN_onRuntimeToken i.s ;
+
+  -- : Card -> PN ;                -- twelve [as proper name]
+  NumPN i = mkPN_onRuntimeToken (i.s ! NCard) ;
+
+lin
+--  CNIntNP cn i = {} ;
+
+  -- : Det -> CN -> [Symb] -> NP ; -- (the) (2) numbers x and y
+  CNSymbNP det cn xs =
+    let cnSymb : CN = cn ** {postmod = cn.postmod ++ xs.s}
+     in Noun.DetCN det cnSymb ;
+
+  -- : CN -> Card -> NP ;          -- level five ; level 5
+  CNNumNP cn i =
+    let cnSymb : CN = cn ** {postmod = cn.postmod ++ i.s}
+     in Noun.MassNP cnSymb ;
+
+  -- : Symb -> S ;
+  SymbS sy = sy ;
+
+  -- : Symb -> Card ;
+  SymbNum sy = mkNumeral_onRuntimeToken sy.s ;
+
+  -- : Symb -> Ord ;
+  SymbOrd sy = sy ; ---- TODO: nothing added to it. Lincat of Ord is just SS from the beginning.
+
+  oper
+    -- To make Card or PN from a runtime argument, cannot use the single + operation.
+    -- See https://inariksit.github.io/gf/2018/08/28/gf-gotchas.html#unsupported-token-gluing
+
+    mkNumeral_onRuntimeToken : Str -> LinNumeral = \str -> {
+      s = table {
+        NCard => str ;
+        NOrd  => str ++ BIND ++ "th"
+        } ;
+      n = Pl ; -- NB. probably singular for number 1
+      } ;
+
+    mkPN_onRuntimeToken : Str -> LinPN = \str -> {
+      s =
+       -- table {_ =>  -- If lincat of PN changes so that it's an inflection table, uncomment this
+         str
+         -- }
+         ;
+      n = Sg ;
+      } ;
+
+lincat
+  Symb, [Symb] = SS ;
+
+lin
+  MkSymb s = s ;
+
+  BaseSymb = infixSS "and" ; -- this comes between the last two ones
+  ConsSymb = infixSS "," ;
+
+
+}

src/gaelic/VerbGla.gf

@@ -0,0 +1,114 @@
+concrete VerbGla of Verb = CatGla ** open ResGla, AdverbGla, Prelude in {
+
+
+lin
+
+-----
+-- VP
+  -- : V -> VP
+  -- NB. assumes that lincat V = lincat VP
+  -- This will most likely change when you start working with VPs
+  UseV v = v ;
+
+{-
+  --  : V2 -> VP ;
+  PassV2 v2 =
+
+  -- : VPSlash -> VP ;
+  ReflVP vps =
+
+  -- : VV  -> VP -> VP ;
+  ComplVV vv vp =
+
+  -- : VS  -> S  -> VP ;
+  ComplVS vs s =
+
+  -- : VQ -> QS -> VP ;
+  ComplVQ vq qs =
+
+  -- : VA -> AP -> VP ;
+  ComplVA va ap =
+
+  -- : Comp -> VP ;
+  UseComp comp =
+-}
+--------
+-- Slash
+{-
+  -- : V2 -> VPSlash
+  SlashV2a v2 =
+
+  -- : V3 -> NP -> VPSlash ; -- give it (to her)
+  Slash2V3 v3 dobj =
+
+  -- : V3 -> NP -> VPSlash ; -- give (it) to her
+  Slash3V3 v3 iobj =
+
+  SlashV2A v2 adj =
+
+  -- : V2S -> S  -> VPSlash ;  -- answer (to him) that it is good
+  SlashV2S v2s s =
+
+  -- : V2V -> VP -> VPSlash ;  -- beg (her) to go
+  SlashV2V v2v vp = ;
+
+  -- : V2Q -> QS -> VPSlash ;  -- ask (him) who came
+  SlashV2Q v2q qs = ;
+
+  -- : V2A -> AP -> VPSlash ;  -- paint (it) red
+  SlashV2A v2a ap = ;
+
+
+  -- : VPSlash -> NP -> VP
+  -- Often VPSlash has a field called c2, which is used to pick right form of np complement
+  ComplSlash vps np = vps ** {
+    compl = np.s ! vps.c2
+    } ;
+
+  -- : VV  -> VPSlash -> VPSlash ;
+  SlashVV vv vps = ComplVV vv vps ** {
+    } ;
+
+  -- : V2V -> NP -> VPSlash -> VPSlash ; -- beg me to buy
+  SlashV2VNP v2v np vps =
+
+  -- : VP -> Adv -> VP ;  -- sleep here
+  AdvVP vp adv =
+
+  -- : AdV -> VP -> VP ;  -- always sleep
+  AdVVP adv vp =
+
+  -- : VPSlash -> Adv -> VPSlash ;  -- use (it) here
+  AdvVPSlash = insertAdv ;
+
+  -- : VP -> Adv -> VP ;  -- sleep , even though ...
+  ExtAdvVP vp adv =  ;
+
+  -- : AdV -> VPSlash -> VPSlash ;  -- always use (it)
+  AdVVPSlash adv vps = vps ** { adv = adv.s ++ vps.adv } ;
+
+  -- : VP -> Prep -> VPSlash ;  -- live in (it)
+  VPSlashPrep vp prep = vp ** {c2 = prep} ;
+
+
+--2 Complements to copula
+
+-- Adjectival phrases, noun phrases, and adverbs can be used.
+
+  -- : AP  -> Comp ;
+  CompAP ap =
+
+  -- : CN  -> Comp ;
+  CompCN cn =
+
+  --  NP  -> Comp ;
+  CompNP np =
+
+  -- : Adv  -> Comp ;
+  CompAdv adv =
+
+  -- : VP -- Copula alone;
+  UseCopula =
+-}
+
+}

src/german/CatGer.gf

@@ -40,7 +40,7 @@ concrete CatGer of Cat =
 
     VP = ResGer.VP ;
     VPSlash = ResGer.VPSlash ;
-    Comp = {s : Agr => Str ; ext : Str} ; 
+    Comp = {s : Agr => Str ; ext : Number => Str} ; 
 
 -- Adjective  (HL 7/23: we need c : Agr => Str * Str to handle reflexive objects, cf ReflA2)
 

src/german/VerbGer.gf

@@ -103,21 +103,27 @@ concrete VerbGer of Verb = CatGer ** open Prelude, ResGer, Coordination in {
      insertObj' obj b w c vps ;
 
     UseComp comp =
-       insertExtrapos comp.ext (insertObj comp.s (predV sein_V)) ; -- agr not used
+       insertExtrapos (comp.ext ! Sg) (insertObj comp.s (predV sein_V)) ; -- agr not used ---- TODO: comp.ext depends on number if CompCN
     -- SS: adj slot not used here for e.g. "ich bin alt" but same behaviour as NPs?
     --     "ich bin nicht alt" "ich bin nicht Doris"
 
     UseCopula = predV sein_V ;
 
-    CompAP ap = {s = \\_ => ap.c.p1 ++ ap.s ! APred ++ ap.c.p2 ; ext = ap.s2 ! Nom ++ ap.ext} ;
+    CompAP ap = {s = \\_ => ap.c.p1 ++ ap.s ! APred ++ ap.c.p2 ; ext = \\_ => ap.s2 ! Nom ++ ap.ext} ;
-    CompNP np = {s = \\_ => np.s ! False ! Nom ++ np.rc ; ext = np.ext} ;
+    CompNP np = {s = \\_ => np.s ! False ! Nom ; ext = \\_ => np.rc ++ np.ext} ;
-    CompAdv a = {s = \\_ => a.s ; ext = []} ;
+    CompAdv a = {s = \\_ => a.s ; ext = \\_ => []} ;
 
-    CompCN cn = {s = \\a => case numberAgr a of {
+    CompCN cn = {
-        Sg => "ein" + pronEnding ! GSg cn.g ! Nom ++ cn.s ! Strong ! Sg ! Nom ++ cn.rc ! Sg ; ---
+      s = let
-        Pl => cn.s ! Strong ! Pl ! Nom ++ cn.rc ! Pl ---
+            sg : Str = "ein" + pronEnding ! GSg cn.g ! Nom ++ cn.s ! Strong ! Sg ! Nom ++ cn.adv ; ---
+            pl : Str = cn.s ! Strong ! Pl ! Nom ++ cn.adv
+        in table {
+            AgPlPol => sg ;
+            a => case numberAgr a of {
+                  Sg => sg ;
+                  Pl => pl }
            } ;
-		ext = cn.adv ++ cn.ext
+      ext = \\n => cn.rc ! n ++ cn.ext
     } ;
 
     AdvVP vp adv = insertAdv adv.s vp ;

src/greek/ResGre.gf

@@ -39,7 +39,7 @@ resource ResGre = ParamX  **  open Prelude in {
 
   oper
 
-  AAgr : Type = {g : Gender ; n : Number} ;
+  AAgr : PType = {g : Gender ; n : Number} ;
 
   VP = { v : Verb ;  clit,clit2 : Str ; comp : Agr => Str ; isNeg : Bool ; voice : Voice ; aspect :Aspect} ;
 

src/hungarian/CatHun.gf

@@ -117,12 +117,14 @@ concrete CatHun of Cat = CommonX - [Adv] ** open ResHun, Prelude in {
     N,
     N2,
     N3 = ResHun.Noun ;
-    PN = ResHun.NounPhrase ;
+    PN,LN,GN,SN = ResHun.NounPhrase ;
 
     Adv = {s : Str ; isPre : Bool} ;
 
 linref
    CN = linCN ;
    NP = linNP ;
+   V,VS,VQ,VA = \v -> v.s ! VPres P3 Sg ;
+   V2,V3,V2S,V2Q,V2A = \v -> v.s ! Indef ! VPres P3 Sg ;
 
 }

src/hungarian/ExtendHun.gf

@@ -5,4 +5,7 @@ concrete ExtendHun of Extend = CatHun
   -- with (Grammar=GrammarHun)
   ** open Prelude, ResHun, NounHun in {
 
+lin
+    TPastSimple = {s = []} ** {t = Past} ;   --# notpresent
+
 } ;

src/hungarian/NumeralHun.gf

@@ -6,7 +6,10 @@ lincat
   Sub10 = LinDigit ;
   Sub100,
   Sub1000,
-  Sub1000000 = ResHun.Numeral ;
+  Sub1000000,
+  Sub1000000000,
+  Sub1000000000000 = ResHun.Numeral ;
+
 lin
   -- TODO: Add case inflection and ordinal forms to all numerals
 
@@ -72,6 +75,9 @@ lin
       {s = table {p => n.s ! Attrib ++ "ezer" ++ m.s ! p} ;
        n = numNumber ; numtype = IsNum} ;
 
+  pot3as4 n = n ;
+  pot4as5 n = n ;
+
 oper
   LinDigit : Type = {s : DForm*Place => Str ; n : Number} ;
 

src/hungarian/ParadigmsHun.gf

@@ -31,6 +31,14 @@ oper
     -- mkPN : N -> Number -> PN ;
     } ;
 
+  mkLN : overload {
+    mkLN : Str -> PN ; -- Singular PN out of a string
+    mkLN : Str -> Number -> PN -- PN with a given number
+    } ;
+
+  mkGN : Str -> PN ; -- GN out of a string
+  mkSN : Str -> SN ; -- SN out of a string
+
 --2 Adjectives
 
   mkA : overload {
@@ -110,6 +118,9 @@ oper
   mkAdA : Str -> AdA
     = \s -> lin AdA {s = s} ;
 
+  mkAdN : Str -> AdN
+    = \s -> lin AdN {s = s} ;
+
 
 --.
 -------------------------------------------------------------------------------
@@ -184,6 +195,14 @@ oper
     -- mkPN : N -> Number -> PN ;
     } ;
 
+  mkLN = overload {
+    mkLN : Str -> LN = \s -> lin LN (defNP s Sg) ;
+    mkLN : Str -> Number -> LN = \s,n -> lin LN (defNP s n) ;
+    } ;
+
+  mkGN s = lin GN (defNP s Sg) ;
+  mkSN s = lin SN (defNP s Sg) ;
+
   mkA = overload {
     mkA : (sgnom : Str) -> A = \s -> lin A (mkAdj s) ;
     mkA : (sgnom,sgacc : Str) -> A = \nom,acc ->
@@ -213,17 +232,54 @@ oper
 
   copula = ResHun.copula ;
 
+  mkVS = overload {
+    mkVS : Str -> VS = \v -> lin VS (mkVerb v) ;
+    mkVS : V -> VS = \v -> lin VS v ;
+    } ;
+
+  mkVQ = overload {
+    mkVQ : Str -> VQ = \v -> lin VQ (mkVerb v) ;
+    mkVQ : V -> VQ = \v -> lin VQ v ;
+    } ;
+
+  mkVA = overload {
+    mkVA : Str -> VA = \v -> lin VA (mkVerb v) ;
+    mkVA : V -> VA = \v -> lin VA v ;
+    } ;
+
   mkV2 = overload {
     mkV2 : (plain : Str) -> V2 = \v2 -> lin V2 (mkVerb2 v2) ;
     mkV2 : V -> V2 = vtov2 ;
     } ;
 
+  mkVV = overload {
+    mkVV : Str -> VV = \v -> lin VV (mkVerb2 v) ;
+    mkVV : V -> VV = \v -> lin VV (vtov2 v) ;
+    } ;
+
+  mkV2A = overload {
+    mkV2A : Str -> V2A = \v -> lin V2A (mkVerb2 v) ;
+    mkV2A : V -> V2A = \v -> lin V2A (vtov2 v) ;
+    } ;
+
+  mkV2V = overload {
+    mkV2V : Str -> V2V = \v -> lin V2V (mkVerb2 v) ;
+    mkV2V : V -> V2V = \v -> lin V2V (vtov2 v) ;
+    } ;
+
+  mkV2S = overload {
+    mkV2S : Str -> V2S = \v -> lin V2S (mkVerb2 v) ;
+    mkV2S : V -> V2S = \v -> lin V2S (vtov2 v) ;
+    } ;
+
+  mkV2Q = overload {
+    mkV2Q : Str -> V2Q = \v -> lin V2Q (mkVerb2 v) ;
+    mkV2Q : V -> V2Q = \v -> lin V2Q (vtov2 v) ;
+    } ;
+
   mkV3 = overload {
     mkV3 : (plain : Str) -> V3 = \v3 -> lin V3 (mkVerb3 v3) ;
     } ;
-  --
-  -- mkVV = overload {
-  --  } ;
 
   mkPrep = overload {
     mkPrep : (e : Str) -> Prep
@@ -234,6 +290,8 @@ oper
 
   casePrep : Case -> Prep
     = \c -> lin Prep (ResHun.caseAdp c) ;
+
+  mkInterj : Str -> Interj = \s -> lin Interj {s = s} ;
 --------------------------------------------------------------------------------
 
 }

src/hungarian/StructuralHun.gf

@@ -121,12 +121,12 @@ lin under_Prep = nomAdp "alatt" ;
 -- Pron
 
 -- Pronouns are closed class, no constructor in ParadigmsHun.
-  -- it_Pron =
   i_Pron = pronTable ! <P1,Sg> ;
   youPol_Pron,
   youSg_Pron = pronTable ! <P2,Sg> ;
   he_Pron,
-  she_Pron = pronTable ! <P3,Sg> ;
+  she_Pron,
+  it_Pron = pronTable ! <P3,Sg> ;
   we_Pron = pronTable ! <P1,Pl> ;
   youPl_Pron = pronTable ! <P2,Pl> ;
   they_Pron = pronTable ! <P3,Pl> ;

src/italian/ParadigmsIta.gf

@@ -40,14 +40,14 @@ resource ParadigmsIta = BeschIta **
 -- To abstract over gender names, we define the following identifiers.
 
 oper
-  Gender : Type ;
+  Gender : PType ;
 
   masculine : Gender ;
   feminine  : Gender ;
 
 -- To abstract over number names, we define the following.
 
-  Number : Type ;
+  Number : PType ;
 
   singular : Number ;
   plural   : Number ;