Slovak complete up to Czech, except content words, and needs checking

This commit is contained in:
aarneranta
2020-04-29 12:16:41 +02:00
parent 2304194b65
commit c24bf30621
3 changed files with 54 additions and 56 deletions
+30 -32
View File
@@ -584,14 +584,13 @@ adjFormsAdjective : AdjForms -> Adjective = \afs -> {
---------------------
-- Verbs
-- https://en.wikipedia.org/wiki/Slovak_language#Verbs
VerbForms : Type = { ---- TODO more forms to add
VerbForms : Type = { ---- TODO more forms to add ?
inf,
pressg1, pressg2, pressg3,
prespl1, prespl2, prespl3,
pastpartsg, pastpartpl,
---- passpart,
negpressg3 : Str -- matters only for copula
pastpmasc, pastpfem, pastpneutr : Str
} ;
ComplementCase : Type = {s : Str ; c : Case ; hasPrep : Bool} ;
@@ -600,38 +599,36 @@ adjFormsAdjective : AdjForms -> Adjective = \afs -> {
= \vf,a,b -> case a of {
Ag _ Sg P1 => vf.pressg1 ;
Ag _ Sg P2 => vf.pressg2 ;
Ag _ Sg P3 => case b of {
True => vf.pressg3 ;
False => vf.negpressg3 -- matters only for copula
} ;
Ag _ Sg P3 => vf.pressg3 ;
Ag _ Pl P1 => vf.prespl1 ;
Ag _ Pl P2 => vf.prespl2 ;
Ag _ Pl P3 => vf.prespl3
} ;
copulaVerbForms : VerbForms = {
inf = "být" ;
pressg1 = "jsem" ;
pressg2 = "jsi" ;
inf = "b" ;
pressg1 = "som" ;
pressg2 = "si" ;
pressg3 = "je" ;
prespl1 = "jsme" ;
prespl2 = "jste" ;
prespl3 = "jsou" ;
pastpartsg = "byl" ;
pastpartpl = "byli" ;
negpressg3 = "ní" ; -- ne is added to this
prespl1 = "sme" ;
prespl2 = "ste" ;
prespl3 = "" ;
pastpmasc = "bol" ;
pastpfem = "bola" ;
pastpneutr = "bolo" ;
} ;
haveVerbForms : VerbForms = {
inf = "mít" ;
inf = "m" ;
pressg1 = "mám" ;
pressg2 = "máš" ;
pressg3, negpressg3 = "má" ;
pressg3 = "má" ;
prespl1 = "máme" ;
prespl2 = "máte" ;
prespl3 = "mají" ;
pastpartsg = "měl" ;
pastpartpl = "měli" ;
prespl3 = "majú" ;
pastpmasc = "mal" ;
pastpfem = "mala" ;
pastpneutr = "malo" ;
} ;
-- just an example of a traditional paradigm
@@ -644,14 +641,15 @@ adjFormsAdjective : AdjForms -> Adjective = \afs -> {
in
{
inf = kupovat ;
pressg1 = kupu + "ji" ; --- kupuju
pressg1 = kupu + "jem" ;
pressg2 = kupu + "ješ" ;
pressg3, negpressg3 = kupu + "je" ;
pressg3 = kupu + "je" ;
prespl1 = kupu + "jeme" ;
prespl2 = kupu + "jete" ;
prespl3 = kupu + "jí" ; --- kupujou
pastpartsg = kupo + "val" ;
pastpartpl = kupo + "vali" ;
prespl3 = kupu + "jú" ;
pastpmasc = "kupoval" ;
pastpfem = "kupovala" ;
pastpneutr = "kupovalo" ;
} ;
@@ -901,17 +899,17 @@ oper
in numeralFormsDeterminer forms Num2_4 ;
-- for the numbers 5 upwards
regNumeral : Str -> Str -> Determiner = \pät,piati ->
regNumeral : Str -> Str -> Str -> Str -> Determiner = \pät,piatich,piatim,piatimi ->
let forms = {
msnom,fsnom,nsnom, fsacc = pät ;
msgen, fsgen, msloc = piati + "ch" ;
msdat = piati + "m" ;
msins, fsins = piati + "mi" ;
msgen, fsgen, msloc = piatich ;
msdat = piatim ;
msins, fsins = piatimi ;
}
in numeralFormsDeterminer forms Num5 ;
invarDeterminer : Str -> NumSize -> Determiner = \sto,size ->
regNumeral sto sto ;
regNumeral sto sto sto sto ;
invarNumeral : Str -> Determiner = \s -> invarDeterminer s Num5 ;