mirror of
https://github.com/GrammaticalFramework/gf-rgl.git
synced 2026-06-18 15:50:19 -06:00
(May) Add prefixV: keeps its prefix in all contexts
This commit is contained in:
@@ -44,8 +44,16 @@ LangMay: saya mahu ajar sains di sekolah
|
||||
|
||||
Lang: UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (UsePron i_Pron) (AdvVP (ComplVV want_VV (ComplSlash (SlashV2a learn_V2) (MassNP (UseN science_N)))) (PrepNP in_Prep (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN school_N))))))
|
||||
LangEng: I want to learn science in the school
|
||||
LangMay: saya mahu ajar sains di sekolah
|
||||
LangMay: saya mahu belajar sains di sekolah
|
||||
|
||||
-- How about interaction with passive? These sentences are very artificial, but imagine they made sense:
|
||||
Lang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant this_Quant NumSg) (UseN book_N)) (AdvVP (PassV2 learn_V2) (PrepNP in_Prep (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN school_N))))))) NoVoc
|
||||
LangEng: this book is learned in the school
|
||||
LangMay: buku ini dibelajar di sekolah
|
||||
|
||||
Lang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant this_Quant NumSg) (UseN book_N)) (AdvVP (PassV2 teach_V2) (PrepNP in_Prep (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN school_N))))))) NoVoc
|
||||
LangEng: this book is taught in the school
|
||||
LangMay: buku ini diajar di sekolah
|
||||
|
||||
----------------------------------------
|
||||
-- Relative clauses
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user