GitHub/gf-rgl
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-rgl.git synced 2026-06-30 02:58:35 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

extensions and corrections in BeschCat to be compatible with FreeLing. Some of the diffs were plain bugs in the original module

Browse Source
This commit is contained in:
krangelov
2019-04-26 13:06:57 +02:00
parent 70ae58b089
commit d198436d7d
7 changed files with 1484 additions and 2431 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/catalan/LexiconCat.gf
+13 -13
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
--# -path=.:../romance:../common:../abstract:../../prelude
concrete LexiconCat of Lexicon = CatCat ** open
(M=MorphoCat), ParadigmsCat, BeschCat, (D = DiffCat) in {
Prelude, (M=MorphoCat), ParadigmsCat, BeschCat, (D = DiffCat) in {
flags
coding=utf8 ;
@@ -16,7 +16,7 @@ oper
lin
airplane_N = regMN "avió" ;
answer_V2S = mkV2S (verbV (compondre_26 "respondre")) dative ;
answer_V2S = mkV2S (verbV (compondre_26 "respondre" True)) dative ;
apartment_N = regMN "pis" ;
apple_N = regFN "poma" ;
art_N = regMN "art" ;
@@ -61,7 +61,7 @@ lin
close_V2 = dirV2 (verbV (trencar_112 "tancar")) ;
coat_N = regMN "abric" ;
cold_A = regADeg "fred" ;
come_V = verbV (venir_117 "venir") ;
come_V = verbV (venir_117 "venir" True) ;
computer_N = regMN "ordinador" ;
country_N = mkN "país" "països" masculine ;
cousin_N = regMN "cosí" ;
@@ -93,7 +93,7 @@ lin
glove_N = regMN "guant" ;
gold_N = regMN "or" ;
good_A = mkA (prefA "bo" "bon") (mkA "millor") ;
go_V = (verbV (anar_4 "anar")) ;
go_V = (verbV (anar_4 "anar" 0)) ;
green_A = regADeg "verd" ;
harbour_N = regMN "port" ;
hate_V2 = dirV2 (verbV (canviar_16 "odiar")) ;
@@ -159,14 +159,14 @@ lin
rock_N = regFN "roca" ;
roof_N = regFN "teulada" ;
rubber_N = regFN "goma" ;
run_V = verbV (córrer_30 "córrer") ;
run_V = verbV (córrer_30 "córrer" True) ;
say_VS = mkVS (verbV (dir_41 "dir")) ;
school_N = regFN "escola" ;
science_N = regFN "ciència" ;
sea_N = regMN "mar" ; -- masc & fem
seek_V2 = dirV2 (verbV (trencar_112 "buscar")) ;
see_V2 = dirV2 (verbV (veure_118 "veure")) ;
sell_V3 = dirV3 (verbV (vendre_116 "vendre")) dative ;
see_V2 = dirV2 (verbV (veure_118 "veure" 0)) ;
sell_V3 = dirV3 (verbV (vendre_116 "vendre" True)) dative ;
send_V3 = dirV3 (verbV (canviar_16 "enviar")) dative ;
sheep_N = regFN "ovella" ; -- xai
ship_N = regMN "vaixell" ;
@@ -218,7 +218,7 @@ lin
woman_N = regFN "dona" ;
wonder_VQ = mkVQ (reflV (mkV "preguntar")) ;
wood_N = regFN "fusta" ;
write_V2 = dirV2 (verbV (escriure_50 "escriure")) ;
write_V2 = dirV2 (verbV (escriure_50 "escriure" True)) ;
yellow_A = compADeg (mkA "groc" "groga" "grocs" "grogues" "grogament") ;
young_A = compADeg (mkA "jove" "jove" "joves" "joves" "jovement") ;
do_V2 = dirV2 (verbV (fer_56 "fer")) ;
@@ -319,16 +319,16 @@ lin
fear_V2 = dirV2 (verbV (témer_107 "témer")) ;
fight_V2 = dirV2 (mkV "lluitar") ;
float_V = mkV "surar" ;
flow_V = verbV (reduir_94 "fluir") ; -- also: mkV "circular"
flow_V = verbV (reduir_94 "fluir" True) ; -- also: mkV "circular"
fly_V = mkV "volar" ;
freeze_V = mkV "congelar" ;
give_V3 = dirdirV3 (verbV (donar_43 "donar")) ;
give_V3 = dirdirV3 (verbV (donar_43 "donar" True)) ;
hit_V2 = dirV2 (verbV (trencar_112 "picar")) ;
hold_V2 = dirV2 (verbV (obtenir_78 "sostenir")) ;
hold_V2 = dirV2 (verbV (obtenir_78 "sostenir" True)) ;
hunt_V2 = dirV2 (verbV (començar_22 "caçar")) ;
kill_V2 = dirV2 (mkV "matar") ;
laugh_V = verbV (riure_96 "riure") ;
lie_V = reflV (verbV (jeure_62 "jeure")) ;
lie_V = reflV (verbV (jeure_62 "jeure" True)) ;
play_V = verbV (pregar_86 "jugar") ;
pull_V2 = dirV2 (mkV "tibar") ;
push_V2 = dirV2 (verbV (atènyer_59 "empènyer")) ;
@@ -336,7 +336,7 @@ lin
scratch_V2 = dirV2 (mkV "gratar") ;
sew_V = verbV (cosir_31 "cosir") ;
sing_V = mkV "cantar" ;
sit_V = reflV (verbV (seure_102 "seure")) ;
sit_V = reflV (verbV (seure_102 "seure" True)) ;
smell_V = mkV "ensumar" ;
spit_V = verbV (escopir_49 "escopir") ;
split_V2 = dirV2 (mkV "separar") ; -- dividir,) ;