(Por,Spa) don't invert word order in questions most of the time

- don't invert in QuestIAdv either
(Romance) allow for finer-grained choice of when to invert word order
in questions
This commit is contained in:
odanoburu
2019-02-09 11:50:11 -02:00
parent ceb876eb37
commit de301c45cd
4 changed files with 16 additions and 5 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
--# -path=.:../romance:../abstract:../common:prelude
instance DiffSpa of DiffRomance - [partAgr,vpAgrSubj,vpAgrClits,contractInf] = open CommonRomance, PhonoSpa, BeschSpa, Prelude in {
instance DiffSpa of DiffRomance - [iAdvQuestionInv,otherInv,partAgr,vpAgrSubj,vpAgrClits,contractInf] = open CommonRomance, PhonoSpa, BeschSpa, Prelude in {
flags optimize=noexpand ;
coding=utf8 ;
@@ -139,6 +139,9 @@ instance DiffSpa of DiffRomance - [partAgr,vpAgrSubj,vpAgrClits,contractInf] = o
serCopula = False ;
estarCopula = True ;
iAdvQuestionInv : Direct = DDir ;
otherInv : Direct = DDir ;
negation : RPolarity => (Str * Str) = table {
RPos => <[],[]> ;
RNeg _ => <"no",[]>