4816 Commits

Author	SHA1	Message	Date
aarne	8cca2e5b5d	App.gf: an experiment in combining phrasebook, rgl, and chunking, to support three colours in an app to indicate translation confidence	2014-03-10 18:00:53 +00:00
inari	745bf3586d	ask_for_V3 in Dictionary* + unicode fixing in DictionaryFre	2014-03-10 13:42:51 +00:00
aarne	0a70bc38a9	NDTransChi compiles	2014-03-09 22:15:50 +00:00
aarne	784808f4c7	importing DocumentationChi in LangChi, as usual	2014-03-09 21:10:14 +00:00
aarne	45c842692a	the rest of PredChi modules started	2014-03-09 14:53:50 +00:00
aarne	f66ad0168f	typo fix in ChunkFin	2014-03-09 11:51:51 +00:00
aarne	ede715f5bc	more stack for making Parse grammars	2014-03-09 11:41:50 +00:00
aarne	3fd4264fc9	chunks for the rest of verb categories	2014-03-09 11:41:24 +00:00
aarne	9678492c61	missing Pred functions in Fin	2014-03-09 10:38:03 +00:00
aarne	de29bc443c	ChunkFin added	2014-03-08 21:01:12 +00:00
aarne	84b8dbf1e8	added Documentation to NDTrans	2014-03-08 17:39:13 +00:00
aarne	dc16c3facb	refining SubjPre rules; adding * in chunking	2014-03-08 17:06:02 +00:00
aarne	e272fe8893	more chunks; makefile for PredEngSwe translator	2014-03-08 13:11:09 +00:00
aarne	deb144bc4b	ChunkSwe in place	2014-03-08 08:19:37 +00:00
aarne	42ea22acb5	bug fix in PredEng VV forms	2014-03-07 14:37:38 +00:00
aarne	ea70d81de7	removed Eng-specific qforms from PredFunctor	2014-03-07 10:58:28 +00:00
aarne	e5b72beae4	subject control bug in PredSwe and Eng fixed	2014-03-06 16:13:18 +00:00
aarne	c45dfa3caa	PredChi complete	2014-03-06 07:28:34 +00:00
aarne	559e317a46	PredChi top module	2014-03-03 14:10:03 +00:00
aarne	a7d1bd5c1e	more in PredChi	2014-03-03 14:09:34 +00:00
aarne	c5b90c4a9f	chunking module attached to NDPredTrans. Might be a nice alternative to robustness. But the current version uses variants too much.	2014-02-28 16:13:12 +00:00
aarne	c960c4ac87	robustness in NDTrans; DictionarySwe fixes	2014-02-28 10:03:49 +00:00
aarne	4630c993d0	some common words in DictionarySwe corrected	2014-02-27 20:25:29 +00:00
aarne	91a46f4c14	probabilistic model for the new syntax	2014-02-27 17:34:53 +00:00
kr.angelov	f769ca148d	fix in DocumentationHin	2014-02-27 13:07:22 +00:00
aarne	3acb55979e	passives in tree transfer	2014-02-27 07:56:11 +00:00
aarne	5f7c77c1a0	simple-minded transformer of constructor counts, to adapt a treebank quickly	2014-02-26 18:24:48 +00:00
aarne	ca73939664	top-level transfer for converting trees; lexicon not included	2014-02-26 18:03:52 +00:00
kr.angelov	1bb6b17019	implemented DocumentationHin (as best as I could). I am still suspicious.	2014-02-26 17:29:27 +00:00
aarne	e8860815d6	defining top-level Old2New transfer, trying to figure out how to handle metavariables	2014-02-26 14:59:10 +00:00
aarne	fda9878af3	more cases in Old2New	2014-02-26 09:09:21 +00:00
kr.angelov	9c45e9aa80	fix in DocumentationChi	2014-02-26 10:30:38 +00:00
kr.angelov	ecf5ddd9ec	more fixes in DictionaryBul.gf	2014-02-25 14:32:08 +00:00
kr.angelov	423164f0fb	fix in DictionaryBul	2014-02-25 14:12:01 +00:00
kr.angelov	25d739a86a	add DocumentationChi and fix the old ParseChi	2014-02-25 14:11:07 +00:00
aarne	aa9b7a3431	started PredInstanceChi	2014-02-25 10:58:15 +00:00
aarne	1b702098f2	commented out Documentation definitions in notpresent mode. It was not enough to do this in the import list in Lang, since the import list parsing seems to be done without preprocessing.	2014-02-25 07:37:03 +00:00
aarne	51ac9ff49f	more work with Old2New, soon good coverage	2014-02-23 18:46:35 +00:00
aarne	8c3659e6b1	started transfer from old Parse grammar to new Pred grammar	2014-02-23 13:54:56 +00:00
kr.angelov	b4f77edb2d	completed Documentation modules for English, Swedish, Bulgarian, German, Finnish, French. The examples for Finnish, German and French could still be improved. The old parsing grammars are now restored. The new Translation grammar still don't have statistical model.	2014-02-21 16:31:50 +00:00
kr.angelov	a240c73d12	linref for Conj in English and Bulgarian	2014-02-21 16:29:55 +00:00
kr.angelov	bcfbda2efe	fix in DictionarySwe.gf	2014-02-17 08:52:12 +00:00
kr.angelov	98d3b04565	fix in DictionaryBul.gf	2014-02-17 08:51:45 +00:00
kr.angelov	6739bf2da1	a new abstract syntax in Documentation.gf which allows a more compact definition of the corresponding concrete syntax. The new strategy is so far used only in DocumentationEng and the new DocumentationBul.	2014-02-17 08:45:57 +00:00
aarne	a91758b771	bug fixes in PredFin passives and vvtypes	2014-02-16 22:02:15 +00:00
aarne	8526efca04	passive in PredFin	2014-02-16 16:07:05 +00:00
aarne	bf37be1ac7	ported (most of) the new structures to PredFin	2014-02-16 09:50:26 +00:00
aarne	3442e32c53	added some VP constructions to Pred: without/after/before/when doing, in order to do	2014-02-15 20:17:48 +00:00
aarne	af1a5c2f90	typo in NDLift ; roughly_AdV in Dictionary	2014-02-15 14:47:05 +00:00
aarne	6b77cec87a	some fixes in DictionarySwe	2014-02-15 12:53:46 +00:00