69 Commits

Author	SHA1	Message	Date
aarne	42ea22acb5	bug fix in PredEng VV forms	2014-03-07 14:37:38 +00:00
aarne	ea70d81de7	removed Eng-specific qforms from PredFunctor	2014-03-07 10:58:28 +00:00
aarne	e5b72beae4	subject control bug in PredSwe and Eng fixed	2014-03-06 16:13:18 +00:00
aarne	c45dfa3caa	PredChi complete	2014-03-06 07:28:34 +00:00
aarne	559e317a46	PredChi top module	2014-03-03 14:10:03 +00:00
aarne	a7d1bd5c1e	more in PredChi	2014-03-03 14:09:34 +00:00
aarne	c5b90c4a9f	chunking module attached to NDPredTrans. Might be a nice alternative to robustness. But the current version uses variants too much.	2014-02-28 16:13:12 +00:00
aarne	c960c4ac87	robustness in NDTrans; DictionarySwe fixes	2014-02-28 10:03:49 +00:00
aarne	91a46f4c14	probabilistic model for the new syntax	2014-02-27 17:34:53 +00:00
aarne	3acb55979e	passives in tree transfer	2014-02-27 07:56:11 +00:00
aarne	5f7c77c1a0	simple-minded transformer of constructor counts, to adapt a treebank quickly	2014-02-26 18:24:48 +00:00
aarne	ca73939664	top-level transfer for converting trees; lexicon not included	2014-02-26 18:03:52 +00:00
aarne	e8860815d6	defining top-level Old2New transfer, trying to figure out how to handle metavariables	2014-02-26 14:59:10 +00:00
aarne	fda9878af3	more cases in Old2New	2014-02-26 09:09:21 +00:00
aarne	aa9b7a3431	started PredInstanceChi	2014-02-25 10:58:15 +00:00
aarne	51ac9ff49f	more work with Old2New, soon good coverage	2014-02-23 18:46:35 +00:00
aarne	8c3659e6b1	started transfer from old Parse grammar to new Pred grammar	2014-02-23 13:54:56 +00:00
aarne	a91758b771	bug fixes in PredFin passives and vvtypes	2014-02-16 22:02:15 +00:00
aarne	8526efca04	passive in PredFin	2014-02-16 16:07:05 +00:00
aarne	bf37be1ac7	ported (most of) the new structures to PredFin	2014-02-16 09:50:26 +00:00
aarne	3442e32c53	added some VP constructions to Pred: without/after/before/when doing, in order to do	2014-02-15 20:17:48 +00:00
aarne	af1a5c2f90	typo in NDLift ; roughly_AdV in Dictionary	2014-02-15 14:47:05 +00:00
aarne	e2b63cb7ff	updated wide coverage NDTrans Eng,Swe with the new constructs.	2014-02-14 15:41:37 +00:00
aarne	2e583968cb	added QuestIComp to Pred	2014-02-14 14:36:03 +00:00
aarne	189b7cf8ee	relatives and imperatives in Pred Eng and Swe	2014-02-14 08:41:18 +00:00
aarne	4c1398589b	Pred: proper forms of Eng auxiliaries; variants for Swe negation and future aux	2014-02-12 18:40:18 +00:00
aarne	4066621eff	changes in translator/ExtensionsFin after the datatype reform	2014-02-09 20:41:47 +00:00
aarne	79f39570d3	PredFin and NDTransFin finally working	2014-02-09 20:16:29 +00:00
aarne	1bdfa4e294	factored out linrefs to opers in PredInterface	2014-02-09 10:34:21 +00:00
aarne	8be105a47d	some refactoring, and experiments with Fin which is still too big in pgf	2014-02-09 09:31:42 +00:00
aarne	36058011a1	Fin modules of NDTrans in place, but refactoring in needed	2014-02-08 22:25:06 +00:00
aarne	36874c08df	inheriting some translator Extensions in NDTrans. Many of them are not needed, since they are now covered by Pred.	2014-02-08 20:18:27 +00:00
aarne	9689738fbb	moved development-phrase modules to subdir alternatives	2014-02-08 19:55:59 +00:00
aarne	10952232aa	factored out fun's for lifting RGL functions to Pred, and added some	2014-02-08 19:53:11 +00:00
aarne	5103ae07d9	nondependent versions of Pred grammars, implemented by a functor over the dependent version so that no new concrete syntax code is needed. This is at the moment the grammar of choice for translation: NDTransEng is several times faster than TransEng and even faster than the old TranslateEng. The next step is to make sure that all coverage is preserved; some new coverage is already there.	2014-02-08 14:28:58 +00:00
aarne	524bacd2ed	predication Test: top-level grammar with Lexicon and Structural instead of the big Dictionary	2014-02-08 10:45:17 +00:00
aarne	65e7f91c99	functorization of Pred and Trans now includes both Eng and Swe	2014-02-08 09:10:57 +00:00
aarne	87c875214c	PredEng now works with a functor. Some decisions about name clashes to do.	2014-02-07 17:59:37 +00:00
aarne	8109c93ae3	completed lifting Eng verbs categories to Pred.V	2014-02-07 09:53:38 +00:00
aarne	3cabefbb65	refinements in VVType	2014-02-06 20:46:11 +00:00
aarne	c185be73f8	added information to V in Predication	2014-02-06 10:49:55 +00:00
aarne	584c2476b0	predication-based TransSwe delivering the first sentences	2014-02-05 20:03:51 +00:00
aarne	a0119d5c21	started TransSwe with the new Predication	2014-02-05 15:33:35 +00:00
aarne	70792d738e	Predication: factored out Prep as Adv/NP; added linref's to test with chunking	2014-02-05 09:31:23 +00:00
aarne	40da63681d	some more rules included in experimental/TransEng	2014-02-04 21:35:09 +00:00
aarne	9d04fe65a8	first experiments running Predication with the big lexicon and the other RGL modules	2014-02-04 20:11:03 +00:00
aarne	86f101dc43	started embedding Predication in the big translation grammar	2014-02-04 16:12:22 +00:00
aarne	3f862b14c7	PredicationEng complete with all agreement forms and questions; questions with contracted auxiliaries still to do	2014-02-04 15:24:06 +00:00
aarne	a3bda949bd	contractions of auxiliaries and negations in PredicationEng	2014-02-04 07:46:43 +00:00
aarne	e033f4cd82	PredicationEng except auxiliary in questions and agreement of copula. Swe is so much simpler...	2014-02-03 18:41:32 +00:00