Inari Listenmaa
ba8af5ffce
Merge pull request #98 from odanoburu/romance-ap-copula
...
(Romance) add copTyp to adjectives
2018-12-13 10:50:14 +02:00
Inari Listenmaa
0479820b8f
(Cat) Add per as another preposition that fuses with article
2018-12-11 16:38:24 +02:00
odanoburu
ffaa701197
(Romance) add copTyp to adjectives
...
- so that one can force the use of a copula verb
- before this, a sentence like "he was ready when I saw him" would be
translated as "ele era pronto quando eu o via" in Portuguese,
instead of using the estar copula
2018-12-10 19:46:21 +02:00
Inari Listenmaa
dadcd386c9
(Romance) Attributive and predicative adjective forms ( #93 )
...
* (Fre,Por) accomodate changes to Romance adjectives
- to support Spanish buen/bueno, gran/grande and catalan bo/bon
* (Cat) Update paradigms to allow predicative and attributive forms of adj
* (Spa) fix argument order in Spanish adjective paradigms
* (Eng) fix missing paradigm invarA
* (Spa) Flip order of args in mkAdj constructor
2018-12-05 19:16:35 +02:00
bruno cuconato
63587ac745
(Romance) add subjVS oper to Cat,Ita,Por,Spa ( #37 )
...
* (Por) correct paradigm and use overloaded paradigms in Lexicon
* (Romance) add subjVS oper to Cat,Ita,Por,Spa
already present in French
2018-10-06 06:12:54 +02:00
odanoburu
5bf1e1d10a
(Romance, #38 ) rm numForms from Morpho{Cat,Ita}
2018-05-09 15:59:20 -03:00
Inari Listenmaa
a742d54515
Fix punctuation to use SOFT_BIND and BIND in the whole RGL
2017-06-30 15:28:27 +02:00
krasimir
52e9076641
add ready_VP in Constructions
2016-07-05 09:49:30 +00:00
krasimir
c0ed747ba6
added scared_VP & ill_VP. fixed scared_A and ill_A in the general dictionaries of some languages
2016-07-05 06:22:06 +00:00
krasimir
54cf5ce0c8
added tired_VP in Constructions
2016-07-04 21:15:00 +00:00
krasimir
d50eda20ca
change in the Documentation module to accomodate topics visualization
2015-11-29 08:01:07 +00:00
krasimir
1b8129145a
now the Documentation module contains a category Definition which is used to generate definitions and examples for words in the App.
2015-11-16 14:57:32 +00:00
aarne
9f571b05d8
made Lexicon.give_V3 ditransitive in a number of languages; corrected the default order for V3 in Romance (was accusative dative, now the other way around as it should be)
2015-10-15 14:43:20 +00:00
aarne
ab36e5ce8f
copula in romance: ser/estar for Cat,Spa, just essere/etre in Ita,Fra. Controlled by the param type CopulaType in DiffRomance.
2015-07-20 13:41:01 +00:00
krasimir
b3130736e4
the Android app now can show Glosses from WordNet
2015-07-01 09:44:56 +00:00
krasimir
a47aac0ad8
use BIND in IIDig for all languages in the library
2015-06-11 12:00:57 +00:00
aarne
ce813e2cc0
resolved conflicts in Catalan
2014-12-04 06:53:13 +00:00
jordi.saludes
d81a950a3b
Catalan constructions and terminology
2014-12-03 15:31:03 +00:00
aarne
fa75fc4347
added Predef.BIND to elision words in Catalan.
2014-12-03 13:18:23 +00:00
aarne
fc7834ce7b
indefinite article in Catalan: use uns/unes only in substantival case (like in Spanish)
2014-12-03 12:47:06 +00:00
francis.tyers
47ceadb3b5
translate spanish to catalan
2014-12-03 10:44:09 +00:00
francis.tyers
3017839d48
translate spanish to catalan
2014-12-03 10:42:33 +00:00
francis.tyers
49953be34f
translate spanish to catalan
2014-12-03 10:38:44 +00:00
aarne
d39da90bfa
Catalan added to wide coverage translator. TerminologyCat, ExtensionsCat, ConstructionsCat, and DocumentationCatFunctor need changes of Spanish words to Catalan ones, and also some general checks.
2014-12-03 08:46:21 +00:00
aarne
5c1a78e846
another optimization of Romance VP. Effect on Fre over 50% in compilation and parse speed. Somewhat smaller on Spa,Ita,Cat.
2014-11-30 15:05:00 +00:00
francis.tyers
5490a2c9b0
plural form is irreg. only one entry for pa/ís__n in apertium
2014-11-09 21:37:03 +00:00
francis.tyers
a9030e414e
brackets around or
2014-11-05 17:49:27 +00:00
francis.tyers
842f0687b6
fix some catalan morph
2014-11-05 17:41:53 +00:00
aarne
38d02ecf9a
gerund and participle translations for Fre,Ita,Spa and Ger. Some a bit questionable.
2014-09-26 13:26:01 +00:00
aarne
6e2e123ff1
added field p for particle in romance Verb. This was already assumed in Dictionary, and created many spurious ambiguities when parsing Romance languages in the wide-coverage translation, because p was simply ignored.
2014-09-14 14:30:08 +00:00
aarne
1cd137661d
separate independent (NP without CN) forms of IndefArt and DefArt in Romance languages. The choice of words was unsure in some cases, but at least this eliminates the problem of empty NP's translating to "ones".
2014-09-12 11:59:50 +00:00
hallgren
4c38803eea
Convert many RGL modules from Latin-1 to UTF-8 to speed up compilation
...
Also add flags coding=utf8 to silence warnings.
2014-08-19 19:42:05 +00:00
hallgren
c1690ecc4d
Convert BeschCat.gf & BeschSpa.gf to UTF-8 to speed up compilation
...
Big patch!
2014-08-19 19:39:35 +00:00
hallgren
75278a5828
Adjust the -path flags in 112 RGL modules
...
The -path flags in the RGL modules compiled during 'cabal build' now refer
directly to the needed source directories. References 'alltenses' and 'present'
(and the nonexistent directory 'mathematical') have been removed.
This allows the files to be compiled in any order (e.g. in parallel). In
addition, you can do things like
gf -retain lib/src/api/TrySwe.gf
without compiling/installing any other RGL modules first, and without
setting any other path flags or environment variables.
2014-08-18 22:26:29 +00:00
inari
24d5d170f8
Fix ExistIP in IdiomCat + more smart paradigms for verbs in ParadigmsCat
2014-04-13 10:59:07 +00:00
inari
107bc7042f
Fixes in Catalan which_IQuant; added 2- and 3-arg smart paradigms for verbs + made 1-arg smart paradigm better
2014-04-10 18:12:36 +00:00
aarne
ce2f85c72a
restored passives in Extensions for Bul,Fre,Ita,Spa ; PassAgentVPSlash in ExtraBul to be verified
2014-04-09 16:16:32 +00:00
hallgren
1ccd47784d
Add explicit character encoding specifications in 39 more RGL modules
...
To silence warnings and avoid potential problems after changing the default
encoding to UTF-8.
2013-11-25 18:17:12 +00:00
hallgren
2c8fed764b
lib/src: adding --# -coding=latin1 to 119 RGL modules
...
Adding coding pragmas
--# -coding=latin1
so that grammars will continue to work when we change the default character
encoding to UTF-8.
2013-11-22 17:26:00 +00:00
hallgren
ff92503142
Nonlinear patterns in concrete syntax are now detected and reported as errors
...
Before, they were silently converted to linear patterns.
Nonlinear patterns in MorphoCat.gf, ParadigmsGre.gf and ParadigmsFin.gf have
been make linear by renaming pattern variables.
2013-09-09 19:52:08 +00:00
inari.listenmaa
8952420a45
Fixed ser_52 in BeschCat
2013-06-04 10:48:01 +00:00
aarne
bb0f5cf6a8
ExistsNP in Extra for Cat,Eng,Fre,Ita,Spa
2013-05-22 14:25:15 +00:00
aarne
7384e7b47d
Fre and Cat adjective inflection fixes
2013-05-14 06:59:45 +00:00
inari.listenmaa
8b6256f367
corrected error in cow_N
2013-04-19 14:47:10 +00:00
inari.listenmaa
1c421b92ce
New Catalan feminine noun smart paradigm
...
Added a one-place constructor for words that end in "ca" or "ga" in nominative.
2013-04-19 14:32:39 +00:00
inari.listenmaa
f06b2e74b8
Pronouns with possessive 'llur'
...
Changed default plural possessive pronoun from llur to "el seu / la seva" etc. and created variants with "llur / llurs" in ExtraCat.
Also changed good_A in LexiconCat to a preceding adjective (prefA).
2013-03-26 16:45:11 +00:00
inari.listenmaa
f438da71a9
Corrected VRefl in DiffCat
...
Fixed VRefl in DiffCat from "se" to "es" and tonic from "sÌ" to "si". Also some trivial formatting things in MorphoCat and IdiomCat.
2013-03-26 11:33:54 +00:00
aarne
1ecd665a49
added PassVPSlash to ExtraRomance; it is a generalization of PassV2 already implemented for some languages. As a variant in Spa and Cat, added PassVPSlash_ser with another copula.
2013-03-13 17:07:57 +00:00
aarne
221a60153d
inversions with intervening -t- for Fre, e.g. fera-t-il, parle-t-elle
2013-02-21 08:40:57 +00:00
aarne
ef08151513
fixed details of Romance clitics for reflexives, imperatives, infinitives. A change in the type of VP.clit3 was needed.
2013-02-20 19:34:20 +00:00
