Commit Graph

82 Commits

Author SHA1 Message Date
aarneranta ee86e2390c ParadigmsFin.exceptPlGenN for special plural genitives 2021-08-01 12:38:24 +02:00
aarne 824ad8dfc8 LargeFin with no lexicon, but just one word in each category+inherent features; still incomplete 2016-09-23 12:32:51 +00:00
aarne 2e2f042ca2 Omorfi tagging mostly complete for open classes in Fin, some closed classes and syncat words missing 2016-09-22 08:23:04 +00:00
aarne 58df464c6a refactored adjectives in StemFin to get correct tags in tagged/ 2016-09-22 06:33:43 +00:00
aarne d0d47f0e4e just_because_Subj with Swedish variant bafatt: an example of the agility of our translator 2015-12-07 12:10:09 +00:00
inari 1a4e595b7a fix bug in stemmed/StemFin: essive case appeared twice, now only once 2015-07-22 15:02:45 +00:00
hallgren 4c38803eea Convert many RGL modules from Latin-1 to UTF-8 to speed up compilation
Also add flags coding=utf8 to silence warnings.
2014-08-19 19:42:05 +00:00
aarne cf2a13527e mkSeparateN in Fin for multiword "compounds" 2014-06-12 06:45:28 +00:00
aarne 234bc90496 type error in finnish revealed 2014-04-04 17:01:06 +00:00
kr.angelov b4f77edb2d completed Documentation modules for English, Swedish, Bulgarian, German, Finnish, French. The examples for Finnish, German and French could still be improved. The old parsing grammars are now restored. The new Translation grammar still don't have statistical model. 2014-02-21 16:31:50 +00:00
aarne e560a59646 shrinking the size of some Fin datatypes (in general RGL) results in pgf size reduction to 25% of previous size 2014-02-09 17:38:24 +00:00
aarne 29fec832db qualifications in finnish/stemmed/WNKotus to help overloading 2014-02-07 22:54:54 +00:00
aarne fed8d38361 ParseFin ProDrop variants ; ParseFre question word order and pronoun gender variants 2013-12-17 09:54:11 +00:00
aarne a41a256083 commented out examples in InflectionV* as they blow up the pgf size enormously (from 26 to 80M in ParseFin) 2013-12-15 15:11:05 +00:00
aarne d2d7009edd commented out some things from ParseFin to make Parse8 link 2013-12-15 13:35:30 +00:00
aarne e131611682 completed DocumentationFin 2013-12-13 08:29:15 +00:00
aarne 91ff1aa498 corrected the inflection of "olla" in stemmed Finnish 2013-12-12 08:00:13 +00:00
aarne 8b22d10062 solved the issue with it_Pron not having possessive suffix in Fin; fixed a number of warnings in Fin 2013-12-11 08:06:01 +00:00
aarne a0ab71424b at last, proper possessive suffixes in Finnish Prep. This needs a parameter and vowel harmony: "opettajan mukaan" (according to the teacher), "meidän mukaamme" (according to us), "hänen jälkeensä" (after her). 2013-12-10 20:35:52 +00:00
aarne 7fc7addb53 Fin.VPSlashPrep is cyclic in the presence of empty-strinc prepositions. Therefore omitted it from ParseFin. 2013-12-10 15:17:35 +00:00
aarne d2bd00545e adverbs at_home, from_home in Eng,Fin,Swe ; display categories in ParseFin ; some corrections in Fin and Swe Dict 2013-12-09 15:08:09 +00:00
aarne 1cd4424f17 little fixes to make lib/src 'make Parse8' work again and produce a better than ever 'open text' translator 2013-12-08 20:36:14 +00:00
aarne e4996502d3 corrected the treatment of passives in Fin 2013-12-08 14:58:29 +00:00
aarne c8d91cd407 another doubling of parsing speed for Fin by using stems inside VP as well. Now just 10% of the time before these optimizations. 2013-12-07 15:55:20 +00:00
aarne b4e08ae60c changed Finnish VP so that the verb is stored as such. This makes compilation and parsing several times faster. TODO: treat passivization correctly; optimize further by only storing the stems. 2013-12-07 11:13:17 +00:00
aarne e75ed90621 make ParseFin compile with Construction 2013-12-07 08:01:28 +00:00
aarne d3f21cce99 added constructions to Parse grammars 2013-12-06 17:13:53 +00:00
aarne 2843fae2af PassAgentVPSlash for Eng, Swe, Fin, Fre 2013-12-06 08:32:53 +00:00
aarne 70f8827f75 three new uses of "self" in Idion(Eng,Fin,Ger,Swe): SelfAdvVP (he is singing himself), SelfAdVVP (he is himself singing), SelfNP (he himself is singing; I know the president himself) 2013-12-03 18:54:56 +00:00
aarne 384e62ef2c some missing forms in Fin (agent participle, Inf3 instructives); now also in stemmed version. 2013-11-29 08:05:55 +00:00
aarne 01a7166bb8 added some esoteric verb forms to Fin (not used in resource API but nice to show): potential, passive imperatives, infinitives 2,4,5. Remains to carry out in stemmed/StemFin. 2013-11-28 22:01:38 +00:00
aarne b1f5e0b735 555 new words checked in DictEngFin; latin1 flags in some esoteric files 2013-11-27 19:22:37 +00:00
aarne 145ccb1079 moved DictEngFin from stemmed to main level and checked some critical words for the spoken translator 2013-10-27 16:08:18 +00:00
aarne c1046c74a2 finished the refactoring of Fin with unstemmed (for library use) and stemmed (for large-scale parsing use). All differences are located in the file StemFin. 2013-08-07 09:52:40 +00:00
aarne 5610b93e30 refactored Fin so that the stemmed and the unstemmed versions share all code except StemFin. It is chosen by setting the path; a functor solution would be purer, but it feels like overkill. 2013-08-06 21:36:12 +00:00
aarne 31da352105 Inari's new batch of words in DictFin: now 4713 checked words 2013-04-12 06:42:00 +00:00
inari.listenmaa 530d4f9205 fixed Kotus paradigm k42
There was an error in the paradigm for "mies", fixed the s in genitive stem ("miesen") to h ("miehen").
2013-04-10 14:15:01 +00:00
aarne daac51c904 500+ checked words in DictFin from Inari: now 4291 words have been checked 2013-04-09 19:14:12 +00:00
aarne ae05473561 Inari's DictFin additions 2013-04-09 13:42:33 +00:00
aarne fa722cd295 fixes in FIn syntax and lexicon 2013-04-07 21:34:11 +00:00
aarne e91bdb4fba SlashSlashV2V in ParseEng added; new set of checked DictFin words 2013-04-07 13:23:23 +00:00
aarne 1a0a4a4a56 checked words for wsj-100 experiments 2013-04-07 10:06:37 +00:00
aarne 0f3561c1f7 Inari's 390 checked DictEngFin words 2013-04-05 14:53:12 +00:00
aarne 5ec5f9bf26 Inari's additions to DictFin 2013-04-05 12:46:37 +00:00
aarne 1f62470333 improved entry in DictFin 2013-04-04 20:28:23 +00:00
aarne 5e95aec86e checked >100 penn words in DictFin 2013-04-04 19:11:17 +00:00
aarne 53559ac0f6 better annotations in DictFin: CHECKED 2013-04-04 16:04:50 +00:00
aarne 2a723e8fa7 changed 200 old-generation words in DictFin 2013-04-04 15:39:56 +00:00
aarne ffc9b8e30b missing ParseFin syntax constructs 2013-04-04 13:14:02 +00:00
aarne 88c103a5b7 commented out a couple of unfinished lines 2013-04-04 06:41:15 +00:00