odanoburu
ffaa701197
(Romance) add copTyp to adjectives
...
- so that one can force the use of a copula verb
- before this, a sentence like "he was ready when I saw him" would be
translated as "ele era pronto quando eu o via" in Portuguese,
instead of using the estar copula
2018-12-10 19:46:21 +02:00
Inari Listenmaa
dadcd386c9
(Romance) Attributive and predicative adjective forms ( #93 )
...
* (Fre,Por) accomodate changes to Romance adjectives
- to support Spanish buen/bueno, gran/grande and catalan bo/bon
* (Cat) Update paradigms to allow predicative and attributive forms of adj
* (Spa) fix argument order in Spanish adjective paradigms
* (Eng) fix missing paradigm invarA
* (Spa) Flip order of args in mkAdj constructor
2018-12-05 19:16:35 +02:00
aarne
9f571b05d8
made Lexicon.give_V3 ditransitive in a number of languages; corrected the default order for V3 in Romance (was accusative dative, now the other way around as it should be)
2015-10-15 14:43:20 +00:00
aarne
051817dfb5
eliminated one parameter from Fre, resulting in twice as fast compilation
2014-11-30 12:53:50 +00:00
aarne
6e2e123ff1
added field p for particle in romance Verb. This was already assumed in Dictionary, and created many spurious ambiguities when parsing Romance languages in the wide-coverage translation, because p was simply ignored.
2014-09-14 14:30:08 +00:00
hallgren
4c38803eea
Convert many RGL modules from Latin-1 to UTF-8 to speed up compilation
...
Also add flags coding=utf8 to silence warnings.
2014-08-19 19:42:05 +00:00
aarne
6ffdf419e7
moved Names to Construction, to make the structure simpler ; use months and weeks as PN's as well
2014-06-18 09:27:57 +00:00
aarne
9e15882c1b
more words checked in DictionaryFre
2014-04-10 17:11:50 +00:00
aarne
ec56be22fe
some new ParadigmsFre and DictionarySwe
2014-04-07 20:23:11 +00:00
hallgren
2c8fed764b
lib/src: adding --# -coding=latin1 to 119 RGL modules
...
Adding coding pragmas
--# -coding=latin1
so that grammars will continue to work when we change the default character
encoding to UTF-8.
2013-11-22 17:26:00 +00:00
aarne
741fe64426
DictEngFre 19k lemmas from Wiktionary; old one moved to V1_DictEngFre; created ParseFre for robust translation (syntax not yet complete)
2013-10-10 23:18:25 +00:00
aarne
221a60153d
inversions with intervening -t- for Fre, e.g. fera-t-il, parle-t-elle
2013-02-21 08:40:57 +00:00
aarne
3703beaaa3
Romance negative polarity of NP, Det. Quant: the positive form (and direct translation) of "he loves no woman" is "il n'aime aucune femme", "lui non ama nessuna donna", etc.
2012-05-27 14:29:46 +00:00
aarne
96713452dc
added Fre mkV with 2 args
2012-03-08 12:36:59 +00:00
aarne
bbddbda79e
smart paradigms for French irreg verbs
2011-09-24 08:20:33 +00:00
aarne
73805a8c26
smart paradigms for Fre irregular verbs, not perfect yet; removed some variants from Fre conjugations
2011-09-23 14:21:56 +00:00
aarne
fa56aa9306
documented Paradigms for Swe, Ger, Fre
2010-12-14 22:06:52 +00:00
aarne
33a03d98bb
cleaned up lib modules for better doc in synopsis
2010-12-11 20:33:49 +00:00
aarne
9ba8328f64
improved the performance of Romance while retaining correct agreement ; removed Diff modules from Phrasebook
2010-04-06 20:35:12 +00:00
aarne
a1fdeb6704
next-lib renamed to lib, lib to old-lib
2009-06-22 15:39:08 +00:00
