27 Commits

Author	SHA1	Message	Date
krasimir	df9bf3c844	in vocative case don't use definite possesive pronouns	2008-06-14 07:00:22 +00:00
krasimir	f724b74cef	the imperatives dojdi and dojdite are archic use the greek ela and elate	2008-06-14 06:58:16 +00:00
krasimir	48f34ee1cb	add "na" if possess_Prep is used	2008-06-13 22:41:15 +00:00
krasimir	6903e36b58	rename the s2 field in VP and VPSlash to compl	2008-06-13 22:27:59 +00:00
krasimir	a614442ccd	fix the imperative forms and the subjRole in SlashVV and SlashV2VNP	2008-06-13 22:12:07 +00:00
krasimir	6b1a8fff91	fix the word order and agreement in SlashV2VNP	2008-06-13 21:09:41 +00:00
krasimir	204b8298c3	fix the agreement for ClSlash & SSlash	2008-06-13 20:32:33 +00:00
krasimir	e1019799ad	rename the vp variable to slash in ComplVV and ComplV2VNP	2008-06-13 19:43:52 +00:00
krasimir	dffae285fe	fix the object-complement agreement in ComplSlash	2008-06-13 19:43:03 +00:00
krasimir	dc5e4ba851	the verb know is a special case. It doesn't have passive but the adjective izwesten is used instead	2008-06-13 17:44:36 +00:00
krasimir	1eabd3cd04	fix the translation of learn_V2	2008-06-13 15:55:40 +00:00
krasimir	64fffb2264	use verbBe instead of verbWould in PassV2 in bulgarian-1.4	2008-06-13 15:54:53 +00:00
krasimir	c89e9d4b01	fix ImpPl1	2008-06-13 15:44:14 +00:00
krasimir	acb89a7661	fixed the linearization for both7and_Conj and either7or_Conj	2008-06-13 13:57:50 +00:00
krasimir	3b837b35cb	fix the [AP] construction in bulgarian-1.4	2008-06-13 11:59:32 +00:00
krasimir	9dab812246	fix the word order in SlashV2V	2008-06-12 18:41:33 +00:00
krasimir	543273f221	set the bulgarian-1.4 grammar in erasing mode	2008-06-12 13:36:06 +00:00
krasimir	abf7abde76	fix the word order in SlashV2A in bulgarian-1.4	2008-06-11 09:30:38 +00:00
krasimir	c9ffe9a37e	bugfix: the SlashV2A definition was repeated in bulgarian-1.4	2008-06-11 08:51:17 +00:00
krasimir	c3c3953188	bugfix: wrong case was used in Slash3V3 in bulgarian-1.4	2008-06-11 08:49:59 +00:00
krasimir	68550ebdbb	typo - latin a was used instead of cyrilic	2008-06-10 21:24:09 +00:00
krasimir	656e68d444	genGenNum operation not needed anymore - remove	2008-06-10 21:23:32 +00:00
krasimir	92ff512f8b	simplified questions in bulgarian-1.4	2008-06-10 20:11:22 +00:00
krasimir	02bbfe0025	simplify the determiners in bulgarian-1.4	2008-06-09 07:11:32 +00:00
krasimir	01194e23ff	fix the do_V2 translation	2008-06-08 11:23:26 +00:00
krasimir	3b974a0b6c	add adverbial form to each adjective in bulgarian-1.4	2008-06-08 11:06:30 +00:00
aarne	f1b939f7d1	Bulgarian in 1.4	2008-06-05 16:11:36 +00:00