Commit Graph

  • 4ce29208fe in TranslateEng, made vocative possible both before and after the phrase. Should be so in other languages as well. There should also be an optional comma, but this is not right if the vocative is empty - which means that empty vocatives are probably not the right thing to have aarne 2014-09-12 12:37:53 +00:00
  • ece5c5248d fixes in DictionarySwe aarne 2014-09-12 12:25:37 +00:00
  • 1cd137661d separate independent (NP without CN) forms of IndefArt and DefArt in Romance languages. The choice of words was unsure in some cases, but at least this eliminates the problem of empty NP's translating to "ones". aarne 2014-09-12 11:59:50 +00:00
  • b05991f5b6 fixes in LexiconGer and DictGer proposed by Denny Vrandecic aarne 2014-09-11 19:36:53 +00:00
  • 6ecfc58cdb Added TopDictionaryCat inari 2014-09-01 14:27:41 +00:00
  • 742bca3d76 removed the temporary SaldoWN.gf file aarne 2014-08-26 09:14:56 +00:00
  • 472085a1c4 add brikett in DictionarySwe kr.angelov 2014-08-30 10:51:09 +00:00
  • 5c5bbc559b implemented some_Quant in Dictionary for many languages where it was missing. Also added some_Det, which has a different meaning: compare "some man" (existential, Quant) to "some tea" (mass term similar to "a little tea", Det) aarne 2014-08-25 19:02:01 +00:00
  • 3057f151ab in TranslateEng, variant "third-largest" to "third largest" in OrdNumeralSuperl aarne 2014-08-25 19:01:06 +00:00
  • 3babd1745e type error in ExtensionsChi fixed aarne 2014-08-25 19:00:45 +00:00
  • f3a8137efc corrected own_V2 in DictionarySpa aarne 2014-08-24 20:30:24 +00:00
  • f3d4c7f4d7 added the constructor Noun.NumeralSuperlOrd for phrases like "third largest", which have special linearizations in many languages e.g. German (drittgrösste) and Finnish (kolmanneksi suurin). Implemented for Chi (to check), Dut, Eng, Fin, Ger, Romance, Scand so far aarne 2014-08-24 14:32:44 +00:00
  • 7815ea4b3e made the "how old" construction in Chinese more efficient by moving variants to the top level; the resulting rule is the same. This kind of inefficiencies are best found if you compile with the -v option and check for constructors creating unexpectedly many PGF rules. aarne 2014-08-24 14:28:48 +00:00
  • 89942cbe1d fix the paradigms for copper_N and honey_N in Bulgarian kr.angelov 2014-08-24 09:06:13 +00:00
  • ce4850f898 more changes in DictionaryBul kr.angelov 2014-08-23 17:36:44 +00:00
  • d63f98a8ab fixes in DictionaryBul kr.angelov 2014-08-23 17:33:45 +00:00
  • 4c38803eea Convert many RGL modules from Latin-1 to UTF-8 to speed up compilation hallgren 2014-08-19 19:42:05 +00:00
  • c1690ecc4d Convert BeschCat.gf & BeschSpa.gf to UTF-8 to speed up compilation hallgren 2014-08-19 19:39:35 +00:00
  • 741eecb350 Convert lib/src/spanish/IrregSpa.gf to UTF-8 to speed up compilation hallgren 2014-08-19 19:32:49 +00:00
  • 75278a5828 Adjust the -path flags in 112 RGL modules hallgren 2014-08-18 22:26:29 +00:00
  • d5d1d782df fixes in DictionaryBul.gf kr.angelov 2014-08-18 14:34:42 +00:00
  • 29d1c133c6 fix marquess_N, marquis_N in Eng,Bul,Fre kr.angelov 2014-08-07 19:09:02 +00:00
  • 0af4a249e5 DictionaryEng: removed some uses of the token "IRREG" but then stopped and added a comment; don't know what it is supposed to mean. Also changed who_N from "who" to "WHO" but again, don't know what who_N is supposed to mean. But it now creates hilarious translations of "who's who", treated as a statement about WHO... aarne 2014-07-20 08:26:33 +00:00
  • a804e076bb contracted questions in TranslateEng: who's as a variant of who is etc. aarne 2014-07-20 08:25:54 +00:00
  • 7b34b8bbe9 fixed a bug in PhonoIta.elision, which caused gluing of articles with nouns beginning with a vowel also when there was no apostrophe aarne 2014-07-20 08:06:45 +00:00
  • 9702746c0e using reduplication in Chi indirect questions, as suggested by Qiao aarne 2014-07-15 09:41:26 +00:00
  • f976d867fe Maltese RG: small updates to dict john 2014-07-06 23:23:58 +00:00
  • 62459e7530 Maltese RG: simple change which makes things compilable again john 2014-07-06 17:19:10 +00:00
  • e72784f5e2 distinction between direct and indirect questions in Chi, to eliminate "ma" in indir questions aarne 2014-07-05 08:33:45 +00:00
  • d534b2cc1c Add Nothing' to Maybe.gf, including warning john.j.camilleri 2014-07-02 06:37:27 +00:00
  • d19511293d remove some of the translations for clever_A in Bulgarian kr.angelov 2014-07-01 09:00:19 +00:00
  • 9c68b3f643 a number of adjectives in DictionaryBul kr.angelov 2014-07-01 08:57:05 +00:00
  • d6ab155bdf RGL browser: remove duplicates in API tab john.j.camilleri 2014-06-30 07:35:59 +00:00
  • f8b79de066 added at_home_Adv in DictionaryBul kr.angelov 2014-06-23 07:28:51 +00:00
  • 84fd1bf573 small fixes in DictionaryBul.gf kr.angelov 2014-06-23 07:18:28 +00:00
  • 5dcdc5ab50 removed Volksrepublik from china_PN in DictionaryGer aarne 2014-06-20 09:39:54 +00:00
  • 15d3474753 updated TopDictionary files after refactoring of Dictionary aarne 2014-06-20 09:36:27 +00:00
  • e8cdbb2f5f added never_AdV to many Dictionaries, removed equivalents of "republic of" from country names aarne 2014-06-20 09:25:13 +00:00
  • 22d81af2bc new constructions in translate.probs aarne 2014-06-20 08:19:36 +00:00
  • d06ee100a8 Fin prepositions with possessive suffixes had a double BIND token ; placement of "luo" etc in DictionaryFin aarne 2014-06-20 07:03:49 +00:00
  • 72b55df4ad a couple of fixes in Fin and Swe dictionaries aarne 2014-06-20 06:28:33 +00:00
  • fbb3cff40c added word in DictionaryBul kr.angelov 2014-06-19 19:00:34 +00:00
  • 73ad5059c7 nationality nouns and adjectives in Dictionary: triples like french_A, frenchMasc_N, frenchFem_N. frenchman_N etc should be under frenchMasc_N maybe as the first variant, so that uniform structure is preserved. Fully implemented for Eng Fin Fre Swe, partially for other languages. aarne 2014-06-19 16:35:40 +00:00
  • 9ca9eed130 fixed notpresent flags in ResDut.gf so that it compiles with the -present option aarne 2014-06-19 16:20:01 +00:00
  • 10c9476f52 Overload partV ; fix typo in IrregDut ; fix word order in subordinate clauses in ResDut inari 2014-06-19 15:04:36 +00:00
  • 0922ba2d37 fix in Dictionary.gf kr.angelov 2014-06-19 13:32:47 +00:00
  • b8d9f6ebcc remove some garbage from DictionarySpa.gf kr.angelov 2014-06-19 13:26:23 +00:00
  • 9eb3971748 lib/tests/french/bescherelle: rename files containing non-ASCII characters hallgren 2014-06-19 10:43:07 +00:00
  • 78966d2df2 remove some entries and split others in all dictionaries. The change are caused by the new inventory of names in Construction kr.angelov 2014-06-19 10:07:12 +00:00
  • c7f53b256d small cleanup inari 2014-06-19 09:57:23 +00:00
  • 52c58a6ccb Major changes in Dutch: word order fixes, add particle verbs, fixes in verb smart paradigms inari 2014-06-19 09:54:48 +00:00
  • 6f224596c1 fixes in DictionaryBul.gf kr.angelov 2014-06-19 08:32:38 +00:00
  • 2adcd852d4 remove a few duplicated entries in Dictionary.gf kr.angelov 2014-06-19 08:32:03 +00:00
  • 68f05a80dd updated synopsis aarne 2014-06-19 07:18:08 +00:00
  • fb0c649f80 path in AllBul to work with Construction ; potential clash in ConstructionHin aarne 2014-06-18 15:55:01 +00:00
  • ae9d130439 added ConstructionBul in TranslateBul kr.angelov 2014-06-18 15:32:26 +00:00
  • e81ac2bbe0 added ConstructionBul.gf kr.angelov 2014-06-18 15:28:07 +00:00
  • 192a6f87df geonames in DictionaryHin ; partial implementation of ConstructionHin from Phrasebook and Wiktionary ; to be checked by an expert aarne 2014-06-18 15:01:04 +00:00
  • ca93c55c2d ConstructionSpa added ; to be verified by someone who knows the language better aarne 2014-06-18 13:57:05 +00:00
  • 8466c09107 ConstructionsDut and geonames in DictionaryChi (including some in Latin letters without spaces) aarne 2014-06-18 13:14:51 +00:00
  • c5031042e0 Fix like_Subj in translator/DictionarySwe.gf hallgren 2014-06-18 12:12:45 +00:00
  • 15d31ed2d8 geonames in DictionaryDut aarne 2014-06-18 12:00:25 +00:00
  • 0b2f3b9d80 geonames in DictionarySpa and Ita aarne 2014-06-18 11:57:59 +00:00
  • 9018ce2c0b added ConstructionIta aarne 2014-06-18 09:57:17 +00:00
  • 6ffdf419e7 moved Names to Construction, to make the structure simpler ; use months and weeks as PN's as well aarne 2014-06-18 09:27:57 +00:00
  • 401f23398b typo in ConstructionFin giving a type error aarne 2014-06-18 08:17:07 +00:00
  • 64d740e666 complete set of names in DictionaryBul kr.angelov 2014-06-18 08:06:52 +00:00
  • 86c9ff1b4c coercions from special categories in Construction to N and PN aarne 2014-06-18 06:29:34 +00:00
  • 451cef4610 geonames in DictionaryFin aarne 2014-06-17 20:22:42 +00:00
  • a6481b22c1 geonames in DictionaryFre aarne 2014-06-17 19:40:41 +00:00
  • 444606c246 moved lexical parts of Construction to Names, and added Language names there ; implemented for the six old Construction languages aarne 2014-06-17 19:12:18 +00:00
  • a749526597 DictionaryGer with named entities. In addition the dictionary is reformatted to make it more similar to Dictionary(Eng|Bul|Swe) kr.angelov 2014-06-17 19:04:59 +00:00
  • 4fa270f240 ParadigmsFin.foreignPN, to deal with foreign names aarne 2014-06-17 15:45:57 +00:00
  • 79d8f7bd2c > 2000 names in DictionarySwe kr.angelov 2014-06-17 08:19:07 +00:00
  • 2480d926c1 started checking Fre words in French frequency order aarne 2014-06-16 20:32:05 +00:00
  • 7c29661f25 merged Inari's changes in DictionarySpa aarne 2014-06-16 18:50:18 +00:00
  • 7b6083647c TopDictionarySpa first 2153 words inari 2014-06-16 14:22:07 +00:00
  • ed5300e7d1 rest of missing top-3000 Swe single words aarne 2014-06-16 17:42:53 +00:00
  • 3b39cecd28 about 1500 geonames in DictionaryBul kr.angelov 2014-06-16 15:58:55 +00:00
  • bc2e320fd8 Merge Estonian v1.0.0-alpha from Kaarel Kaljurand hallgren 2014-06-16 13:58:04 +00:00
  • e933178198 lagom in DictionarySwe aarne 2014-06-16 12:10:48 +00:00
  • 73e20e78e7 TopDictionarySpa to shape_N inari 2014-06-16 10:01:48 +00:00
  • b2f6c2249d fixed the translation of buttermilk in Bulgarian. Added ayran_N as a separate entry kr.angelov 2014-06-15 12:17:05 +00:00
  • e7bd0ef6ca changes updated in TopDictionaryFin aarne 2014-06-15 14:04:48 +00:00
  • a45a19da0e some fixes in Fin and Swe aarne 2014-06-15 13:49:48 +00:00
  • 7c49ca6de9 DictionaryGer edits by Scharolta aarne 2014-06-15 10:28:29 +00:00
  • 57be8230c0 checked top-2000 frequent Swedish words. Most missing ones added, but not all, e.g. proper names, abbreviations, and some with no English counterpart. aarne 2014-06-15 09:51:39 +00:00
  • bd0f171679 added words from Swe frequency list up to "orka" which is nr 669 aarne 2014-06-14 15:01:17 +00:00
  • a48ec452fa more words checked in DictionarySwe aarne 2014-06-14 09:56:55 +00:00
  • dfbc955cb1 checked more in DictionaryFre aarne 2014-06-14 09:25:39 +00:00
  • 9d9ab155cb checked more in DictionaryFin aarne 2014-06-14 09:25:08 +00:00
  • 760958174b now 2100 words in DictionaryDut checked by EdG aarne 2014-06-14 08:01:11 +00:00
  • c3dd8b76e8 sense distinctions in check, fit, goal, miss, present, sign inari 2014-06-13 09:48:46 +00:00
  • 8ed9c93d19 DAP, Det with AP and its conjunction, in Eng and Scand ; not quite sure if this is possible in all languages aarne 2014-06-12 13:55:39 +00:00
  • 27b840621b in TranslateEng, use "this one" as variant of "this" (and other Dets) when used as NPs aarne 2014-06-12 13:54:49 +00:00
  • cf0039cb7c split share_V2 in Dict: 'divide' and 'have in common' inari 2014-06-12 09:51:52 +00:00
  • e9266d3159 more things checked in DictionaryFre aarne 2014-06-12 09:06:24 +00:00
  • 258af232e9 the gerund parameter in Terminology aarne 2014-06-12 08:10:46 +00:00
  • 4dcc23ba01 Dutch morphology and documentation table fixes aarne 2014-06-12 08:00:49 +00:00
  • cf2a13527e mkSeparateN in Fin for multiword "compounds" aarne 2014-06-12 06:45:28 +00:00