Files
gf-rgl/src/french/ExtendFre.gf
2023-10-25 11:19:00 +02:00

102 lines
2.8 KiB
Plaintext

--# -path=alltenses:../common:../abstract
concrete ExtendFre of Extend =
CatFre ** ExtendFunctor -
[
---- iFem_Pron, youFem_Pron, weFem_Pron, youPlFem_Pron, theyFem_Pron, youPolFem_Pron, youPolPl_Pron, youPolPlFem_Pron,
ExistCN, ExistMassCN, ExistPluralCN,
PassVPSlash, PassAgentVPSlash, ApposNP, CompoundN
] -- put the names of your own definitions here
with
(Grammar = GrammarFre) **
open
GrammarFre,
ResFre,
MorphoFre,
PhonoFre,
Coordination,
Prelude,
ParadigmsFre in {
-- put your own definitions here
lin
ExistCN cn =
let
pos = ExistNP (DetCN (DetQuant IndefArt NumSg) cn) ;
neg = ExistNP (DetCN (DetQuant de_Quant NumSg) cn) ;
in posNegClause pos neg PNeg.p ;
ExistMassCN cn =
let
pos = ExistNP (MassNP cn) ;
neg = ExistNP (DetCN (DetQuant de_Quant NumSg) cn) ;
in posNegClause pos neg PNeg.p ;
ExistPluralCN cn =
let
pos = ExistNP (DetCN (DetQuant IndefArt NumPl) cn) ;
neg = ExistNP (DetCN (DetQuant de_Quant NumPl) cn) ;
in posNegClause pos neg PNeg.p ;
oper
de_Quant : Quant = IndefArt ** {s = \\_,_,_,_ => elisDe} ;
lin PassVPSlash vps = passVPSlash vps [] ;
PassAgentVPSlash vps np = passVPSlash
vps (let by = <Grammar.by8agent_Prep : Prep> in by.s ++ (np.s ! by.c).ton) ;
oper
passVPSlash : VPSlash -> Str -> VP = \vps, agent ->
let auxvp = predV auxPassive
in
vps ** {
s = auxvp.s ;
agr = auxvp.agr ;
comp = \\a => (let agr = complAgr a in vps.s.s ! VPart agr.g agr.n) ++ vps.comp ! a ++ agent ;
} ;
lin ApposNP np1 np2 = np1 ** { -- guessed by KA
s = \\c => np1.s ! c ** {ton =(np1.s ! c).ton ++ "," ++ (np2.s ! Nom).ton;
comp =(np1.s ! c).comp ++ "," ++ (np2.s ! Nom).comp
} ;
} ;
lin CompoundN a b = lin N {
s = \\n => b.s ! n ++
case b.relType of {
NRelPrep p => prepCase (CPrep p) ; -- tasa de suicidio
NRelNoPrep => [] -- connessione internet = internet connection
} ++
a.s ! Sg ;
g = b.g ;
relType = b.relType
} ;
lin UseDAP = \dap ->
let
g = Masc ;
n = dap.n
in heavyNPpol dap.isNeg {
s = dap.spn ;
a = agrP3 g n ;
hasClit = False
} ;
UseDAPMasc = \dap ->
let
g = Masc ;
n = dap.n
in heavyNPpol dap.isNeg {
s = dap.sp ! g ;
a = agrP3 g n ;
hasClit = False
} ;
UseDAPFem dap =
let
g = Fem ;
n = dap.n
in heavyNPpol dap.isNeg {
s = dap.sp ! g ;
a = agrP3 g n ;
hasClit = False
} ;
}