Files
gf-rgl/src/malay/unittest/negation.gftest
T
2021-08-19 10:17:24 +02:00

16 lines
818 B
Plaintext

Lang: UseCl (TTAnt TPres ASimul) PNeg (PredVP (DetCN (DetQuant IndefArt NumSg) (UseN cat_N)) (UseComp (CompCN (UseN dog_N))))
LangEng: a cat isn't a dog
LangMay: kucing bukan anjing
Lang: UseCl (TTAnt TPres ASimul) PNeg (PredVP (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN cat_N)) (UseV walk_V))
LangEng: the cat doesn't walk
LangMay: kucing tidak berjalan
Lang: UseCl (TTAnt TPres ASimul) PNeg (PredVP (DetCN (DetQuant this_Quant NumPl) (UseN cat_N)) (UseComp (CompAP (PositA green_A))))
LangEng: these cats aren't green
LangMay: kucing-kucing ini tidak hijau
Lang: UseCl (TTAnt TPres ASimul) PNeg (PredVP (DetCN (DetQuant that_Quant NumPl) (UseN cat_N)) (UseComp (CompAdv (PrepNP in_Prep (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN house_N))))))
LangEng: those cats aren't in the house
LangMay: kucing-kucing itu tidak di rumah