Files
gf-rgl/src/somali/SentenceSom.gf

104 lines
3.1 KiB
Plaintext

concrete SentenceSom of Sentence = CatSom ** open
TenseX, ResSom, (AS=AdverbSom), Prelude in {
flags optimize=all_subs ;
lin
--2 Clauses
-- : NP -> VP -> Cl
PredVP np vp = {
s = \\t,a,p =>
let pred : {fin : Str ; inf : Str} = vf t a p np.a vp ;
subj : Str = if_then_Str np.isPron [] (np.s ! Nom) ;
obj : {p1,p2 : Str} = vp.comp ! np.a ;
stm : Str =
case <p,vp.isPred,np.a> of {
<Pos,True,Sg3 _> => "waa" ;
-- _ => stmarker ! np.a ! b } -- marker+pronoun contract
_ => case <np.isPron,p> of {
<True,Pos> => "waa" ++ np.s ! Nom ; -- to force some string from NP to show in the tree
<True,Neg> => "ma" ++ np.s ! Nom ;
<False> => stmarkerNoContr ! np.a ! p }} ;
in subj -- subject if it's a noun
++ obj.p1 -- object if it's a noun
++ stm -- sentence type marker + possible subj. pronoun
++ vp.adv.s ---- TODO: can it contract with obj. pronoun?
++ obj.p2 -- object if it's a pronoun
++ pred.fin -- the verb inflected
++ pred.inf -- potential participle
++ vp.adv.s2 ---- I have no idea /IL
} ;
{-
-- : SC -> VP -> Cl ; -- that she goes is good
PredSCVP sc vp = ;
--2 Clauses missing object noun phrases
-- : NP -> VPSlash -> ClSlash ;
SlashVP np vps = ;
-- : ClSlash -> Adv -> ClSlash ; -- (whom) he sees today
AdvSlash cls adv = cls ** insertAdv adv cls ;
-- SlashPrep : Cl -> Prep -> ClSlash ; -- (with whom) he walks
-- : NP -> VS -> SSlash -> ClSlash ; -- (whom) she says that he loves
-- SlashVS np vs ss = {} ;
-- : Temp -> Pol -> ClSlash -> SSlash ; -- (that) she had not seen
UseSlash t p cls = UseCl t p (PredVP he_Pron cls) ;
--2 Imperatives
-- : VP -> Imp ;
ImpVP vp = { s = linVP vp } ;
--2 Embedded sentences
-- : S -> SC ;
EmbedS s = { } ;
-- : QS -> SC ;
EmbedQS qs = { } ;
-- : VP -> SC ;
EmbedVP vp = { s = linVP vp } ;
--2 Sentences
-}
-- : Temp -> Pol -> Cl -> S ;
UseCl t p cl = { s = t.s ++ p.s ++ cl.s ! t.t ! t.a ! p.p } ;
{-
-- : Temp -> Pol -> RCl -> RS ;
UseRCl t p cl = { s = t.s ++ p.s ++ cl.s ! t.t ! t.a ! p.p } ;
-- : Temp -> Pol -> QCl -> QS ;
UseQCl t p cl = { s = t.s ++ p.s ++ cl.s ! t.t ! t.a ! p.p } ;
-- An adverb can be added to the beginning of a sentence, either with comma ("externally")
-- or without:
-- : Adv -> S -> S ; -- then I will go home
AdvS = advS ;
-- : Adv -> S -> S ; -- next week, I will go home
ExtAdvS adv = advS {s = adv.s ++ SOFT_BIND ++ ","} ;
-- There's an SubjS already in AdverbSom -- should this be deprecated?
-- : S -> Subj -> S -> S ;
SSubjS s1 subj s2 = AdvS (AS.SubjS subj s2) s1 ;
-- A sentence can be modified by a relative clause referring to its contents.
-- : S -> RS -> S ; -- she sleeps, which is good
RelS sent rs = advS { s = rs.s ! Sg3 Masc ++ SOFT_BIND ++ ","} sent ;
oper
advS : Adv -> SS -> SS = \a,s -> {s = a.s ++ s.s} ;
-}
}