diff --git a/examples/translator/Translate.gf b/examples/translator/Translate.gf
index 994ef650e..1495000b7 100644
--- a/examples/translator/Translate.gf
+++ b/examples/translator/Translate.gf
@@ -1,13 +1,13 @@
 abstract Translate = ParseEngAbs, Phrasebook ** {
 
 flags 
-  startcat = Phrase ;
+  startcat = Phr ;
   heuristic_search_factor=0.60;
   meta_prob=1.0e-5;
   meta_token_prob=1.1965149246222233e-9;
 
 fun
-  PPhr : Phr -> Phrase ;
+  PPhr   : Phr -> Phrase ;
   NP_Person : NP -> Person ;
   NP_Object : NP -> Object ;
   NP_Item   : NP -> Item ;
diff --git a/lib/src/swedish/DictEngSwe.gf b/lib/src/swedish/DictEngSwe.gf
index abd4ac2da..ce793e17d 100644
--- a/lib/src/swedish/DictEngSwe.gf
+++ b/lib/src/swedish/DictEngSwe.gf
@@ -7064,7 +7064,7 @@ lin dysprosium_N = dysprosium_nn_1_N ; -- status=guess
 lin dystopia_N = dystopi_nn_1_N ; -- status=guess
 lin dystrophy_N = dystrofi_nn_1_N ; -- status=guess
 lin each_Adv = var_ab_1_Adv ; -- comment=1
-lin each_Det = M.mkDet "varjd" singular  ; -- comment=var och en
+lin each_Det = M.mkDet "varje" singular  ; -- comment=var och en
 lin eager_A = angelaegen_av_1_1_A ; -- comment=4
 lin eagerness_N = iver_nn_1_N ; -- comment=1
 lin eagle_N = oern_nn_1_1_N ; -- comment=1