From 3f2c98cb2683f8489774cb22bf0ddaa34a4684ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aarne Date: Fri, 25 Apr 2014 12:51:56 +0000 Subject: [PATCH] added information on TopDictionary to translator/stept.t2t --- lib/src/translator/steps.t2t | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) diff --git a/lib/src/translator/steps.t2t b/lib/src/translator/steps.t2t index 4db5fe052..2540c171d 100644 --- a/lib/src/translator/steps.t2t +++ b/lib/src/translator/steps.t2t @@ -225,3 +225,23 @@ You also need to add to Translator.java, in a place near AppGer reference, new Language("nl-NL", "Dutch", "AppDut", R.xml.qwerty), +=The TopDictionary= + +Once you have DictionaryDut, go to GF/lib/src/translate/ and do + + $ ghci + Prelude> :l CheckDict.hs + *Main> createConcrete "Dut" + +This creates the file GF/lib/src/translate/todo/tmp/TopDictionaryDut.gf, which has words in frequency order. +Copy this one level up, to GF/lib/src/translate/todo/TopDictionaryDut.gf, and follow the instructions in + + http://www.grammaticalframework.org/lib/src/translator/todo/check-dictionary.html + + +to improve the dictionary in frequency order. + + + + +