diff --git a/src/runtime/java/Test.java b/src/runtime/java/Test.java
index 15a8ff7ff..303eaf35f 100644
--- a/src/runtime/java/Test.java
+++ b/src/runtime/java/Test.java
@@ -24,7 +24,7 @@ public class Test {
 		Concr ger = gr.getLanguages().get("PhrasebookGer");
 
 		try {
-			for (ExprProb ep : eng.parse(gr.getStartCat(), "where is the conference")) {
+			for (ExprProb ep : eng.parse(gr.getStartCat(), "where is the hotel")) {
 				System.out.println("["+ep.getProb()+"] "+ep.getExpr());
 				System.out.println(ger.linearize(ep.getExpr()));
 			}
diff --git a/src/runtime/java/jpgf.c b/src/runtime/java/jpgf.c
index ec68c87a4..b22638cb5 100644
--- a/src/runtime/java/jpgf.c
+++ b/src/runtime/java/jpgf.c
@@ -201,7 +201,7 @@ Java_org_grammaticalframework_pgf_Concr_getName(JNIEnv* env, jobject self)
 
 JNIEXPORT jobject JNICALL 
 Java_org_grammaticalframework_pgf_Parser_parse
-  (JNIEnv* env, jclass self, jobject concr, jstring jstartCat, jstring js)
+  (JNIEnv* env, jclass clazz, jobject concr, jstring jstartCat, jstring js)
 {
 	GuPool* pool = gu_new_pool();
 	GuPool* out_pool = gu_new_pool();
@@ -229,16 +229,19 @@ Java_org_grammaticalframework_pgf_Parser_parse
 		return NULL;
 	}
 
+	jfieldID refId = (*env)->GetFieldID(env, (*env)->GetObjectClass(env, concr), "gr", "Lorg/grammaticalframework/pgf/PGF;");
+	jobject jpgf = (*env)->GetObjectField(env, concr, refId);
+
 	jclass expiter_class = (*env)->FindClass(env, "org/grammaticalframework/pgf/ExprIterator");
-	jmethodID constrId = (*env)->GetMethodID(env, expiter_class, "<init>", "(Lorg/grammaticalframework/pgf/Concr;JJJ)V");
-	jobject jexpiter = (*env)->NewObject(env, expiter_class, constrId, concr, (jlong) pool, (jlong) out_pool, (jlong) res);
+	jmethodID constrId = (*env)->GetMethodID(env, expiter_class, "<init>", "(Lorg/grammaticalframework/pgf/PGF;JJJ)V");
+	jobject jexpiter = (*env)->NewObject(env, expiter_class, constrId, jpgf, (jlong) pool, (jlong) out_pool, (jlong) res);
 
 	return jexpiter;
 }
 
 JNIEXPORT jobject JNICALL 
 Java_org_grammaticalframework_pgf_ExprIterator_fetchExprProb
-  (JNIEnv* env, jobject self, jlong enumRef, jobject out_pool)
+  (JNIEnv* env, jobject self, jlong enumRef, jobject pool, jobject gr)
 {
 	GuEnum* res = (GuEnum*) enumRef;
 
@@ -247,9 +250,10 @@ Java_org_grammaticalframework_pgf_ExprIterator_fetchExprProb
 		return NULL;
 
 	jclass expprob_class = (*env)->FindClass(env, "org/grammaticalframework/pgf/ExprProb");
-	jmethodID methodId = (*env)->GetStaticMethodID(env, expprob_class, "mkExprProb", "(Lorg/grammaticalframework/pgf/Pool;JD)Lorg/grammaticalframework/pgf/ExprProb;");
+	jmethodID methodId = (*env)->GetStaticMethodID(env, expprob_class, "mkExprProb", 
+	           "(Lorg/grammaticalframework/pgf/Pool;Lorg/grammaticalframework/pgf/PGF;JD)Lorg/grammaticalframework/pgf/ExprProb;");
 	jobject jexpprob = (*env)->CallStaticObjectMethod(env, expprob_class, methodId, 
-	                                  out_pool, (jlong) gu_variant_to_ptr(ep->expr), (double) ep->prob);
+	           pool, gr, (jlong) gu_variant_to_ptr(ep->expr), (double) ep->prob);
 
 	return jexpprob;
 }
diff --git a/src/runtime/java/org/grammaticalframework/pgf/Expr.java b/src/runtime/java/org/grammaticalframework/pgf/Expr.java
index 0dc4d1c4b..bd2c0877e 100644
--- a/src/runtime/java/org/grammaticalframework/pgf/Expr.java
+++ b/src/runtime/java/org/grammaticalframework/pgf/Expr.java
@@ -2,13 +2,15 @@ package org.grammaticalframework.pgf;
 
 public class Expr {
 		private Pool pool;
+		private PGF  gr;
 		private long ref;
 
-		Expr(Pool pool, long ref) {
+		Expr(Pool pool, PGF gr, long ref) {
 			this.pool = pool;
+			this.gr   = gr;
 			this.ref  = ref;
 		}
-		
+
 		public String toString() {
 			return showExpr(ref);
 		}
diff --git a/src/runtime/java/org/grammaticalframework/pgf/ExprIterator.java b/src/runtime/java/org/grammaticalframework/pgf/ExprIterator.java
index c2dc8438b..6babda66d 100644
--- a/src/runtime/java/org/grammaticalframework/pgf/ExprIterator.java
+++ b/src/runtime/java/org/grammaticalframework/pgf/ExprIterator.java
@@ -3,14 +3,14 @@ package org.grammaticalframework.pgf;
 import java.util.*;
 
 class ExprIterator implements Iterator<ExprProb> {
-	private Concr concr;
+	private PGF gr;
 	private Pool pool, out_pool;
 	private long ref;
 	private ExprProb ep;
 	private boolean fetched;
 
-	public ExprIterator(Concr concr, long pool, long out_pool, long ref) {
-		this.concr    = concr;
+	public ExprIterator(PGF gr, long pool, long out_pool, long ref) {
+		this.gr       = gr;
 		this.pool     = new Pool(pool);
 		this.out_pool = new Pool(out_pool);
 		this.ref      = ref;
@@ -18,20 +18,20 @@ class ExprIterator implements Iterator<ExprProb> {
 		this.fetched  = false;
 	}
 
-	private native ExprProb fetchExprProb(long ref, Pool out_pool);
+	private native ExprProb fetchExprProb(long ref, Pool pool, PGF gr);
 
 	private void fetch() {
 		if (!fetched) {
-			ep = fetchExprProb(ref, out_pool);
+			ep = fetchExprProb(ref, out_pool, gr);
 			fetched = true;
 		}
 	}
-	
+
 	public boolean hasNext() {
 		fetch();
 		return (ep != null);
 	}
-	
+
 	public ExprProb next() {
 		fetch();
 		fetched = false;
diff --git a/src/runtime/java/org/grammaticalframework/pgf/ExprProb.java b/src/runtime/java/org/grammaticalframework/pgf/ExprProb.java
index d7d4f1cdf..676da13a8 100644
--- a/src/runtime/java/org/grammaticalframework/pgf/ExprProb.java
+++ b/src/runtime/java/org/grammaticalframework/pgf/ExprProb.java
@@ -9,8 +9,8 @@ public class ExprProb {
 		this.prob = prob;
 	}
 	
-	private static ExprProb mkExprProb(Pool pool, long expr, double prob) {
-		return new ExprProb(new Expr(pool, expr), prob);
+	private static ExprProb mkExprProb(Pool pool, PGF gr, long expr, double prob) {
+		return new ExprProb(new Expr(pool, gr, expr), prob);
 	}
 	
 	public Expr getExpr() {