forked from GitHub/gf-core
copula in romance: ser/estar for Cat,Spa, just essere/etre in Ita,Fra. Controlled by the param type CopulaType in DiffRomance.
This commit is contained in:
@@ -19,7 +19,7 @@ oper
|
||||
emptyNP = mkNP (P.mkPN []) ;
|
||||
|
||||
lin
|
||||
copula_inf_Chunk = ss "ser" ;
|
||||
copula_inf_Chunk = ss "ser" | ss "estar" ;
|
||||
|
||||
refl_SgP1_Chunk = ss "yo mismo" ;
|
||||
refl_SgP2_Chunk = ss "tu mismo" ;
|
||||
@@ -28,8 +28,8 @@ lin
|
||||
refl_PlP2_Chunk = ss "vosotros mismos" ;
|
||||
refl_PlP3_Chunk = ss "ellos mismos" ;
|
||||
neg_Chunk = ss "no" ;
|
||||
copula_Chunk = ss "es" ;
|
||||
copula_neg_Chunk = ss "no es" ;
|
||||
copula_Chunk = ss "es" | ss "está" ;
|
||||
copula_neg_Chunk = ss "no es" | ss "no está" ;
|
||||
past_copula_Chunk = ss "era" ;
|
||||
past_copula_neg_Chunk = ss "no era" ;
|
||||
future_Chunk = ss "va" ; ----
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user