diff --git a/lib/src/translator/DictionaryGer.gf b/lib/src/translator/DictionaryGer.gf index 0a1d5076a..2d2ed6d95 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryGer.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryGer.gf @@ -10,7 +10,6 @@ flags oper mkReflV : Str -> V = \s -> reflV (mkV s) accusative ; oper junkV : V -> Str -> V = \_,_ -> variants {} ; ---- to match Wiktionary-extracted non-verbs -oper compoundV : Str -> V -> V = \s,v -> mkV s v ; lin aardvark_N = mkN "Erdferkel" neuter ; -- status=guess lin aardwolf_N = erdwolf_N ; -- status=guess @@ -88,8 +87,8 @@ lin abort_N = abbruch_N ; -- status=guess lin abort_V = abbrechen_V ; -- status=guess, src=wikt lin abort_V2 = mkV2 (abbrechen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin abortion_N = abtreibung_N ; -- status=guess -lin abortionistMasc_N = reg2N "Engelmacher" "Engelmacher" masculine; lin abortionistFem_N = reg2N "Engelmacherin" "Engelmacherinnen" feminine; +lin abortionistMasc_N = reg2N "Engelmacher" "Engelmacher" masculine; lin abortive_A = mkA "abtreibend" ; -- status=guess lin abound_V = mkV "wimmeln" ; -- status=guess, src=wikt lin about_Adv = mkAdv "ungefähr" ; -- status=guess @@ -149,8 +148,8 @@ lin abysmal_A = mkA "erbärmlich" | mkA "jämmerlich" ; -- status=guess status=g lin abyss_N = abgrund_N ; -- status=guess lin acacia_N = akazie_N ; -- status=guess lin academic_A = mkA "akademisch" ; -- status=guess -lin academicianMasc_N = reg2N "Akademiker" "Akademiker" masculine; lin academicianFem_N = reg2N "Akademikerin" "Akademikerinnen" feminine; +lin academicianMasc_N = reg2N "Akademiker" "Akademiker" masculine; lin academy_N = mkN "akademische Einrichtung" feminine ; -- status=guess lin accelerate_V = compoundV "schneller" werden_V | beschleunigen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin accelerate_V2 = mkV2 (junkV (mkV "schneller") "werden") | mkV2 (beschleunigen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -243,7 +242,6 @@ lin acidify_V = mkV "säuern" ; -- status=guess, src=wikt lin acidify_V2 = mkV2 (mkV "säuern") ; -- status=guess, src=wikt lin acidity_N = mkN "Acidität" ; -- status=guess lin acidosis_N = azidose_N ; -- status=guess ---subcat lin acknowledge_V = anerkennen_8_V ; -- status=guess, src=wikt lin acknowledge_V2 = mkV2 (anerkennen_8_V) ; -- status=guess, src=wikt lin acknowledge_VS = mkVS (anerkennen_8_V) ; -- status=guess, src=wikt lin acknowledgement_N = anerkennung_N ; -- status=guess @@ -263,10 +261,10 @@ lin acquit_V2 = mkV2 (mkV "abzahlen") ; -- status=guess, src=wikt lin acquittal_N = mkN "Freispruch" masculine ; -- status=guess lin acre_N = morgen_N | acker_N | joch_N | joch_N | mkN "Juchart" masculine ; lin acrimonious_A = mkA "erbittert" | bissig_A ; -- status=guess status=guess +lin acrobatFem_N = reg2N "Akrobatin" "Akrobatinnen" masculine; +lin acrobatMasc_N = reg2N "Akrobat" "Akrobaten" masculine; lin acrobatic_A = mkA "akrobatisch" ; -- status=guess lin acrobatics_N = mkN "Akrobatik" feminine ; -- status=guess -lin acrobatMasc_N = reg2N "Akrobat" "Akrobaten" masculine; -lin acrobatFem_N = reg2N "Akrobatin" "Akrobatinnen" masculine; lin acrocyanosis_N = mkN "Akrozyanose" | mkN "Akroasphyxie" | mkN "Acroasphyxia" ; -- status=guess status=guess status=guess lin acromegaly_N = mkN "Akromegalie" ; -- status=guess lin acronym_N = akronym_N ; -- status=guess @@ -275,8 +273,6 @@ lin acrylamide_N = mkN "Acrylamid" neuter ; -- status=guess lin act_N = handlung_N | tat_N | akt_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin act_V = mkReflV "seinem Alter entsprechend benehmen" ; -- status=guess, src=wikt lin act_V2 = mkV2 (mkReflV "seinem Alter entsprechend benehmen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin act_V2V = mkV2V (mkReflV "seinem Alter entsprechend benehmen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin act_VA = mkVA (mkReflV "seinem Alter entsprechend benehmen") ; -- status=guess, src=wikt lin acting_A = mkA "amtierender" | stellvertretend_A | mkA "geschäftsführend" ; -- status=guess status=guess status=guess lin actinia_N = seeanemone_N ; -- status=guess lin actinium_N = mkN "Actinium" neuter ; -- status=guess @@ -287,8 +283,8 @@ lin activation_N = mkN "Aktivierung" feminine | mkN "Aktivieren" neuter ; -- sta lin active_A = mkA "rührig" ; -- status=guess lin active_N = mkN "aktiver galaktischer Kern" masculine ; -- status=guess lin activism_N = mkN "Aktivismus" masculine ; -- status=guess -lin activistMasc_N = reg2N "Aktivist" "Aktivisten" masculine; lin activistFem_N = reg2N "Aktivistin" "Aktivistinnen" feminine; +lin activistMasc_N = reg2N "Aktivist" "Aktivisten" masculine; lin activity_N = mkN "Aktivität" feminine | mkN "Tätigkeit" feminine ; -- status=guess status=guess lin actor_N = mkN "Handelnde" masculine feminine ; -- status=guess lin actress_N = schauspielerin_N ; -- status=guess @@ -345,7 +341,6 @@ lin adjournment_N = mkN "Vertagung" feminine | verschiebung_N ; -- status=guess lin adjunct_N = mkN "Hilfs-" | mkN "Zusatz-" ; -- status=guess status=guess lin adjust_V = berichtigen_V ; -- status=guess, src=wikt lin adjust_V2 = mkV2 (berichtigen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin adjust_V2V = mkV2V (berichtigen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin adjustable_A = mkA "einstellbar" | mkA "justierbar" | verstellbar_A ; -- status=guess status=guess status=guess lin adjustment_N = anpassung_N | mkN "Regulierung" feminine ; -- status=guess status=guess lin adjutant_N = assistent_N ; -- status=guess @@ -353,8 +348,8 @@ lin administer_V = mkV "darreichen" | verabreichen_V ; -- status=guess, src=wikt lin administer_V2 = mkV2 (mkV "darreichen") | mkV2 (verabreichen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin administration_N = verabreichung_N ; -- status=guess lin administrative_A = administrativ_A ; -- status=guess -lin administratorMasc_N = reg2N "Administrator" "Administratoren" masculine; lin administratorFem_N = reg2N "Administrator" "Administratoren" feminine; +lin administratorMasc_N = reg2N "Administrator" "Administratoren" masculine; lin admirable_A = bewundernswert_A ; -- status=guess lin admiral_N = mkN "Admiral" masculine ; -- status=guess lin admiralty_N = mkN "Admiralität" | mkN "Seebehörde" | mkN "Admiralsamt" | mkN "Admiralswürde" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess @@ -416,13 +411,13 @@ lin advisable_A = mkA "ratsam" ; -- status=guess lin advise_V = raten_V | beraten_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin advise_V2 = mkV2 (raten_V) | mkV2 (beraten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin advise_VS = mkVS (raten_V) | mkVS (beraten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin adviserMasc_N = reg2N "Ratgeber" "Ratgeber" masculine; lin adviserFem_N = reg2N "Ratgeberin" "Ratgeberinnen" feminine; +lin adviserMasc_N = reg2N "Ratgeber" "Ratgeber" masculine; lin advisor_N = berater_N | mkN "Beraterin" feminine ; -- status=guess status=guess lin advisory_A = mkA "beratend" | mkA "Beratungs-" ; -- status=guess status=guess lin advocacy_N = mkN "Fürsprache" feminine | mkN "Befürwortung" feminine ; -- status=guess status=guess -lin advocateMasc_N = reg2N "Rechtsanwalt" "Rechtsanwälte" masculine; lin advocateFem_N = reg2N "Rechtsanwältin" "Rechtsanwältinnen" feminine; +lin advocateMasc_N = reg2N "Rechtsanwalt" "Rechtsanwälte" masculine; lin advocate_V2 = mkV2 (verteidigen_V) | mkV2 (mkV "plädieren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin advocate_VS = mkVS (verteidigen_V) | mkVS (mkV "plädieren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin adze_N = mkN "Queraxt" feminine | mkN "Dechsel" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -464,8 +459,8 @@ lin affront_N = affront_N ; -- status=guess lin afoot_Adv = zu_viel_Adv ; -- status=guess lin aforementioned_A = mkA "obenerwähnt" | mkA "vorher erwähnt" | obengenannt_A ; -- status=guess status=guess status=guess lin afraid_A = mkA "ängstlich" ; -- status=guess -lin afrikanerMasc_N = reg2N "Afrikaner" "Afrikaner" masculine; lin afrikanerFem_N = reg2N "Afrikanerin" "Afrikanerinnen" feminine; +lin afrikanerMasc_N = reg2N "Afrikaner" "Afrikaner" masculine; lin after_Adv = hinterher_Adv | darauf_Adv ; -- status=guess status=guess lin after_Prep = S.after_Prep ; lin afterbirth_N = nachgeburt_N ; -- status=guess @@ -482,12 +477,11 @@ lin agate_N = achat_N ; -- status=guess lin agave_N = agave_N ; -- status=guess lin age_N = generation_N ; -- status=guess lin age_V = altern_V | vergreisen_V | reifen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin age_V2 = mkV2 (altern_V) | mkV2 (vergreisen_V) | mkV2 (reifen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin ageism_N = altersdiskriminierung_N ; -- status=guess lin agency_N = wille_N | mkN "Agency" | mkN "Handlungsfähigkeit" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin agenda_N = tagesordnung_N ; -- status=guess -lin agentMasc_N = reg2N "Agent" "Agenten" masculine; lin agentFem_N = reg2N "Agentin" "Agentinnen" feminine; +lin agentMasc_N = reg2N "Agent" "Agenten" masculine; lin agglomeration_N = sammlung_N ; -- status=guess lin agglutinative_A = agglutinierend_A ; -- status=guess lin aggravate_V2 = mkV2 (mkV "ärgern") | mkV2 (mkV "verbittern") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -495,6 +489,8 @@ lin aggravation_N = mkN "Erschwerung" | mkN "Verärgerung" | mkN "Zuspitzung" | lin aggression_N = aggression_N | angriff_N ; -- status=guess status=guess lin aggressive_A = aggressiv_A | mkA "angriffslustig" ; -- status=guess status=guess lin aggressiveness_N = mkN "Aggressivität" feminine ; -- status=guess +lin aggressorFem_N = reg2N "Aggressorin" "Aggressorinnen" feminine; +lin aggressorMasc_N = reg2N "Aggressor" "Aggressoren" masculine; lin aggrieve_V2 = mkV2 (mkV "kränken") | mkV2 (verletzen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin aghast_A = mkA "bestürzt" | mkA "zutiefst erschrocken" | fassungslos_A ; -- status=guess status=guess status=guess lin agile_A = mkA "behände" | agil_A | mkA "wendig" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -504,8 +500,6 @@ lin agitate_V2 = mkV2 (mkV "aufwühlen") ; -- status=guess, src=wikt lin agitation_N = mkN "Aufwühlung" feminine | agitation_N ; -- status=guess status=guess lin agitator_N = agitator_N ; -- status=guess lin agitprop_N = mkN "Agitprop" feminine ; -- status=guess -lin aggressorMasc_N = reg2N "Aggressor" "Aggressoren" masculine; -lin aggressorFem_N = reg2N "Aggressorin" "Aggressorinnen" feminine; lin agnostic_A = agnostisch_A | skeptisch_A ; -- status=guess status=guess lin agnostic_N = agnostiker_N | agnostikerin_N ; -- status=guess status=guess lin agnosticism_N = mkN "Agnostizismus" masculine ; -- status=guess @@ -516,7 +510,6 @@ lin agora_N = mkN "Agora" feminine ; -- status=guess lin agoraphobia_N = agoraphobie_N ; -- status=guess lin agouti_N = mkN "Aguti" ; -- status=guess lin agree_V = mkV "kongruieren" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin agree_V2 = mkV2 (mkV "kongruieren") ; -- status=guess, src=wikt lin agree_VS = mkVS (mkV "kongruieren") ; -- status=guess, src=wikt lin agree_VV = mkVV (mkV "kongruieren") ; -- status=guess, src=wikt lin agreement_N = vereinbarung_N | zustimmung_N ; -- status=guess status=guess @@ -602,9 +595,9 @@ lin algometer_N = algometer_N ; -- status=guess lin algorithm_N = algorithmus_N ; -- status=guess lin alias_N = pseudonym_N | deckname_N ; -- status=guess status=guess lin alibi_N = alibi_N ; -- status=guess -lin alien_A = fremd_A | mkA "fremdartig" ; -- status=guess status=guess -lin alienMasc_N = reg2N "Ausländer" "Ausländer" masculine; lin alienFem_N = reg2N "Ausländerin" "Ausländerinnen" feminine; +lin alienMasc_N = reg2N "Ausländer" "Ausländer" masculine; +lin alien_A = fremd_A | mkA "fremdartig" ; -- status=guess status=guess lin alienate_V2 = mkV2 (junkV (mkV ":") "entfremden") ; -- status=guess, src=wikt lin alignment_N = mkN "Ausrichtung" feminine ; -- status=guess lin alike_A = gleich_A ; -- status=guess @@ -618,7 +611,6 @@ lin all_A = ganz_A ; -- status=guess lin all_Predet = S.all_Predet ; lin allegation_N = behauptung_N ; -- status=guess lin allege_V2 = mkV2 (behaupten_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin allege_V2V = mkV2V (behaupten_V) ; -- status=guess, src=wikt lin allege_VS = mkVS (behaupten_V) ; -- status=guess, src=wikt lin alleged_A = mkA "mutmaßlich" ; -- status=guess lin allegedly_Adv = mkAdv "angeblich" | mkAdv "vermeintlich" ; -- status=guess status=guess @@ -642,10 +634,8 @@ lin allotment_N = mkN "Kleingarten" masculine | schrebergarten_N ; -- status=gue lin allotrope_N = mkN "Allotrop" ; -- status=guess lin allotropic_A = mkA "allotrop" ; -- status=guess lin allotropy_N = mkN "Allotropie" feminine ; -- status=guess ---subcat lin allow_V = akzeptieren_V ; -- status=guess, src=wikt lin allow_V2 = mkV2 (akzeptieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin allow_V2V = mkV2V (akzeptieren_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin allow_VS = mkVS (akzeptieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin allowance_N = erlaubnis_N ; -- status=guess lin alloy_N = legierung_N ; -- status=guess lin alloy_V2 = mkV2 (legieren_V) ; -- status=guess, src=wikt @@ -705,9 +695,9 @@ lin amanuensis_N = schreiber_N | mkN "Schreiberin" feminine | mkN "Sekretär" ma lin amaranth_N = mkN "Amarant" masculine ; -- status=guess lin amaretto_N = amaretto_N ; -- status=guess lin amaryllis_N = mkN "Amaryllis" feminine | mkN "Narzissenlilie" feminine | mkN "Ritterstern" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess -lin amateur_A = mkA "amateurhaft" ; -- status=guess -lin amateurMasc_N = amateur_N ; -- status=guess status=guess lin amateurFem_N = mkN "Amateurin" feminine ; -- status=guess status=guess +lin amateurMasc_N = amateur_N ; -- status=guess status=guess +lin amateur_A = mkA "amateurhaft" ; -- status=guess lin amateurish_A = mkA "amateurhaft" | mkA "laienhaft" ; -- status=guess status=guess lin amaze_V2 = mkV2 (mkV "verwundern") ; -- status=guess, src=wikt lin amaze_V2V = mkV2V (mkV "verwundern") ; -- status=guess, src=wikt @@ -732,7 +722,7 @@ lin ambulatory_A = ambulant_A ; -- status=guess lin ambuscade_N = hinterhalt_N ; -- status=guess lin ambuscade_V2 = mkV2 (mkV "auflauern") ; -- status=guess, src=wikt lin ambush_N = hinterhalt_N ; -- status=guess -lin ambush_V2 = mkV2 (junkV (mkV "aus") "dem Hinterhalt angreifen") ; -- status=guess, src=wikt +lin ambush_V2 = mkV2 (compoundV "aus dem Hinterhalt" angreifen_V) ; lin ameliorate_V = verbessern_V ; -- status=guess, src=wikt lin ameliorate_V2 = mkV2 (verbessern_V) ; -- status=guess, src=wikt lin amelioration_N = verbesserung_N | mkN "Besserung" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -949,8 +939,8 @@ lin anthropocentric_A = anthropozentrisch_A ; -- status=guess lin anthropocentrism_N = mkN "Anthropozentrismus" masculine ; -- status=guess lin anthropoid_A = mkA "menschenähnlich" ; -- status=guess lin anthropological_A = anthropologisch_A ; -- status=guess -lin anthropologistMasc_N = reg2N "Anthropologe" "Anthropologen" masculine; lin anthropologistFem_N = reg2N "Anthropologin" "Anthropologinnen" feminine; +lin anthropologistMasc_N = reg2N "Anthropologe" "Anthropologen" masculine; lin anthropology_N = mkN "Anthropologie" feminine ; -- status=guess lin anthropomorphic_A = anthropomorph_A ; -- status=guess lin anthropomorphism_N = anthropomorphismus_N ; -- status=guess @@ -1023,7 +1013,7 @@ lin aphoristic_A = mkA "aphoristisch" ; -- status=guess lin aphrodisiac_A = mkA "aphrodisisch" ; -- status=guess lin aphrodisiac_N = mkN "Aphrodisiakum" neuter ; -- status=guess lin apiary_N = mkN "Bienenhaus" neuter | mkN "Apiarium" neuter | mkN "Bienenstand" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess -lin apiece_Adv = mkAdv "jedes einzelne" | je_Adv | pro_rata_Adv ; +lin apiece_Adv = mkAdv "jedes einzelne" | je_Adv | pro_rata_Adv ; lin apish_A = affig_A ; -- status=guess lin aplomb_N = mkN "Aplomb" masculine ; -- status=guess lin apocalypse_N = apokalypse_N ; -- status=guess @@ -1052,11 +1042,9 @@ lin apparatus_N = apparat_N ; -- status=guess lin apparent_A = offensichtlich_A ; -- status=guess lin apparently_Adv = mkAdv "angeblich" | mkAdv "vorgeblich" | anscheinend_Adv ; -- status=guess status=guess status=guess lin appeal_N = berufung_N ; -- status=guess -lin appeal_V = junkV (mkV "in") "Berufung gehen" ; -- status=guess, src=wikt +lin appeal_V = compoundV "in Berufung" I.gehen_V ; lin appeal_V2 = mkV2 (junkV (mkV "in") "Berufung gehen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin appeal_V2V = mkV2V (junkV (mkV "in") "Berufung gehen") ; -- status=guess, src=wikt lin appear_V = erscheinen_V | einleuchten_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin appear_V2 = mkV2 (erscheinen_V) | mkV2 (einleuchten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin appear_VA = mkVA (erscheinen_V) | mkVA (einleuchten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin appear_VS = mkVS (erscheinen_V) | mkVS (einleuchten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin appear_VV = mkVV (erscheinen_V) | mkVV (einleuchten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -1155,8 +1143,8 @@ lin archery_N = mkN "Bogenschießen" neuter ; -- status=guess lin archiepiscopal_A = mkA "erzbischöflich" ; -- status=guess lin archimandrite_N = mkN "Archimandrit" masculine ; -- status=guess lin archipelago_N = archipel_N | inselgruppe_N ; -- status=guess status=guess -lin architectMasc_N = reg2N "Architekt" "Architekten" masculine; lin architectFem_N = reg2N "Architektin" "Architektinnen" feminine; +lin architectMasc_N = reg2N "Architekt" "Architekten" masculine; lin architectural_A = mkA "architektonisch" ; -- status=guess lin architecture_N = architektur_N ; -- status=guess lin archive_N = archiv_N ; -- status=guess @@ -1189,7 +1177,6 @@ lin argument_N = argument_N ; -- status=guess lin argumentative_A = mkA "streitlustig" ; -- status=guess lin aria_N = arie_N ; -- status=guess lin arise_V = entstehen_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin arise_VS = mkVS (entstehen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin aristocracy_N = aristokratie_N ; -- status=guess lin aristocrat_N = aristokrat_N ; -- status=guess lin aristocratic_A = aristokratisch_A | mkA "blaublütig" | adlig_A ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -1229,7 +1216,6 @@ lin arrest_N = verhaftung_N | festnahme_N ; -- status=guess status=guess lin arrest_V2 = mkV2 (mkV "arretieren") ; -- status=guess, src=wikt lin arrival_N = ankunft_N ; -- status=guess lin arrive_V = ankommen_2_V | mkV "einlangen" | einlaufen_9_V | eintreffen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin arrive_V2 = mkV2 (ankommen_2_V) | mkV2 (mkV "einlangen") | mkV2 (einlaufen_9_V) | mkV2 (eintreffen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin arrogance_N = arroganz_N | mkN "Dünkel" masculine | mkN "Hochmut" masculine | mkN "Überheblichkeit" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin arrogant_A = arrogant_A | mkA "hochmütig" | mkA "eingebildet" ; -- status=guess status=guess status=guess lin arrow_N = mkN "Pfeiltaste" feminine ; -- status=guess @@ -1295,8 +1281,6 @@ lin ask_V2 = mkV2 I.bitten_V ; lin ask_V2Q = L.ask_V2Q ; lin ask_V2V = mkV2V I.bitten_V ; lin ask_VQ = mkVQ (mkV "fragen") ; ---subcat lin ask_VS = mkVS (mkV "fragen") ; ---subcat lin ask_VV = mkVV I.bitten_V ; lin askance_Adv = mkAdv "schief" | mkAdv "seitwärts" | quer_Adv ; -- status=guess status=guess status=guess lin askew_A = schief_A ; -- status=guess lin asleep_A = mkA "use a form of the verb schlafen" | mkA "schlafend" ; -- status=guess status=guess @@ -1334,7 +1318,7 @@ lin assert_VS = mkVS (versichern_V) | mkVS (mkV "zusichern") ; -- status=guess, lin assertion_N = versicherung_N | mkN "Zusicherung" ; -- status=guess status=guess lin assertiveness_N = mkN "Anmaßung" feminine | mkN "Bestimmtheit" feminine | mkN "Durchsetzungsfähigkeit" feminine | mkN "Durchsetzungsvermögen" masculine | mkN "Rechthaberei" feminine | mkN "Selbstbehauptung" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin assessment_N = bewertung_N | mkN "Schätzung" feminine ; -- status=guess status=guess -lin asset_N = mkN "Vermögenswert" feminine ; ---- mkN "Aktiva {n} {p}" status=guess status=guess +lin asset_N = mkN "Vermögenswert" feminine ; ---- mkN "Aktiva {n} {p}" status=guess status=guess lin assets_N = mkN "Anlagegüter" ; -- status=guess lin asseverate_V2 = mkV2 (beteuern_V) ; -- status=guess, src=wikt lin asseveration_N = mkN "Beteuerung" feminine ; -- status=guess @@ -1352,7 +1336,6 @@ lin association_N = mkN "Fußball" ; -- status=guess lin associative_A = assoziativ_A ; -- status=guess lin assortment_N = mkN "Sortiment" neuter | auswahl_N ; -- status=guess status=guess lin assuage_V2 = mkV2 (mkV "besänftigen") | mkV2 (mkV "beschwichtigen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin assume_V = annehmen_4_V ; -- status=guess, src=wikt lin assume_V2 = mkV2 (annehmen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt lin assume_VS = mkVS (annehmen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt lin assumption_N = himmelfahrt_N | auffahrt_N ; -- status=guess status=guess @@ -1601,7 +1584,6 @@ lin back_A = mkA "abgelegen" ; -- status=guess lin back_Adv = mkAdv "zurück" ; lin back_N = L.back_N ; lin back_V = mkV "zurücksetzen" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin back_V2 = mkV2 (mkV "zurücksetzen") ; -- status=guess, src=wikt lin backache_N = mkN "Rückenschmerzen" ; ---- {m} {p}" ; -- status=guess lin backbencher_N = mkN "Hinterbänkler" masculine | mkN "Hinterbänklerin" feminine ; -- status=guess status=guess lin backbite_V = verleumden_V | mkV "afterreden" | mkV "anschwärzen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -1716,7 +1698,7 @@ lin bank_N = L.bank_N ; lin banker_N = bankier_N ; -- status=guess lin banknote_N = geldschein_N | banknote_N ; -- status=guess status=guess lin bankrupt_A = bankrott_A ; -- status=guess -lin bankrupt_V2 = mkV2 (junkV (mkV "in") "den Konkurs treiben") ; -- status=guess, src=wikt +lin bankrupt_V2 = mkV2 (compoundV "in den Konkurs" I.treiben_V) ; lin bankruptcy_N = bankrott_N ; -- status=guess lin banner_A = herausragend_A | mkA "außerordentlich" | hervorragend_A ; -- status=guess status=guess status=guess lin banner_N = banner_N ; -- status=guess @@ -1883,9 +1865,8 @@ lin beauty_N = mkN "Schönheit" feminine | mkN "Schöne" feminine ; -- status=gu lin beaver_N = biber_N ; -- status=guess lin because_Subj = S.because_Subj ; lin become_V = seinV werden_V ; -lin become_V2 = mkV2 (seinV werden_V) ; -- comment=subcat : VN +lin become_V2 = mkV2 (seinV werden_V) ; -- comment=subcat : VN lin become_VA = L.become_VA ; ---subcat lin become_VS = mkVS (seinV werden_V) ; -- comment=subcat lin bed_N = bank_N ; -- status=guess lin bed_V2 = mkV2 (schlafen_5_V) ; -- status=guess, src=wikt lin bedbug_N = wanze_N | mkN "Bettwanze" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -1953,7 +1934,6 @@ lin belief_N = mkN "Glauben" masculine ; -- status=guess lin believable_A = glaubhaft_A ; -- status=guess lin believe_V = glauben_V ; -- status=guess, src=wikt lin believe_V2 = mkV2 (glauben_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin believe_V2V = mkV2V (glauben_V) ; -- status=guess, src=wikt lin believe_VS = mkVS (glauben_V) ; -- status=guess, src=wikt lin believer_N = mkN "Gläubiger" masculine ; -- status=guess lin belittle_V2 = mkV2 (mkV "schmälern") | mkV2 (herunterspielen_8_V) | mkV2 (herabsetzen_1_V) | mkV2 (junkV (mkV "klein") "reden") | mkV2 (mkV "verniedlichen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -1968,8 +1948,7 @@ lin bellow_V2 = mkV2 (mkV "brüllen") ; -- status=guess, src=wikt lin bellows_N = blasebalg_N ; -- status=guess lin bellwether_N = mkN "führender Wert" masculine ; -- status=guess lin belly_N = L.belly_N ; -lin bellyache_N = mkN "Bauchweh" neuter | mkN "Bauchschmerzen" ; ---- {m} {p}" | ; -- status=guess status=guess ---subcat lin belong_V = mkV "dazugehören" | mkV "hingehören" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt +lin bellyache_N = mkN "Bauchweh" neuter | mkN "Bauchschmerzen" ; ---- {m} {p}" | ; -- status=guess status=guess lin beloved_A = mkA "geliebt" ; -- status=guess lin beloved_N = liebe_N | liebchen__N | liebling_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin below_Adv = unten_Adv | darunter_Adv | mkAdv "unterhalb" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -2247,7 +2226,7 @@ lin blind_A = blind_A ; -- status=guess lin blind_N = sackgasse_N ; -- status=guess lin blind_V2 = mkV2 (mkV "blenden") ; -- status=guess, src=wikt lin blindfold_N = mkN "Augenbinde" feminine ; -- status=guess -lin blindfold_V2 = mkV2 (junkV (mkV "die") "Augen verbinden") ; -- status=guess, src=wikt +lin blindfold_V2 = mkV2 (compoundV "die Augen" verbinden_V) ; lin blindness_N = mkN "Blindheit" feminine ; -- status=guess lin blini_N = mkN "Bliny" ; ---- {p}" ; -- status=guess lin blink_N = mkN "Augenzwinkern" neuter | mkN "Zwinkern" neuter ; -- status=guess status=guess @@ -2323,7 +2302,6 @@ lin blush_N = mkN "Schamröte" feminine ; -- status=guess lin blush_V = mkV "erröten" ; -- status=guess, src=wikt lin boar_N = eber_N ; -- status=guess lin board_N = mkN "Kost und Logis" ; -- status=guess ---subcat lin board_V = entern_V ; -- status=guess, src=wikt lin board_V2 = mkV2 (entern_V) ; -- status=guess, src=wikt lin boarding_N = mkN "Einschiffung" feminine ; -- status=guess lin boarhound_N = mkN "Dogge" feminine ; -- status=guess @@ -2459,7 +2437,7 @@ lin botch_N = mkN "Pfusch" masculine | mkN "Murks" masculine ; -- status=guess s lin botch_V2 = mkV2 (mkV "verpfuschen") | mkV2 (mkV "pfuschen") | mkV2 (mkV "vermurksen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin botfly_N = mkN "Dasselfliege" feminine | bremse_N ; -- status=guess status=guess lin both7and_DConj = S.both7and_DConj ; -lin both_Det = M.detLikeAdj False M.Pl "beid" ; +lin both_Det = M.detLikeAdj False M.Pl "beid" ; lin bother_V = mkV "belästigen" ; -- status=guess, src=wikt lin bother_V2 = mkV2 (mkV "belästigen") ; -- status=guess, src=wikt lin bother_V2V = mkV2V (mkV "belästigen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -2536,7 +2514,7 @@ lin braille_N = mkN "Brailleschrift" feminine | blindenschrift_N ; -- status=gue lin brain_N = mkN "Verstand" masculine | mkN "Köpfchen" neuter | mkN "Grips" masculine | hirn_N ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin brainchild_N = mkN "Geistesprodukt" ; -- status=guess lin brainless_A = mkA "hirnlos" ; -- status=guess -lin brainwash_V2 = mkV2 (junkV (mkV "einer") "Gehirnwäsche unterziehen") ; -- status=guess, src=wikt +lin brainwash_V2 = mkV2 (compoundV "einer Gehirnwäsche" unterziehen_V) ; lin brainwave_N = mkN "Gehirnwelle" feminine ; -- status=guess lin braise_V2 = mkV2 (schmoren_V) | mkV2 (mkV "anschmoren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin brake_N = bremse_N ; -- status=guess @@ -2639,7 +2617,6 @@ lin brim_N = krempe_N ; -- status=guess lin brimstone_N = mkN "Zitronenfalter" masculine ; -- status=guess lin brine_N = sole_N | mkN "Salzbrühe" feminine ; -- status=guess status=guess lin bring_V2 = mkV2 (junkV (mkV "zustande") "bringen") | mkV2 (bewerkstelligen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin bring_V2V = mkV2V (junkV (mkV "zustande") "bringen") | mkV2V (bewerkstelligen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin bring_V3 = mkV3 (junkV (mkV "zustande") "bringen") | mkV3 (bewerkstelligen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin brink_N = rand_N ; -- status=guess lin brioche_N = brioche_N | mkN "Apostelkuchen" masculine ; -- status=guess status=guess @@ -2849,7 +2826,7 @@ lin bust_V2 = mkV2 (mkV "einlochen") ; -- status=guess, src=wikt lin bustard_N = mkN "Trappe" feminine ; -- status=guess lin busy_A = mkA "beschäftigt" ; -- status=guess lin busybody_N = mkN "Wichtigtuer" masculine | mkN "Wichtigtuerin" feminine ; -- status=guess status=guess -lin but_Conj = {s1 = [] ; s2 = "aber" ; n = R.Pl} ; +lin but_Conj = {s1 = [] ; s2 = "aber" ; n = R.Pl} ; lin but_PConj = S.but_PConj ; lin butane_N = mkN "Butan" neuter ; -- status=guess lin butcher_N = mkN "Schlächter" masculine ; -- status=guess @@ -2857,7 +2834,7 @@ lin butcher_V2 = mkV2 (schlachten_6_V) ; -- status=guess, src=wikt lin butler_N = butler_N ; -- status=guess lin butt_N = arsch_N | mkN "Gesäß" neuter | po_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin butter_N = L.butter_N ; -lin butter_V2 = mkV2 (junkV (mkV "mit") "Butter bestreichen") ; -- status=guess, src=wikt +lin butter_V2 = mkV2 (compoundV "mit Butter" (fixprefixV "be" I.streichen_V)) ; lin buttercup_N = mkN "Hahnenfuß" masculine | mkN "Butterblume" ; -- status=guess status=guess lin butterfly_N = schmetterling_N | falter_N | tagfalter_N | mkN "Summervogl" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin buttermilk_N = mkN "Buttermilch" feminine ; -- status=guess @@ -2870,8 +2847,8 @@ lin buttress_V2 = mkV2 (mkV "unterstützen") ; -- status=guess, src=wikt lin buxom_A = drall_A ; -- status=guess lin buy_V = abkaufen_V ; -- status=guess, src=wikt lin buy_V2 = L.buy_V2 ; -lin buyerMasc_N = reg2N "Käufer" "Käufer" masculine; lin buyerFem_N = reg2N "Käuferin" "Käuferinnen" feminine; +lin buyerMasc_N = reg2N "Käufer" "Käufer" masculine; lin buzz_N = mkN "Stimmengewirr" neuter ; -- status=guess lin buzz_V = summen_V | brummen_V | mkV "surren" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin buzz_V2 = mkV2 (summen_V) | mkV2 (brummen_V) | mkV2 (mkV "surren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -2945,9 +2922,6 @@ lin caliphate_N = kalifat_N ; -- status=guess lin call_N = ruf_N | mkN "Lockruf" masculine ; -- status=guess status=guess lin call_V = junkV (mkV "das") "Kind beim Namen nennen" ; -- status=guess, src=wikt lin call_V2 = mkV2 (junkV (mkV "das") "Kind beim Namen nennen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin call_V2A = mkV2A (junkV (mkV "das") "Kind beim Namen nennen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin call_V2V = mkV2V (junkV (mkV "das") "Kind beim Namen nennen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin call_V3 = mkV3 (junkV (mkV "das") "Kind beim Namen nennen") ; -- status=guess, src=wikt lin calligrapher_N = mkN "Schreibkünstler" masculine | mkN "Schreibkünstlerin" feminine | mkN "Kalligraf" masculine | kalligraph_N | mkN "Kalligrafin" feminine | mkN "Kalligraphin" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin calligraphy_N = mkN "Kalligraphie" feminine | mkN "Schönschreibkunst" feminine ; -- status=guess status=guess lin calling_N = mkN "Rufname" ; -- status=guess @@ -3008,8 +2982,8 @@ lin cancer_N = krebs_N ; -- status=guess lin cancerous_A = mkA "krebsig" ; -- status=guess lin candelabrum_N = kandelaber_N ; -- status=guess lin candidacy_N = kandidatur_N ; -- status=guess -lin candidateMasc_N = reg2N "Kandidat" "Kandidaten" masculine; lin candidateFem_N = reg2N "Kandidatin" "Kandidatinnen" feminine; +lin candidateMasc_N = reg2N "Kandidat" "Kandidaten" masculine; lin candidiasis_N = mkN "Kandidose" feminine ; -- status=guess lin candle_N = kerze_N ; -- status=guess lin candlelight_N = kerzenlicht_N | mkN "Kerzenschein" masculine ; -- status=guess status=guess @@ -3169,8 +3143,8 @@ lin cartographic_A = mkA "kartographisch" | mkA "kartografisch" ; -- status=gues lin cartography_N = mkN "Kartographie" feminine | mkN "Kartografie" feminine ; -- status=guess status=guess lin carton_N = mkN "Karton" masculine ; -- status=guess lin cartoon_N = zeichentrickfilm_N ; -- status=guess -lin cartoonistMasc_N = cartoonist_N | zeichner_N | comiczeichner_N | karikaturist_N | mkN "Karikaturenzeichner" masculine | mkN "Trickzeichner" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin cartoonistFem_N = cartoonistin_N | zeichnerin_N | comiczeichnerin_N | karikaturistin_N | mkN "Karikaturenzeichnerin" feminine | mkN "Trickzeichnerin" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess +lin cartoonistMasc_N = cartoonist_N | zeichner_N | comiczeichner_N | karikaturist_N | mkN "Karikaturenzeichner" masculine | mkN "Trickzeichner" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin cartouche_N = kartusche_N ; -- status=guess lin cartridge_N = patrone_N ; -- status=guess lin cartwheel_N = rad_N ; -- status=guess @@ -3180,7 +3154,7 @@ lin carver_N = schnitzer_N ; -- status=guess lin carving_N = mkN "Schnitzerei" feminine ; -- status=guess lin cascade_N = kaskade_N ; -- status=guess lin cascade_V = mkV "hintereinanderschalten" ; -- status=guess, src=wikt -lin case_N = mkN "Fall" "Fälle" masculine | reg2N "Behälter" "Behälter" masculine ; -- comment=split +lin case_N = mkN "Fall" "Fälle" masculine | reg2N "Behälter" "Behälter" masculine ; -- comment=split lin case_V2 = mkV2 (einpacken_3_V) ; -- status=guess, src=wikt lin cash_N = mkN "Melkkuh" feminine ; -- status=guess lin cashew_N = mkN "Kaschu" ; -- status=guess @@ -3195,7 +3169,7 @@ lin cassock_N = soutane_N | mkN "Sutane" feminine ; -- status=guess status=guess lin cassowary_N = kasuar_N ; -- status=guess lin cast_N = mkN "Cast" masculine | besetzung_N | ensemble_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin cast_V = I.werfen_V ; -lin cast_V2 = mkV2 I.werfen_V ; +lin cast_V2 = mkV2 I.werfen_V ; lin castaway_N = mkN "Schiffsbrüchiger" masculine ; -- status=guess lin caste_N = mkN "Kaste" feminine ; -- status=guess lin caster_N = mkN "Streuer" masculine ; -- status=guess @@ -3229,9 +3203,7 @@ lin catastrophically_Adv = mkAdv "katastrophal" ; -- status=guess lin catatonia_N = mkN "Katatonie" feminine ; -- status=guess lin catatonic_A = katatonisch_A ; -- status=guess lin catch_N = haken_N ; -- status=guess ---subcat lin catch_V = mkV "antrinken" | mkV "ansaufen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin catch_V2 = mkV2 (mkV "antrinken") | mkV2 (mkV "ansaufen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin catch_VS = mkVS (mkV "antrinken") | mkVS (mkV "ansaufen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin catcher_N = mkN "Catcher" masculine ; -- status=guess lin catchment_N = mkN "Niederschlagsgebiet" neuter | mkN "Einzugsgebiet" neuter ; -- status=guess status=guess lin catchphrase_N = variants {} ; ---- mkN "geflügelte Worte {n} {p}" ; -- status=guess @@ -3271,7 +3243,6 @@ lin causation_N = ursache_N ; -- status=guess lin cause_N = sache_N ; -- status=guess lin cause_V2 = mkV2 (verursachen_V) | mkV2 (mkV "auslösen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin cause_V2V = mkV2V (verursachen_V) | mkV2V (mkV "auslösen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin cause_VS = mkVS (verursachen_V) | mkVS (mkV "auslösen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin causeway_N = damm_N | bahndamm_N ; -- status=guess status=guess lin caustic_N = mkN "Ätznatron" neuter ; lin cauterize_V2 = mkV2 (mkV "kauterisieren") ; -- status=guess, src=wikt @@ -3293,7 +3264,6 @@ lin caviar_N = kaviar_N ; -- status=guess lin cavil_V = mkV "nörgeln" | kritteln_V | mkV "schikanieren" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin cease_V = junkV (mkV "hören") "Sie auf und verzichten Sie" ; -- status=guess, src=wikt lin cease_V2 = mkV2 (junkV (mkV "hören") "Sie auf und verzichten Sie") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin cease_V2V = mkV2V (junkV (mkV "hören") "Sie auf und verzichten Sie") ; -- status=guess, src=wikt lin ceasefire_N = waffenstillstand_N | mkN "Feuerpause" feminine ; -- status=guess status=guess lin cedar_N = zeder_N | mkN "Zedernholz" neuter ; -- status=guess status=guess lin cede_V2 = mkV2 (abtreten_V) | mkV2 (mkV "zedieren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -3311,8 +3281,8 @@ lin celibate_A = mkA "ehelos" | unverheiratet_A | keusch_A | mkA "zölibatär" | lin celibate_N = mkN "Unverheirateter" masculine | mkN "Unverheiratete" feminine | junggeselle_N | mkN "Junggesellin" feminine | mkN "Zölibatär" masculine | mkN "Zölibatärin" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin cell_N = zelle_N ; -- status=guess lin cellar_N = keller_N ; -- status=guess -lin cellistMasc_N = cellist_N ; -- status=guess status=guess lin cellistFem_N = cellistin_N ; -- status=guess status=guess +lin cellistMasc_N = cellist_N ; -- status=guess status=guess lin cello_N = cello_N | mkN "Violoncello" neuter ; -- status=guess status=guess lin cellophane_N = mkN "Cellophan" neuter | mkN "Zellglas" neuter ; -- status=guess status=guess lin cellular_A = mkA "Zell-" | mkA "zellulär" ; -- status=guess status=guess @@ -3446,7 +3416,6 @@ lin chastity_N = mkN "Keuschheit" feminine ; -- status=guess lin chasuble_N = kasel_N ; -- status=guess lin chat_N = mkN "Schmätzer" feminine ; -- status=guess lin chat_V = mkReflV "unterhalten" | plaudern_V | schwatzen_V | mkV "klönen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin chat_V2 = mkV2 (mkReflV "unterhalten") | mkV2 (plaudern_V) | mkV2 (schwatzen_V) | mkV2 (mkV "klönen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin chattel_N = mkN "Habe" feminine ; -- status=guess lin chatter_N = mkN "Geplapper" neuter | mkN "Gequatsche" neuter | mkN "Geschnatter" neuter | mkN "Gequake" neuter | mkN "Geschwätz" neuter | mkN "Gequassel" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin chatter_V = plaudern_V | schwatzen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -3484,8 +3453,8 @@ lin cheetah_N = mkN "Gepard" masculine ; -- status=guess lin chef_N = mkN "Chefkoch" masculine | mkN "Küchenchef" masculine ; -- status=guess status=guess lin chemical_A = chemisch_A ; -- status=guess lin chemical_N = chemikalie_N ; -- status=guess -lin chemistMasc_N = reg2N "Chemiker" "Chemiker" masculine; lin chemistFem_N = reg2N "Chemikerin" "Chemikerinnen" feminine; +lin chemistMasc_N = reg2N "Chemiker" "Chemiker" masculine; lin chemistry_N = chemie_N ; -- status=guess lin chemotherapy_N = chemotherapie_N ; -- status=guess lin cheque_N = scheck_N ; -- status=guess @@ -3582,10 +3551,7 @@ lin cholangitis_N = mkN "Cholangitis" feminine ; -- status=guess lin cholera_N = mkN "Cholera" feminine ; -- status=guess lin cholesterol_N = cholesterin_N ; -- status=guess lin choline_N = mkN "Cholin" ; -- status=guess ---subcat lin choose_V = entscheiden_V ; -- status=guess, src=wikt lin choose_V2 = mkV2 (entscheiden_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin choose_V2V = mkV2V (entscheiden_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin choose_VS = mkVS (entscheiden_V) ; -- status=guess, src=wikt lin choose_VV = mkVV (entscheiden_V) ; -- status=guess, src=wikt lin choosy_A = mkA "wählerisch" ; -- status=guess lin chop_N = hieb_N ; -- status=guess @@ -3677,8 +3643,8 @@ lin cisalpine_A = zisalpin_A ; -- status=guess lin cistern_N = mkN "Spülkasten" masculine ; -- status=guess lin citadel_N = zitadelle_N ; -- status=guess lin citation_N = mkN "ehrenvolle Erwähnung" feminine ; -- status=guess -lin citizenMasc_N = reg2N "Bürger" "Bürger" masculine; lin citizenFem_N = reg2N "Bürgerin" "Bürgerinnen" feminine; +lin citizenMasc_N = reg2N "Bürger" "Bürger" masculine; lin citizenship_N = mkN "Staatsbürgerschaft" feminine | mkN "Staatsangehörigkeit" feminine ; -- status=guess status=guess lin city_N = L.city_N ; lin civet_N = mkN "Zibetkatze" feminine ; -- status=guess @@ -3692,7 +3658,6 @@ lin claim_N = anspruch_N ; -- status=guess lin claim_V = beanspruchen_V ; -- status=guess, src=wikt lin claim_V2 = mkV2 (beanspruchen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin claim_VS = mkVS (beanspruchen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin claim_VV = mkVV (beanspruchen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin clairvoyance_N = mkN "Hellsehen" neuter | mkN "Hellseherei" feminine ; -- status=guess status=guess lin clairvoyant_A = mkA "hellseherisch" | mkA "präkognitiv" ; -- status=guess status=guess lin clairvoyant_N = hellseher_N | hellseherin_N | mkN "Weissager" masculine | mkN "Weissagerin" feminine | wahrsager_N | mkN "Wahrsagerin" feminine | seher_N | seherin_N ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess @@ -3710,8 +3675,8 @@ lin clapper_N = mkN "Klöppel" masculine ; -- status=guess lin claque_N = mkN "Claque" feminine ; -- status=guess lin clarification_N = mkN "Erläuterung" feminine | mkN "Verdeutlichung" feminine ; -- status=guess status=guess lin clarinet_N = klarinette_N ; -- status=guess -lin clarinetistMasc_N = reg2N "Klarinettist" "Klarinettisten" masculine; lin clarinetistFem_N = reg2N "Klarinettistin" "Klarinettistinnen" feminine; +lin clarinetistMasc_N = reg2N "Klarinettist" "Klarinettisten" masculine; lin clarity_N = klarheit_N ; -- status=guess lin clash_N = mkN "Zusammenstoß" masculine | auseinandersetzung_N ; -- status=guess status=guess lin clasp_N = griff_N | mkN "Spange" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -3749,7 +3714,6 @@ lin cleanliness_N = sauberkeit_N ; -- status=guess lin clear_A = klar_A | hell_A ; -- status=guess status=guess lin clear_V = mkV "räuspern" ; -- status=guess, src=wikt lin clear_V2 = mkV2 (mkV "räuspern") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin clear_V2V = mkV2V (mkV "räuspern") ; -- status=guess, src=wikt lin clearance_N = mkN "Ausverkauf" masculine ; -- status=guess lin clearing_N = mkN "Klärung" feminine | mkN "Aufklärung" feminine ; -- status=guess status=guess lin cleavable_A = spaltbar_A ; -- status=guess @@ -3805,9 +3769,6 @@ lin close_A = nah_A ; -- status=guess lin close_N = sackgasse_N ; -- status=guess lin close_V = mkV "schließen" | zumachen_0_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin close_V2 = L.close_V2 ; ---subcat lin close_V2V = mkV2V (mkV "schließen") | mkV2V (zumachen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin close_VA = mkVA (mkV "schließen") | mkVA (zumachen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin close_VS = mkVS (mkV "schließen") | mkVS (zumachen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin closed_A = geschlossen_A ; -- status=guess lin closely_Adv = mkAdv "dicht" | mkAdv "eng" ; -- status=guess status=guess lin closet_N = schrank_N ; -- status=guess @@ -3999,8 +3960,8 @@ lin coltsfoot_N = huflattich_N ; -- status=guess lin columbarium_N = mkN "Taubenhaus" neuter | mkN "Taubenschlag" neuter | kolumbarium_N | mkN "Columbarium" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin columbine_N = akelei_N ; -- status=guess lin column_N = kolonne_N ; -- status=guess -lin columnistMasc_N = mkN "Kolumnist" masculine ; -- status=guess lin columnistFem_N = mkN "Kolumnistin" feminine ; -- status=guess +lin columnistMasc_N = mkN "Kolumnist" masculine ; -- status=guess lin coma_N = mkN "Koma" feminine ; -- status=guess lin comb_N = kamm_N ; -- status=guess lin comb_V = mkV "kämmen" ; -- status=guess, src=wikt @@ -4012,17 +3973,12 @@ lin combinatorial_A = kombinatorisch_A ; -- status=guess lin combine_N = mkN "Mähdrescher" masculine ; -- status=guess lin combine_V = kombinieren_V | verbinden_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin combine_V2 = mkV2 (kombinieren_V) | mkV2 (verbinden_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin combine_V2V = mkV2V (kombinieren_V) | mkV2V (verbinden_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin combine_VV = mkVV (kombinieren_V) | mkVV (verbinden_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin combo_N = mkN "Combobox" feminine | mkN "Kombinationsfeld" neuter ; -- status=guess status=guess lin combustible_A = brennbar_A | mkA "verbrennbar" ; -- status=guess status=guess lin combustible_N = brennstoff_N ; -- status=guess lin combustion_N = mkN "Brennkammer" feminine ; -- status=guess lin come_V = L.come_V ; ---subcat lin come_V2 = mkV2 I.kommen_V ; -- comment=subcat ---subcat lin come_VA = mkVA I.kommen_V ; -- comment=subcat ---subcat lin come_VS = mkVS I.kommen_V ; -- comment=subcat ---subcat lin come_VV = mkVV I.kommen_V ; -- comment=subcat lin comeback_N = mkN "Rückkehr" feminine | comeback_N ; -- status=guess status=guess lin comedian_N = komiker_N ; -- status=guess lin comedy_N = mkN "Komödie" feminine ; -- status=guess @@ -4056,11 +4012,10 @@ lin commerce_N = mkN "Handel" masculine | mkN "Kommerz" feminine ; -- status=gue lin commercial_A = kommerziell_A ; -- status=guess lin commercial_N = werbung_N ; -- status=guess lin commission_N = kommission_N ; -- status=guess -lin commission_V2 = mkV2 (junkV (mkV "in") "Auftrag geben") ; -- status=guess, src=wikt +lin commission_V2 = mkV2 (compoundV "in Auftrag" I.geben_V) ; lin commission_V2V = mkV2V (junkV (mkV "in") "Auftrag geben") ; -- status=guess, src=wikt lin commissioner_N = mkN "Kommissionsmitglied" neuter | kommissar_N ; -- status=guess status=guess lin commit_V2 = mkV2 (begehen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin commit_V2V = mkV2V (begehen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin commitment_N = mkN "Einweisung" feminine ; -- status=guess lin committee_N = komitee_N | mkN "Ausschuß" masculine ; -- status=guess status=guess lin commode_N = mkN "Kommode" feminine ; -- status=guess @@ -4097,7 +4052,6 @@ lin comparable_A = vergleichbar_A ; -- status=guess lin comparative_A = mkA "vergleichend" ; -- status=guess lin comparative_N = komparativ_N ; -- status=guess lin compare_V = vergleichen_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin compare_V2 = mkV2 (vergleichen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin comparison_N = vergleich_N | komparation_N ; -- status=guess status=guess lin compartment_N = abteil_N ; -- status=guess lin compass_N = umfang_N | umkreis_N ; -- status=guess status=guess @@ -4177,7 +4131,7 @@ lin compromise_V = einen_V ; -- status=guess, src=wikt lin compromise_V2 = mkV2 (einen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin comptroller_N = mkN "Controller" ; -- status=guess lin compulsory_A = mkA "zwangsweise" | mkA "verpflichtend" ; -- status=guess status=guess -lin compunction_N = mkN "Reue" feminine ; ---- mkN "Gewissensbisse {p}" | -- status=guess status=guess +lin compunction_N = mkN "Reue" feminine ; ---- mkN "Gewissensbisse {p}" | -- status=guess status=guess lin computation_N = berechnung_N | mkN "Rechnen" neuter ; -- status=guess status=guess lin compute_V = berechnen_V ; -- status=guess, src=wikt lin compute_V2 = mkV2 (berechnen_V) ; -- status=guess, src=wikt @@ -4450,7 +4404,6 @@ lin contingent_N = anteil_N | mkN "Kontingent" neuter ; -- status=guess status=g lin continuation_N = fortsetzung_N ; -- status=guess lin continue_V = mkV "weitermachen" | fortfahren_5_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin continue_V2 = mkV2 (mkV "weitermachen") | mkV2 (fortfahren_5_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin continue_VS = mkVS (mkV "weitermachen") | mkVS (fortfahren_5_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin continue_VV = mkVV (mkV "weitermachen") | mkVV (fortfahren_5_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin continuity_N = mkN "Kontinuität" feminine ; -- status=guess lin continuous_A = kontinuierlich_A | stetig_A ; -- status=guess status=guess @@ -4481,14 +4434,12 @@ lin contrasty_A = mkA "kontrastreich" ; -- status=guess lin contretemps_N = mkN "unglücklicher Zufall" | unannehmlichkeit_N | zwischenfall_N | mkN "Widrigkeit" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin contribute_V = beisteuern_V | beitragen_7_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin contribute_V2 = mkV2 (beisteuern_V) | mkV2 (beitragen_7_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin contribute_V2V = mkV2V (beisteuern_V) | mkV2V (beitragen_7_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin contribution_N = beitrag_N | mkN "finanzieller Beitrag" masculine ; -- status=guess status=guess lin contrite_A = mkA "reuevoll" | mkA "zerknirscht" ; -- status=guess status=guess lin contrivance_N = vorrichtung_N | erfindung_N ; -- status=guess status=guess lin contrive_V = ersinnen_V ; -- status=guess, src=wikt lin contrive_V2 = mkV2 (ersinnen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin control_N = mkN "Querlenker" masculine ; -- status=guess ---subcat lin control_V = steuern_1_V | kontrollieren_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin control_V2 = mkV2 (steuern_1_V) | mkV2 (kontrollieren_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin controllable_A = mkA "kontrollierbar" ; -- status=guess lin controller_N = mkN "Controller" masculine | steuerung_N ; -- status=guess status=guess @@ -4594,7 +4545,7 @@ lin corncrake_N = mkN "Wachtelkönig" masculine | mkN "Wiesenralle" feminine | m lin cornea_N = hornhaut_N ; -- status=guess lin corner_N = ecke_N | winkel_N ; -- status=guess status=guess lin corner_V = junkV (mkV "in") "die Enge treiben" ; -- status=guess, src=wikt -lin corner_V2 = mkV2 (junkV (mkV "in") "die Enge treiben") ; -- status=guess, src=wikt +lin corner_V2 = mkV2 (compoundV "in die Enge" I.treiben_V) ; lin cornerstone_N = grundstein_N ; -- status=guess lin cornet_N = kornett_N ; -- status=guess lin cornfield_N = kornfeld_N ; -- status=guess @@ -4671,7 +4622,6 @@ lin couch_N = sofa_N | mkN "Couch" feminine ; -- status=guess status=guess lin cougar_N = puma_N | mkN "Berglöwe" masculine | mkN "Silberlöwe" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess lin cough_N = husten_N ; -- status=guess lin cough_V = husten_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin cough_V2 = mkV2 (husten_V) ; -- status=guess, src=wikt lin coulomb_N = mkN "Coulomb" neuter ; -- status=guess lin council_N = rat_N ; -- status=guess lin counsel_N = rat_N | ratschlag_N ; -- status=guess status=guess @@ -4682,7 +4632,6 @@ lin countable_A = mkA "zählbar" ; -- status=guess lin countdown_N = mkN "Countdown" masculine ; -- status=guess lin counter_N = gegenangriff_N ; -- status=guess lin counter_V = mkV "entgegnen" | widersprechen_V | mkV "entgegensetzen" | reagieren_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin counter_V2 = mkV2 (mkV "entgegnen") | mkV2 (widersprechen_V) | mkV2 (mkV "entgegensetzen") | mkV2 (reagieren_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin counter_VS = mkVS (mkV "entgegnen") | mkVS (widersprechen_V) | mkVS (mkV "entgegensetzen") | mkVS (reagieren_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin counteract_V2 = mkV2 (entgegenwirken_V) | mkV2 (mkV "bekämpfen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin counterargument_N = mkN "Gegenargument" neuter ; -- status=guess @@ -4734,7 +4683,6 @@ lin couverture_N = mkN "Kuvertüre" feminine ; -- status=guess lin covenant_N = zusage_N ; -- status=guess lin cover_N = mkN "Einband" masculine | umschlag_N ; -- status=guess status=guess lin cover_V2 = mkV2 (decken_2_V) | mkV2 (mkV "bespringen") | mkV2 (besteigen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin cover_VS = mkVS (decken_2_V) | mkVS (mkV "bespringen") | mkVS (besteigen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin covering_N = abdeckung_N ; lin covet_V2 = mkV2 (mkV "sehnen") ; -- status=guess, src=wikt lin covetous_A = begierig_A ; -- status=guess @@ -4759,7 +4707,6 @@ lin cozy_A = mkA "gemütlich" ; -- status=guess lin crab_N = krabbe_N | krebs_N ; -- status=guess status=guess lin crabgrass_N = mkN "Fingerhirse" feminine ; -- status=guess lin crack_N = knall_N | mkN "Knacks" masculine | mkN "Krachen" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess ---subcat lin crack_V = junkV (mkV "scharf") "vorgehen" ; -- status=guess, src=wikt lin crack_V2 = mkV2 (junkV (mkV "scharf") "vorgehen") ; -- status=guess, src=wikt lin crackdown_N = mkN "scharfes Vorgehen" neuter ; -- status=guess lin cracker_N = mkN "Cracker" masculine ; -- status=guess @@ -4788,7 +4735,6 @@ lin crap_N = mkN "Scheiße" | mkN "Kacke" feminine ; -- status=guess status=gues lin crape_N = mkN "Krepp" masculine ; -- status=guess lin crash_N = absturz_N ; -- status=guess lin crash_V = mkV "abstürzen" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin crash_V2 = mkV2 (mkV "abstürzen") ; -- status=guess, src=wikt lin crass_A = krass_A ; -- status=guess lin crater_N = krater_N ; -- status=guess lin crave_V = mkReflV "sehnen" ; -- status=guess, src=wikt @@ -4808,7 +4754,6 @@ lin cream_V2 = mkV2 (mkV "cremen") | mkV2 (schlagen_5_V) ; -- status=guess, src= lin crease_N = falte_N | mkN "Bügelfalte" feminine ; -- status=guess status=guess lin create_V = entwerfen_V ; -- status=guess, src=wikt lin create_V2 = mkV2 (entwerfen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin create_VV = mkVV (entwerfen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin creation_N = mkN "Kreation" feminine | mkN "Schöpfung" feminine | mkN "Erstellung" feminine | mkN "Schaffung" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin creationism_N = mkN "Kreationismus" masculine ; -- status=guess lin creative_A = kreativ_A ; -- status=guess @@ -4913,7 +4858,6 @@ lin crossword_N = mkN "Kreuzworträtsel" neuter ; -- status=guess lin crotch_N = schritt_N ; -- status=guess lin crotchet_N = mkN "Viertelnote" feminine ; -- status=guess lin crouch_V = kauern_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin crouch_V2 = mkV2 (kauern_V) ; -- status=guess, src=wikt lin croup_N = mkN "Krupp" masculine | mkN "Kehlkopfdiphtherie" feminine ; -- status=guess status=guess lin croupier_N = mkN "Croupier" masculine ; -- status=guess lin crow_N = mkN "Krähe" feminine | mkN "Krähenmännchen" neuter | mkN "Krähenweibchen" neuter | mkN "Krähenjunges" neuter | mkN "Krähenbaby" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess @@ -5062,7 +5006,6 @@ lin customs_N = zoll_N ; -- status=guess lin cut_N = mkN "schneiden" masculine ; -- status=guess lin cut_V = junkV (mkV "ausschneiden") "und einfügen" ; -- status=guess, src=wikt lin cut_V2 = L.cut_V2 ; ---subcat lin cut_V2A = mkV2A (junkV (mkV "ausschneiden") "und einfügen") ; -- status=guess, src=wikt lin cute_A = goldig_A | niedlich_A | mkA "süß" ; -- status=guess status=guess status=guess lin cuticle_N = mkN "Cuticula" feminine | mkN "Kutikula" feminine ; -- status=guess status=guess lin cutlass_N = mkN "Entermesser" neuter ; -- status=guess @@ -5082,7 +5025,7 @@ lin cybernetics_N = mkN "Kybernetik" feminine ; -- status=guess lin cyborg_N = mkN "Cyborg" masculine ; -- status=guess lin cyclamen_N = alpenveilchen_N ; -- status=guess lin cycle_N = zyklus_N ; -- status=guess -lin cycle_V = junkV (mkV "Rad") "fahren" ; -- status=guess, src=wikt +lin cycle_V = compoundV "Rad" I.fahren_V ; lin cyclic_A = zyklisch_A ; -- status=guess lin cyclical_A = zyklisch_A ; -- status=guess lin cycling_N = mkN "radfahren" ; -- status=guess @@ -5166,7 +5109,6 @@ lin dangerousness_N = mkN "Gefährlichkeit" feminine ; -- status=guess lin danish_N = mkN "Plunderteig" masculine ; -- status=guess lin dank_A = feucht_A | mkA "nasskalt" ; -- status=guess status=guess lin dare_N = mkN "Mutprobe" ; -- status=guess ---subcat lin dare_V = riskieren_V ; -- status=guess, src=wikt lin dare_V2 = mkV2 (riskieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin dare_VV = mkVV (riskieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin daredevil_A = mkA "tollkühn" ; -- status=guess @@ -5292,14 +5234,12 @@ lin deck_N = mkN "Deckstuhl" masculine | mkN "Badeliege" feminine | mkN "Faltstu lin declaration_N = mkN "Erklärung" feminine | deklaration_N ; -- status=guess status=guess lin declare_V = mkV "verzollen" ; -- status=guess, src=wikt lin declare_V2 = mkV2 (mkV "verzollen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin declare_V2V = mkV2V (mkV "verzollen") ; -- status=guess, src=wikt lin declare_VS = mkVS (mkV "verzollen") ; -- status=guess, src=wikt lin declension_N = deklination_N ; -- status=guess lin declination_N = deklination_N ; -- status=guess lin decline_N = mkN "Sinken" neuter | fall_N ; -- status=guess status=guess lin decline_V = deklinieren_V ; -- status=guess, src=wikt lin decline_V2 = mkV2 (deklinieren_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin decline_VS = mkVS (deklinieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin decline_VV = mkVV (deklinieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin decode_V2 = mkV2 (mkV "decodieren") ; -- status=guess, src=wikt lin decompose_V = mkV "verrotten" | verfallen_V | mkV "verfaulen" | zerfallen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -5351,11 +5291,10 @@ lin defection_N = mkN "Abtrünnigkeit" feminine | mkN "Treuebruch" masculine | m lin defective_A = fehlerhaft_A | defekt_A ; -- status=guess status=guess lin defector_N = mkN "Überläufer" masculine ; -- status=guess lin defence_N = verteidigung_N ; -- status=guess ---subcat lin defend_V = verteidigen_V ; -- status=guess, src=wikt lin defend_V2 = mkV2 (verteidigen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin defendant_N = mkN "Angeklagter" masculine | mkN "Angeklagte" feminine ; -- status=guess status=guess -lin defenderMasc_N = reg2N "Verteidiger" "Verteidiger" masculine; lin defenderFem_N = reg2N "Verteidiger" "Verteidiger" feminine; +lin defenderMasc_N = reg2N "Verteidiger" "Verteidiger" masculine; lin defenestration_N = fenstersturz_N | mkN "Defenstration" feminine ; -- status=guess status=guess lin defense_N = verteidigung_N ; -- status=guess lin defenseless_A = mkA "schutzlos" | wehrlos_A ; -- status=guess status=guess @@ -5507,7 +5446,6 @@ lin dentistry_N = mkN "Zahnmedizin" feminine | mkN "Zahnheilkunde" feminine ; -- lin denture_N = mkN "Zahnersatz" masculine ; -- status=guess lin deny_V2 = mkV2 (leugnen_V) | mkV2 (mkV "bestreiten") | mkV2 (dementieren_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin deny_V3 = mkV3 (leugnen_V) | mkV3 (mkV "bestreiten") | mkV3 (dementieren_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin deny_VS = mkVS (leugnen_V) | mkVS (mkV "bestreiten") | mkVS (dementieren_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin deodorant_N = mkN "Deodorant" neuter ; -- status=guess lin deoxyribose_N = mkN "Desoxyribose" ; -- status=guess lin depart_V = abweichen_V ; -- status=guess, src=wikt @@ -5530,8 +5468,8 @@ lin depopulation_N = mkN "Entvölkerung" feminine ; -- status=guess lin deport_V2 = mkV2 (abschieben_V) | mkV2 (deportieren_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin deportation_N = abschiebung_N | mkN "Deportation" feminine ; -- status=guess status=guess lin deportee_N = mkN "Deportierter" masculine | mkN "Deportierte" feminine ; -- status=guess status=guess -lin depose_V = mkV "bezeugen" ; ---- junkV (mkV "unter") "Eid {m} aussagen" | ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin depose_V2 = mkV2 (mkV "bezeugen") ; ---- | mkV2 (junkV (mkV "unter") "Eid {m} aussagen") | ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt +lin depose_V = mkV "bezeugen" ; ---- junkV (mkV "unter") "Eid {m} aussagen" | ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt +lin depose_V2 = mkV2 (mkV "bezeugen") ; ---- | mkV2 (junkV (mkV "unter") "Eid {m} aussagen") | ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin deposit_N = anzahlung_N ; -- status=guess lin deposit_V2 = mkV2 (einzahlen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin depository_N = depot_N ; -- status=guess @@ -5554,8 +5492,8 @@ lin derivation_N = derivation_N ; -- status=guess lin derivative_N = mkN "Abkömmling" masculine | derivat_N ; -- status=guess status=guess lin derive_V = ableiten_V ; -- status=guess, src=wikt lin derive_V2 = mkV2 (ableiten_V) ; -- status=guess, src=wikt -lin dermatologistMasc_N = reg2N "Dermatologe" "Dermatologen" masculine; lin dermatologistFem_N = reg2N "Dermatologin" "Dermatologinnen" feminine; +lin dermatologistMasc_N = reg2N "Dermatologe" "Dermatologen" masculine; lin dermatology_N = mkN "Dermatologie" feminine ; -- status=guess lin derogatory_A = mkA "derogativ" | derogatorisch_A ; -- status=guess status=guess lin dervish_N = mkN "Derwisch" masculine ; -- status=guess @@ -5563,7 +5501,6 @@ lin desalination_N = mkN "Meerwasserentsalzung" feminine | entsalzung_N ; -- sta lin desalt_V2 = mkV2 (entsalzen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin descendant_N = mkN "Abkömmling" masculine ; -- status=guess lin descent_N = herkunft_N ; -- status=guess ---subcat lin describe_V = beschreiben_V ; -- status=guess, src=wikt lin describe_V2 = mkV2 (beschreiben_V) ; -- status=guess, src=wikt lin describe_VS = mkVS (beschreiben_V) ; -- status=guess, src=wikt lin description_N = beschreibung_N ; -- status=guess @@ -5740,7 +5677,6 @@ lin didactic_A = didaktisch_A ; -- status=guess lin diddle_V2 = mkV2 (mkV "beschummeln") ; -- status=guess, src=wikt lin die_N = mkN "Würfel" masculine ; -- status=guess lin die_V = L.die_V ; ---subcat lin die_V2 = mkV2 (sterben_2_V) | mkV2 (umkommen_7_V) | mkV2 (versterben_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin diesel_N = diesel_N ; -- status=guess lin diet_N = mkN "Diät" feminine ; -- status=guess lin dietary_N = ballaststoff_N ; -- status=guess @@ -5806,7 +5742,6 @@ lin dimple_V = mkV "eindellen" | mkV "einbeulen" ; -- status=guess, src=wikt sta lin dimple_V2 = mkV2 (mkV "eindellen") | mkV2 (mkV "einbeulen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin din_N = mkN "Lärm" masculine ; -- status=guess lin dine_V = speisen_7_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin dine_V2 = mkV2 (speisen_7_V) ; -- status=guess, src=wikt lin ding_N = mkN "Hohlkopf" masculine ; lin dinghy_N = schlauchboot_N | mkN "Floßsack" masculine ; -- status=guess status=guess lin dingo_N = mkN "Dingo" masculine ; -- status=guess @@ -5899,10 +5834,9 @@ lin discourse_N = diskurs_N ; -- status=guess lin discourse_V = reden_9_V ; -- status=guess, src=wikt lin discover_V = entdecken_V ; -- status=guess, src=wikt lin discover_V2 = mkV2 (entdecken_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin discover_V2V = mkV2V (entdecken_V) ; -- status=guess, src=wikt lin discover_VS = mkVS (entdecken_V) ; -- status=guess, src=wikt -lin discovererMasc_N = reg2N "Entdecker" "Entdecker" masculine; lin discovererFem_N = reg2N "Entdeckerin" "Entdeckerinnen" feminine; +lin discovererMasc_N = reg2N "Entdecker" "Entdecker" masculine; lin discovery_N = entdeckung_N ; -- status=guess lin discredit_V2 = mkV2 (junkV (mkV "in") "Misskredit bringen") | mkV2 (diskreditieren_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin discreet_A = diskret_A ; -- status=guess @@ -6076,7 +6010,6 @@ lin diversify_V2 = mkV2 (junkV (mkV "abwechslungsreich") "gestalten") | mkV2 (di lin diversion_N = umleitung_N ; -- status=guess lin diversity_N = mkN "Vielfältigkeit" feminine | mannigfaltigkeit_N | mkN "Vielfalt" feminine | mkN "Diversität" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin divert_V = ablenken_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin divert_V2 = mkV2 (ablenken_V) ; -- status=guess, src=wikt lin divest_V2 = mkV2 (mkV "berauben") | mkV2 (entziehen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin divide_V = junkV (mkV "teile") "und herrsche" ; -- status=guess, src=wikt lin divide_V2 = mkV2 (junkV (mkV "teile") "und herrsche") ; -- status=guess, src=wikt @@ -6099,7 +6032,6 @@ lin divulge_V2 = mkV2 (mkV "ausplaudern") | mkV2 (junkV (mkV "bekannt") "machen" lin dizziness_N = mkN "Schwindel" masculine ; -- status=guess lin dizzy_A = schwindelig_A ; -- status=guess lin do_N = gutmensch_N ; -- status=guess ---subcat lin do_V = irregV "tun" "tut" "tat" "täte" "getan" ; lin do_V2 = dirV2 (irregV "tun" "tut" "tat" "täte" "getan") ; lin dobbin_N = mkN "Schindmähre" feminine | mkN "Mähre" feminine | mkN "Klepper" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess lin dobra_N = mkN "Dobra" ; -- status=guess @@ -6112,7 +6044,7 @@ lin doctor_N = L.doctor_N ; lin doctor_V2 = mkV2 (mkV "doktorieren") ; -- status=guess, src=wikt lin doctorate_N = doktorgrad_N | mkN "Doktorat" neuter | doktortitel_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin doctrine_N = doktrin_N ; -- status=guess -lin document_N = dokument_N | mkN "Aktenstück" neuter ; ----- mkN "Unterlage" n {p}" | status=guess status=guess status=guess +lin document_N = dokument_N | mkN "Aktenstück" neuter ; ----- mkN "Unterlage" n {p}" | status=guess status=guess status=guess lin document_V2 = mkV2 (dokumentieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin documentary_N = dokumentation_N | mkN "Dokumentarfilm" masculine ; -- status=guess status=guess lin documentation_N = dokumentation_N ; -- status=guess @@ -6254,7 +6186,6 @@ lin draughts_N = dame_N | damespiel_N ; -- status=guess status=guess lin draw_N = ziehung_N ; -- status=guess lin draw_V = junkV (mkV "Aufmerksamkeit") "anziehen" ; -- status=guess, src=wikt lin draw_V2 = mkV2 (junkV (mkV "Aufmerksamkeit") "anziehen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin draw_V2V = mkV2V (junkV (mkV "Aufmerksamkeit") "anziehen") ; -- status=guess, src=wikt lin drawback_N = nachteil_N ; -- status=guess lin drawbridge_N = mkN "Zugbrücke" feminine ; -- status=guess lin drawer_N = zeichner_N | zeichnerin_N ; -- status=guess status=guess @@ -6302,11 +6233,10 @@ lin drive_N = fahrt_N ; -- status=guess lin drive_V = wegfahren_1_V ; -- status=guess, src=wikt lin drive_V2 = mkV2 (wegfahren_1_V) ; -- status=guess, src=wikt lin drive_V2V = mkV2V (wegfahren_1_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin drive_VS = mkVS (wegfahren_1_V) ; -- status=guess, src=wikt lin drivel_N = mkN "Geifer" masculine | mkN "Sabber" masculine ; -- status=guess status=guess lin drivel_V = sabbern_V ; -- status=guess, src=wikt -lin driverMasc_N = reg2N "Fahrer" "Fahrer" masculine; lin driverFem_N = reg2N "Fahrerin" "Fahrerinnen" feminine; +lin driverMasc_N = reg2N "Fahrer" "Fahrer" masculine; lin driveshaft_N = mkN "Antriebswelle" feminine | mkN "Kardanwelle" feminine ; -- status=guess status=guess lin driveway_N = auffahrt_N | mkN "Zufahrt" feminine ; -- status=guess status=guess lin drizzle_N = nieselregen_N | mkN "Sprühregen" masculine ; -- status=guess status=guess @@ -6458,7 +6388,6 @@ lin early_Adv = mkAdv "früh" ; -- status=guess lin earmuff_N = mkN "Ohrenschützer" ; ---- {m} {p}" ; -- status=guess lin earn_V = verdienen_V ; -- status=guess, src=wikt lin earn_V2 = mkV2 (verdienen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin earn_VA = mkVA (verdienen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin earnest_A = leidenschaftlich_A | mkA "sehnsüchtig" ; -- status=guess status=guess lin earnings_N = einkommen_N | verdienst_N | lohn_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin earphone_N = mkN "Ohrhörer" masculine ; -- status=guess @@ -6702,9 +6631,6 @@ lin embryonic_A = embryonal_A | mkA "Embryonal-" ; -- status=guess status=guess lin emend_V2 = mkV2 (emendieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin emerald_N = mkN "Smaragdgrün" neuter ; -- status=guess lin emerge_V = entstehen_V | auftauchen_0_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin emerge_V2 = mkV2 (entstehen_V) | mkV2 (auftauchen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin emerge_V2V = mkV2V (entstehen_V) | mkV2V (auftauchen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin emerge_VS = mkVS (entstehen_V) | mkVS (auftauchen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin emergence_N = emergenz_N ; -- status=guess lin emergency_N = notfall_N | notlage_N | notstand_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin emery_N = mkN "Schleifleinen" neuter ; -- status=guess @@ -6785,7 +6711,6 @@ lin encyclopedic_A = mkA "enzyklopädisch" ; -- status=guess lin end_N = tod_N | ende_N ; -- status=guess status=guess lin end_V = enden_V ; -- status=guess, src=wikt lin end_V2 = mkV2 (enden_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin end_VA = mkVA (enden_V) ; -- status=guess, src=wikt lin endanger_V2 = mkV2 (mkV "gefährden") ; -- status=guess, src=wikt lin endeavor_N = mkN "Bemühung" feminine ; -- status=guess lin endeavour_N = mkN "Bemühung" feminine ; -- status=guess @@ -6875,7 +6800,6 @@ lin enthusiasm_N = begeisterung_N | mkN "Enthusiasmus" masculine | mkN "Schwärm lin enthusiastic_A = enthusiastisch_A | mkA "begeistert" ; -- status=guess status=guess lin entice_V2 = mkV2 (locken_4_V) | mkV2 (mkV "verführen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin entire_A = ganz_A ; -- status=guess ---subcat lin entitle_V2 = mkV2 (mkV "berechtigen") ; -- status=guess, src=wikt lin entitle_V2V = mkV2V (mkV "berechtigen") ; -- status=guess, src=wikt lin entitle_VS = mkVS (mkV "berechtigen") ; -- status=guess, src=wikt lin entitlement_N = anspruch_N ; -- status=guess @@ -7153,16 +7077,14 @@ lin excite_V2 = mkV2 (erregen_V) | mkV2 (anregen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin excited_A = aufgeregt_A ; -- status=guess lin excitement_N = aufregung_N ; -- status=guess lin exciting_A = mkA "aufregend" ; -- status=guess ---subcat lin exclaim_V = mkV "ausrufen" ; -- status=guess, src=wikt lin exclaim_V2 = mkV2 (mkV "ausrufen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin exclaim_VQ = mkVQ (mkV "ausrufen") ; -- status=guess, src=wikt lin exclamation_N = ausruf_N ; -- status=guess lin exclusive_A = mkA "ausschließlich" ; -- status=guess lin exclusive_N = mkN "Exklusives Oder" neuter ; -- status=guess lin exclusively_Adv = mkAdv "ausschließlich" | mkAdv "exklusiv" ; -- status=guess status=guess lin excommunicate_V2 = mkV2 (exkommunizieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin excommunication_N = mkN "Exkommunikation" feminine ; -- status=guess -lin excrement_N = mkN "Kot" masculine | mkN "Ausscheidung" ; ---- en {f} {p}" | ; -- status=guess status=guess +lin excrement_N = mkN "Kot" masculine | mkN "Ausscheidung" ; ---- en {f} {p}" | ; -- status=guess status=guess lin excrete_V2 = mkV2 (ausscheiden_V) ; -- status=guess, src=wikt lin excursion_N = ausflug_N | exkursion_N ; -- status=guess status=guess lin excuse_N = ausrede_N ; -- status=guess @@ -7198,7 +7120,6 @@ lin exhumation_N = exhumierung_N ; -- status=guess lin exhume_V2 = mkV2 (exhumieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin exile_N = mkN "Exilant" masculine ; -- status=guess lin exist_V = bestehen_V | existieren_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin exist_V2V = mkV2V (bestehen_V) | mkV2V (existieren_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin existence_N = existenz_N | mkN "Sein" neuter ; -- status=guess status=guess lin existent_A = mkA "existent" | mkA "existierend" ; -- status=guess status=guess lin existential_A = existenziell_A ; -- status=guess @@ -7260,15 +7181,14 @@ lin explanation_N = mkN "Erklärung" feminine ; -- status=guess lin explicate_V2 = mkV2 (explizieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin explicit_A = eindeutig_A | mkA "ausdrücklich" | deutlich_A | explizit_A ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin explode_V = sprengen_V | explodieren_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin explode_V2 = mkV2 (sprengen_V) | mkV2 (explodieren_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin exploit_N = mkN "Exploit" neuter ; -- status=guess lin exploit_V2 = mkV2 (ausnutzen_7_V) | mkV2 (mkV "ausbeuten") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin exploiter_N = mkN "Ausbeuter" masculine | mkN "Ausbeuterin" feminine ; -- status=guess status=guess lin exploration_N = mkN "Erkundung" feminine ; -- status=guess lin explore_V2 = mkV2 (mkV "erforschen") ; -- status=guess, src=wikt lin explore_VS = mkVS (mkV "erforschen") ; -- status=guess, src=wikt -lin explorerMasc_N = reg2N "Forscher" "Forscher" masculine; lin explorerFem_N = reg2N "Forscherin" "Forscherinnen" feminine; +lin explorerMasc_N = reg2N "Forscher" "Forscher" masculine; lin explosion_N = explosion_N ; -- status=guess lin explosive_A = mkA "aufbrausend" | mkA "explosiv" ; -- status=guess status=guess lin explosive_N = sprengstoff_N ; -- status=guess @@ -7276,8 +7196,8 @@ lin exponential_A = exponentiell_A ; -- status=guess lin export_N = mkN "Exportgut" neuter | mkN "Exportware" feminine ; -- status=guess status=guess lin export_V = exportieren_V ; -- status=guess, src=wikt lin export_V2 = mkV2 (exportieren_V) ; -- status=guess, src=wikt -lin exporterMasc_N = reg2N "Exporteur" "Exporteure" masculine; lin exporterFem_N = reg2N "Exporteurin" "Exporteurinnen" feminine; +lin exporterMasc_N = reg2N "Exporteur" "Exporteure" masculine; lin expose_V = aufdecken_0_V | offenbaren_V | mkV "entblößen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin expose_V2 = mkV2 (aufdecken_0_V) | mkV2 (offenbaren_V) | mkV2 (mkV "entblößen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin exposition_N = ausstellung_N | exposition_N ; -- status=guess status=guess @@ -7393,7 +7313,6 @@ lin faggot_N = mkN "Reisigbündel" ; -- status=guess lin faience_N = steingut_N | mkN "Fayence" feminine ; -- status=guess status=guess lin fail_V = scheitern_V ; -- status=guess, src=wikt lin fail_V2 = mkV2 (scheitern_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin fail_V2V = mkV2V (scheitern_V) ; -- status=guess, src=wikt lin fail_VV = mkVV (scheitern_V) ; -- status=guess, src=wikt lin failure_N = versager_N | mkN "Versagerin" feminine ; -- status=guess status=guess lin fain_Adv = gern_Adv ; -- status=guess @@ -7417,8 +7336,6 @@ lin falconer_N = mkN "Falkner" masculine ; -- status=guess lin falconry_N = mkN "Beizjagd" feminine ; -- status=guess lin fall_N = fall_N | absturz_N ; -- status=guess status=guess lin fall_V = mkV "zusammenbrechen" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin fall_V2 = mkV2 (mkV "zusammenbrechen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin fall_VA = mkVA (mkV "zusammenbrechen") ; -- status=guess, src=wikt lin fallacy_N = mkN "Täuschung" feminine ; -- status=guess lin fallible_A = fehlbar_A ; -- status=guess lin fallout_N = niederschlag_N ; -- status=guess @@ -7447,7 +7364,6 @@ lin fanatical_A = fanatisch_A ; -- status=guess lin fanaticism_N = mkN "Fanatismus" masculine ; -- status=guess lin fancy_A = mkA "ausgefallen" ; -- status=guess lin fancy_V2 = mkV2 (junkV (mkV "auf") "stehen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin fancy_V3 = mkV3 (junkV (mkV "auf") "stehen") ; -- status=guess, src=wikt lin fanfare_N = fanfare_N ; -- status=guess lin fang_N = mkN "Giftzahn" masculine ; -- status=guess lin fantastic_A = fantastisch_A ; -- status=guess @@ -7577,9 +7493,9 @@ lin feminine_A = feminin_A | weiblich_A ; -- status=guess status=guess lin feminine_N = frau_N | mkN "Weib" neuter ; -- status=guess status=guess lin femininity_N = weiblichkeit_N | mkN "Fraulichkeit" feminine ; -- status=guess status=guess lin feminism_N = feminismus_N ; -- status=guess -lin feminist_A = mkA "feministisch" ; -- status=guess -lin feministMasc_N = mkN "Feminist" masculine ; lin feministFem_N = mkN "Feministin" feminine ; +lin feministMasc_N = mkN "Feminist" masculine ; +lin feminist_A = mkA "feministisch" ; -- status=guess lin femoral_A = mkA "femoral" | mkA "Femoral-" | mkA "Oberschenkel-" | mkA "Schenkel-" | mkA "Femoralis-" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin femur_N = mkN "Femur" masculine | oberschenkelknochen_N ; -- status=guess status=guess lin fence_N = zaun_N | hag_N | mkN "Fence" masculine ; @@ -7620,7 +7536,6 @@ lin festive_A = festlich_A ; -- status=guess lin festoon_N = mkN "Lichterkette" feminine ; -- status=guess lin festschrift_N = mkN "Festschrift" feminine ; -- status=guess lin fetal_A = mkA "fötal" ; -- status=guess ---subcat lin fetch_V = holen_4_V ; -- status=guess, src=wikt lin fetch_V2 = mkV2 (holen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt lin fetish_N = mkN "Fetisch" masculine ; -- status=guess lin fetishism_N = mkN "Fetischismus" masculine ; -- status=guess @@ -7632,7 +7547,7 @@ lin feudalism_N = mkN "Feudalismus" masculine ; -- status=guess lin fever_N = fieber_N ; -- status=guess lin feverish_A = fieberhaft_A ; -- status=guess lin few_Det = S.few_Det ; -lin fewer_Det = M.detLikeAdj False M.Pl "weniger" ; +lin fewer_Det = M.detLikeAdj False M.Pl "weniger" ; lin fez_N = fes_N ; -- status=guess lin fiasco_N = fiasko_N ; -- status=guess lin fibre_N = faser_N ; -- status=guess @@ -7664,7 +7579,6 @@ lin fig_N = feige_N ; -- status=guess lin fight_N = kampf_N | schlacht_N ; -- status=guess status=guess lin fight_V = mkV "kämpfen" | fechten_5_V | streiten_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin fight_V2 = L.fight_V2 ; ---subcat lin fight_V2V = mkV2V (mkV "kämpfen") | mkV2V (fechten_5_V) | mkV2V (streiten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin fighter_N = mkN "Jäger" masculine ; -- status=guess lin figment_N = hirngespinst_N | mkN "Fantasieprodukt" neuter | erfindung_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin figurative_A = sinnbildlich_A | symbolisch_A ; -- status=guess status=guess @@ -7712,7 +7626,6 @@ lin finch_N = fink_N ; -- status=guess lin find_V = I.finden_V ; lin find_V2 = L.find_V2 ; lin find_V2A = mkV2A I.finden_V ; ---subcat lin find_V2V = mkV2V I.finden_V ; lin find_VS = mkVS I.finden_V ; lin fine_A = gut_A | mkA "akzeptable" | passabel_A | mkA "genügend" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin fine_N = mkN "Bußgeld" neuter | mkN "Geldbuße" feminine | geldstrafe_N ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -7726,7 +7639,6 @@ lin fingertip_N = fingerspitze_N ; -- status=guess lin finish_N = ende_N ; -- status=guess lin finish_V = mkV "fertigstellen" ; -- status=guess, src=wikt lin finish_V2 = mkV2 (mkV "fertigstellen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin finish_VA = mkVA (mkV "fertigstellen") ; -- status=guess, src=wikt lin finite_A = endlich_A ; -- status=guess lin fir_N = tanne_N | tannenbaum_N ; -- status=guess status=guess lin fire_1_N = L.fire_N ; @@ -7825,7 +7737,6 @@ lin flare_V = mkV "aufflammen" ; -- status=guess, src=wikt lin flare_V2 = mkV2 (mkV "aufflammen") ; -- status=guess, src=wikt lin flash_N = blitz_N ; -- status=guess lin flash_V = blinken_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin flash_V2 = mkV2 (blinken_V) ; -- status=guess, src=wikt lin flashback_N = mkN "Rückblende" feminine | flashback_N ; -- status=guess status=guess lin flashgun_N = blitzlicht_N ; -- status=guess lin flashing_N = mkN "Blinken" neuter | mkN "Aufblinken" neuter ; -- status=guess status=guess @@ -7887,8 +7798,6 @@ lin flirtatious_A = kokett_A ; -- status=guess lin flit_V = mkV "gaukeln" ; -- status=guess, src=wikt lin float_N = mkN "Floß" neuter | schwimmer_N ; -- status=guess status=guess lin float_V = L.float_V ; ---subcat lin float_V2 = mkV2 (mkV "schwimmbar") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin float_VA = mkVA (mkV "schwimmbar") ; -- status=guess, src=wikt lin floating_N = mkN "Schnee-Ei" neuter ; ---- er {n} {p}" ; -- status=guess lin flock_N = schwarm_N | schar_N ; -- status=guess status=guess lin floe_N = eisscholle_N | scholle_N ; -- status=guess status=guess @@ -7916,7 +7825,6 @@ lin flour_N = mehl_N ; -- status=guess lin flour_V2 = mkV2 (mkV "bemehlen") ; -- status=guess, src=wikt lin flourish_N = fanfare_N ; -- status=guess lin flourish_V = mkV "aufblühen" | junkV (mkV "eine") "Blütezeit haben" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin flourish_V2 = mkV2 (mkV "aufblühen") | mkV2 (junkV (mkV "eine") "Blütezeit haben") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin floury_A = mkA "mehlig" ; -- status=guess lin flout_V2 = mkV2 (mkReflV "hinwegsetzen über") | mkV2 (missachten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin flow_N = mkN "Tätigkeitsrausch" ; -- status=guess @@ -7957,7 +7865,6 @@ lin fly_A = clever_A | smart_A ; -- status=guess status=guess lin fly_N = fliegenpilz_N ; -- status=guess lin fly_V = L.fly_V ; lin fly_V2 = mkV2 (fahren_7_V) | mkV2 (mkV "baloon)") | mkV2 (fliegen_2_V) | mkV2 (fliegen_2_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin fly_VS = mkVS (fahren_7_V) | mkVS (mkV "baloon)") | mkVS (fliegen_2_V) | mkVS (fliegen_2_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin flyblown_A = madig_A ; -- status=guess lin flycatcher_N = mkN "Fliegenschnäpper" masculine ; -- status=guess lin flyer_N = flugblatt_N ; -- status=guess @@ -7985,7 +7892,7 @@ lin fold_V2 = mkV2 (falten_V) ; -- status=guess, src=wikt lin foldable_A = mkA "faltbar" ; -- status=guess lin folder_N = ordner_N | verzeichnis_N ; -- status=guess status=guess lin foldout_N = mkN "Ausfalter" masculine ; -- status=guess -lin foliage_N = mkN "Laub" neuter ; ---- mkN "Blätter {n} {p}" | ; -- status=guess status=guess +lin foliage_N = mkN "Laub" neuter ; ---- mkN "Blätter {n} {p}" | ; -- status=guess status=guess lin foliation_N = mkN "Blätterung" feminine ; -- status=guess lin folk_N = volk_N ; -- status=guess lin folklore_N = mkN "Folklore" feminine ; -- status=guess @@ -8007,7 +7914,6 @@ lin fontanelle_N = mkN "Fontanelle" feminine ; -- status=guess lin food_N = nahrung_N | essen_N | lebensmittel_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin foodstuff_N = nahrungsmittel_N ; -- status=guess lin fool_N = der_nbspdamenfluegel_N ; -- status=guess ---subcat lin fool_V = mkV "täuschen" | schwindeln_V | mkV "betrügen" | verarschen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin fool_V2 = mkV2 (mkV "täuschen") | mkV2 (schwindeln_V) | mkV2 (mkV "betrügen") | mkV2 (verarschen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin foolhardy_A = mkA "töricht" | mkA "tollkühn" | mkA "vermessen" | verwegen_A ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin foolish_A = dumm_A | mkA "närrisch" | mkA "töricht" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -8337,7 +8243,7 @@ lin fundamentalism_N = fundamentalismus_N ; -- status=guess lin fundamentalist_N = mkN "Fundamentalist" masculine | mkN "Fundamentalistin" feminine ; -- status=guess status=guess lin funding_N = finanzierung_N ; -- status=guess lin fundraising_N = mkN "Fundraising" neuter | mkN "Mittelakquisition" feminine | mkN "Mittelbeschaffung" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess -lin funds_N = mkN "Geldmittel" "Geldmittel" neuter ; ---- {n} {p}" | mkN "Gelder {n} {p}" ; -- status=guess status=guess +lin funds_N = mkN "Geldmittel" "Geldmittel" neuter ; ---- {n} {p}" | mkN "Gelder {n} {p}" ; -- status=guess status=guess lin funeral_N = bestattung_N | beerdigung_N | mkN "Begräbnis" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin fungible_A = austauschbar_A ; -- status=guess lin fungicide_N = fungizid_N ; -- status=guess @@ -8438,8 +8344,8 @@ lin garage_N = garage_N ; -- status=guess lin garbage_N = abfall_N | mkN "Müll" masculine ; -- status=guess status=guess lin garden_N = L.garden_N ; lin garden_V = mkV "gärtnern" ; -- status=guess, src=wikt -lin gardenerMasc_N = reg2N "Gärtner" "Gärtner" masculine; lin gardenerFem_N = reg2N "Gärtnerin" "Gärtnerinnen" feminine; +lin gardenerMasc_N = reg2N "Gärtner" "Gärtner" masculine; lin gardenia_N = mkN "Gardenie" feminine ; -- status=guess lin garganey_N = mkN "Knäkente" feminine ; -- status=guess lin gargle_N = mkN "Gurgellösung" feminine | mkN "Gurgelwasser" neuter ; -- status=guess status=guess @@ -8555,8 +8461,8 @@ lin geographic_A = geografisch_A ; -- status=guess lin geographically_Adv = mkAdv "geografisch" ; -- status=guess lin geography_N = geografie_N | geographie_N ; -- status=guess status=guess lin geologic_A = geologisch_A ; -- status=guess -lin geologistMasc_N = reg2N "Geologe" "Geologen" masculine; lin geologistFem_N = reg2N "Geologin" "Geologinnen" feminine; +lin geologistMasc_N = reg2N "Geologe" "Geologen" masculine; lin geology_N = mkN "Geologie" feminine ; -- status=guess lin geometric_A = geometrisch_A ; -- status=guess lin geometry_N = geometrie_N ; -- status=guess @@ -8567,9 +8473,9 @@ lin geopolitics_N = mkN "Geopolitik" feminine ; -- status=guess lin geranium_N = geranie_N ; -- status=guess lin gerbil_N = mkN "Rennmaus" feminine | mkN "Wüstenrennmaus" feminine | mongolische_sprache_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin geriatrics_N = mkN "Geriatrie" feminine ; -- status=guess -lin germane_A = relevant_A ; -- status=guess -lin germanMasc_N = reg2N "Germane" "Germanen" masculine; lin germanFem_N = reg2N "Germanin" "Germaninnen" feminine; +lin germanMasc_N = reg2N "Germane" "Germanen" masculine; +lin germane_A = relevant_A ; -- status=guess lin germanium_N = mkN "Germanium" neuter ; -- status=guess lin gerontocracy_N = gerontokratie_N ; -- status=guess lin gerontology_N = mkN "Gerontologie" feminine ; -- status=guess @@ -8577,11 +8483,7 @@ lin gerund_N = gerundium_N ; -- status=guess lin gesticulate_V = mkV "gestikulieren" ; -- status=guess, src=wikt lin gesture_N = geste_N ; -- status=guess lin gesture_V = mkV "gestikulieren" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin get_V = irregV "werden" "wird" "wurde" "wurde" "geworden" ; ---subcat lin get_V2 = dirV2 (irregV "werden" "wird" "wurde" "wurde" "geworden" ) ; -lin get_V2V = mkV2V (mkV "machen") accPrep ; -- comment=? ---subcat lin get_VA = mkVA werden_V ; ---subcat lin get_VS = mkVS (fixprefixV "be" I.kommen_V) ; +lin get_V2V = mkV2V (mkV "machen") accPrep ; -- comment=? lin get_VV = mkVV I.dürfen_V ; lin geyser_N = geysir_N ; -- status=guess lin ghee_N = mkN "Ghee" neuter ; -- status=guess @@ -8657,7 +8559,7 @@ lin glider_N = segelflugzeug_N ; -- status=guess lin glimmer_V = mkV "glimmern" ; -- status=guess, src=wikt lin glisten_V = glitzern_V | mkV "glänzen" | mkV "gleißen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin glitter_V = glitzern_V ; -- status=guess, src=wikt -lin gloat_V = junkV (mkV "hämisch") "freuen" ; -- status=guess, src=wikt +lin gloat_V = compoundV "hämisch" (mkV "freuen") ; lin gloat_VS = mkVS (junkV (mkV "hämisch") "freuen") ; -- status=guess, src=wikt lin global_A = global_A ; -- status=guess lin globe_N = mkN "Globus" masculine ; -- status=guess @@ -8714,10 +8616,8 @@ lin gnomon_N = mkN "Gnomon" masculine ; -- status=guess lin gnosis_N = mkN "Gnosis" feminine ; -- status=guess lin gnu_N = gnu_N ; -- status=guess lin go_N = mkN "Grauer Lärmvogel" masculine ; -- status=guess -lin go_V = seinV I.gehen_V | seinV I.fahren_V ; -- comment=split ---subcat lin go_V2 = mkV2 L.go_V ; +lin go_V = seinV I.gehen_V | seinV I.fahren_V ; -- comment=split lin go_VA = mkVA (seinV werden_V) ; ---subcat lin go_VS = mkVS L.go_V ; lin go_VV = mkVV L.go_V ; lin goad_N = mkN "Stachelstock" masculine ; -- status=guess lin goad_V2 = mkV2 (mkV "anstacheln") ; -- status=guess, src=wikt @@ -8933,17 +8833,15 @@ lin grill_V = grillen_1_V ; -- status=guess, src=wikt lin grill_V2 = mkV2 (grillen_1_V) ; -- status=guess, src=wikt lin grim_A = mkA "grimm" ; -- status=guess lin grimace_N = grimasse_N ; -- status=guess -lin grimace_V = junkV (mkV "Grimassen") "schneiden" ; -- status=guess, src=wikt +lin grimace_V = compoundV "Grimassen" I.schneiden_V ; lin grimoire_N = grimoire_N | zauberbuch_N ; -- status=guess status=guess lin grin_N = mkN "Grinsen" neuter ; -- status=guess lin grin_V = grinsen_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin grin_V2 = mkV2 (grinsen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin grind_V = mahlen_V | mkV "zermahlen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin grind_V2 = mkV2 (mahlen_V) | mkV2 (mkV "zermahlen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin grinder_N = mkN "Schleifmaschine" feminine ; -- status=guess lin grindstone_N = schleifstein_N ; -- status=guess lin grip_N = griff_N ; -- status=guess ---subcat lin grip_V = festhalten_1_V | greifen_8_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin grip_V2 = mkV2 (festhalten_1_V) | mkV2 (greifen_8_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin grisly_A = mkA "grässlich" ; -- status=guess lin gristle_N = knorpel_N ; -- status=guess @@ -8988,9 +8886,7 @@ lin grove_N = hain_N ; -- status=guess lin grovel_V = kriechen_V | mkV "katzbuckeln" | junkV (mkV "auf") "dem Bauch rutschen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin grow_V = erwachsen_V | aufwachsen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin grow_V2 = mkV2 (erwachsen_V) | mkV2 (aufwachsen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin grow_V2V = mkV2V (erwachsen_V) | mkV2V (aufwachsen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin grow_VA = mkVA (erwachsen_V) | mkVA (aufwachsen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin grow_VS = mkVS (erwachsen_V) | mkVS (aufwachsen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin growl_N = mkN "Knurren" neuter ; -- status=guess lin growl_V = knurren_V ; -- status=guess, src=wikt lin growl_V2 = mkV2 (knurren_V) ; -- status=guess, src=wikt @@ -9036,7 +8932,7 @@ lin guesswork_N = mkN "Mutmaßung" feminine | vermutung_N | mkN "Raterei" femini lin guest_N = gast_N ; -- status=guess lin guesthouse_N = gasthaus_N ; -- status=guess lin guffaw_N = mkN "schallendes Gelächter" ; -- status=guess -lin guffaw_V = junkV (mkV "schallend") "lachen" ; -- status=guess, src=wikt +lin guffaw_V = compoundV "schallend" (mkV "lachen") ; lin guidance_N = anleitung_N | mkN "Richtungsweisung" feminine | mkN "Handlungsempfehlung" feminine | mkN "Orientierungshilfe" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin guide_N = mkN "Reiseleiter" masculine | mkN "Reiseleiterin" feminine | mkN "Fremdenführer" masculine | mkN "Fremdenführerin" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin guideline_N = richtlinie_N ; -- status=guess @@ -9218,7 +9114,6 @@ lin haphazard_A = mkA "planlos" | mkA "willkürlich" ; -- status=guess status=gu lin hapless_A = mkA "unglückselig" ; -- status=guess lin haploid_A = haploid_A ; -- status=guess lin happen_V = geschehen_V | passieren_V | stattfinden_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin happen_V2 = mkV2 (geschehen_V) | mkV2 (passieren_V) | mkV2 (stattfinden_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin happen_VV = mkVV (geschehen_V) | mkVV (passieren_V) | mkVV (stattfinden_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin happening_N = happening_N ; -- status=guess lin happily_Adv = mkAdv "und wenn sie nicht gestorben sind" | dann_Adv ; -- status=guess status=guess @@ -9296,7 +9191,6 @@ lin hatchback_N = mkN "Schrägheck" neuter ; -- status=guess lin hatchet_N = beil_N ; -- status=guess lin hate_N = mkN "Hassverbrechen" neuter ; -- status=guess lin hate_V2 = L.hate_V2 ; ---subcat lin hate_V2V = mkV2V (hassen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin hate_VV = mkVV (hassen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin hateful_A = mkA "häßlich" | mkA "gehässig" ; -- status=guess status=guess lin hatred_N = mkN "Hass" masculine ; -- status=guess @@ -9311,8 +9205,6 @@ lin haulm_N = halm_N ; -- status=guess lin haunch_N = mkN "Schoß" masculine ; ---- | mkN "Lenden {f} {p}" ; -- status=guess status=guess lin have_V = irregV "bekommen" "bekommt" "bekam" "bekäme" "bekommen" ; lin have_V2 = S.have_V2 ; ---subcat lin have_V2V = mkV2V haben_V accPrep ; -- comment=subcat ---subcat lin have_VS = mkVS haben_V ; -- comment=subcat lin have_VV = S.must_VV ; lin haven_N = hafen_N ; -- status=guess lin haversack_N = mkN "Hafersack" ; -- status=guess @@ -9444,8 +9336,6 @@ lin help_N = hilfe_N ; -- status=guess lin help_V = helfen_V ; -- status=guess, src=wikt lin help_V2 = mkV2 (helfen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin help_V2V = mkV2V (helfen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin help_VS = mkVS (helfen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin help_VV = mkVV (helfen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin helpful_A = hilfreich_A ; -- status=guess lin helpless_A = mkA "hilflos" ; -- status=guess lin helplessness_N = mkN "Hilflosigkeit" feminine ; -- status=guess @@ -9597,10 +9487,8 @@ lin hippie_N = hippie_N ; -- status=guess lin hippocampus_N = mkN "Hippocampus" masculine | mkN "Hippokampus" masculine | mkN "Ammonshorn" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin hippodrome_N = mkN "Hippodrom" neuter | mkN "Pferderennbahn" feminine ; -- status=guess status=guess lin hippopotamus_N = flusspferd_N | mkN "Flusspferdmännchen" neuter | mkN "Flusspferdweibchen" neuter | nilpferd_N | mkN "Nilpferdmännchen" neuter | mkN "Nilpferdweibchen" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess ---subcat lin hire_V = mkV "anwerben" | anstellen_0_V | einstellen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin hire_V2 = mkV2 (mkV "anwerben") | mkV2 (anstellen_0_V) | mkV2 (einstellen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin hire_V2V = mkV2V (mkV "anwerben") | mkV2V (anstellen_0_V) | mkV2V (einstellen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin hire_VS = mkVS (mkV "anwerben") | mkVS (anstellen_0_V) | mkVS (einstellen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin hiss_V = zischen_V | fauchen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin hiss_V2 = mkV2 (zischen_V) | mkV2 (fauchen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin hiss_VQ = mkVQ (zischen_V) | mkVQ (fauchen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -9649,13 +9537,11 @@ lin hoist_V2 = mkV2 (mkV "hochziehen") | mkV2 (hissen_V) ; lin hold_N = mkN "Schiffsraum" masculine ; -- status=guess lin hold_V = halten_5_V | mkReflV "halten in" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin hold_V2 = L.hold_V2 ; ---subcat lin hold_V2V = mkV2V (halten_5_V) | mkV2V (mkReflV "halten in") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin hold_V3 = mkV3 (halten_5_V) | mkV3 (mkReflV "halten in") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin hold_VS = mkVS (halten_5_V) | mkVS (mkReflV "halten in") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin holding_N = mkN "Holding-Gesellschaft" feminine ; -- status=guess lin hole_N = loch_N ; -- status=guess lin holiday_N = mkN "gesetzlicher Feiertag" masculine ; -- status=guess -lin holiday_V = junkV (mkV "Ausflug") "machen" ; -- status=guess, src=wikt +lin holiday_V = compoundV "Urlaub" (mkV "machen") ; lin holiness_N = mkN "Heiligkeit" feminine ; -- status=guess lin holism_N = holismus_N ; -- status=guess lin holistic_A = holistisch_A ; -- status=guess @@ -9785,7 +9671,7 @@ lin hospitable_A = gastfreundlich_A ; -- status=guess lin hospital_N = krankenhaus_N ; -- status=guess lin hospitality_N = mkN "Gastfreundlichkeit" feminine | gastfreundschaft__N | mkN "Gastlichkeit" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin hospitalization_N = mkN "Krankenhauseinweisung" feminine ; -- status=guess -lin hospitalize_V2 = mkV2 (junkV (mkV "ins") "Krankenhaus einweisen") ; -- status=guess, src=wikt +lin hospitalize_V2 = mkV2 (compoundV "ins Krankenhaus" einweisen_6_V) ; lin host_N = wirt_N ; -- status=guess lin hostage_N = geisel_N ; -- status=guess lin hostel_N = herberge_N | wohnheim_N | heim_N ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -9887,11 +9773,8 @@ lin hurrah_N = mkN "Hurra" neuter ; -- status=guess lin hurricane_N = hurrikan_N | orkan_N ; -- status=guess status=guess lin hurry_N = mkN "Eile" feminine ; -- status=guess lin hurry_V = mkReflV "beeilen" | eilen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin hurry_V2 = mkV2 (mkReflV "beeilen") | mkV2 (eilen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin hurry_V2V = mkV2V (mkReflV "beeilen") | mkV2V (eilen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin hurt_V = junkV (mkV "weh") "tun" | schmerzen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin hurt_V2 = mkV2 (junkV (mkV "weh") "tun") | mkV2 (schmerzen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin hurt_VS = mkVS (junkV (mkV "weh") "tun") | mkVS (schmerzen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin hurtle_V = rasen_V ; -- status=guess, src=wikt lin husband_N = L.husband_N ; lin husbandry_N = haltung_N | landwirtschaft_N ; -- status=guess status=guess @@ -10163,10 +10046,10 @@ lin imply_VS = mkVS (bedeuten_V) | mkVS (implizieren_V) ; -- status=guess, src=w lin impolite_A = mkA "unhöflich" ; -- status=guess lin import_N = import_N | einfuhr_N ; -- status=guess status=guess lin import_V2 = mkV2 (importieren_V) | mkV2 (mkV "einführen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin importerMasc_N = reg2N "Importeur" "Importeure" masculine; -lin importerFem_N = reg2N "Importeurin" "Importeurinnen" feminine; lin importance_N = wichtigkeit_N | belang_N ; -- status=guess status=guess lin important_A = L.important_A ; +lin importerFem_N = reg2N "Importeurin" "Importeurinnen" feminine; +lin importerMasc_N = reg2N "Importeur" "Importeure" masculine; lin importune_V2 = mkV2 (mkV "bedrängen") | mkV2 (mkV "belästigen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin impose_V = mkV "auferlegen" ; -- status=guess, src=wikt lin impose_V2 = mkV2 (mkV "auferlegen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -10257,7 +10140,6 @@ lin incline_V2V = mkV2V (neigen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin inclined_A = geneigt_A ; -- status=guess lin include_V = mkV "einfügen" | mkV "inkludieren" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin include_V2 = mkV2 (mkV "einfügen") | mkV2 (mkV "inkludieren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin include_VV = mkVV (mkV "einfügen") | mkVV (mkV "inkludieren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin inclusion_N = mkN "Einschluss" masculine ; -- status=guess lin incoherent_A = mkA "inkohärent" ; -- status=guess lin incombustible_A = unbrennbar_A | mkA "unverbrennbar" | mkA "feuersicher" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -10278,7 +10160,6 @@ lin inconspicuous_A = mkA "unauffällig" ; -- status=guess lin incontinence_N = mkN "Inkontinenz" feminine ; -- status=guess lin inconvenience_N = unannehmlichkeit_N ; -- status=guess lin inconvenient_A = mkA "unbequem" | mkA "unpraktisch" | mkA "ungünstig" | ungelegen_A | unpassend_A | unangebracht_A ; ---subcat lin incorporate_V = mkV "gründen" | einverleiben_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin incorporate_V2 = mkV2 (mkV "gründen") | mkV2 (einverleiben_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin incorrectly_Adv = mkAdv "unrichtig" | mkAdv "falsch" ; -- status=guess status=guess lin incorrigible_A = mkA "unverbesserbar" ; -- status=guess @@ -10315,7 +10196,6 @@ lin independently_Adv = mkAdv "unabhängig" | mkAdv "selbstständig" ; -- status lin indescribable_A = mkA "unbeschreiblich" ; -- status=guess lin index_N = mkN "Index" masculine | verzeichnis_N ; -- status=guess status=guess lin index_V2 = mkV2 (indizieren_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin indicate_V = anzeigen_V | anweisen_5_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin indicate_V2 = mkV2 (anzeigen_V) | mkV2 (anweisen_5_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin indicate_VS = mkVS (anzeigen_V) | mkVS (anweisen_5_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin indicator_N = zeiger_N ; -- status=guess @@ -10593,9 +10473,6 @@ lin intelligence_N = geheimdienst_N | nachrichtendienst_N | mkN "Sicherheitsdien lin intelligent_A = intelligent_A ; -- status=guess lin intelligentsia_N = intelligenz_N | mkN "Intelligenzija" feminine ; -- status=guess status=guess lin intelligible_A = mkA "einleuchtend" | mkA "verständlich" ; -- status=guess status=guess ---subcat lin intend_V = beabsichtigen_V | vorhaben_8_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin intend_V2 = mkV2 (beabsichtigen_V) | mkV2 (vorhaben_8_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin intend_V2V = mkV2V (beabsichtigen_V) | mkV2V (vorhaben_8_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin intend_VV = mkVV (beabsichtigen_V) | mkVV (vorhaben_8_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin intense_A = intensiv_A ; -- status=guess lin intensity_N = mkN "Intensität" feminine ; -- status=guess @@ -10879,7 +10756,7 @@ lin jawan_N = infanterist_N | soldat_N ; -- status=guess status=guess lin jawbone_N = kiefer_N ; -- status=guess lin jawless_A = mkA "kieferlos" ; -- status=guess lin jay_N = mkN "Häher" masculine ; -- status=guess -lin jaywalk_V = junkV (mkV "eine") "Straße an verbotener Stelle überqueren" ; -- status=guess, src=wikt +lin jaywalk_V = compoundV "eine Straße an verbotener Stelle" ueberqueren_V ; lin jaywalker_N = mkN "unachtsamer Fußgänger" masculine | mkN "unachtsame Fußgängerin" feminine ; -- status=guess status=guess lin jazz_N = mkN "Jazz" masculine ; -- status=guess lin jazzy_A = grell_A | mkA "protzig" | mkA "auffällig" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -10939,7 +10816,6 @@ lin joint_N = mkN "gemeinsame Rechnung" feminine ; -- status=guess lin joist_N = balken_N | querbalken_N ; -- status=guess status=guess lin joke_N = witz_N ; -- status=guess lin joke_V = scherzen_V | junkV (mkV "Witze") "machen" | junkV (mkV "Spaß") "machen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin joke_VS = mkVS (scherzen_V) | mkVS (junkV (mkV "Witze") "machen") | mkVS (junkV (mkV "Spaß") "machen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin joker_N = mkN "Spaßvogel" masculine ; -- status=guess lin jolt_V = mkV "holpern" | mkV "rütteln" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin jolt_V2 = mkV2 (mkV "holpern") | mkV2 (mkV "rütteln") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -10965,7 +10841,6 @@ lin jubilee_N = mkN "Jubiläum" neuter ; -- status=guess lin judge_N = richter_N | richterin_N ; -- status=guess status=guess lin judge_V = junkV (mkV "Schiedsrichter") "sein" ; -- status=guess, src=wikt lin judge_V2 = mkV2 (junkV (mkV "Schiedsrichter") "sein") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin judge_V2V = mkV2V (junkV (mkV "Schiedsrichter") "sein") ; -- status=guess, src=wikt lin judge_VS = mkVS (junkV (mkV "Schiedsrichter") "sein") ; -- status=guess, src=wikt lin judgement_N = tag_und_nacht_gleiche_N ; -- status=guess lin judgment_N = urteil_N ; -- status=guess @@ -10986,8 +10861,6 @@ lin jumble_V2 = mkV2 (mkV "durcheinanderbringen") | mkV2 (mkV "durcheinanderwerf lin jump_N = sprung_N ; -- status=guess lin jump_V = L.jump_V ; lin jump_V2 = mkV2 (springen_7_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin jump_V2V = mkV2V (springen_7_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin jump_VV = mkVV (springen_7_V) ; -- status=guess, src=wikt lin jumper_N = springer_N | mkN "Springerin" feminine ; -- status=guess status=guess lin jumping_N = hampelmann_N ; -- status=guess lin junction_N = kreuzung_N | knotenpunkt_N ; -- status=guess status=guess @@ -11036,8 +10909,6 @@ lin keep_N = mkN "Burgfried" masculine ; -- status=guess lin keep_V = junkV (mkV "im") "Auge behalten" | aufpassen_0_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin keep_V2 = mkV2 (junkV (mkV "im") "Auge behalten") | mkV2 (aufpassen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin keep_V2A = mkV2A (junkV (mkV "im") "Auge behalten") | mkV2A (aufpassen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin keep_VA = mkVA (junkV (mkV "im") "Auge behalten") | mkVA (aufpassen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin keep_VS = mkVS (junkV (mkV "im") "Auge behalten") | mkVS (aufpassen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin keep_VV = mkVV (junkV (mkV "im") "Auge behalten") | mkVV (aufpassen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin keepsake_N = andenken_N | erinnerung_N ; -- status=guess status=guess lin keg_N = fass_N ; -- status=guess @@ -11116,7 +10987,6 @@ lin kiosk_N = kiosk_N ; -- status=guess lin kip_N = mkN "Kip" masculine ; -- status=guess lin kirsch_N = kirschwasser_N ; -- status=guess lin kiss_N = kuss_N | mkN "Busserl" neuter ; -- status=guess status=guess ---subcat lin kiss_V = junkV (mkV "in") "den Arsch kriechen" ; -- status=guess, src=wikt lin kiss_V2 = mkV2 (junkV (mkV "in") "den Arsch kriechen") ; -- status=guess, src=wikt lin kit_N = mkN "Ausrüstung" feminine | satz_N ; -- status=guess status=guess lin kitchen_N = mkN "Küche" feminine ; -- status=guess @@ -11142,7 +11012,7 @@ lin kneecap_N = kniescheibe_N ; -- status=guess lin kneel_V = knien_V ; -- status=guess, src=wikt lin knife_N = messer_N ; -- status=guess lin knight_N = springer_N ; -- status=guess -lin knight_V2 = mkV2 (junkV (mkV "zum") "Ritter schlagen") ; -- status=guess, src=wikt +lin knight_V2 = mkV2 (compoundV "zum Ritter" I.schlagen_V) ; lin knighthood_N = mkN "Rittertum" neuter | mkN "Ritterlichkeit" feminine ; -- status=guess status=guess lin knightly_A = mkA "ritterlich" ; -- status=guess lin knit_V = junkV (mkV "die") "Stirn runzeln" ; -- status=guess, src=wikt @@ -11161,7 +11031,6 @@ lin knout_N = mkN "Knute" feminine ; -- status=guess lin know_N = mkN "Fachwissen" | mkN "Sachkenntnis" neuter | mkN "Know-How" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin know_V = I.wissen_V ; lin know_V2 = mkV2 I.kennen_V ; ---subcat lin know_V2V = mkV2V I.wissen_V accPrep ; lin know_VQ = mkVQ I.wissen_V ; lin know_VS = L.know_VS ; lin knowledge_N = mkN "Wissen" neuter | kenntnis_N ; -- status=guess status=guess @@ -11189,7 +11058,6 @@ lin kyat_N = mkN "Kyat" masculine ; -- status=guess lin label_N = mkN "Etikett" neuter | mkN "Beschriftung" feminine ; -- status=guess status=guess lin label_V = mkV "etikettieren" ; -- status=guess, src=wikt lin label_V2 = mkV2 (mkV "etikettieren") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin label_V2A = mkV2A (mkV "etikettieren") ; -- status=guess, src=wikt lin label_V3 = mkV3 (mkV "etikettieren") ; -- status=guess, src=wikt lin labial_A = labial_A ; -- status=guess lin labium_N = schamlippe_N ; -- status=guess @@ -11317,7 +11185,6 @@ lin last_A = mkA "letzt" ; lin last_Adv = zuletzt_Adv ; -- status=guess lin last_N = letzte_N ; -- status=guess lin last_V = dauern_7_V | aushalten_3_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin last_V2 = mkV2 (dauern_7_V) | mkV2 (aushalten_3_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin lat_N = mkN "Lats" masculine ; -- status=guess lin latch_N = armbrust_N ; -- status=guess lin late_A = mkA "spät" ; -- status=guess @@ -11369,7 +11236,6 @@ lin lay_A = mkA "Laien-" | laikal_A ; -- status=guess status=guess lin lay_N = mkN "Haltebucht" feminine | rastplatz_N ; -- status=guess status=guess lin lay_V = mkV "offenlegen" ; -- status=guess, src=wikt lin lay_V2 = mkV2 (mkV "offenlegen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin lay_VS = mkVS (mkV "offenlegen") ; -- status=guess, src=wikt lin layabout_N = faulenzer_N ; -- status=guess lin layer_N = schicht_N ; -- status=guess lin layer_V2 = mkV2 (mkV "schichten") ; -- status=guess, src=wikt @@ -11386,7 +11252,6 @@ lin lead_N = mkN "Führung" feminine ; -- status=guess lin lead_V = mkV "irreführen" ; -- status=guess, src=wikt lin lead_V2 = mkV2 (mkV "irreführen") ; -- status=guess, src=wikt lin lead_V2V = mkV2V (mkV "irreführen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin lead_VS = mkVS (mkV "irreführen") ; -- status=guess, src=wikt lin leaded_A = mkA "verbleit" ; -- status=guess lin leader_N = mkN "Leittier" neuter ; -- status=guess lin leadership_N = mkN "Führung" feminine | leitung_N ; -- status=guess status=guess @@ -11423,8 +11288,6 @@ lin leave_N = mkN "Beurlaubung" feminine | mkN "Freistellung" feminine | urlaub_ lin leave_V = seinV (mkV "ab" I.fahren_V) ; lin leave_V2 = L.leave_V2 ; lin leave_V2V = mkV2V I.lassen_V ; ---subcat lin leave_VS = mkVS I.lassen_V ; -- comment=subcat ---subcat lin leave_VV = mkVV I.lassen_V ; -- comment=subcat lin leaven_N = treibmittel_N | mkN "Triebmittel" neuter ; -- status=guess status=guess lin lecher_N = mkN "Lüstling" masculine | mkN "Wüstling" masculine | lustmolch_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin lecherous_A = mkA "lüstern" ; -- status=guess @@ -11508,10 +11371,7 @@ lin lesser_A = mkA "weniger" | mkA "kleiner" | mkA "geringere" ; -- status=guess lin lesson_N = mkN "Lehrstunde" feminine | stunde_N | lektion_N | mkN "Unterricht" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin lessor_N = vermieter_N ; -- status=guess lin let_N = mkN "Netzball" masculine ; -- status=guess ---subcat lin let_V = junkV (mkV "in") "Ruhe lassen" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin let_V2 = mkV2 (junkV (mkV "in") "Ruhe lassen") ; -- status=guess, src=wikt lin let_V2V = mkV2V (junkV (mkV "in") "Ruhe lassen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin let_VS = mkVS (junkV (mkV "in") "Ruhe lassen") ; -- status=guess, src=wikt lin lethal_A = mkA "tödlich" ; -- status=guess lin lethargy_N = mkN "Lethargie" feminine | mkN "Trägheit" feminine | mkN "Schlafsucht" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin letter_N = briefbombe_N ; -- status=guess @@ -11564,7 +11424,6 @@ lin licensed_A = mkA "lizenziert" ; -- status=guess lin licensee_N = mkN "Lizenznehmer" masculine | mkN "Lizenzinhaber" masculine ; -- status=guess status=guess lin licentious_A = ausschweifend_A ; -- status=guess lin lichen_N = flechte_N ; -- status=guess ---subcat lin lick_V = mkV "auslecken" ; -- status=guess, src=wikt lin lick_V2 = mkV2 (mkV "auslecken") ; -- status=guess, src=wikt lin licking_N = mkN "Licken" neuter ; -- status=guess lin lid_N = deckel_N ; -- status=guess @@ -11610,7 +11469,6 @@ lin like_Adv = wie_Adv ; -- status=guess lin like_N = mkN "seinesgleichen" ; -- status=guess lin like_Prep = mkPrep "wie"nominative ; lin like_V2 = L.like_V2 ; ---subcat lin like_V2V = mkV2V (mkV "mögen") | mkV2V (junkV (mkV "gern") "haben") | mkV2V (gefallen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin like_VS = mkVS (mkV "mögen") | mkVS (junkV (mkV "gern") "haben") | mkVS (gefallen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin like_VV = mkVV (mkV "mögen") | mkVV (junkV (mkV "gern") "haben") | mkVV (gefallen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin likelihood_N = wahrscheinlichkeit_N ; -- status=guess @@ -11690,8 +11548,8 @@ lin list_V2 = mkV2 (mkV "aufzählen") ; -- status=guess, src=wikt lin list_V2V = mkV2V (mkV "aufzählen") ; -- status=guess, src=wikt lin listen_V = mkV "zuhören" ; -- status=guess, src=wikt lin listen_V2 = L.listen_V2 ; -lin listenerMasc_N = mkN "Zuhörer" masculine ; -- status=guess lin listenerFem_N = mkN "Zuhörerin" feminine ; -- status=guess +lin listenerMasc_N = mkN "Zuhörer" masculine ; -- status=guess lin listening_N = mkN "Horchposten" masculine ; -- status=guess lin listless_A = lasch_A | lustlos_A ; -- status=guess status=guess lin listlessness_N = mkN "Lustlosigkeit" feminine ; -- status=guess @@ -11721,15 +11579,13 @@ lin litter_V = mkV "ferkeln" | junkV (mkV "Abfall") "wegwerfen" ; -- status=gues lin litter_V2 = mkV2 (mkV "ferkeln") | mkV2 (junkV (mkV "Abfall") "wegwerfen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin little_A = wenig_A ; -- status=guess lin little_Adv = mkAdv "wenig" ; -- status=guess -lin little_Det = M.detLikeAdj False M.Sg "wenig" ; +lin little_Det = M.detLikeAdj False M.Sg "wenig" ; lin little_N = mkN "Kleine Schwarze" neuter ; -- status=guess lin liturgical_A = liturgisch_A ; -- status=guess lin liturgy_N = liturgie_N ; -- status=guess lin live_A = scharf_A ; -- status=guess lin live_Adv = mkAdv "direkt" | mkAdv "live" ; -- status=guess status=guess lin live_V = L.live_V ; ---subcat lin live_V2 = mkV2 (leben_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin live_VV = mkVV (leben_V) ; -- status=guess, src=wikt lin livelihood_N = mkN "Lebensunterhalt" masculine ; -- status=guess lin lively_A = lebhaft_A ; -- status=guess lin liver_N = L.liver_N ; @@ -11826,9 +11682,7 @@ lin loo_N = klo_N ; -- status=guess lin look_N = blick_N ; -- status=guess lin look_V = regV "blicken" ; lin look_V2 = dirV2 (regV "gucken") ; ---subcat lin look_V2V = mkV2V (mkV "gucken") ; -- comment=subcat lin look_VA = mkVA (mkV "aus" I.sehen_V) ; ---subcat lin look_VV = mkVV (mkV "gucken") ; -- comment=subcat lin lookout_N = mkN "Ausguck" masculine ; -- status=guess lin loom_N = webstuhl_N ; -- status=guess lin loon_N = seetaucher_N ; -- status=guess @@ -11875,7 +11729,6 @@ lin lovable_A = mkA "liebenswert" | reizend_A ; -- status=guess status=guess lin lovage_N = mkN "Liebstöckel" masculine neuter | mkN "Maggikraut" neuter ; -- status=guess status=guess lin love_N = L.love_N ; lin love_V2 = L.love_V2 ; ---subcat lin love_V2V = mkV2V (lieben_V) ; -- status=guess, src=wikt lin love_VV = mkVV (lieben_V) ; -- status=guess, src=wikt lin lovebird_N = mkN "Unzertrennlicher" masculine | mkN "Unzertrennliche" feminine | mkN "Agapornide" masculine | mkN "Agapornide" feminine | mkN "Liebesvogel" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin loveless_A = mkA "lieblos" | herzlos_A ; -- status=guess status=guess @@ -11982,7 +11835,7 @@ lin macrophage_N = makrophage_N | mkN "Fresszelle" feminine ; -- status=guess st lin macula_N = mkN "Gelber Fleck" masculine ; -- status=guess lin mad_A = sauer_A | mkA "böse" ; -- status=guess status=guess lin madam_N = frau_N ; -- status=guess -lin madden_V2 = mkV2 (junkV (mkV "rasend") "machen") ; -- status=guess, src=wikt +lin madden_V2 = mkV2 (compoundV "rasend" (mkV "machen")) ; lin madman_N = mkN "Irrer" masculine | mkN "Wahnsinniger" masculine | mkN "Verrückter" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess lin madness_N = mkN "Wahnsinn" masculine | mkN "Verrücktheit" feminine ; -- status=guess status=guess lin madwoman_N = irre_N | mkN "Wahnsinnige" feminine | mkN "Verrückte" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -12048,10 +11901,6 @@ lin make_V = regV "machen" ; lin make_V2 = dirV2 (regV "machen") ; lin make_V2A = mkV2A (mkV "machen") accPrep ; lin make_V2V = mkV2V (mkV "machen") accPrep ; ---subcat lin make_V3 = mkV3 (mkV "machen") accPrep zu_Prep ; ---subcat lin make_VA = mkVA (mkV "machen") ; -- comment=arbeit macht frei ---subcat lin make_VS = mkVS (mkV "machen") ; ---subcat lin make_VV = mkVV (mkV "machen") ; -- comment=subcat lin maker_N = mkN "Macher" masculine | hersteller_N | fabrikant_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin makeshift_A = mkA "behelfsmäßig" | provisorisch_A ; -- status=guess status=guess lin makeshift_N = mkN "Provisorium" neuter | mkN "Notlösung" feminine | mkN "Notbehelf" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -12072,7 +11921,7 @@ lin malevolent_A = mkA "böswillig" ; -- status=guess lin malfeasance_N = sabotage_N | mkN "Sabotageakt" masculine ; -- status=guess status=guess lin malformed_A = mkA "deformiert" | mkA "missgebildet" | mkA "missgestaltet" ; -- status=guess status=guess status=guess lin malfunction_N = fehlfunktion_N | mkN "Funktionsstörung" feminine ; -- status=guess status=guess -lin malfunction_V = junkV (mkV "nicht") "funktionieren" ; -- status=guess, src=wikt +lin malfunction_V = compoundV "nicht" funktionieren_V ; lin malice_N = mkN "Boshaftigkeit" feminine | mkN "Böse" neuter ; -- status=guess status=guess lin malicious_A = mkA "böse" | boshaft_A ; -- status=guess status=guess lin malign_A = unheilvoll_A ; -- status=guess @@ -12286,7 +12135,6 @@ lin masturbator_N = onanist_N | wichser_N ; -- status=guess status=guess lin mat_N = matte_N ; -- status=guess lin matador_N = mkN "Matador" masculine ; -- status=guess lin match_N = mkN "ebenbürtig" ; -- status=guess ---subcat lin match_V = mkV "übereinstimmen" | passen_7_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin match_V2 = mkV2 (mkV "übereinstimmen") | mkV2 (passen_7_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin matchbox_N = streichholzschachtel_N ; -- status=guess lin matchmaker_N = mkN "Kuppler" masculine | mkN "Kupplerin" feminine | mkN "Ehestifter" masculine | mkN "Heiratsvermittler" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess @@ -12305,8 +12153,8 @@ lin maternity_N = mkN "Mutterschaftsurlaub" masculine | mkN "Mutterschutz" mascu lin math_N = mkN "Mathe" feminine ; -- status=guess lin mathematical_A = mathematisch_A ; -- status=guess lin mathematically_Adv = mkAdv "mathematisch" ; -- status=guess -lin mathematicianMasc_N = reg2N "Mathematiker" "Mathematiker" masculine; lin mathematicianFem_N = reg2N "Mathematikerin" "Mathematikerinnen" feminine; +lin mathematicianMasc_N = reg2N "Mathematiker" "Mathematiker" masculine; lin mathematics_N = mkN "Mathematik" feminine ; -- status=guess lin maths_N = mkN "Mathe" feminine ; -- status=guess lin matinee_N = matinee_N ; -- status=guess @@ -12356,10 +12204,8 @@ lin mealworm_N = mkN "Mehlkäfer" masculine | mkN "Schwarzkäfer" masculine ; -- lin mealy_A = mkA "mehlig" ; -- status=guess lin mean_A = gemein_A | mkA "böse" ; -- status=guess status=guess lin mean_N = mittel_N ; -- status=guess ---subcat lin mean_V = mkV "meinen" ; -- comment=subcat lin mean_V2 = mkV2 "meinen" ; -lin mean_V2V = mkV2V (mkV "meinen") ; -- comment=subcat ---subcat lin mean_VA = mkVA (no_geV (mkV "bedeuten")) ; +lin mean_V2V = mkV2V (mkV "meinen") ; -- comment=subcat lin mean_VS = mkVS (mkV "meinen") | mkVS (no_geV (mkV "bedeuten")) ; lin mean_VV = mkVV (mkV "meinen") ; lin meander_V = mkV "mäandern" ; -- status=guess, src=wikt @@ -12416,11 +12262,10 @@ lin meerkat_N = mkN "Erdmännchen" neuter ; -- status=guess lin meerschaum_N = mkN "Meerschaum" masculine ; -- status=guess lin meet_V = entsprechen_V | mkV "gerechtwerden" | mkV "nachkommen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin meet_V2 = mkV2 (entsprechen_V) | mkV2 (mkV "gerechtwerden") | mkV2 (mkV "nachkommen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin meet_V2V = mkV2V (entsprechen_V) | mkV2V (mkV "gerechtwerden") | mkV2V (mkV "nachkommen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin meeting_N = treffen_N ; -- status=guess lin megabyte_N = megabyte_N ; -- status=guess lin megalomania_N = mkN "Größenwahn" masculine ; -- status=guess -lin megalomaniac_N = mkN "Größenwahnsinnige" masculine ; ---- +lin megalomaniac_N = mkN "Größenwahnsinnige" masculine ; ---- lin megalomaniacal_A = mkA "größenwahnsinnig" ; -- status=guess lin megalopolis_N = mkN "Megalopolis" feminine ; -- status=guess lin megaphone_N = mkN "Megafon" neuter | mkN "Megaphon" neuter | sprachrohr_N | mkN "Sprechtrichter" masculine | mkN "Flüstertüte" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess @@ -12649,7 +12494,7 @@ lin mince_V = hacken_3_V ; -- status=guess, src=wikt lin mince_V2 = mkV2 (hacken_3_V) ; -- status=guess, src=wikt lin mincer_N = fleischwolf_N ; -- status=guess lin mind_N = mkN "Verstand" masculine | mkN "Geist" masculine ; -- status=guess status=guess -lin mind_V = junkV (mkV "dagegen") "haben" ; -- status=guess, src=wikt +lin mind_V = compoundV "dagegen" haben_V ; lin mind_V2 = mkV2 (junkV (mkV "dagegen") "haben") ; -- status=guess, src=wikt lin mind_VS = mkVS (junkV (mkV "dagegen") "haben") ; -- status=guess, src=wikt lin minder_N = mkN "Tagesmutter" feminine ; -- status=guess @@ -12732,9 +12577,9 @@ lin misfit_N = mkN "Nichtangepasster" masculine | mkN "Nichtangepasste" feminine lin misfortune_N = mkN "Unglück" neuter | unfall_N | mkN "Unheil" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin mishap_N = missgeschick__N ; -- status=guess lin mishmash_N = mischmasch_N ; -- status=guess -lin misinform_V2 = mkV2 (junkV (mkV "falsch") "informieren") ; -- status=guess, src=wikt +lin misinform_V2 = mkV2 (compoundV "falsch" informieren_V) ; lin misinterpretation_N = mkN "Fehlinterpretation" feminine ; -- status=guess -lin mislead_V2 = mkV2 (junkV (mkV "in") "die Irre führen") ; -- status=guess, src=wikt +lin mislead_V2 = mkV2 (compoundV "in die Irre" (mkV "führen")) ; lin misleading_A = mkA "irreführend" ; -- status=guess lin misnomer_N = mkN "Fehlbenennung" feminine | mkN "Fehlbezeichnung" feminine | mkN "Namensirrtum" masculine | unwort_N ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin miso_N = mkN "Miso" neuter ; -- status=guess @@ -12748,7 +12593,7 @@ lin missile_N = mkN "Flugkörper" masculine ; -- status=guess lin missing_A = fehlend_A ; -- status=guess lin mission_N = mission_N ; -- status=guess lin missionary_N = missionar_N ; -- status=guess -lin misspell_V2 = mkV2 (junkV (mkV "falsch") "buchstabieren") ; -- status=guess, src=wikt +lin misspell_V2 = mkV2 (compoundV "falsch" buchstabieren_V) ; lin misspelling_N = rechtschreibfehler_N ; -- status=guess lin mist_N = nebel_N | dunst_N ; -- status=guess status=guess lin mistake_N = fehler_N ; -- status=guess @@ -12784,7 +12629,6 @@ lin mnemonics_N = mkN "Mnemotechnik" ; -- status=guess lin moa_N = moa_N ; -- status=guess lin moan_N = mkN "Stöhnen" neuter ; -- status=guess lin moan_V = mkV "stöhnen" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin moan_V2 = mkV2 (mkV "stöhnen") ; -- status=guess, src=wikt lin moan_VS = mkVS (mkV "stöhnen") ; -- status=guess, src=wikt lin moat_N = mkN "Burggraben" masculine ; -- status=guess lin mob_N = herde_N | mkN "Känguruherde" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -12907,7 +12751,7 @@ lin moocher_N = schnorrer_N | mkN "Schnorrerin" feminine ; -- status=guess statu lin mood_N = mkN "schlechte Laune" feminine | mkN "üble Laune" feminine | mkN "Missmut" masculine | mkN "schlechte Stimmung" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin moody_A = launisch_A ; -- status=guess lin moon_N = L.moon_N ; -lin moon_V = junkV (mkV "den") "nackten Hintern zeigen" ; -- status=guess, src=wikt +lin moon_V = compoundV "den nackten Hintern" (mkV "zeigen") ; lin moon_V2 = mkV2 (junkV (mkV "den") "nackten Hintern zeigen") ; -- status=guess, src=wikt lin moonlight_N = mkN "Mondlicht" neuter ; -- status=guess lin moonlighter_N = mkN "Schwarzarbeiter" masculine | mkN "Schwarzarbeiterin" feminine | mkN "Doppelverdiener" masculine | mkN "Doppelverdienerin" feminine | person_N | mkN "Mann mit Nebentätigkeit" masculine | frau_N ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess @@ -12920,7 +12764,7 @@ lin moor_V2 = mkV2 (anlegen_2_V) ; -- status=guess, src=wikt lin mooring_N = mkN "Vertäuung" feminine ; -- status=guess lin moose_N = elch_N ; -- status=guess lin moot_A = irrelevant_A ; -- status=guess -lin moot_V2 = mkV2 (junkV (mkV "zur") "Debatte stellen") ; -- status=guess, src=wikt +lin moot_V2 = mkV2 (compoundV "zur Debatte" (mkV "stellen")) ; lin mop_N = mkN "Mopp" masculine ; -- status=guess lin mop_V = mkV "moppen" ; -- status=guess, src=wikt lin mop_V2 = mkV2 (mkV "moppen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -12965,8 +12809,8 @@ lin mosaic_N = mkN "Mosaik" neuter ; -- status=guess lin mosque_N = moschee_N ; -- status=guess lin mosquito_N = mkN "Mücke" feminine | moskito_N ; -- status=guess status=guess lin moss_N = mkN "Moos" neuter ; -- status=guess -lin most_Adv = mkAdv "meistens" ; -- comment=cat -lin most_Det = M.detLikeAdj False M.Pl "meist" ; +lin most_Adv = mkAdv "meistens" ; -- comment=cat +lin most_Det = M.detLikeAdj False M.Pl "meist" ; lin most_Predet = S.most_Predet ; lin mostly_Adv = meistens_Adv ; -- status=guess lin mote_N = mkN "Stäubchen" neuter ; -- status=guess @@ -13005,7 +12849,6 @@ lin mound_N = mkN "Erdhügel" masculine | mkN "Erdwall" masculine ; -- status=gu lin mount_N = berg_N ; -- status=guess lin mount_V = befestigen_V | anbringen_9_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin mount_V2 = mkV2 (befestigen_V) | mkV2 (anbringen_9_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin mount_VS = mkVS (befestigen_V) | mkVS (anbringen_9_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin mountain_N = L.mountain_N ; lin mountaineer_N = bergsteiger_N | bergsteigerin_N ; -- status=guess status=guess lin mountaineering_N = mkN "Bergsteigen" neuter ; -- status=guess @@ -13023,9 +12866,6 @@ lin movable_A = beweglich_A ; -- status=guess lin move_N = bewegung_N ; -- status=guess lin move_V = ausziehen_4_V ; -- status=guess, src=wikt lin move_V2 = mkV2 (ausziehen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin move_V2A = mkV2A (ausziehen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin move_V2V = mkV2V (ausziehen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin move_VV = mkVV (ausziehen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt lin movement_N = bewegung_N ; -- status=guess lin movie_N = film_N | spielfilm_N ; -- status=guess status=guess lin moving_A = mkA "rührend" ; -- status=guess @@ -13124,8 +12964,8 @@ lin musical_A = musikalisch_A ; -- status=guess lin musical_N = musical_N ; -- status=guess lin musicality_N = mkN "Musicalität" ; -- status=guess lin musically_Adv = mkAdv "musikalisch" ; -- status=guess -lin musicianMasc_N = reg2N "Musikant" "Musikanten" masculine; lin musicianFem_N = reg2N "Musikantin" "Musikantinnen" feminine; +lin musicianMasc_N = reg2N "Musikant" "Musikanten" masculine; lin musicologist_N = mkN "Musikwissenschaftler" masculine | mkN "Musikwissenschaftlerin" feminine ; -- status=guess status=guess lin musicology_N = mkN "Musikwissenschaft" feminine ; -- status=guess lin musk_N = mkN "Moschus" masculine ; -- status=guess @@ -13134,7 +12974,7 @@ lin musket_N = muskete_N ; -- status=guess lin musketeer_N = musketier_N ; -- status=guess lin muskrat_N = bisamratte_N ; -- status=guess lin muss_N = durcheinander_N ; -- status=guess -lin muss_V2 = mkV2 (junkV (mkV "durcheinander") "bringen") ; -- status=guess, src=wikt +lin muss_V2 = mkV2 (compoundV "durcheinander" I.bringen_V) ; lin mussel_N = muschel_N | miesmuschel_N ; -- status=guess status=guess lin must_N = mkN "Muss" neuter ; -- status=guess lin must_VV = S.must_VV ; @@ -13198,7 +13038,6 @@ lin naked_A = nackt_A ; -- status=guess lin nakedness_N = nacktheit_N ; -- status=guess lin name_N = L.name_N ; lin name_V2 = mkV2 (ernennen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin name_V2V = mkV2V (ernennen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin name_V3 = mkV3 (ernennen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin nameless_A = namenlos_A ; -- status=guess lin namely_Adv = mkAdv "und zwar" | mkAdv "nämlich" ; -- status=guess status=guess @@ -13301,8 +13140,6 @@ lin nee_A = mkA "geboren" ; lin need_N = notwendigkeit_N | bedarf_N | mkN "Bedürfnis" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin need_V = mkV "brauchen" ; lin need_V2 = mkV2 (mkV "brauchen") ; ---subcat lin need_V2V = mkV2V (mkV "brauchen") ; ---subcat lin need_VS = mkVS (mkV "brauchen") ; lin need_VV = mkVV (mkV "brauchen") ; lin neediness_N = mkN "Bedürftigkeit" feminine ; -- status=guess lin needle_N = mkN "Nadellager" neuter ; -- status=guess @@ -13467,16 +13304,15 @@ lin no_Quant = S.no_Quant ; lin no_Utt = S.no_Utt ; lin nobelium_N = mkN "Nobelium" neuter ; -- status=guess lin nobility_N = mkN "Adel" masculine ; -- status=guess -lin noble_A = nobel_A | mkA "adel" | edel_A ; -- status=guess status=guess status=guess -lin nobleMasc_N = reg2N "Aristokrat" "Aristokraten" masculine; lin nobleFem_N = reg2N "Aristokratin" "Aristokratinnen" feminine; +lin nobleMasc_N = reg2N "Aristokrat" "Aristokraten" masculine; +lin noble_A = nobel_A | mkA "adel" | edel_A ; -- status=guess status=guess status=guess lin nobleman_N = edelmann_N | mkN "Adeliger" masculine ; -- status=guess status=guess lin nobody_NP = S.nobody_NP ; lin nocturnal_A = mkA "nachtaktiv" ; -- status=guess lin nocturne_N = mkN "Nachtstück" neuter | nokturne_N ; lin nod_N = mkN "Kopfnicken" neuter ; -- status=guess lin nod_V = mkV "einnicken" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin nod_V2 = mkV2 (mkV "einnicken") ; -- status=guess, src=wikt lin node_N = knoten_N | ecke_N ; -- status=guess status=guess lin noggin_N = birne_N | mkN "Rübe" feminine ; -- status=guess status=guess lin noise_N = mkN "Lärmbelastung" feminine ; -- status=guess @@ -13516,7 +13352,7 @@ lin noodle_N = nudel_N ; -- status=guess lin nook_N = nische_N | alkoven_N ; -- status=guess status=guess lin noon_N = mittag_N ; -- status=guess lin noose_N = schlinge_N ; -- status=guess -lin nor_Conj = {s1 = "weder" ; s2 = "noch" ; n = R.Pl} ; +lin nor_Conj = {s1 = "weder" ; s2 = "noch" ; n = R.Pl} ; lin noradrenaline_N = mkN "Noradrenaline" neuter ; -- status=guess lin noria_N = mkN "Schöpfwerk" neuter ; -- status=guess lin norm_N = norm_N ; -- status=guess @@ -13528,7 +13364,7 @@ lin normalization_N = normalisierung_N ; -- status=guess lin normalize_V2 = mkV2 (normalisieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin normally_Adv = normalerweise_Adv ; -- status=guess lin normative_A = normativ_A ; -- status=guess -lin north_A = mkA "nördlich" ; +lin north_A = mkA "nördlich" ; lin north_N = mkN "Norden" masculine | mkN "Nord" masculine ; -- status=guess status=guess lin northeast_N = mkN "Nordosten" masculine ; -- status=guess lin northerner_N = bewohner_N | bewohnerin_N | mkN "Nordländer" masculine | mkN "Nordländerin" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess @@ -13554,7 +13390,6 @@ lin notepad_N = notizblock_N | mkN "Schreibblock" masculine ; -- status=guess st lin nothing_NP = S.nothing_NP ; lin nothingness_N = mkN "Bedeutungslosigkeit" feminine ; -- status=guess lin notice_N = benachrichtigung_N | mitteilung_N ; -- status=guess status=guess ---subcat lin notice_V = bemerken_V | feststellen_6_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin notice_V2 = mkV2 (bemerken_V) | mkV2 (feststellen_6_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin notice_VS = mkVS (bemerken_V) | mkVS (feststellen_6_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin noticeable_A = mkA "wahrnehmbar" ; -- status=guess @@ -13688,12 +13523,10 @@ lin obscenity_N = mkN "Obszönität" feminine ; -- status=guess lin obscurantism_N = mkN "Obskurantismus" masculine ; -- status=guess lin obscure_A = obskur_A | mkA "düster" | undeutlich_A ; -- status=guess status=guess status=guess lin obscure_V2 = mkV2 (mkV "verdunkeln") | mkV2 (mkV "vernebeln") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin obscure_VA = mkVA (mkV "verdunkeln") | mkVA (mkV "vernebeln") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin observable_A = mkA "beobachtbar" ; -- status=guess lin observant_A = aufmerksam_A ; -- status=guess lin observation_N = beobachtung_N ; -- status=guess lin observatory_N = observatorium_N | sternwarte_N ; -- status=guess status=guess ---subcat lin observe_V = bemerken_V ; -- status=guess, src=wikt lin observe_V2 = mkV2 (bemerken_V) ; -- status=guess, src=wikt lin observe_VS = mkVS (bemerken_V) ; -- status=guess, src=wikt lin observer_N = beobachter_N | beobachterin_N ; -- status=guess status=guess @@ -13766,19 +13599,15 @@ lin offenderMasc_N = mkN "Täter" masculine ; -- status=guess lin offensive_A = mkA "beleidigend" ; -- status=guess lin offensive_N = offensive_N ; -- status=guess lin offer_N = angebot_N | antrag_N | offerte_N ; -- status=guess status=guess status=guess ---subcat lin offer_V = anbieten_V ; -- status=guess, src=wikt lin offer_V2 = mkV2 (anbieten_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin offer_V2V = mkV2V (anbieten_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin offer_V3 = mkV3 (anbieten_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin offer_VS = mkVS (anbieten_V) ; -- status=guess, src=wikt lin offer_VV = mkVV (anbieten_V) ; -- status=guess, src=wikt lin offertory_N = mkN "Offertorium" neuter ; -- status=guess lin offhand_A = mkA "unvorsichtig" | mkA "nachlässig" ; -- status=guess status=guess lin office_N = amt_N ; -- status=guess lin officeholder_N = mkN "Amtsinhaber" masculine ; -- status=guess lin officer_N = offizier_N ; -- status=guess -lin official_A = offiziell_A | amtlich_A | mkA "dienstlich" ; -- status=guess status=guess status=guess lin officialMasc_N = mkN "Beamte" masculine ; -- status=guess +lin official_A = offiziell_A | amtlich_A | mkA "dienstlich" ; -- status=guess status=guess status=guess lin offline_A = offline_A ; -- status=guess lin offset_N = mkN "Adressabstand" masculine | mkN "Offset" neuter ; -- status=guess status=guess lin offshoot_N = ableger_N ; -- status=guess @@ -13870,15 +13699,14 @@ lin opiate_N = opiat_N ; -- status=guess lin opinion_N = meinung_N | ansicht_N | anschauung_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin opium_N = mkN "Opium" neuter ; -- status=guess lin opossum_N = mkN "Beutelratte" feminine ; -- status=guess -lin opponentMasc_N = reg2N "Gegenspieler" "Gegenspieler" masculine; lin opponentFem_N = reg2N "Gegenspielerin" "Gegenspielerinnen" feminine; +lin opponentMasc_N = reg2N "Gegenspieler" "Gegenspieler" masculine; lin opportunism_N = mkN "Opportunismus" masculine ; -- status=guess -lin opportunistMasc_N = reg2N "Opportunist" "Opportunisten" masculine; lin opportunistFem_N = reg2N "Opportunist" "Opportunisten" feminine; +lin opportunistMasc_N = reg2N "Opportunist" "Opportunisten" masculine; lin opportunity_N = gelegenheit_N ; -- status=guess lin oppose_V = ablehnen_V ; -- status=guess, src=wikt lin oppose_V2 = mkV2 (ablehnen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin oppose_VS = mkVS (ablehnen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin opposite_A = entgegengesetzt_A ; -- status=guess lin opposite_Adv = mkAdv "gegenüber" ; -- status=guess lin opposite_N = gegenteil_N ; -- status=guess @@ -13887,7 +13715,6 @@ lin oppress_V2 = mkV2 (mkV "unterdrücken") ; -- status=guess, src=wikt lin oppression_N = mkN "Unterdrückung" feminine ; -- status=guess lin oppressor_N = mkN "Unterdrücker" masculine ; -- status=guess lin opt_V = optieren_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin opt_V2V = mkV2V (optieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin opt_VV = mkVV (optieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin optic_A = optisch_A ; -- status=guess lin optic_N = sehnerv_N ; -- status=guess @@ -13896,8 +13723,8 @@ lin optician_N = optiker_N | mkN "Optikerin" feminine ; -- status=guess status=g lin optics_N = optik_N ; -- status=guess lin optimal_A = optimal_A ; -- status=guess lin optimism_N = mkN "Optimismus" masculine | zuversicht_N ; -- status=guess status=guess -lin optimistMasc_N = reg2N "Optimist" "Optimisten" masculine; lin optimistFem_N = reg2N "Optimistin" "Optimistinnen" feminine; +lin optimistMasc_N = reg2N "Optimist" "Optimisten" masculine; lin optimistic_A = optimistisch_A ; -- status=guess lin optimization_N = optimierung_N ; -- status=guess lin optimum_N = mkN "Optimum" neuter ; -- status=guess @@ -13915,8 +13742,8 @@ lin orange_A = orange_A ; -- status=guess lin orange_N = mkN "Orangenblüte" feminine ; -- status=guess lin orangeade_N = mkN "Orangeade" feminine | mkN "Orangenlimo" feminine | mkN "Orangenlimonade" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin orangutan_N = mkN "Orang-Utan" masculine ; -- status=guess -lin oratorMasc_N = reg2N "Redner" "Redner" masculine; lin oratorFem_N = reg2N "Rednerin" "Rednerinnen" feminine; +lin oratorMasc_N = reg2N "Redner" "Redner" masculine; lin orb_N = kugel_N | gestirn_N ; -- status=guess status=guess lin orbit_N = mkN "Umlaufbahn" feminine | orbit_N ; -- status=guess status=guess lin orbit_V = mkV "umkreisen" ; -- status=guess, src=wikt @@ -13932,7 +13759,6 @@ lin order_V = befehlen_3_V | anordnen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess lin order_V2 = mkV2 (befehlen_3_V) | mkV2 (anordnen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin order_V2V = mkV2V (befehlen_3_V) | mkV2V (anordnen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin order_VS = mkVS (befehlen_3_V) | mkVS (anordnen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin order_VV = mkVV (befehlen_3_V) | mkVV (anordnen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin orderly_A = ordentlich_A ; -- status=guess lin ordinal_N = ordinalzahl_N ; -- status=guess lin ordinance_N = verordnung_N ; -- status=guess @@ -13971,9 +13797,9 @@ lin originate_V2 = mkV2 (entwickeln_V) | mkV2 (erzeugen_V) ; -- status=guess, sr lin ornament_N = mkN "Verzierung" feminine ; -- status=guess lin ornamental_N = mkN "dekorative" ; -- status=guess lin ornithine_N = mkN "Ornithin" neuter ; -- status=guess -lin ornithology_N = mkN "Ornithologie" feminine | mkN "Vogelkunde" feminine ; -- status=guess status=guess -lin ornithologistMasc_N = reg2N "Ornithologe" "Ornithologen" masculine; lin ornithologistFem_N = reg2N "Ornithologin" "Ornithologinnen" feminine; +lin ornithologistMasc_N = reg2N "Ornithologe" "Ornithologen" masculine; +lin ornithology_N = mkN "Ornithologie" feminine | mkN "Vogelkunde" feminine ; -- status=guess status=guess lin orphan_N = schusterjunge_N ; -- status=guess lin orphanage_N = waisenhaus_N ; -- status=guess lin orthoclase_N = mkN "Orthoklas" masculine ; -- status=guess @@ -14066,8 +13892,8 @@ lin oval_N = mkN "Oval" neuter ; -- status=guess lin ovary_N = mkN "Fruchtknoten" masculine | ovar_N | ovarium_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin ovation_N = mkN "Beifallssturm" masculine | mkN "tosender Beifall" masculine | ovation_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin oven_N = ofen_N ; -- status=guess -lin over_Adv = mkAdv "vorbei" ; -- comment=split -lin over_Prep = mkPrep "über" accusative ; -- comment=split dative +lin over_Adv = mkAdv "vorbei" ; -- comment=split +lin over_Prep = mkPrep "über" accusative ; -- comment=split dative lin overactive_A = mkA "überaktiv" ; -- status=guess lin overall_Adv = insgesamt_Adv ; -- status=guess lin overall_N = mkN "Overall" masculine ; -- status=guess @@ -14140,8 +13966,7 @@ lin owe_V = mkV "schulden" | junkV (mkV "schuldig") "sein" ; -- status=guess, sr lin owe_V2 = mkV2 (mkV "schulden") | mkV2 (junkV (mkV "schuldig") "sein") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin owl_N = eule_N | uhu_N ; -- status=guess status=guess lin owlet_N = mkN "Eulenjunges" neuter | mkN "junge Eule" feminine ; -- status=guess status=guess -lin own_A = mkA "eigen" ; ---subcat lin own_V = eingestehen_V | zugeben_0_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt +lin own_A = mkA "eigen" ; lin own_V2 = mkV2 (eingestehen_V) | mkV2 (zugeben_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin owner_N = besitzer_N | mkN "Eigentümer" masculine ; -- status=guess status=guess lin ownership_N = mkN "Besitz" masculine ; -- status=guess @@ -14164,8 +13989,8 @@ lin pacemaker_N = herzschrittmacher_N ; -- status=guess lin pacific_A = friedlich_A ; -- status=guess lin pacifier_N = schnuller_N | mkN "Beruhigungssauger" masculine ; -- status=guess status=guess lin pacifism_N = mkN "Pazifismus" masculine ; -- status=guess -lin pacifistMasc_N = reg2N "Pazifist" "Pazifisten" masculine; lin pacifistFem_N = reg2N "Pazifistin" "Pazifistinnen" feminine; +lin pacifistMasc_N = reg2N "Pazifist" "Pazifisten" masculine; lin pack_N = kartenspiel__N | mkN "Kartenstapel" masculine ; -- status=guess status=guess lin package_N = paket_N ; -- status=guess lin package_V2 = mkV2 (packen_3_V) | mkV2 (einpacken_3_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -14208,7 +14033,7 @@ lin palatine_N = mkN "Gaumenmandel" feminine ; -- status=guess lin palaver_N = palaver_N ; -- status=guess lin pale_A = hell_A | blass_A ; -- status=guess status=guess lin pale_N = pfahl_N ; -- status=guess -lin pale_V = junkV (mkV "blass") "werden" ; -- status=guess, src=wikt +lin pale_V = compoundV "blass" werden_V ; lin paleface_N = mkN "Bleichgesicht" neuter ; -- status=guess lin paleness_N = mkN "Blässe" feminine ; -- status=guess lin paleoanthropology_N = mkN "Paläoanthropologie" feminine | mkN "Paläanthropologie" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -14287,7 +14112,7 @@ lin papyrus_N = papyrus_N ; -- status=guess lin parable_N = parabel_N | mkN "Gleichnis" neuter ; -- status=guess status=guess lin parabola_N = parabel_N ; -- status=guess lin parachute_N = fallschirm_N ; -- status=guess -lin parachute_V = junkV (mkV "mit") "dem Fallschirm abspringen" ; -- status=guess, src=wikt +lin parachute_V = compoundV "mit dem Fallschirm" (mkV "ab" I.springen_V) ; lin parachute_V2 = mkV2 (junkV (mkV "mit") "dem Fallschirm abspringen") ; -- status=guess, src=wikt lin parachutist_N = fallschirmspringer_N | fallschirmspringerin_N ; -- status=guess status=guess lin parade_N = folge_N | abfolge_N ; -- status=guess status=guess @@ -14400,7 +14225,6 @@ lin parvenu_N = mkN "Emporkömmling" masculine | mkN "Parvenü" masculine ; -- s lin pas_N = schritt_N ; -- status=guess lin pasha_N = pascha_N ; -- status=guess lin pass_V = sterben_2_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin pass_V2 = mkV2 (sterben_2_V) ; -- status=guess, src=wikt lin passage_N = passage_N ; -- status=guess lin passageway_N = mkN "Durchgang" masculine | korridor_N ; -- status=guess status=guess lin passbook_N = sparbuch_N | mkN "Bankbuch" neuter ; -- status=guess status=guess @@ -14516,8 +14340,8 @@ lin peanut_N = mkN "Erdnuß" feminine | erdnuss_N ; -- status=guess status=guess lin peanuts_N = mkN "für einen Apfel und ein Ei" ; -- status=guess lin pear_N = birne_N ; -- status=guess lin pearl_N = perle_N ; -- status=guess -lin peasantMasc_N = reg2N "Bauer" "Bauern" masculine; lin peasantFem_N = reg2N "Bäuerin" "Bäuerinnen" feminine; +lin peasantMasc_N = reg2N "Bauer" "Bauern" masculine; lin peasantry_N = mkN "Bauernschaft" feminine ; -- status=guess lin peat_N = torf_N ; -- status=guess lin pebble_N = kieselstein_N ; -- status=guess @@ -14529,8 +14353,8 @@ lin peck_V2 = mkV2 (picken_V) ; -- status=guess, src=wikt lin peckish_A = hungrig_A ; -- status=guess lin pectoral_A = mkA "pektoral" | mkA "Brust-" ; -- status=guess status=guess lin pedagogic_A = mkA "pädagogisch" ; -- status=guess -lin pedagogueMasc_N = reg2N "Pädagoge" "Pädagogen" masculine; lin pedagogueFem_N = reg2N "Pädagogin" "Pädagoginnen" feminine; +lin pedagogueMasc_N = reg2N "Pädagoge" "Pädagogen" masculine; lin pedal_N = pedal_N ; -- status=guess lin pedant_N = pedant_N | mkN "Pedantin" feminine ; -- status=guess status=guess lin pedantic_A = pedantisch_A ; -- status=guess @@ -14647,9 +14471,9 @@ lin performance_N = leistung_N | mkN "Arbeitsleistung" feminine ; -- status=gues lin performer_N = mkN "Künstler" masculine | mkN "Künstlerin" feminine ; -- status=guess status=guess lin perfume_N = duft_N | geruch_N ; -- status=guess status=guess lin perfume_V2 = mkV2 (mkV "parfümieren") ; -- status=guess, src=wikt -lin perfumery_N = mkN "Parfümerie" feminine ; -- status=guess -lin perfumerMasc_N = reg2N "Parfümeur" "Parfümeure" masculine; lin perfumerFem_N = regN "Parfümeurin"; +lin perfumerMasc_N = reg2N "Parfümeur" "Parfümeure" masculine; +lin perfumery_N = mkN "Parfümerie" feminine ; -- status=guess lin perfunctory_A = mkA "flüchtig" | mkA "maschinell" ; -- status=guess status=guess lin pergola_N = pergola_N ; -- status=guess lin perhaps_Adv = vielleicht_Adv | wohl_Adv ; -- status=guess status=guess @@ -14733,10 +14557,10 @@ lin pervert_N = mkN "Perverser" masculine ; -- status=guess lin pesky_A = mkA "nervtötend" | mkA "lästig" | mkA "ärgerlich" ; -- status=guess status=guess status=guess lin peso_N = peso_N ; -- status=guess lin pessimism_N = mkN "Pessimismus" masculine ; -- status=guess +lin pessimistFem_N = reg2N "Pessimist" "Pessimisten" feminine; +lin pessimistMasc_N = reg2N "Pessimist" "Pessimisten" masculine; lin pessimistic_A = pessimistisch_A ; -- status=guess lin pessimistically_Adv = mkAdv "pessimistisch" | mkAdv "schwarzseherisch" ; -- status=guess status=guess -lin pessimistMasc_N = reg2N "Pessimist" "Pessimisten" masculine; -lin pessimistFem_N = reg2N "Pessimist" "Pessimisten" feminine; lin pesticide_N = pestizid_N ; -- status=guess lin pestilence_N = pest_N | seuche_N ; -- status=guess status=guess lin pestle_N = mkN "Stößel" masculine ; -- status=guess @@ -14858,8 +14682,8 @@ lin physiotherapist_N = physiotherapeut_N | mkN "Physiotherapeutin" feminine ; - lin physiotherapy_N = physiotherapie_N ; -- status=guess lin phytoplankton_N = mkN "Phytoplankton" neuter ; -- status=guess lin pi_N = pi_N ; -- status=guess -lin pianistMasc_N = reg2N "Klavierspieler" "Klavierspieler" masculine | pianist_N; lin pianistFem_N = reg2N "Klavierspielerin" "Klavierspielerinnen" feminine | pianistin_N; +lin pianistMasc_N = reg2N "Klavierspieler" "Klavierspieler" masculine | pianist_N; lin piano_Adv = mkAdv "piano" ; -- status=guess lin piano_N = klavier_N | piano_N ; -- status=guess status=guess lin piccolo_N = mkN "Piccoloflöte" feminine ; -- status=guess @@ -14894,7 +14718,7 @@ lin piffle_V = quatschen_V ; -- status=guess, src=wikt lin pig_N = bulle_N ; -- status=guess lin pig_V = fressen_V ; -- status=guess, src=wikt lin pigeon_N = taube_N | tauber_N | mkN "Täuber" masculine | mkN "Tauberich" masculine | mkN "Täuberich" masculine | mkN "Täubin" feminine | mkN "Täubchen" neuter | mkN "Täublein" neuter | mkN "Kolumbide" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess -lin pigeonhole_V2 = mkV2 (junkV (mkV "in") "eine Schublade stecken") ; -- status=guess, src=wikt +lin pigeonhole_V2 = mkV2 (compoundV "in eine Schublade" stecken_4_V) ; lin piggy_N = sparschwein_N ; -- status=guess lin piglet_N = ferkel_N ; -- status=guess lin pigment_N = farbstoff_N ; -- status=guess @@ -14917,7 +14741,7 @@ lin pillar_N = pfeiler_N | mkN "Säule" feminine ; -- status=guess status=guess lin pillbox_N = mkN "Pillendose" feminine | mkN "Pillenschachtel" feminine ; -- status=guess status=guess lin pillion_N = mkN "Reitkissen" neuter | soziussitz_N | mkN "Sozius" masculine | mkN "Sozia" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin pillory_N = pranger_N | mkN "Schandpfahl" masculine ; -- status=guess status=guess -lin pillory_V2 = mkV2 (junkV (mkV "an") "den Pranger stellen") ; -- status=guess, src=wikt +lin pillory_V2 = mkV2 (compoundV "an den Pranger" (mkV "stellen")) ; lin pillow_N = kopfkissen_N | kissen_N | mkN "Ruhekissen" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin pilot_N = pilot_N | mkN "Flugzeugführer" masculine ; -- status=guess status=guess lin pilot_V2 = mkV2 (mkV "führen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -15049,7 +14873,6 @@ lin platypus_N = schnabeltier_N ; -- status=guess lin play_N = spiel_N ; -- status=guess lin play_V = L.play_V ; lin play_V2 = L.play_V2 ; ---subcat lin play_VV = mkVV (spielen_6_V) ; -- status=guess, src=wikt lin playback_N = mkN "Playback" neuter | mkN "Wiedergabe" feminine ; -- status=guess status=guess lin playboy_N = playboy_N ; -- status=guess lin player_N = spieler_N ; -- status=guess @@ -15064,7 +14887,6 @@ lin plaza_N = platz_N ; -- status=guess lin plea_N = mkN "Ersuchen" neuter | mkN "Flehen" neuter | bitte_N | appell_N ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin plead_V = bitten_0_V | anflehen_V | mkV "beschwören" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin plead_V2 = mkV2 (bitten_0_V) | mkV2 (anflehen_V) | mkV2 (mkV "beschwören") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin plead_VA = mkVA (bitten_0_V) | mkVA (anflehen_V) | mkVA (mkV "beschwören") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin plead_VS = mkVS (bitten_0_V) | mkVS (anflehen_V) | mkVS (mkV "beschwören") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin pleasant_A = angenehm_A ; -- status=guess lin please_Adv = bitte_Adv | gerne_Adv ; -- status=guess status=guess @@ -15123,7 +14945,7 @@ lin plural_N = plural_N | mehrzahl_N ; -- status=guess status=guess lin pluralism_N = mkN "Pluralismus" masculine ; -- status=guess lin pluralistic_A = pluralistisch_A ; -- status=guess lin plus_A = positiv_A ; -- status=guess -lin plus_Conj = {s1 = [] ; s2 = "plus" ; n = R.Pl} ; +lin plus_Conj = {s1 = [] ; s2 = "plus" ; n = R.Pl} ; lin plus_N = mkN "Pluszeichen" neuter ; -- status=guess lin plush_N = mkN "Plüsch" masculine ; -- status=guess lin plutocracy_N = plutokratie_N ; -- status=guess @@ -15253,7 +15075,6 @@ lin poop_N = mkN "Poop" feminine | mkN "Poopdeck" neuter | mkN "Achterdeck" neut lin poor_A = arm_A ; -- status=guess lin poorhouse_N = armenhaus_N ; -- status=guess lin pop_N = mkN "Pop-Gruppe" feminine ; -- status=guess ---subcat lin pop_V = auftauchen_0_V | aufkreuzen_1_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin pop_V2 = mkV2 (auftauchen_0_V) | mkV2 (aufkreuzen_1_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin popcorn_N = mkN "Popcorn" neuter | mkN "Puffmais" masculine ; -- status=guess status=guess lin pope_N = papst_N ; @@ -15306,7 +15127,6 @@ lin poseur_N = angeber_N | angeberin_N ; -- status=guess status=guess lin posit_V2 = mkV2 (postulieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin position_N = stellung_N | position_N ; -- status=guess status=guess lin position_V2 = mkV2 (mkV "positionieren") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin position_V2V = mkV2V (mkV "positionieren") ; -- status=guess, src=wikt lin positive_A = positiv_A ; -- status=guess lin positive_N = positiv_N ; -- status=guess lin positively_Adv = mkAdv "definitiv" | mkAdv "bestimmt" | mkAdv "entschieden" | mkAdv "eindeutig" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess @@ -15444,8 +15264,6 @@ lin preface_N = vorwort_N | mkN "Vorrede" feminine ; -- status=guess status=gues lin prefect_N = mkN "Präfekt" masculine ; -- status=guess lin prefecture_N = mkN "Präfektur" feminine ; -- status=guess lin prefer_V2 = mkV2 (vorziehen_6_V) | mkV2 (bevorzugen_V) | mkV2 (mkV "präferieren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin prefer_V2V = mkV2V (vorziehen_6_V) | mkV2V (bevorzugen_V) | mkV2V (mkV "präferieren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin prefer_VS = mkVS (vorziehen_6_V) | mkVS (bevorzugen_V) | mkVS (mkV "präferieren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin prefer_VV = mkVV (vorziehen_6_V) | mkVV (bevorzugen_V) | mkVV (mkV "präferieren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin preferably_Adv = vorzugsweise_Adv ; -- status=guess lin prefix_N = mkN "Präfix" | vorsilbe_N | mkN "vorgestellte Silbe" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -15475,7 +15293,6 @@ lin preparation_N = vorbereitung_N ; -- status=guess lin prepare_V = vorbereiten_7_V ; -- status=guess, src=wikt lin prepare_V2 = mkV2 (vorbereiten_7_V) ; -- status=guess, src=wikt lin prepare_V2V = mkV2V (vorbereiten_7_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin prepare_VS = mkVS (vorbereiten_7_V) ; -- status=guess, src=wikt lin prepare_VV = mkVV (vorbereiten_7_V) ; -- status=guess, src=wikt lin prepared_A = bereit_A ; -- status=guess lin preposition_N = mkN "Präposition" feminine | mkN "Verhältniswort" ; -- status=guess status=guess @@ -15516,7 +15333,6 @@ lin presumably_Adv = vermutlich_Adv | mkAdv "voraussichtlich" ; -- status=guess lin presume_V = annehmen_4_V | mkV "mutmaßen" | vermuten_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin presume_V2 = mkV2 (annehmen_4_V) | mkV2 (mkV "mutmaßen") | mkV2 (vermuten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin presume_VS = mkVS (annehmen_4_V) | mkVS (mkV "mutmaßen") | mkVS (vermuten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin presume_VV = mkVV (annehmen_4_V) | mkVV (mkV "mutmaßen") | mkVV (vermuten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin presumption_N = mkN "Überheblichkeit" feminine ; -- status=guess lin presumptuous_A = mkA "anmaßend" ; -- status=guess lin presuppose_V2 = mkV2 (erfordern_V) | mkV2 (mkV "voraussetzen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -15532,7 +15348,6 @@ lin pretty_A = mkA "hübsch" | mkA "schön" ; -- status=guess status=guess lin pretty_Adv = mkAdv "ziemlich" | mkAdv "einigermaßen" ; -- status=guess status=guess lin pretzel_N = mkN "Brezel" feminine neuter | mkN "Pretzel" feminine neuter | mkN "Breze" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin prevail_V = vorherrschen_6_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin prevail_V2 = mkV2 (vorherrschen_6_V) ; -- status=guess, src=wikt lin prevalent_A = vorherrschend_A | verbreitet_A ; -- status=guess status=guess lin prevarication_N = ausflucht_N | mkN "Tatsachenverdrehung" feminine ; -- status=guess status=guess lin prevent_V2 = mkV2 (verhindern_V) | mkV2 (vorbeugen_9_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -15618,8 +15433,6 @@ lin problematic_A = problematisch_A ; -- status=guess lin proboscis_N = mkN "Rüssel" masculine ; -- status=guess lin procedure_N = mkN "Unterprogramm" neuter ; -- status=guess lin proceed_V = vorgehen_0_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin proceed_V2 = mkV2 (vorgehen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin proceed_VV = mkVV (vorgehen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt lin process_N = prozess_N ; -- status=guess lin process_V = verarbeiten_V ; -- status=guess, src=wikt lin process_V2 = mkV2 (verarbeiten_V) ; -- status=guess, src=wikt @@ -15670,8 +15483,8 @@ lin prognosticate_V2 = mkV2 (prognostizieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin program_N = programm_N ; -- status=guess lin program_V2 = mkV2 (mkV "programmieren") ; -- status=guess, src=wikt lin program_V2V = mkV2V (mkV "programmieren") ; -- status=guess, src=wikt -lin programmerMasc_N = programmierer_N ; lin programmerFem_N = mkN "Programmiererin" feminine ; +lin programmerMasc_N = programmierer_N ; lin programming_N = mkN "Programmierung" feminine | mkN "Programmieren" neuter ; -- status=guess status=guess lin progress_N = fortschritt_N ; -- status=guess lin progression_N = mkN "Progression" feminine | reihe_N ; -- status=guess status=guess @@ -15724,11 +15537,10 @@ lin pronominal_A = mkA "fürwörtlich" | mkA "pronominal" ; -- status=guess stat lin pronoun_N = mkN "Pronomen" neuter ; -- status=guess lin pronounce_V = mkV "verkünden" ; -- status=guess, src=wikt lin pronounce_V2 = mkV2 (mkV "verkünden") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin pronounce_VS = mkVS (mkV "verkünden") ; -- status=guess, src=wikt lin pronunciation_N = mkN "Aussprachewörterbuch" neuter ; -- status=guess lin proof_N = beweis_N ; -- status=guess lin proofread_V = junkV (mkV "Korrektur") "lesen" ; -- status=guess, src=wikt -lin proofread_V2 = mkV2 (junkV (mkV "Korrektur") "lesen") ; -- status=guess, src=wikt +lin proofread_V2 = mkV2 (compoundV "Korrektur" I.lesen_V) ; lin prop_N = mkN "Stütze" feminine ; -- status=guess lin propaedeutic_N = mkN "Propädeutik" feminine ; -- status=guess lin propaganda_N = mkN "Propaganda" feminine ; -- status=guess @@ -15769,8 +15581,8 @@ lin prosciutto_N = mkN "Pršut" masculine | mkN "Prsut" masculine | schinken_N ; lin proscribe_V2 = mkV2 (verbieten_V) ; -- status=guess, src=wikt lin prose_N = prosa_N ; -- status=guess lin prosecute_V2 = mkV2 (junkV (mkV "strafrechtlich") "verfolgen") | mkV2 (belangen_V) | mkV2 (bestrafen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin prosecutorMasc_N = reg2N "Staatsanwalt" "Staatsanwälte" masculine; lin prosecutorFem_N = reg2N "Staatsanwältin" "Staatsanwältinnen" feminine; +lin prosecutorMasc_N = reg2N "Staatsanwalt" "Staatsanwälte" masculine; lin proselytize_V = mkV "bekehren" | mkV "missionieren" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin proselytize_V2 = mkV2 (mkV "bekehren") | mkV2 (mkV "missionieren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin prosimian_N = mkN "Halbaffen" ; -- status=guess @@ -15814,7 +15626,6 @@ lin proud_A = stolz_A | mkA "prahlerisch" ; -- status=guess status=guess lin provable_A = mkA "belegbar" | mkA "beweisbar" ; -- status=guess status=guess lin prove_V = beweisen_V | mkV "prüfen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin prove_V2 = mkV2 (beweisen_V) | mkV2 (mkV "prüfen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin prove_V2V = mkV2V (beweisen_V) | mkV2V (mkV "prüfen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin prove_VA = mkVA (beweisen_V) | mkVA (mkV "prüfen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin prove_VS = mkVS (beweisen_V) | mkVS (mkV "prüfen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin provenance_N = provenienz_N ; -- status=guess @@ -15822,7 +15633,6 @@ lin proverb_N = sprichwort_N | mkN "Denkspruch" masculine ; -- status=guess stat lin proverbial_A = mkA "sprichwörtlich" ; -- status=guess lin provide_V = versehen_V ; -- status=guess, src=wikt lin provide_V2 = mkV2 (versehen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin provide_VS = mkVS (versehen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin providence_N = mkN "Vorsehung" feminine ; -- status=guess lin provident_A = mkA "vorausschauend" | mkA "vorsorgend" | mkA "vorsorglich" ; -- status=guess status=guess status=guess lin provider_N = mkN "Versorger" masculine ; -- status=guess @@ -15991,10 +15801,7 @@ lin push_V2V = mkV2V (mkV "drängen") ; -- status=guess, src=wikt lin push_VS = mkVS (mkV "drängen") ; -- status=guess, src=wikt lin pussy_N = miezekatze_N | mkN "Schmusekatze" feminine | mkN "Miezekätzchen" neuter | mkN "Schmusekätzchen" neuter | muschi_N | mkN "Pantoffeltiger" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin pustule_N = mkN "Pustel" feminine ; -- status=guess ---subcat lin put_V = mkV "setzen" ; -- comment=subcat lin put_V2 = mkV2 (mkV "setzen") | mkV2 (mkV "stellen") | mkV2 (mkV "legen") ; ---subcat lin put_V2V = mkV2V (regV "setzen") ; ---subcat lin put_VS = mkVS (regV "setzen") ; lin putative_A = mkA "mutmaßlich" | vermeintlich_A ; -- status=guess status=guess lin putrid_A = mkA "verfault" | mkA "verdorben" | mkA "übelriechend" | mkA "faulig" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin putsch_N = putsch_N ; -- status=guess @@ -16049,7 +15856,7 @@ lin quantity_N = mkN "Quantität" feminine | menge_N ; -- status=guess status=gu lin quantization_N = mkN "Quantisierung" ; -- status=guess lin quantum_N = mkN "Quantencomputer" masculine ; -- status=guess lin quarantine_N = mkN "Quarantäne" feminine ; -- status=guess -lin quarantine_V2 = mkV2 (junkV (mkV "unter") "Quarantäne stellen") ; -- status=guess, src=wikt +lin quarantine_V2 = mkV2 (compoundV "unter Quarantäne" (mkV "stellen")) ; lin quark_N = mkN "Quark" masculine | mkN "Topfen" masculine ; -- status=guess status=guess lin quarrel_N = streit_N ; -- status=guess lin quarry_N = mkN "Beute" feminine ; -- status=guess @@ -16161,9 +15968,9 @@ lin racially_Adv = auf_Adv | mkAdv "gemischtrassige Eltern haben" | mkAdv "Rasse lin raciness_N = schwung_N | feuer_N | mkN "Gewagtheit" feminine | mkN "Rassigkeit" feminine | mkN "Feurigkeit" feminine | mkN "Rasanz" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin racing_N = rennen_N ; -- status=guess lin racism_N = mkN "Rassismus" masculine ; -- status=guess -lin racist_A = rassistisch_A ; -- status=guess -lin racistMasc_N = reg2N "Rassist" "Rassisten" masculine; lin racistFem_N = reg2N "Rassistin" "Rassistinnen" feminine; +lin racistMasc_N = reg2N "Rassist" "Rassisten" masculine; +lin racist_A = rassistisch_A ; -- status=guess lin rack_N = mkN "Regal" neuter ; -- status=guess lin rack_V2 = mkV2 (mkReflV "den Kopf zerbrechen") ; -- status=guess, src=wikt lin racket_N = mkN "Schläger" masculine ; -- status=guess @@ -16224,7 +16031,6 @@ lin rainwater_N = mkN "Regenwasser" neuter ; -- status=guess lin rainy_A = regnerisch_A ; -- status=guess lin raise_N = mkN "Gehaltserhöhung" feminine ; -- status=guess lin raise_V2 = mkV2 (heben_5_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin raise_V2V = mkV2V (heben_5_V) ; -- status=guess, src=wikt lin raisin_N = rosine_N ; -- status=guess lin rake_N = rechen_N | harke_N ; -- status=guess status=guess lin rally_N = kundgebung_N ; -- status=guess @@ -16256,7 +16062,6 @@ lin rank_A = mkA "stinkend" ; -- status=guess lin rank_N = reihe_N ; -- status=guess lin rank_V = junkV (mkV "an") "einer Stelle stehen" ; -- status=guess, src=wikt lin rank_V2 = mkV2 (junkV (mkV "an") "einer Stelle stehen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin rank_VS = mkVS (junkV (mkV "an") "einer Stelle stehen") ; -- status=guess, src=wikt lin ranking_N = mkN "Rangordnung" feminine | mkN "Rangfolge" feminine | mkN "Ranking" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin ransack_V2 = mkV2 (mkV "plündern") ; -- status=guess, src=wikt lin ransom_N = mkN "Lösegeld" neuter ; -- status=guess @@ -16307,7 +16112,7 @@ lin rattlesnake_N = klapperschlange_N ; -- status=guess lin rattrap_N = rattenfalle_N ; -- status=guess lin raven_N = rabe_N | mkN "Rabenmännchen" neuter | mkN "Rabenweibchen" neuter | mkN "Rabenjunges" masculine | mkN "Rabenbaby" masculine | kolkrabe_N | mkN "Kolkrabenmännchen" neuter | mkN "Kolkrabenweibchen" neuter | mkN "Kolkrabenjunges" masculine | mkN "Kolkrabenbaby" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin ravine_N = schlucht_N ; -- status=guess -lin ravioli_N = mkN "Ravioli" ; ---- {p} -- status=guess +lin ravioli_N = mkN "Ravioli" ; ---- {p} -- status=guess lin raw_A = roh_A ; -- status=guess lin raw_N = rohstoff_N | grundstoff_N ; -- status=guess status=guess lin ray_N = strahl_N ; -- status=guess @@ -16315,8 +16120,6 @@ lin razor_N = rasiermesser_N | mkN "Rasierapparat" masculine ; -- status=guess s lin razorbill_N = mkN "Tordalk" masculine ; -- status=guess lin reach_V = erreichen_V ; -- status=guess, src=wikt lin reach_V2 = mkV2 (erreichen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin reach_V2V = mkV2V (erreichen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin reach_VA = mkVA (erreichen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin react_V = reagieren_V ; -- status=guess, src=wikt lin reactance_N = blindwiderstand_N | reaktanz_N ; -- status=guess status=guess lin reactant_N = mkN "Reaktant" masculine | edukt_N | reagenz_N ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -16327,7 +16130,6 @@ lin reactor_N = reagenz_N ; -- status=guess lin read_N = mkN "Festwertspeicher" masculine | mkN "Nur-Lese-Speicher" masculine ; -- status=guess status=guess lin read_V = verstehen_V ; -- status=guess, src=wikt lin read_V2 = L.read_V2 ; ---subcat lin read_VA = mkVA (verstehen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin read_VS = mkVS (verstehen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin readability_N = mkN "Lesbarkeit" feminine ; -- status=guess lin readable_A = lesbar_A ; -- status=guess @@ -16409,8 +16211,6 @@ lin recitation_N = rezitation_N ; -- status=guess lin recite_V = mkV "rezitieren" ; -- status=guess, src=wikt lin recite_V2 = mkV2 (mkV "rezitieren") ; -- status=guess, src=wikt lin reckless_A = mkA "waghalsig" ; -- status=guess ---subcat lin reckon_V = mkV "schätzen" | vermuten_V | mkV "mutmaßen" | rechnen_9_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin reckon_V2 = mkV2 (mkV "schätzen") | mkV2 (vermuten_V) | mkV2 (mkV "mutmaßen") | mkV2 (rechnen_9_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin reckon_VS = mkVS (mkV "schätzen") | mkVS (vermuten_V) | mkVS (mkV "mutmaßen") | mkVS (rechnen_9_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin reckoning_N = abrechnung_N ; -- status=guess lin recognition_N = anerkennung_N ; -- status=guess @@ -16438,8 +16238,6 @@ lin recording_N = aufnahme_N ; -- status=guess lin recount_V2 = mkV2 (mkV "erzählen") | mkV2 (berichten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin recount_VS = mkVS (mkV "erzählen") | mkVS (berichten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin recover_V = genesen_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin recover_V2 = mkV2 (genesen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin recover_V2V = mkV2V (genesen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin recovery_N = mkN "Wiedererlangung" feminine ; -- status=guess lin recreation_N = mkN "Erholung" feminine | unterhaltung_N ; -- status=guess status=guess lin recruit_N = rekrut_N ; -- status=guess @@ -16474,7 +16272,7 @@ lin redheaded_A = rothaarig_A ; -- status=guess lin redistribution_N = mkN "Umverteilung" feminine ; -- status=guess lin redneck_N = prolet_N ; -- status=guess lin redness_N = mkN "Rötung" feminine ; -- status=guess -lin redo_V2 = mkV2 (junkV (mkV "noch") "einmal machen") ; -- status=guess, src=wikt +lin redo_V2 = mkV2 (compoundV "noch einmal" (mkV "machen")) ; lin redound_V = mkV "zurückfallen" ; -- status=guess, src=wikt lin redskin_N = mkN "Rothaut" feminine ; -- status=guess lin reduce_V = reduzieren_V | herabsetzen_1_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -16583,7 +16381,7 @@ lin reincarnation_N = wiedergeburt_N ; -- status=guess lin reindeer_N = rentier_N ; -- status=guess lin reinforce_V2 = mkV2 (mkV "verstärken") ; -- status=guess, src=wikt lin reinforcement_N = mkN "Verstärkung" feminine ; -- status=guess -lin reinvent_V2 = mkV2 (junkV (mkV "das") "Rad neu erfinden") ; -- status=guess, src=wikt +lin reinvent_V2 = mkV2 (compoundV "wieder" erfinden_V) ; lin reiterate_V2 = mkV2 (mkV "reiterieren") ; -- status=guess, src=wikt lin reiterate_VS = mkVS (mkV "reiterieren") ; -- status=guess, src=wikt lin reject_V2 = mkV2 (verwerfen_V) | mkV2 (ablehnen_V) | mkV2 (mkV "zurückweisen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -16633,7 +16431,6 @@ lin remain_N = mkN "Überrest" masculine ; lin remain_V = bleiben_6_V ; -- status=guess, src=wikt lin remain_V2 = mkV2 (bleiben_6_V) ; -- status=guess, src=wikt lin remain_VA = mkVA (bleiben_6_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin remain_VS = mkVS (bleiben_6_V) ; -- status=guess, src=wikt lin remain_VV = mkVV (bleiben_6_V) ; -- status=guess, src=wikt lin remainder_N = restposten_N ; -- status=guess lin remains_N = mkN "Ruine" feminine ; ---- n {p}" ; -- status=guess @@ -16668,8 +16465,8 @@ lin render_V2 = mkV2 (mkV "rendern") ; -- status=guess, src=wikt lin rendezvous_N = rendezvous_N ; -- status=guess lin rendezvous_V = mkReflV "treffen" ; -- status=guess, src=wikt lin rendition_N = mkN "Wiedergabe" feminine ; -- status=guess -lin renegadeMasc_N = reg2N "Renegat" "Renegaten" masculine; lin renegadeFem_N = reg2N "Renegatin" "Renegatinnen" feminine; +lin renegadeMasc_N = reg2N "Renegat" "Renegaten" masculine; lin renege_V = junkV (mkV "Wort") "brechen" | junkV (mkV "nicht") "Wort halten" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin renew_V2 = mkV2 (erneuern_V) ; -- status=guess, src=wikt lin renewable_A = erneuerbar_A ; -- status=guess @@ -16704,29 +16501,26 @@ lin repertoire_N = repertoire_N ; -- status=guess lin repetition_N = wiederholung_N | mkN "Repetition" feminine ; -- status=guess status=guess lin repetitious_A = wiederholend_A ; -- status=guess lin replace_V2 = mkV2 (ersetzen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin replace_VV = mkVV (ersetzen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin replacement_N = ersatz_N | mkN "Ersatzspieler" masculine ; -- status=guess status=guess lin replica_N = mkN "Nachbildung" feminine | mkN "exakte Kopie" feminine ; -- status=guess status=guess lin reply_N = antwort_N ; -- status=guess lin reply_V = antworten_V | erwidern_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin reply_V2 = mkV2 (antworten_V) | mkV2 (erwidern_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin reply_VS = mkVS (antworten_V) | mkVS (erwidern_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin report_N = bericht_N | reportage_N | mitteilung_N | meldung_N ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin report_V = mkReflV "melden" ; -- status=guess, src=wikt lin report_V2 = mkV2 (mkReflV "melden") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin report_V2V = mkV2V (mkReflV "melden") ; -- status=guess, src=wikt lin report_VS = mkVS (mkReflV "melden") ; -- status=guess, src=wikt lin reportage_N = reportage_N ; -- status=guess -lin reporterMasc_N = reg2N "Reporter" "Reporter" masculine; lin reporterFem_N = mkN "Reporterin" feminine; +lin reporterMasc_N = reg2N "Reporter" "Reporter" masculine; lin reporting_N = mkN "Berichterstattung" feminine | mkN "Berichtswesen" neuter ; -- status=guess status=guess lin repository_N = ablage_N | depot_N | mkN "Archive" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin reprehensible_A = verwerflich_A ; -- status=guess lin represent_V = darstellen_V | mkV "repräsentieren" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin represent_V2 = mkV2 (darstellen_V) | mkV2 (mkV "repräsentieren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin representation_N = mkN "Repräsentation" feminine | darstellung_N ; -- status=guess status=guess -lin representative_A = mkA "repräsentativ" ; -- status=guess lin representativeMasc_N = mkN "Repräsentant" masculine ; -- status=guess +lin representative_A = mkA "repräsentativ" ; -- status=guess lin repression_N = repression__N ; -- status=guess lin repressive_A = repressiv_A ; -- status=guess lin reprimand_N = mkN "Zurechtweisung" feminine | mkN "Maßregelung" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -16759,7 +16553,6 @@ lin require_V = erfordern_V ; -- status=guess, src=wikt lin require_V2 = mkV2 (erfordern_V) ; -- status=guess, src=wikt lin require_V2V = mkV2V (erfordern_V) ; -- status=guess, src=wikt lin require_VS = mkVS (erfordern_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin require_VV = mkVV (erfordern_V) ; -- status=guess, src=wikt lin requirement_N = anforderung_N ; -- status=guess lin requite_V2 = mkV2 (belohnen_V) | mkV2 (erwidern_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin reroute_V2 = mkV2 (mkV "umleiten") ; -- status=guess, src=wikt @@ -16769,8 +16562,8 @@ lin rescind_V2 = mkV2 (widerrufen_V) | mkV2 (annullieren_V) | mkV2 (aufheben_V) lin rescript_N = mkN "Reskript" neuter ; -- status=guess lin rescue_N = rettung_N ; -- status=guess lin rescue_V2 = mkV2 (retten_V) ; -- status=guess, src=wikt -lin rescuerMasc_N = reg2N "Retter" "Retter" masculine; lin rescuerFem_N = reg2N "Retterin" "Retterinnen" feminine; +lin rescuerMasc_N = reg2N "Retter" "Retter" masculine; lin research_N = forschung_N ; -- status=guess lin research_V = recherchieren_V | mkV "erforschen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin research_V2 = mkV2 (recherchieren_V) | mkV2 (mkV "erforschen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -16797,9 +16590,6 @@ lin resident_N = mkN "Assistentarzt" masculine ; -- status=guess lin residential_A = mkA "wohn-" | mkA "Wohn-" ; -- status=guess status=guess lin resign_V = mkV "zurücktreten" | mkV "kündigen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin resign_V2 = mkV2 (mkV "zurücktreten") | mkV2 (mkV "kündigen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin resign_V2V = mkV2V (mkV "zurücktreten") | mkV2V (mkV "kündigen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin resign_VS = mkVS (mkV "zurücktreten") | mkVS (mkV "kündigen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin resign_VV = mkVV (mkV "zurücktreten") | mkVV (mkV "kündigen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin resignation_N = mkN "Rücktritt" masculine ; -- status=guess lin resilience_N = resilienz_N ; -- status=guess lin resilient_A = mkA "elastisch" | mkA "federnd" | mkA "spannkräftig" | mkA "unverwüstlich" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess @@ -16809,13 +16599,12 @@ lin resist_V2 = mkV2 (widerstehen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin resist_VV = mkVV (widerstehen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin resistance_N = mkN "Widerstand" masculine ; -- status=guess lin resistor_N = mkN "Widerstand" masculine ; -- status=guess -lin resole_V2 = mkV2 (junkV (mkV "neu") "besohlen") ; -- status=guess, src=wikt +lin resole_V2 = mkV2 (compoundV "neu" (fixprefixV "be" (mkV "sohlen"))) ; lin resolute_A = entschieden_A | entschlossen_A | resolut_A ; -- status=guess status=guess status=guess lin resoluteness_N = mkN "Entschiedenheit" feminine ; -- status=guess lin resolution_N = mkN "Auflösung" feminine ; -- status=guess lin resolve_V = mkV "lösen" | mkV "auflösen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin resolve_V2 = mkV2 (mkV "lösen") | mkV2 (mkV "auflösen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin resolve_VV = mkVV (mkV "lösen") | mkVV (mkV "auflösen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin resonance_N = mkN "Mesomerie" ; -- status=guess lin resonate_V = mkV "nachhallen" ; -- status=guess, src=wikt lin resonate_V2 = mkV2 (mkV "nachhallen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -16836,9 +16625,7 @@ lin response_N = antwort_N ; -- status=guess lin responsibility_N = verantwortung_N ; -- status=guess lin responsible_A = mkA "vernünftig" ; -- status=guess lin rest_N = mkN "Autobahnraststätte" feminine | rasthof_N ; -- status=guess status=guess ---subcat lin rest_V = ruhen_V ; -- status=guess, src=wikt lin rest_V2 = mkV2 (ruhen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin rest_VA = mkVA (ruhen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin restart_V = mkV "neustarten" ; -- status=guess, src=wikt lin restart_V2 = mkV2 (mkV "neustarten") ; -- status=guess, src=wikt lin restaurant_N = L.restaurant_N ; @@ -16859,14 +16646,12 @@ lin restructure_V2V = mkV2V (mkV "umstrukturieren") ; -- status=guess, src=wikt lin result_N = ergebnis_N | resultat_N ; -- status=guess status=guess lin resume_V = mkV "wiederaufnehmen" | fortsetzen_4_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin resume_V2 = mkV2 (mkV "wiederaufnehmen") | mkV2 (fortsetzen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin resume_VS = mkVS (mkV "wiederaufnehmen") | mkVS (fortsetzen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin resurrection_N = mkN "Wiederauferstehung" feminine | auferstehung_N ; -- status=guess status=guess lin resuscitate_V = wiederbeleben_1_V ; -- status=guess, src=wikt lin resuscitate_V2 = mkV2 (wiederbeleben_1_V) ; -- status=guess, src=wikt lin retail_N = mkN "Einzelhandel" masculine | mkN "Einzelhandelsabsatz" masculine | mkN "Kleinverkauf" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess lin retailer_N = mkN "Einzelhändler" masculine ; -- status=guess lin retain_V2 = mkV2 (festhalten_1_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin retain_V2V = mkV2V (festhalten_1_V) ; -- status=guess, src=wikt lin retainer_N = mkN "Retainer" ; -- status=guess lin retaliate_V = junkV (mkV "Vergeltung") "üben" | mkReflV "rächen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin retaliation_N = vergeltung_N ; -- status=guess @@ -16886,7 +16671,6 @@ lin retouch_V2 = mkV2 (retuschieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin retractable_A = mkA "einziehbar" ; -- status=guess lin retreat_N = mkN "Rückzug" ; -- status=guess lin retreat_V = mkReflV "zurückziehen" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin retreat_V2 = mkV2 (mkReflV "zurückziehen") ; -- status=guess, src=wikt lin retribution_N = vergeltung_N ; -- status=guess lin retrieve_V = mkV "zurückholen" ; -- status=guess, src=wikt lin retrieve_V2 = mkV2 (mkV "zurückholen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -16902,7 +16686,6 @@ lin retrospective_A = mkA "rückwirkend" ; -- status=guess lin return_N = mkN "Rückkehr" feminine ; -- status=guess lin return_V = mkV "zurückkehren" | mkV "zurückkommen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin return_V2 = mkV2 (mkV "zurückkehren") | mkV2 (mkV "zurückkommen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin return_V2V = mkV2V (mkV "zurückkehren") | mkV2V (mkV "zurückkommen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin reunification_N = wiedervereinigung_N ; -- status=guess lin reunion_N = treffen_N ; -- status=guess lin revamp_V2 = mkV2 (umgestalten_4_V) | mkV2 (mkV "aufpolieren") | mkV2 (mkV "umarbeiten") | mkV2 (ausbessern_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -16988,8 +16771,8 @@ lin riddle_N = mkN "Rätsel" neuter ; -- status=guess lin riddle_V2 = mkV2 (mkV "durchlöchern") ; -- status=guess, src=wikt lin ride_V = fahren_7_V ; -- status=guess, src=wikt lin ride_V2 = mkV2 (fahren_7_V) ; -- status=guess, src=wikt -lin riderMasc_N = reiter_N | mitfahrer_N ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin riderFem_N = reiterin_N | mkN "Mitfahrerin" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess +lin riderMasc_N = reiter_N | mitfahrer_N ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin ridge_N = grat_N ; -- status=guess lin ridiculous_A = mkA "lächerlich" ; -- status=guess lin riel_N = mkN "Riel" masculine ; -- status=guess @@ -17029,7 +16812,6 @@ lin ripple_N = mkN "Kräuseln" neuter | mkN "kleine Welle" feminine ; -- status= lin rise_N = mkN "aufstehen" ; -- status=guess lin rise_V = steigen_1_V | aufsteigen_3_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin rise_V2 = mkV2 (steigen_1_V) | mkV2 (aufsteigen_3_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin rise_VA = mkVA (steigen_1_V) | mkVA (aufsteigen_3_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin risible_A = mkA "Lach-" ; -- status=guess lin rising_A = mkA "steigend" | mkA "aufgehend" ; -- status=guess status=guess lin risk_N = mkN "Risiko" neuter ; -- status=guess @@ -17207,7 +16989,6 @@ lin rumpus_N = krach__N ; -- status=guess lin run_N = lauf_N ; -- status=guess lin run_V = L.run_V ; lin run_V2 = mkV2 (junkV (mkV "auf") "Grund laufen") | mkV2 (junkV (mkV "auf") "Grund setzen") | mkV2 (junkV (mkV "auf") "Grund laufen lassen") | mkV2 (mkV "auflaufen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin run_VS = mkVS (junkV (mkV "auf") "Grund laufen") | mkVS (junkV (mkV "auf") "Grund setzen") | mkVS (junkV (mkV "auf") "Grund laufen lassen") | mkVS (mkV "auflaufen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin runaway_N = mkN "Ausreißer" ; -- status=guess lin rune_N = rune_N ; -- status=guess lin rung_N = mkN "Querstab" masculine ; -- status=guess @@ -17221,7 +17002,6 @@ lin rural_A = mkA "ländlich" | mkA "dörflich" ; -- status=guess status=guess lin rush_N = mkN "Eile" feminine | mkN "Hast" feminine ; -- status=guess status=guess lin rush_V = mkV "überfallen" ; -- status=guess, src=wikt lin rush_V2 = mkV2 (mkV "überfallen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin rush_V2V = mkV2V (mkV "überfallen") ; -- status=guess, src=wikt lin rush_VV = mkVV (mkV "überfallen") ; -- status=guess, src=wikt lin rusk_N = mkN "Zwieback" ; -- status=guess lin rust_N = mkN "Rostbraun" neuter ; -- status=guess @@ -17287,7 +17067,6 @@ lin sago_N = mkN "Sago" masculine ; -- status=guess lin saiga_N = mkN "Saiga" ; -- status=guess lin sail_N = segel_N ; -- status=guess lin sail_V = segeln_8_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin sail_V2 = mkV2 (segeln_8_V) ; -- status=guess, src=wikt lin sailboat_N = kutter_N | segelboot_N ; -- status=guess status=guess lin sailcloth_N = mkN "Segeltuch" neuter ; -- status=guess lin sailing_N = mkN "Segeln" neuter ; -- status=guess @@ -17398,7 +17177,6 @@ lin satirize_V2 = mkV2 (mkV "satirisieren") | mkV2 (verspotten_V) | mkV2 (mkV "v lin satisfaction_N = mkN "Befriedigung" feminine ; -- status=guess lin satisfactory_A = befriedigend_A ; -- status=guess lin satisfied_A = zufrieden_A | mkA "befriedigt" ; -- status=guess status=guess ---subcat lin satisfy_V = befriedigen_V | zufriedenstellen_6_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin satisfy_V2 = mkV2 (befriedigen_V) | mkV2 (zufriedenstellen_6_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin satrap_N = satrap_N ; -- status=guess lin saturate_V2 = mkV2 (mkV "sättigen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -17442,9 +17220,7 @@ lin saxophone_N = saxofon_N ; -- status=guess lin saxophonist_N = saxophonist_N | saxophonistin_N ; -- status=guess status=guess lin say_V = regV "sagen" ; lin say_V2 = dirV2 (regV "sagen") ; ---subcat lin say_VA = mkVA (mkV "sagen") ; -- comment=subcat lin say_VS = L.say_VS ; ---subcat lin say_VV = mkVV (mkV "sagen") ; -- comment=subcat lin saying_N = sprichwort_N | ausspruch_N ; -- status=guess status=guess lin scab_N = schorf_N ; -- status=guess lin scabbard_N = scheide_N ; -- status=guess @@ -17579,8 +17355,6 @@ lin scram_V = abhauen_V | weggehen_4_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, lin scramble_N = mkN "Gedrängel" neuter ; -- status=guess lin scramble_V = klettern_V | kraxeln_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin scramble_V2 = mkV2 (klettern_V) | mkV2 (kraxeln_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin scramble_V2V = mkV2V (klettern_V) | mkV2V (kraxeln_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin scramble_VV = mkVV (klettern_V) | mkVV (kraxeln_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin scrap_N = mkN "Altmaterial" neuter | altmetall_N | schrott_N | abfall_N ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin scrap_V = mkV "wegwerfen" | mkV "verschrotten" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin scrap_V2 = mkV2 (mkV "wegwerfen") | mkV2 (mkV "verschrotten") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -17726,7 +17500,6 @@ lin see_N = mkN "Bischofssitz" masculine ; -- status=guess lin see_V = I.sehen_V ; lin see_V2 = L.see_V2 ; lin see_V2V = mkV2V I.sehen_V accPrep ; ---subcat lin see_VA = mkVA I.sehen_V ; lin see_VQ = mkVQ I.sehen_V ; lin see_VS = mkVS I.sehen_V ; lin seed_N = L.seed_N ; @@ -17735,8 +17508,6 @@ lin seedling_N = mkN "Sämling" masculine ; -- status=guess lin seek_V2 = L.seek_V2 ; lin seek_VV = mkVV (suchen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin seeker_N = mkN "Suchender" masculine ; -- status=guess ---subcat lin seem_V = mkV "aus" I.sehen_V ; ---subcat lin seem_V2 = mkV2 (mkV "aus" I.sehen_V) ; lin seem_VA = mkVA (mkV "aus" I.sehen_V) ; lin seem_VS = mkVS (mkV "aus" I.sehen_V) ; lin seem_VV = mkVV (mkV "aus" I.sehen_V) ; @@ -17776,10 +17547,8 @@ lin selfishness_N = egoismus_N | mkN "Selbstsucht" feminine ; -- status=guess st lin sell_V = verkaufen_V ; -- status=guess, src=wikt lin sell_V2 = mkV2 (verkaufen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin sell_V3 = L.sell_V3 ; ---subcat lin sell_VA = mkVA (verkaufen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin sell_VS = mkVS (verkaufen_V) ; -- status=guess, src=wikt -lin sellerMasc_N = mkN "Verkäufer" masculine; -- status=guess status=guess lin sellerFem_N = reg2N "Verkäuferin" "Verkäuferinnen" feminine; +lin sellerMasc_N = mkN "Verkäufer" masculine; -- status=guess status=guess lin semantic_A = semantisch_A ; -- status=guess lin semantically_Adv = mkAdv "semantisch" ; -- status=guess lin semantics_N = semantik_N ; -- status=guess @@ -17809,7 +17578,6 @@ lin send_V = senden_1_V | schicken_0_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, lin send_V2 = mkV2 (senden_1_V) | mkV2 (schicken_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin send_V2V = mkV2V (senden_1_V) | mkV2V (schicken_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin send_V3 = L.send_V3 ; ---subcat lin send_VS = mkVS (senden_1_V) | mkVS (schicken_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin sender_N = absender_N | absenderin_N | sender_N | mkN "Senderin" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin sendoff_N = abschiedsfeier_N ; -- status=guess lin senescence_N = alterungsprozess_N ; -- status=guess @@ -17876,12 +17644,10 @@ lin serpent_N = schlange_N ; -- status=guess lin serpentine_A = mkA "schlangenförmig" ; -- status=guess lin serum_N = serum_N ; -- status=guess lin serval_N = mkN "Serval" masculine ; -- status=guess -lin servantMasc_N = diener_N ; -- status=guess status=guess lin servantFem_N = mkN "Dienerin" feminine ; -- status=guess status=guess +lin servantMasc_N = diener_N ; -- status=guess status=guess lin serve_V = junkV (mkV "jemandem") "recht geschehen" ; -- status=guess, src=wikt lin serve_V2 = mkV2 (junkV (mkV "jemandem") "recht geschehen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin serve_VS = mkVS (junkV (mkV "jemandem") "recht geschehen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin serve_VV = mkVV (junkV (mkV "jemandem") "recht geschehen") ; -- status=guess, src=wikt lin server_N = server_N ; -- status=guess lin service_N = service_N ; -- status=guess lin service_V2 = mkV2 (warten_8_V) ; -- status=guess, src=wikt @@ -17891,23 +17657,19 @@ lin serving_N = portion_N ; -- status=guess lin sesame_N = mkN "Sesamöl" neuter | mkN "Sesamsamenöl" neuter ; -- status=guess status=guess lin session_N = sitzung_N ; -- status=guess lin set_N = mkN "Set" masculine ; -- status=guess ---subcat lin set_V = ausziehen_4_V ; -- status=guess, src=wikt lin set_V2 = mkV2 (ausziehen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin set_VS = mkVS (ausziehen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin set_VV = mkVV (ausziehen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt lin setback_N = hindernis_N ; -- status=guess lin settee_N = mkN "Sitzbank" feminine | sofa_N | mkN "Couch" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin setter_N = mkN "Setter" masculine | mkN "Vorstehhund" masculine | mkN "Vorstehhündin" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin setting_N = einstellung_N ; -- status=guess lin settle_V = mkV "siedeln" ; -- status=guess, src=wikt lin settle_V2 = mkV2 (mkV "siedeln") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin settle_VA = mkVA (mkV "siedeln") ; -- status=guess, src=wikt lin settlement_N = ansiedlung_N | siedlung_N | mkN "Niederlassung" feminine | kolonie_N ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin settler_N = siedler_N | mkN "Ansiedler" masculine | mkN "Kolonist" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess lin sevenfold_Adv = mkAdv "siebenfach" ; -- status=guess lin sever_V = abtrennen_V ; -- status=guess, src=wikt lin sever_V2 = mkV2 (abtrennen_V) ; -- status=guess, src=wikt -lin several_Det = M.detLikeAdj False M.Pl "mehrer" ; +lin several_Det = M.detLikeAdj False M.Pl "mehrer" ; lin severe_A = streng_A ; -- status=guess lin severely_Adv = mkAdv "streng" ; -- status=guess lin severity_N = mkN "Härte" feminine | mkN "Stärke" feminine | mkN "Gewichtung" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -18058,7 +17820,6 @@ lin shit_N = durchfall_N ; -- status=guess lin shit_V = mkV "scheißen" ; -- status=guess, src=wikt lin shiver_N = mkN "Zittern" neuter ; -- status=guess lin shiver_V = zittern_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin shiver_V2 = mkV2 (zittern_V) ; -- status=guess, src=wikt lin shoal_N = fischschwarm_N ; -- status=guess lin shock_N = mkN "Stoßdämpfer" masculine ; -- status=guess lin shock_V2 = mkV2 (schockieren_V) ; -- status=guess, src=wikt @@ -18086,7 +17847,7 @@ lin shop_N = L.shop_N ; lin shop_V = einkaufen_8_V ; -- status=guess, src=wikt lin shopaholic_N = mkN "Kaufsüchtiger" ; -- status=guess lin shopkeeper_N = mkN "Ladenbesitzer" masculine | mkN "Händler" masculine ; -- status=guess status=guess -lin shoplift_V = junkV (mkV "Ladendiebstahl") "begehen" ; -- status=guess, src=wikt +lin shoplift_V = compoundV "Ladendiebstahl" begehen_V ; lin shoplift_V2 = mkV2 (junkV (mkV "Ladendiebstahl") "begehen") ; -- status=guess, src=wikt lin shoplifter_N = mkN "Ladendieb" masculine ; -- status=guess lin shoplifting_N = ladendiebstahl_N ; -- status=guess @@ -18120,7 +17881,6 @@ lin shoveler_N = mkN "Löffelente" feminine ; -- status=guess lin show_N = demonstration_N ; -- status=guess lin show_V = regV "zeigen" ; lin show_V2 = mkV2 (regV "zeigen") ; ---subcat lin show_V2V = mkV2V (regV "zeigen") ; lin show_VQ = mkVQ (regV "zeigen") ; lin show_VS = mkVS (regV "zeigen") ; lin showcase_N = vitrine_N | mkN "Schaukasten" masculine | schaufenster_N ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -18155,7 +17915,6 @@ lin shrub_N = busch_N | strauch_N ; -- status=guess status=guess lin shrubbery_N = mkN "Strauchwerk" neuter | mkN "Gesträuch" neuter ; -- status=guess status=guess lin shrug_N = schulterzucken_N | mkN "Achselzucken" neuter ; -- status=guess status=guess lin shrug_V2 = mkV2 (junkV (mkV "mit") "den Schultern zucken") | mkV2 (junkV (mkV "mit") "den Achseln zucken") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin shrug_VS = mkVS (junkV (mkV "mit") "den Schultern zucken") | mkVS (junkV (mkV "mit") "den Achseln zucken") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin shudder_N = mkN "Schauder" masculine ; -- status=guess lin shudder_V = mkV "schaudern" ; -- status=guess, src=wikt lin shuffle_V = mischen_5_V ; -- status=guess, src=wikt @@ -18163,7 +17922,6 @@ lin shuffle_V2 = mkV2 (mischen_5_V) ; -- status=guess, src=wikt lin shun_V2 = mkV2 (junkV (mkV "aus") "dem Weg gehen") | mkV2 (ausweichen_4_V) | mkV2 (meiden_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin shunt_V = rangieren_V ; -- status=guess, src=wikt lin shunt_V2 = mkV2 (rangieren_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin shut_V = mkV "schließen" | zumachen_0_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin shut_V2 = mkV2 (mkV "schließen") | mkV2 (zumachen_0_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin shutdown_N = mkN "Herunterfahren" neuter ; -- status=guess lin shutter_N = verschluss_N ; -- status=guess @@ -18207,10 +17965,8 @@ lin sigma_N = mkN "Sigma" neuter ; -- status=guess lin sign_N = zeichen_N | sonderzeichen_N ; -- status=guess status=guess lin sign_V = mkV "gebärden" ; -- status=guess, src=wikt lin sign_V2 = mkV2 (mkV "gebärden") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin sign_V2V = mkV2V (mkV "gebärden") ; -- status=guess, src=wikt lin signage_N = mkN "Beschilderung" feminine ; -- status=guess lin signal_N = signal_N ; -- status=guess ---subcat lin signal_V = signalisieren_V ; -- status=guess, src=wikt lin signal_V2 = mkV2 (signalisieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin signal_VS = mkVS (signalisieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin signatory_N = mkN "Unterzeichner" masculine | mkN "Unterzeichnerin" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -18224,7 +17980,7 @@ lin signpost_N = mkN "Signalposten" masculine | mkN "Wegweiser" masculine ; -- s lin signpost_V2 = mkV2 (mkV "ausschildern") ; -- status=guess, src=wikt lin silage_N = mkN "Silage" feminine ; -- status=guess lin silence_N = mkN "Schweigen" neuter ; -- status=guess -lin silence_V2 = mkV2 (junkV (mkV "zum") "Schweigen bringen") ; -- status=guess, src=wikt +lin silence_V2 = mkV2 (compoundV "zum Schweigen" I.bringen_V) ; lin silencer_N = mkN "Schalldämpfer" masculine ; -- status=guess lin silent_A = still_A | mkA "schweigen" ; -- status=guess status=guess lin silhouette_N = silhouette_N | mkN "Schattenriss" masculine ; -- status=guess status=guess @@ -18316,7 +18072,6 @@ lin sister_N = L.sister_N ; lin sisterly_A = mkA "schwesterlich" | mkA "geschwisterlich" ; -- status=guess status=guess lin sit_V = L.sit_V ; lin sit_V2 = mkV2 (mkReflV "setzen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin sit_VA = mkVA (mkReflV "setzen") ; -- status=guess, src=wikt lin sitar_N = sitar_N ; -- status=guess lin sitcom_N = sitcom_N ; -- status=guess lin site_N = webseite_N | website_N | mkN "Webpräsenz" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -18325,7 +18080,7 @@ lin size_N = mkN "Größe" feminine | mkN "Kleidergröße" feminine | mkN "Konfe lin sizzle_N = mkN "Zischen" neuter ; -- status=guess lin sizzle_V = zischen_V ; -- status=guess, src=wikt lin skate_N = mkN "Skateboardfahren" neuter | mkN "Skateboarden" neuter ; -- status=guess status=guess -lin skate_V = junkV (mkV "Schlittschuh") "laufen" ; -- status=guess, src=wikt +lin skate_V = compoundV "Schlittschuh" I.laufen_V ; lin skateboard_N = skateboard_N ; -- status=guess lin skater_N = mkN "Schlittschuhläufer" masculine | mkN "Schlittschuhläuferin" feminine ; -- status=guess status=guess lin skating_N = mkN "Schlittschuhlaufen" neuter | mkN "Skaten" neuter | eislaufen_N ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -18406,7 +18161,7 @@ lin slanderous_A = mkA "verleumderisch" ; -- status=guess lin slang_N = slang_N | jargon_N | umgangssprache_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin slant_N = mkN "einseitige Ausrichtung" feminine ; -- status=guess lin slant_V = junkV (mkV "einseitig") "ausrichten" ; -- status=guess, src=wikt -lin slant_V2 = mkV2 (junkV (mkV "einseitig") "ausrichten") ; -- status=guess, src=wikt +lin slant_V2 = mkV2 (compoundV "einseitig" ausrichten_3_V) ; lin slap_N = klaps_N | schlag_N ; -- status=guess status=guess lin slap_V2 = mkV2 (klatschen_0_V) | mkV2 (schlagen_5_V) | mkV2 (mkV "patschen") | mkV2 (ohrfeigen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin slapdash_Adv = mkAdv "hopplahopp" ; -- status=guess @@ -18434,7 +18189,6 @@ lin sledgehammer_N = vorschlaghammer_N ; -- status=guess lin sleek_A = geschmeidig_A ; -- status=guess lin sleep_N = mkN "Schlafentzug" masculine ; -- status=guess lin sleep_V = L.sleep_V ; ---subcat lin sleep_V2 = mkV2 (ausschlafen_V) | mkV2 (verschlafen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin sleeper_N = schwelle_N | mkN "Bahnschwelle" feminine | mkN "Eisenbahnschwelle" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin sleepiness_N = mkN "Schläfrigkeit" feminine ; -- status=guess lin sleeping_A = mkA "Schlaf-" ; -- status=guess @@ -18500,7 +18254,7 @@ lin slug_N = nacktschnecke_N ; -- status=guess lin sluice_N = schleuse_N | mkN "Schleusentor" neuter | mkN "Siel" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin slum_N = slum_N ; -- status=guess lin slur_N = mkN "Bindebogen" masculine ; -- status=guess -lin slur_V = junkV (mkV "undeutlich") "reden" ; -- status=guess, src=wikt +lin slur_V = compoundV "undeutlich" (mkV "reden") ; lin slur_V2 = mkV2 (junkV (mkV "undeutlich") "reden") ; -- status=guess, src=wikt lin slush_N = mkN "Slush" neuter | mkN "Slusheis" neuter | mkN "Slush Eis" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin slut_N = mkN "Hündin" feminine ; -- status=guess @@ -18530,7 +18284,6 @@ lin smelt_V2 = mkV2 (mkV "verschmelzen") ; -- status=guess, src=wikt lin smilax_N = mkN "Smilax" ; ---- | mkN "Stechwinden {p}" ; -- status=guess status=guess lin smile_N = mkN "Lächeln" neuter ; -- status=guess lin smile_V = mkV "lächeln" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin smile_V2 = mkV2 (mkV "lächeln") ; -- status=guess, src=wikt lin smiley_N = emoticon_N | smiley_N ; -- status=guess status=guess lin smirch_V2 = mkV2 (beschmutzen_V) | mkV2 (verschmutzen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin smog_N = mkN "Smog" masculine ; -- status=guess @@ -18562,7 +18315,6 @@ lin snakefly_N = mkN "Kamelhalsfliege" feminine ; -- status=guess lin snap_N = mkN "Druckknopf" masculine ; -- status=guess lin snap_V = mkV "zurückpassen" ; -- status=guess, src=wikt lin snap_V2 = mkV2 (mkV "zurückpassen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin snap_VS = mkVS (mkV "zurückpassen") ; -- status=guess, src=wikt lin snapdragon_N = mkN "Löwenmäulchen" neuter ; ---- | mkN "Löwenmäuler {n} {p}" ; -- status=guess status=guess lin snappish_A = bissig_A | patzig_A ; -- status=guess status=guess lin snapshot_N = mkN "Momentaufnahme" feminine ; -- status=guess @@ -18581,7 +18333,6 @@ lin snicker_N = mkN "Kichern" neuter ; -- status=guess lin snicker_V = kichern_V ; -- status=guess, src=wikt lin sniff_V = mkV "schnüffeln" ; -- status=guess, src=wikt lin sniff_V2 = mkV2 (mkV "schnüffeln") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin sniff_VS = mkVS (mkV "schnüffeln") ; -- status=guess, src=wikt lin snifter_N = mkN "Kognakglas" neuter | mkN "Kognakschwenker" masculine ; -- status=guess status=guess lin snipe_N = schnepfe_N ; -- status=guess lin sniper_N = mkN "Scharfschütze" masculine | mkN "Scharfschützin" feminine | mkN "Heckenschütze" masculine | mkN "Heckenschützin" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess @@ -18874,8 +18625,8 @@ lin speck_N = fleck_N ; -- status=guess lin spectacle_N = spektakel_N | schauspiel_N ; -- status=guess status=guess lin spectacles_N = brille_N ; -- status=guess lin spectacular_A = mkA "spektakulär" ; -- status=guess -lin spectatorMasc_N = reg2N "Zuschauer" "Zuschauer" masculine; lin spectatorFem_N = reg2N "Zuschauerin" "Zuschauerinnen" feminine; +lin spectatorMasc_N = reg2N "Zuschauer" "Zuschauer" masculine; lin spectral_A = mkA "spektral" | mkA "Spektral-" ; -- status=guess status=guess lin spectroscopy_N = mkN "Spektroskopie" feminine ; -- status=guess lin spectrum_N = spektrum_N ; -- status=guess @@ -18883,8 +18634,8 @@ lin speculate_V = mkV "spekulieren" ; -- status=guess, src=wikt lin speculate_VS = mkVS (mkV "spekulieren") ; -- status=guess, src=wikt lin speculation_N = spekulation_N ; -- status=guess lin speculative_A = spekulativ_A ; -- status=guess -lin speculatorMasc_N = reg2N "Spekulant" "Spekulanten" masculine; lin speculatorFem_N = reg2N "Spekulant" "Spekulanten" feminine; +lin speculatorMasc_N = reg2N "Spekulant" "Spekulanten" masculine; lin speech_N = sprechakt_N ; -- status=guess lin speechless_A = sprachlos_A ; -- status=guess lin speechwriter_N = mkN "Redenschreiber" masculine | mkN "Redenschreiberin" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -19000,8 +18751,8 @@ lin sportsman_N = sportler_N ; -- status=guess lin sporty_A = sportlich_A ; -- status=guess lin spot_N = mkN "Werbespot" masculine ; -- status=guess lin spotlight_N = scheinwerfer_N ; -- status=guess -lin spouseMasc_N = reg2N "Ehepartner" "Ehepartner" masculine | gatte_N; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin spouseFem_N = reg2N "Ehepartnerin" "Ehepartnerinnen" feminine | gattin_N; +lin spouseMasc_N = reg2N "Ehepartner" "Ehepartner" masculine | gatte_N; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin spout_N = mkN "Tülle" feminine ; -- status=guess lin sprain_N = verstauchung_N ; -- status=guess lin sprain_V2 = mkV2 (mkV "verstauchen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -19013,8 +18764,6 @@ lin spray_V2 = mkV2 (mkV "versprühen") | mkV2 (mkV "zerstäuben") ; -- status=g lin spread_N = aufstrich_N ; -- status=guess lin spread_V = mkReflV "wie ein Lauffeuer verbreiten" ; -- status=guess, src=wikt lin spread_V2 = mkV2 (mkReflV "wie ein Lauffeuer verbreiten") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin spread_V2V = mkV2V (mkReflV "wie ein Lauffeuer verbreiten") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin spread_VS = mkVS (mkReflV "wie ein Lauffeuer verbreiten") ; -- status=guess, src=wikt lin spreadsheet_N = mkN "Kalkulationstabelle" feminine ; -- status=guess lin spring_N = mkN "Frühjahrsputz" ; -- status=guess lin spring_V = springen_7_V ; -- status=guess, src=wikt @@ -19036,7 +18785,7 @@ lin spud_N = mkN "Jätmesser" neuter | mkN "kleine Knolle" feminine | kartoffel_ lin spunk_N = mkN "Soße" feminine | wichse_N | saft_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin spur_N = mkN "Sporn" masculine ; -- status=guess lin spur_V = junkV (mkV "die") "Sporen geben" ; -- status=guess, src=wikt -lin spur_V2 = mkV2 (junkV (mkV "die") "Sporen geben") ; -- status=guess, src=wikt +lin spur_V2 = mkV2 (compoundV "die Sporen" I.geben_V) ; lin spurge_N = mkN "Wolfsmilch" feminine ; -- status=guess lin spurious_A = mkA "unecht" ; -- status=guess lin spurn_V2 = mkV2 (junkV (mkV "mit") "Füßen treten") ; -- status=guess, src=wikt @@ -19104,7 +18853,6 @@ lin stage_V2 = mkV2 (mkV "inszenieren") ; -- status=guess, src=wikt lin stagflation_N = stagflation_N ; -- status=guess lin stagger_N = mkN "Schwanken" neuter | mkN "Wanken" neuter ; -- status=guess status=guess lin stagger_V = zweifeln_2_V | wanken_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin stagger_V2 = mkV2 (zweifeln_2_V) | mkV2 (wanken_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin staging_N = mkN "Aufführung" feminine | inszenierung_N | regie_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin stagnate_V = stagnieren_V ; -- status=guess, src=wikt lin stagnation_N = stagnation_N | mkN "Stagnierung" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -19145,8 +18893,6 @@ lin stanchion_N = pfosten_N | mkN "Stütze" feminine ; -- status=guess status=gu lin stand_N = mkN "Ständer" masculine | stativ_N ; -- status=guess status=guess lin stand_V = L.stand_V ; lin stand_V2 = mkV2 (mkV "zurückbleiben") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin stand_VS = mkVS (mkV "zurückbleiben") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin stand_VV = mkVV (mkV "zurückbleiben") ; -- status=guess, src=wikt lin standard_N = banner_N | standarte_N ; -- status=guess status=guess lin standardization_N = mkN "Standardisierung" feminine ; -- status=guess lin standby_N = bereitschaft_N ; -- status=guess @@ -19203,9 +18949,7 @@ lin stave_N = sprosse_N ; -- status=guess lin stave_V = mkV "stabreimen" ; -- status=guess, src=wikt lin stave_V2 = mkV2 (mkV "stabreimen") ; -- status=guess, src=wikt lin stay_V = bleiben_6_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin stay_V2 = mkV2 (bleiben_6_V) ; -- status=guess, src=wikt lin stay_VA = mkVA (bleiben_6_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin stay_VS = mkVS (bleiben_6_V) ; -- status=guess, src=wikt lin steadfast_A = mkA "unentwegt" ; -- status=guess lin steady_A = stetig_A ; -- status=guess lin steady_V = stabilisieren_V ; -- status=guess, src=wikt @@ -19431,7 +19175,6 @@ lin street_N = mkN "Straße" feminine ; -- status=guess lin streetlight_N = mkN "Straßenbeleuchtung" feminine | mkN "Straßenlaterne" feminine ; -- status=guess status=guess lin streetwalker_N = mkN "Strichmädchen" neuter | mkN "Bordsteinschwalbe" feminine ; -- status=guess status=guess lin strength_N = kraft_N | mkN "Stärke" feminine ; -- status=guess status=guess ---subcat lin strengthen_V = mkV "bestärken" | mkV "stärken" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin strengthen_V2 = mkV2 (mkV "bestärken") | mkV2 (mkV "stärken") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin strenuous_A = anstrengend_A ; -- status=guess lin streptococcus_N = mkN "Streptokokken" ; -- status=guess @@ -19445,7 +19188,6 @@ lin stretcher_N = mkN "Trage" feminine | mkN "Tragbahre" feminine | bahre_N ; -- lin strew_V2 = mkV2 (streuen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin strict_A = streng_A ; -- status=guess lin stride_V = mkV "schreiten" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin stride_V2 = mkV2 (mkV "schreiten") ; -- status=guess, src=wikt lin strife_N = streit_N ; -- status=guess lin strike_N = mkN "Strike" masculine ; -- status=guess lin strike_V = streichen_1_V ; -- status=guess, src=wikt @@ -19478,7 +19220,6 @@ lin structure_V2 = mkV2 (mkV "strukturieren") ; -- status=guess, src=wikt lin strudel_N = strudel_N ; -- status=guess lin struggle_N = kampf_N ; -- status=guess lin struggle_V = mkReflV "durchbeißen" | mkReflV "schwer tun" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin struggle_VS = mkVS (mkReflV "durchbeißen") | mkVS (mkReflV "schwer tun") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin struggle_VV = mkVV (mkReflV "durchbeißen") | mkVV (mkReflV "schwer tun") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin strum_V = schrammeln_V ; -- status=guess, src=wikt lin strum_V2 = mkV2 (schrammeln_V) ; -- status=guess, src=wikt @@ -19492,8 +19233,8 @@ lin stubborn_A = stur_A | mkA "dickköpfig" ; -- status=guess status=guess lin stubbornness_N = sturheit_N ; -- status=guess lin stucco_N = stuck_N ; -- status=guess lin stud_N = mkN "Stuterei" feminine | mkN "Gestüt" neuter ; -- status=guess status=guess -lin studentMasc_N = reg2N "Student" "Studenten" masculine; lin studentFem_N = reg2N "Studentin" "Studentinnen" feminine; +lin studentMasc_N = reg2N "Student" "Studenten" masculine; lin studio_N = atelier_N | studio_N ; -- status=guess status=guess lin study_N = studie_N ; -- status=guess lin study_V = studieren_V ; -- status=guess, src=wikt @@ -19764,10 +19505,8 @@ lin supply_N = angebot_N | mkN "Versorgen" neuter ; -- status=guess status=guess lin supply_V2 = mkV2 (vertreten_V) ; -- status=guess, src=wikt lin support_N = mkN "Unterstützung" feminine ; -- status=guess lin support_V2 = mkV2 (mkV "unterstützen") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin support_VV = mkVV (mkV "unterstützen") ; -- status=guess, src=wikt lin supporter_N = mkN "Unterstützer" masculine | mkN "Anhänger" masculine ; -- status=guess status=guess lin suppose_V2 = mkV2 (annehmen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin suppose_V2V = mkV2V (annehmen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt lin suppose_VS = mkVS (annehmen_4_V) ; -- status=guess, src=wikt lin supposed_A = vermeintlich_A ; -- status=guess lin supposedly_Adv = mkAdv "angeblich" ; -- status=guess @@ -19865,7 +19604,6 @@ lin sway_V = beeinflussen_V ; -- status=guess, src=wikt lin sway_V2 = mkV2 (beeinflussen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin swear_V = schimpfen_V | fluchen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin swear_V2 = mkV2 (schimpfen_V) | mkV2 (fluchen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin swear_V2V = mkV2V (schimpfen_V) | mkV2V (fluchen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin swear_VV = mkVV (schimpfen_V) | mkVV (fluchen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin sweat_N = mkN "Schweiß" masculine | mkN "Schwitze" feminine ; -- status=guess status=guess lin sweat_V = mkReflV "sorgen" ; -- status=guess, src=wikt @@ -20032,11 +19770,7 @@ lin taint_V2 = mkV2 (verderben_V) ; -- status=guess, src=wikt lin taipan_N = mkN "Taipane" ; -- status=guess lin taka_N = mkN "Taka" masculine ; -- status=guess lin take_N = mkN "nehmen" ; -- status=guess ---subcat lin take_V = nehmen_V ; lin take_V2 = mkV2 nehmen_V ; ---subcat lin take_V2A = mkV2A nehmen_V accPrep ; ---subcat lin take_V2V = mkV2V nehmen_V accPrep ; -- comment=subcat ---subcat lin take_VA = mkVA nehmen_V ; -- comment=subcat lin takeout_N = essen_N ; -- status=guess lin takeover_N = mkN "Geschäftsübernahme" feminine | mkN "Übernahme" feminine ; -- status=guess status=guess lin talapoin_N = mkN "Zwergmeerkatzen" feminine ; -- status=guess @@ -20156,8 +19890,8 @@ lin tea_N = mkN "Teezeremonie" feminine ; -- status=guess lin teach_V = lehren_V | beibringen_7_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin teach_V2 = L.teach_V2 ; lin teach_V2V = mkV2V (lehren_V) | mkV2V (beibringen_7_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin teacherMasc_N = reg2N "Lehrer" "Lehrer" masculine; lin teacherFem_N = reg2N "Lehrerin" "Lehrerinnen" feminine; +lin teacherMasc_N = reg2N "Lehrer" "Lehrer" masculine; lin teaching_N = lehre_N ; -- status=guess lin teacup_N = teetasse_N ; -- status=guess lin teahouse_N = mkN "Teehaus" neuter ; -- status=guess @@ -20215,15 +19949,13 @@ lin telescopy_N = mkN "Telescopie" feminine ; -- status=guess lin televise_V2 = mkV2 (junkV (mkV "durch") "Fernsehsender übertragen") ; -- status=guess, src=wikt lin television_N = L.television_N ; lin telex_N = mkN "Telex" neuter ; -- status=guess -lin tell_from_V3 = mkV3 (fixprefixV "unter" I.scheiden_V) accPrep von_Prep ; lin tell_V = no_geV (mkV "erzählen") ; lin tell_V2 = mkV2 (no_geV (mkV "erzählen")) ; ---subcat lin tell_V2Q = mkV2Q (no_geV (mkV "erzählen")) ; lin tell_V2S = mkV2S (no_geV (mkV "erzählen")) ; lin tell_V2V = mkV2V (no_geV (mkV "erzählen")) ; lin tell_V3 = mkV3 (no_geV (mkV "erzählen")) ; lin tell_VS = mkVS (no_geV (mkV "erzählen")) ; ---subcat lin tell_VV = mkVV (no_geV (mkV "erzählen")) ; -- comment=subcat +lin tell_from_V3 = mkV3 (fixprefixV "unter" I.scheiden_V) accPrep von_Prep ; lin teller_N = mkN "Bankangestellter" masculine | mkN "Bankangestellte" feminine ; -- status=guess status=guess lin telltale_N = mkN "Petzer" masculine | mkN "Petzerin" feminine | petze_N | klatschbase_N ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin telluride_N = mkN "Tellurid" neuter ; -- status=guess @@ -20253,7 +19985,6 @@ lin tenacity_N = mkN "Zähigkeit" feminine | mkN "Beharrlichkeit" feminine ; -- lin tenant_N = mkN "Eigentümer" masculine | besitzer_N ; -- status=guess status=guess lin tenant_V2 = mkV2 (mieten_9_V) ; -- status=guess, src=wikt lin tench_N = mkN "Schleie" feminine ; -- status=guess ---subcat lin tend_V = tendieren_V ; -- status=guess, src=wikt lin tend_V2 = mkV2 (tendieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin tend_VV = mkVV (tendieren_V) ; -- status=guess, src=wikt lin tendency_N = tendenz_N | one_way_flug_N ; -- status=guess status=guess @@ -20411,7 +20142,6 @@ lin thing_N = mkN "Sache" | mkN "Ding" "Dinge" neuter ; lin think_N = mkN "Denkfabrik" feminine ; -- status=guess lin think_V = L.think_V ; lin think_V2 = mkV2 I.denken_V ; ---subcat lin think_V2A = mkV2A I.denken_V accPrep ; -- comment=subcat lin think_VS = mkVS I.denken_V ; lin thinkable_A = denkbar_A ; -- status=guess lin thinkerMasc_N = denker_N ; -- status=guess @@ -20562,13 +20292,13 @@ lin tint_N = mkN "Ton" masculine | farbton_N ; -- status=guess status=guess lin tint_V2 = mkV2 (mkV "tönen") | mkV2 (mkV "färben") | mkV2 (mkV "einfärben") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin tiny_A = winzig_A ; -- status=guess lin tip_N = spitze_N ; -- status=guess -lin tip_V = junkV (mkV "ein") "Trinkgeld geben" ; -- status=guess, src=wikt +lin tip_V = compoundV "Trinkgeld" I.geben_V ; lin tip_V2 = mkV2 (junkV (mkV "ein") "Trinkgeld geben") ; -- status=guess, src=wikt lin tipple_N = mkN "Kippvorrichtung" feminine ; -- status=guess lin tipple_V = picheln_V ; -- status=guess, src=wikt lin tipple_V2 = mkV2 (picheln_V) ; -- status=guess, src=wikt lin tipsy_A = mkA "angeheitert" | mkA "beschwipst" ; -- status=guess status=guess -lin tiptoe_V = junkV (mkV "auf") "den Zehenspitzen gehen" ; -- status=guess, src=wikt +lin tiptoe_V = compoundV "auf den Zehenspitzen" I.gehen_V ; lin tirade_N = tirade_N ; -- status=guess lin tiramisu_N = tiramisu_N ; -- status=guess lin tire_V = mkV "ermüden" ; -- status=guess, src=wikt @@ -20795,7 +20525,6 @@ lin transcript_N = studienbuch_N ; ---- | mkN "Studienakten {f} {p}" ; -- status lin transcription_N = transkription_N ; -- status=guess lin transfer_N = mkN "Übertragung" feminine | versetzung_N | mkN "Überweisung" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin transfer_V = mkV "übertragen" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin transfer_V2 = mkV2 (mkV "übertragen") ; -- status=guess, src=wikt lin transferase_N = mkN "Transferase" feminine ; -- status=guess lin transference_N = mkN "Transference" masculine ; -- status=guess lin transferrin_N = mkN "Transferrin" neuter ; -- status=guess @@ -20936,7 +20665,6 @@ lin trinitrotoluene_N = mkN "Trinitrotoluol" neuter ; -- status=guess lin trio_N = trio_N ; -- status=guess lin trip_N = reise_N ; -- status=guess lin trip_V = stolpern_V ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin trip_V2 = mkV2 (stolpern_V) ; -- status=guess, src=wikt lin tripartite_A = mkA "dreiseitig" ; -- status=guess lin tripe_N = eingeweide_N ; -- status=guess lin triple_N = dreifachklick_N ; -- status=guess @@ -20969,7 +20697,6 @@ lin troposphere_N = mkN "Troposphäre" feminine ; -- status=guess lin trot_N = mkN "Trab" masculine ; -- status=guess lin troubadour_N = mkN "Troubadour" masculine | mkN "Trobador" masculine | mkN "Troubairitz" feminine | trobairitz_N | mkN "Troubadourin" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin trouble_N = mkN "Ärger" masculine ; -- status=guess ---subcat lin trouble_V = beunruhigen_V | mkV "belästigen" | mkV "bekümmern" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin trouble_V2 = mkV2 (beunruhigen_V) | mkV2 (mkV "belästigen") | mkV2 (mkV "bekümmern") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin troublemaker_N = mkN "Störenfried" masculine | querulant_N ; -- status=guess status=guess lin troublesome_A = mkA "lästig" | mkA "leidig" ; -- status=guess status=guess @@ -20991,9 +20718,7 @@ lin trumpet_N = trompete_N ; -- status=guess lin trumpeter_N = mkN "Trompetervogel" masculine ; -- status=guess lin trunk_N = mkN "Rüssel" masculine ; -- status=guess lin trust_N = mkN "Vertrauen" neuter ; -- status=guess ---subcat lin trust_V = vertrauen_9_V ; -- status=guess, src=wikt lin trust_V2 = mkV2 (vertrauen_9_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin trust_V2V = mkV2V (vertrauen_9_V) ; -- status=guess, src=wikt lin trust_VS = mkVS (vertrauen_9_V) ; -- status=guess, src=wikt lin trustee_N = mkN "Treuhänder" masculine | mkN "Treuhänderin" feminine ; -- status=guess status=guess lin trustworthy_A = mkA "vertrauenswürdig" | mkA "glaubwürdig" ; -- status=guess status=guess @@ -21002,7 +20727,6 @@ lin truthful_A = mkA "wahrheitsgemäß" | mkA "wahrheitsgetreu" ; -- status=gues lin try_N = versuch_N ; -- status=guess lin try_V = mkV "anprobieren" ; -- status=guess, src=wikt lin try_V2 = mkV2 (mkV "anprobieren") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin try_V2V = mkV2V (mkV "anprobieren") ; -- status=guess, src=wikt lin try_VV = mkVV (mkV "anprobieren") ; -- status=guess, src=wikt lin tryptophan_N = tryptophan_N ; -- status=guess lin tryst_N = vereinbarung_N ; -- status=guess @@ -21060,7 +20784,6 @@ lin turmoil_N = aufruhr_N | mkN "Tumult" masculine | unruhe_N | mkN "Unordnung" lin turn_N = mkN "paraphrased: take turns = sich abwechseln" | mkN "an der Reihe sein" | mkN "dran sein" ; -- status=guess status=guess status=guess lin turn_V = L.turn_V ; lin turn_V2 = mkV2 (junkV (mkV "ein") "Auge zudrücken") ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin turn_V2A = mkV2A (junkV (mkV "ein") "Auge zudrücken") ; -- status=guess, src=wikt lin turn_VA = mkVA (junkV (mkV "ein") "Auge zudrücken") ; -- status=guess, src=wikt lin turnaround_N = mkN "Kehrtwendung" feminine | mkN "Richtungsänderung" feminine | umschwung_N | wende_N ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin turncoat_N = mkN "Überläufer" masculine | mkN "Überläuferin" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -21095,7 +20818,6 @@ lin twilit_A = mkA "dämmrig" ; -- status=guess lin twin_N = zwilling_N ; -- status=guess lin twine_N = mkN "Kordel" feminine ; -- status=guess lin twist_N = bohrer_N ; -- status=guess ---subcat lin twist_V = mkV "verdrehen" ; -- status=guess, src=wikt lin twist_V2 = mkV2 (mkV "verdrehen") ; -- status=guess, src=wikt lin twisted_A = mkA "twist" ; -- status=guess lin twitch_N = mkN "Zuckung" feminine | zucken_N ; -- status=guess status=guess @@ -21226,7 +20948,6 @@ lin underscore_V2 = mkV2 (unterstreichen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin undersea_A = mkA "Unterwasser-" ; -- status=guess lin understand_V = verstehen_V | begreifen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin understand_V2 = L.understand_V2 ; ---subcat lin understand_V2V = mkV2V (verstehen_V) | mkV2V (begreifen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin understand_VS = mkVS (verstehen_V) | mkVS (begreifen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin understandable_A = mkA "verständlich" ; -- status=guess lin understanding_N = vereinbarung_N ; -- status=guess @@ -21248,7 +20969,7 @@ lin undetermined_A = unbestimmt_A ; -- status=guess lin undignified_A = mkA "würdelos" | mkA "entwürdigend" ; -- status=guess status=guess lin undisclosed_A = geheim_A | still_A | mkA "versteckt" ; -- status=guess status=guess status=guess lin undisturbed_A = mkA "ungestört" ; -- status=guess -lin undo_V2 = mkV2 (junkV (mkV "rückgängig") "machen") ; -- status=guess, src=wikt +lin undo_V2 = mkV2 (compoundV "rückgängig" (mkV "machen")) ; lin undoing_N = mkN "Verhängnis" neuter | verderben_N | mkN "Ruin" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess lin undoubtedly_Adv = mkAdv "zweifellos" ; -- status=guess lin undress_V = mkReflV "ausziehen" ; -- status=guess, src=wikt @@ -21493,7 +21214,6 @@ lin usage_N = brauch_N ; -- status=guess lin use_N = benutzung_N | anwendung_N | gebrauch_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin use_V = no_geV (mkV "benützen") ; lin use_V2 = dirV2 (irregV "verwenden" "verwendet" "verwendete" "verwendete" "verwendet") ; ---subcat lin use_V2V = mkV2V (no_geV (mkV "benützen")) ; lin use_VV = mkVV (mkV "pflegen") ; lin used_A = mkA "gewöhnt" ; -- status=guess lin useful_A = mkA "nützlich" ; -- status=guess @@ -21602,9 +21322,9 @@ lin vector_N = vektor_N ; -- status=guess lin vegan_N = veganer_N | veganerin_N ; -- status=guess status=guess lin vegetable_A = pflanzlich_A ; -- status=guess lin vegetable_N = mkN "Gemüse" ; ----mkN "Dahinvegetierende {m}" feminine ; -- status=guess -lin vegetarian_A = mkA "vegetarisch" ; -- status=guess -lin vegetarianMasc_N = reg2N "Pflanzenfresser" "Pflanzenfresser" masculine; lin vegetarianFem_N = reg2N "Pflanzenfresser" "Pflanzenfresser" feminine; +lin vegetarianMasc_N = reg2N "Pflanzenfresser" "Pflanzenfresser" masculine; +lin vegetarian_A = mkA "vegetarisch" ; -- status=guess lin vegetarianism_N = mkN "Vegetarismus" masculine ; -- status=guess lin vegetation_N = mkN "Vegetation" feminine ; -- status=guess lin vehemence_N = mkN "Heftigkeit" feminine | mkN "Vehemenz" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -21760,8 +21480,8 @@ lin violent_A = grell_A ; -- status=guess lin violently_Adv = mkAdv "gewalttätig" ; -- status=guess lin violet_N = mkN "Violett" ; -- status=guess lin violin_N = geige_N | violine_N ; -- status=guess status=guess -lin violinistMasc_N = violinist_N ; -- status=guess status=guess lin violinistFem_N = violinistin_N ; -- status=guess status=guess +lin violinistMasc_N = violinist_N ; -- status=guess status=guess lin viper_N = kreuzotter_N | otter_N | viper_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin viral_A = viral_A ; -- status=guess lin virgin_A = mkA "jungfräulich" ; -- status=guess @@ -21796,7 +21516,6 @@ lin visionary_N = mkN "Träumer" masculine | mkN "Träumerin" feminine | idealis lin visit_N = besuch_N ; -- status=guess lin visit_V = besuchen_V ; -- status=guess, src=wikt lin visit_V2 = mkV2 (besuchen_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin visit_V2V = mkV2V (besuchen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin visitor_N = besucher_N | mkN "Besucherin" feminine | gast_N | mkN "Gästin" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin visor_N = visier_N ; -- status=guess lin vista_N = aussicht_N ; -- status=guess @@ -21818,7 +21537,7 @@ lin vizier_N = wesir_N | mkN "Vesir" | mkN "Vizir" | mkN "Vizier" ; -- status=gu lin vocable_N = mkN "Vokabel" feminine ; -- status=guess lin vocabulary_N = wortschatz_N ; -- status=guess status=guess lin vocal_A = mkA "vokal" | mkA "stimmlich" ; -- status=guess status=guess -lin vocal_N = mkN "Vokal" ; +lin vocal_N = mkN "Vokal" ; lin vocation_N = berufung_N ; -- status=guess lin vocative_N = vokativ_N | mkN "Anredefall" masculine ; -- status=guess status=guess lin vodka_N = wodka_N ; -- status=guess @@ -21848,8 +21567,6 @@ lin voluntary_A = freiwillig_A ; -- status=guess lin volunteerMasc_N = mkN "Freiwillige" feminine ; -- status=guess lin volunteer_V = anbieten_V | mkReflV "anbieten" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin volunteer_V2 = mkV2 (anbieten_V) | mkV2 (mkReflV "anbieten") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin volunteer_V2V = mkV2V (anbieten_V) | mkV2V (mkReflV "anbieten") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin volunteer_VS = mkVS (anbieten_V) | mkVS (mkReflV "anbieten") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin vomer_N = mkN "Pflugscharbein" ; -- status=guess lin vomit_N = mkN "Kotze" feminine | mkN "Erbrochenes" ; -- status=guess status=guess lin vomit_V = L.vomit_V ; @@ -21938,7 +21655,6 @@ lin waltz_N = walzer_N ; -- status=guess lin wan_A = fahl_A ; -- status=guess lin wand_N = stab_N ; -- status=guess lin wander_V = mkV "abschweifen" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin wander_V2 = mkV2 (mkV "abschweifen") ; -- status=guess, src=wikt lin wanderer_N = mkN "Wanderer" masculine ; -- status=guess lin wandering_N = mkN "Wanderalbatros" masculine ; -- status=guess lin wanderlust_N = mkN "Fernweh" neuter | mkN "Wanderlust" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -21949,7 +21665,6 @@ lin want_N = not_N ; -- status=guess lin want_V = I.wollen_V ; lin want_V2 = mkV2 I.wollen_V ; lin want_V2V = mkV2V I.wollen_V ; ---subcat lin want_VS = mkVS I.wollen_V ; lin want_VV = S.want_VV ; lin wanton_N = mkN "boshaftes Kind" | balg_N | schelm_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin war_N = L.war_N ; @@ -22164,7 +21879,7 @@ lin whelk_N = mkN "Wellhornschnecke" feminine ; -- status=guess lin whelp_N = welpe_N | mkN "Welpin" feminine ; -- status=guess status=guess lin whelp_V = werfen_6_V | junkV (mkV "Junge") "werfen" | mkV "jungen" | mkV "wölfen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin when_IAdv = S.when_IAdv ; -lin when_Subj = ss "wenn" | ss "als" ; -- comment=split in German ; could be parametric +lin when_Subj = ss "wenn" | ss "als" ; -- comment=split in German ; could be parametric lin whence_Adv = mkAdv "woher" ; -- status=guess lin whenever_Adv = mkAdv "wenn" | wann_Adv | wann_Adv ; -- status=guess status=guess status=guess lin where_Adv = wo_Adv | mkAdv "wohin" | mkAdv "woher" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -22244,7 +21959,6 @@ lin wicker_N = weide_N ; -- status=guess lin wickerwork_N = mkN "Flechtwerk" neuter ; -- status=guess lin wide_A = L.wide_A ; lin widely_Adv = mkAdv "breit" ; -- status=guess ---subcat lin widen_V = mkReflV "weiten" ; -- status=guess, src=wikt lin widen_V2 = mkV2 (mkReflV "weiten") ; -- status=guess, src=wikt lin widespread_A = mkA "weitverbreitet" ; -- status=guess lin widow_N = hurenkind_N ; -- status=guess @@ -22282,7 +21996,6 @@ lin winch_N = winde_N ; -- status=guess lin winch_V2 = mkV2 (winden_V) ; -- status=guess, src=wikt lin wind_N = L.wind_N ; lin wind_V = mkV "zurückspulen" | mkV "rückspulen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt ---subcat lin wind_V2 = mkV2 (mkV "zurückspulen") | mkV2 (mkV "rückspulen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin windbreaker_N = jacke_N | windjacke_N ; -- status=guess status=guess lin windfall_N = mkN "Fallobst" neuter ; -- status=guess lin windmill_N = mkN "Windmühle" feminine ; -- status=guess @@ -22369,7 +22082,6 @@ lin womb_N = mkN "Mutterleib" masculine | mkN "Gebärmutter" feminine | mkN "Sch lin wombat_N = wombat_N ; -- status=guess lin wonder_N = wunder_N | mirakel_N ; -- status=guess status=guess lin wonder_V = mkReflV "wundern" ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin wonder_V2 = mkV2 (mkReflV "wundern") ; -- status=guess, src=wikt lin wonder_VQ = L.wonder_VQ ; lin wonderful_A = wunderbar_A | wundervoll_A ; -- status=guess status=guess lin wonderland_N = mkN "Wunderland" ; -- status=guess @@ -22401,7 +22113,6 @@ lin work_2_V = mkV "funktionieren" ; lin work_N = reg2N "Arbeit" "Arbeiten" feminine ; lin work_V = mkV "arbeiten" ; lin work_V2 = mkV2 (no_geV (mkV "bearbeiten")) ; ---subcat lin work_VV = mkVV (no_geV (mkV "funktionieren")) ; lin workaholic_N = mkN "Arbeitstier" neuter | mkN "Arbeitssüchtiger" masculine | mkN "Arbeitssüchtige" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin workbench_N = werkbank_N | mkN "Arbeitstisch" masculine ; -- status=guess status=guess lin workbook_N = mkN "Arbeitsbuch" neuter ; -- status=guess @@ -22477,7 +22188,6 @@ lin writ_N = mkN "Erlaß" masculine | mkN "Gerichtsurkunde" feminine | mkN "Verf lin write_V = abschreiben_V ; -- status=guess, src=wikt lin write_V2 = L.write_V2 ; lin write_VS = mkVS (abschreiben_V) ; -- status=guess, src=wikt ---subcat lin write_VV = mkVV (abschreiben_V) ; -- status=guess, src=wikt lin writer_N = schriftsteller_N | schriftstellerin_N | autor_N | autorin_N | schreiber_N | mkN "Schreiberin" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin writing_N = schrift_N | arbeit_N | werk_N ; -- status=guess status=guess status=guess lin written_A = mkA "geschrieben" | schriftlich_A ; -- status=guess status=guess @@ -22538,7 +22248,6 @@ lin yet_Adv = noch_mal_Adv ; -- status=guess lin yeti_N = yeti_N | mkN "Schneemensch" masculine ; -- status=guess status=guess lin yew_N = eibe_N ; -- status=guess lin yield_N = ertrag_N | ausbeute_N ; -- status=guess status=guess ---subcat lin yield_V = aufgeben_4_V | abwerfen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin yield_V2 = mkV2 (aufgeben_4_V) | mkV2 (abwerfen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin yin_N = mkN "Yin und Yang" ; -- status=guess lin yob_N = mkN "Halbstarker" masculine | mkN "Halbstarke" feminine | rabauke_N | mkN "Rabaukin" feminine | rowdy_N | mkN "Rowdyin" feminine | randalierer_N | mkN "Randaliererin" feminine | hooligan_N | mkN "Hooliganin" feminine | mkN "Hool" masculine | mkN "Hoolin" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess @@ -22571,8 +22280,8 @@ lin zany_A = mkA "verrückt" | durchgeknallt_A ; -- status=guess status=guess lin zap_V2 = mkV2 (zappen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin zapper_N = fernbedienung_N ; -- status=guess lin zeal_N = mkN "Eifer" masculine | begeisterung_N ; -- status=guess status=guess -lin zealotMasc_N = reg2N "Fanatiker" "Fanatiker" masculine; lin zealotFem_N = reg2N "Fanatiker" "Fanatiker" feminine; +lin zealotMasc_N = reg2N "Fanatiker" "Fanatiker" masculine; lin zealous_A = eifrig_A | mkA "begeistert" ; -- status=guess status=guess lin zebra_N = zebra_N ; -- status=guess lin zebu_N = zebu_N | mkN "Buckelrind" neuter ; -- status=guess status=guess