diff --git a/demos/index.html b/demos/index.html
index 503487dca..8435d7776 100644
--- a/demos/index.html
+++ b/demos/index.html
@@ -33,9 +33,9 @@ Phrasebook</a>
 
 <P><a href="http://cloud.grammaticalframework.org/minibar/minibar.html">Minibar</A>
 <!-- | <small><a href="../src/www/minibar/minibar_offline.html">Minibar offline</a></small> -->
-(<small>Predecessors:
+<!--(<small>Predecessors:
 <a href="http://www.grammaticalframework.org:41296/fridge">Fridge poetry</A>
- | <a href="http://www.grammaticalframework.org:41296/translate">Word-completing translator</A></small>)
+ | <a href="http://www.grammaticalframework.org:41296/translate">Word-completing translator</A></small>)-->
 
 <p><a href="http://www.grammaticalframework.org/~hallgren/Talks/GF/Tutorial2012/Ex4/answer.html">Question answering demo</a> for simple math questions.
 <P>
@@ -63,16 +63,17 @@ to your web browser.
 <P>
 <A HREF="http://webalt.math.helsinki.fi/PublicFiles/CD/Screencast/TextMathEditor%20Demo.swf">WebALT Math Editor</A>:
 create mathematical exercises in six languages simultaneously (film).
-
+<!--
 <P>
 [Out of order, early May 2012]
 <small>
 <A HREF="http://www.jem-thematic.net/en/node/846#comment-209">WebALT Math translator</A>:
 translate mathematical exercises in a web service using incremental parsing.
 </small>
-
+-->
+<!--
 <P>
-<!-- <A HREF="http://csmisc14.cs.chalmers.se/~bjorn/langtrain.cgi">GF Language Trainer</A>:
+ <A HREF="http://csmisc14.cs.chalmers.se/~bjorn/langtrain.cgi">GF Language Trainer</A>:
 translation quizzes in Arabic, English, Russian, Swedish. -->
 
 <P>
diff --git a/src/www/minibar/minibar.html b/src/www/minibar/minibar.html
index b1382339e..4392e5fa8 100644
--- a/src/www/minibar/minibar.html
+++ b/src/www/minibar/minibar.html
@@ -22,12 +22,12 @@
 <hr>
 
 <small>
-[<a href="about.html">About Minibar</a>
+[<a href="about.html">About Minibar</a><!--
 | <a href="http://www.grammaticalframework.org:41296/fridge/">Original Fridge Poetry</a>
-&amp; <a href="http://www.grammaticalframework.org:41296/translate/">Translator</a>]
+&amp; <a href="http://www.grammaticalframework.org:41296/translate/">Translator</a>-->]
 </small>
 <small class=modtime>
-HTML <!-- hhmts start -->Last modified: Thu Jun  9 16:13:26 CEST 2016 <!-- hhmts end -->
+HTML <!-- hhmts start -->Last modified: Wed Oct 10 14:14:10 CEST 2018 <!-- hhmts end -->
 </small>
 
 <div id="debug" class="hidden"></div>