diff --git a/lib/resource-1.0/spanish/TextSpa.gf b/lib/resource-1.0/spanish/TextSpa.gf
index 1f925cb7b..9f9eb75b9 100644
--- a/lib/resource-1.0/spanish/TextSpa.gf
+++ b/lib/resource-1.0/spanish/TextSpa.gf
@@ -1,4 +1,4 @@
-concrete TextSpa of Text = {
+concrete TextSpa of Text = CommonX - [Tense,TPres,TPast,TFut,TCond] ** {
 
 -- This works for the special punctuation marks of Spanish.