forked from GitHub/gf-core
adjusted the contents of Translate.gf: (1) inherit everything in Idiom since it is useful and cheap ; (2) inherit ComplVV and SlashV2V from Verb rather than Extensions, since it is more efficient and already available for all languages. Actually the previous version didn't have these functions at all, which affected the quality quite a bit.
This commit is contained in:
@@ -12,7 +12,7 @@ concrete TranslateChi of Translate =
|
||||
|
||||
VerbChi - [
|
||||
UseCopula, -- just removed
|
||||
SlashV2V, PassV2, ComplVV, -- generalized
|
||||
PassV2, -- generalized
|
||||
CompAP, AdvVP -- Chi exceptions
|
||||
],
|
||||
AdverbChi,
|
||||
@@ -22,10 +22,7 @@ concrete TranslateChi of Translate =
|
||||
QuestCl -- Chi exception
|
||||
],
|
||||
RelativeChi,
|
||||
IdiomChi [
|
||||
NP, VP, Tense, Cl, ProgrVP, ExistNP, SelfAdvVP, SelfAdVVP, SelfNP,
|
||||
neutr, sjalv
|
||||
],
|
||||
IdiomChi,
|
||||
ConstructionChi,
|
||||
DocumentationChi,
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user