msyds/gf-core
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-core
Code Pull Requests Activity

added several interjections from the phrasebook to the dictionaries

Browse Source
This commit is contained in:
krasimir
2016-06-17 14:11:45 +00:00
parent 2318ebb664
commit 85c9d11bd1
17 changed files with 188 additions and 121 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
lib/src/translator/DictionaryEst.gf
View File

@@ -4472,6 +4472,7 @@ lin buzzword_N = D.'sõnakõlks_N' ;
lin by_Adv = ParadigmsEst.mkAdv "ääres" ;
lin by_Prep = S.by8means_Prep ; ---- split?
lin by_election_N = mkN "abivalimised" ;
lin bye_Interj = ss "head aega" ;
lin bygone_A = mkA "ammumöödunud" ;
lin bygone_N = mkN "ammumöödunud" ;
lin bypath_N = D.'kõrvaltee_N' ;
@@ -5501,6 +5502,7 @@ lin cheerfulness_N = D.'rõõmsameelsus_N' ;
lin cheering_N = D.'hõiskamine_N' ;
lin cheerless_A = D.morn_A ;
lin cheerlessness_N = mkN "rõõmutus" ;
lin cheers_Interj = ss "terviseks" ;
lin cheery_A = D.reibas_A ;
lin cheese_N = L.cheese_N ;
lin cheeseboard_N = mkN "juustuvalik" ;
@@ -8115,6 +8117,7 @@ lin damask_N = D.damast_N ;
lin dame_N = D.daam_N ;
lin damn_A = mkA "needma" ;
lin damn_Adv = ParadigmsEst.mkAdv "needma" ;
lin damn_Interj = ss "neetud" ;
lin damn_N = mkN "needma" ;
lin damn_V2 = mkV2 "needma" ;
lin damnable_A = mkA "kuradima" ;
@@ -11460,6 +11463,7 @@ lin excruciating_A = mkA "piinav" ;
lin excursion_N = D.ekskursioon_N ;
lin excursionist_N = mkN "ekskursant" ;
lin excusable_A = D.vabandatav_A ;
lin excuse_me_Interj = ss "vabandust" ;
lin execrable_A = mkA "äraneetud" ;
lin execrate_V2 = D.'jälestama_V2' ;
lin execration_N = mkN "jälestus" ;
@@ -14120,6 +14124,12 @@ lin gonorrhoea_N = D.'gonorröa_N' ;
lin goo_N = mkN "möga" ;
lin good_A = L.good_A ;
lin good_N = mkN "hea" ;
lin good_afternoon_Interj = ss "tere päevast" ;
lin good_evening_Interj = ss "tere õhtust" ;
lin good_luck_Interj = ss "palju edu" ;
lin good_morning_Interj = ss "tere hommikust" ;
lin good_night_Interj = ss "head ööd" ;
lin goodbye_Interj = ss "head aega" ;
lin goodish_A = mkA "kopsakas" ;
lin goodly_A = mkA "kopsakas" ;
lin goodness_N = D.headus_N ;
@@ -15242,7 +15252,7 @@ lin hellfire_N = mkN "põrguleegid" ;
lin hellhound_N = mkN "põrgukoer" ;
lin hellion_N = D.'mürgeldaja_N' ;
lin hellish_A = D.'põrgulik_A' ;
lin hello_N = mkN "halloo" ;
lin hello_Interj = ss "tere" ;
lin helm_N = mkN "roolipinn" ;
lin helmet_N = D.kaska_N ;
lin helminth_N = mkN "sooleparasiit" ;
@@ -22582,7 +22592,8 @@ lin plead_VS = mkVS "anuma" ;
lin pleasant_A = D.meeldiv_A ;
lin pleasantness_N = D.meeldivus_N ;
lin pleasantry_N = mkN "lustakus" ;
lin please_Adv = lin Adv S.please_Voc ; ---- to check
lin please_Adv = ss "palun" ;
lin please_Voc = ss "palun" ;
lin pleased_A = D.rahul_A ;
lin pleasing_N = mkN "nauditav" ;
lin pleasingly_Adv = ParadigmsEst.mkAdv "nautitavalt" ;
@@ -27236,6 +27247,7 @@ lin sorrel_A = mkA "jänesekapsas" ;
lin sorrel_N = D.'jänesekapsas_N' ;
lin sorrow_N = mkN "kahetsusvalu" ;
lin sorry_A = mkA "andeks" ;
lin sorry_Interj = ss "vabandust" ;
lin sort_N = mkN "järjestama" ;
lin sort_V = mkV "järjestama" ;
lin sort_V2 = D.'järjestama_V2' ;
@@ -29271,6 +29283,7 @@ lin thank_V2 = D.'tänama_V2' ;
lin thankful_A = D.'tänulik_A' ;
lin thankless_A = D.'tänamatu_A' ;
lin thanks_N = D.'aitäh_N' ;
lin thanks_Interj = ss "suur tänu" ;
lin thanksgiving_N = mkN "tänupüha" ;
lin that_Quant = S.that_Quant ;
lin that_Subj = S.that_Subj ;