diff --git a/lib/src/hindi/MorphoHin.gf b/lib/src/hindi/MorphoHin.gf
index 40937c843..6bb9eaf31 100644
--- a/lib/src/hindi/MorphoHin.gf
+++ b/lib/src/hindi/MorphoHin.gf
@@ -252,8 +252,8 @@ oper
 					} 
 				}
                };    
-   makeDemonPronForm : Str -> Str -> Str -> DemPronForm ;
-   makeDemonPronForm  yeh is inn = mkDemonPronForm 	yeh	is	"" yeh is "" yeh inn "" yeh inn "";	
+   makeDemonPronForm : Str -> Str -> Str -> Str -> DemPronForm ;
+   makeDemonPronForm  yeh ye is inn = mkDemonPronForm 	yeh	is	"" yeh is "" ye inn "" ye inn "";	
 --   makePossPronForm myra myry hmara hmary = mkDemonPronForm myra myra myra myry myry myry hmara hmara hmara hmary hmary hmary;
    
    PersPron = {s: PersPronForm => Str};
diff --git a/lib/src/hindi/ParadigmsHin.gf b/lib/src/hindi/ParadigmsHin.gf
index 747e68557..e82078de5 100644
--- a/lib/src/hindi/ParadigmsHin.gf
+++ b/lib/src/hindi/ParadigmsHin.gf
@@ -57,7 +57,7 @@ oper
 			<Pl,Masc> => pmp ;
 			<Pl,Fem> => pfp } ; lock_Pron = <>};
   
-  demoPN : Str -> Str -> Str -> Quant = \s1,s2,s3 -> let n = makeDemonPronForm s1 s2 s3 in {s = n.s ; a = defaultAgr ; lock_Quant = <>};
+  demoPN : Str -> Str -> Str -> Str -> Quant = \s1,s2,s3,s4 -> let n = makeDemonPronForm s1 s2 s3 s4 in {s = n.s ; a = defaultAgr ; lock_Quant = <>};
   mkDet : Str -> Str -> Str -> Str -> Number -> Det = \s1,s2,s3,s4,nb -> let dt = makeDet s1 s2 s3 s4 nb in {s = dt.s ; n = nb ; lock_Det = <>};
   mkIP : (x1,x2,x3:Str) -> Number -> Gender -> IP = \s1,s2,s3,n,g -> let p = mkIntPronForm s1 s2 s3 in { s = p.s ; n = n ; g = g ;  lock_IP = <>}; 
 
diff --git a/lib/src/hindi/StructuralHin.gf b/lib/src/hindi/StructuralHin.gf
index 43aeb4557..2c54fe8b8 100644
--- a/lib/src/hindi/StructuralHin.gf
+++ b/lib/src/hindi/StructuralHin.gf
@@ -77,14 +77,14 @@ concrete StructuralHin of Structural = CatHin **
   somePl_Det = mkDet "कुछ" "कुछ" "कुछ" "कुछ" Pl ;
   something_NP = MassNP (UseN (ParadigmsHin.mkN ["कोई चीज़"] ["कोई चीज़"] ["कोई चीज़"] ["कोई चीज़"] ["कोई चीज़"] ["कोई चीज़"] Masc ));
   somewhere_Adv = mkAdv ["कहीं"] ;
-  that_Quant = demoPN "वह" "उस" "उन" ;
+  that_Quant = demoPN "वह" "वे" "उस" "उन" ;
   that_Subj = ss "कि";
   there_Adv = mkAdv "वहाँ" ;
   there7to_Adv = mkAdv ["वहाँ पर"] ;
   there7from_Adv = mkAdv ["वहाँ से"] ;
   therefore_PConj = ss "इस लिये" ;
   they_Pron = personalPN "वे" "वे" "वे" "उन का" "उन की" "उन के" "उन की" Pl Masc Pers3_Distant ; ---- 
-  this_Quant = demoPN "ये" "इस" "इन";      
+  this_Quant = demoPN "यह" "ये" "इस" "इन";      
   through_Prep = mkPrep ["में से"] ["में से"] ;
   too_AdA = ss "बहुत" ;
   to_Prep = mkPrep "को" "को" ; -- ** {lock_Prep = <>};
diff --git a/lib/src/hindi/src/MorphoHin.gf b/lib/src/hindi/src/MorphoHin.gf
index 22e3cdea9..6f5c9c7eb 100644
--- a/lib/src/hindi/src/MorphoHin.gf
+++ b/lib/src/hindi/src/MorphoHin.gf
@@ -252,8 +252,8 @@ oper
 					} 
 				}
                };    
-   makeDemonPronForm : Str -> Str -> Str -> DemPronForm ;
-   makeDemonPronForm  yeh is inn = mkDemonPronForm 	yeh	is	"" yeh is "" yeh inn "" yeh inn "";	
+   makeDemonPronForm : Str -> Str -> Str -> Str -> DemPronForm ;
+   makeDemonPronForm  yeh ye is inn = mkDemonPronForm 	yeh	is	"" yeh is "" ye inn "" ye inn "";	
 --   makePossPronForm myra myry hmara hmary = mkDemonPronForm myra myra myra myry myry myry hmara hmara hmara hmary hmary hmary;
    
    PersPron = {s: PersPronForm => Str};
diff --git a/lib/src/hindi/src/StructuralHin.gf b/lib/src/hindi/src/StructuralHin.gf
index ea8588ad1..920b15853 100644
--- a/lib/src/hindi/src/StructuralHin.gf
+++ b/lib/src/hindi/src/StructuralHin.gf
@@ -77,14 +77,14 @@ concrete StructuralHin of Structural = CatHin **
   somePl_Det = mkDet "kuc'" "kuc'" "kuc'" "kuc'" Pl ;
   something_NP = MassNP (UseN (ParadigmsHin.mkN ["ko:I: ci:z"] ["ko:I: ci:z"] ["ko:I: ci:z"] ["ko:I: ci:z"] ["ko:I: ci:z"] ["ko:I: ci:z"] Masc ));
   somewhere_Adv = mkAdv ["kahi:m."] ;
-  that_Quant = demoPN "vah" "Us" "Un" ;
+  that_Quant = demoPN "vah" "ve:" "Us" "Un" ;
   that_Subj = ss "ki";
   there_Adv = mkAdv "vaha:n~" ;
   there7to_Adv = mkAdv ["vaha:n~ par"] ;
   there7from_Adv = mkAdv ["vaha:n~ se:"] ;
   therefore_PConj = ss "Is liye:" ;
   they_Pron = personalPN "ve:" "ve:" "ve:" "Un ka:" "Un ki:" "Un ke:" "Un ki:" Pl Masc Pers3_Distant ; ---- 
-  this_Quant = demoPN "ye:" "Is" "In";      
+  this_Quant = demoPN "yah" "ye:" "Is" "In";      
   through_Prep = mkPrep ["me:m. se:"] ["me:m. se:"] ;
   too_AdA = ss "bahut" ;
   to_Prep = mkPrep "ko:" "ko:" ; -- ** {lock_Prep = <>};