diff --git a/next-lib/src/bulgarian/ParadigmsBul.gf b/next-lib/src/bulgarian/ParadigmsBul.gf index 306d72bd3..51693a20e 100644 --- a/next-lib/src/bulgarian/ParadigmsBul.gf +++ b/next-lib/src/bulgarian/ParadigmsBul.gf @@ -86,7 +86,7 @@ oper in mkNoun (v0+"е"+v1) (v0+v1+"и") (v0+"е"+v1+"а") - (v0+"о") + (v0+"е"+v1+"о") DMasc ; mkN008b : Str -> N ; mkN008b base = let v0 = tk 2 base; @@ -153,7 +153,7 @@ oper (v0+"йци") (v0+"йци") (v0+"ецо") - DMasc ; + DMascPersonal ; mkN014 : Str -> N ; mkN014 base = let v0 = tk 1 base in mkNoun (v0+"к") @@ -173,7 +173,7 @@ oper in mkNoun (v0+"г") (v0+"зи") (v0+"га") - (v0+"о") + (v0+"зе") DMasc ; mkN015a : Str -> N ; mkN015a base = let v0 = tk 1 base @@ -208,7 +208,7 @@ oper in mkNoun (v0+"ин") (v0+"и") (v0+"и") - (v0+"ино") + (v0+"ине") DMasc ; mkN018a : Str -> N ; mkN018a base = let v0 = tk 2 base; @@ -265,7 +265,7 @@ oper mkN024a base = let v0 = tk 1 base in mkNoun (v0+"з") (v0+"зе") - (v0+"-") + (v0+"зе") (v0+"же") DMascPersonal ; mkN024 : Str -> N ; @@ -358,7 +358,7 @@ oper in mkNoun (v0+"ен") (v0+"ни") (v0+"ена") - (v0+"е") + (v0+"ене") DMasc ; mkN034 : Str -> N ; mkN034 base = let v0 = tk 2 base @@ -419,9 +419,9 @@ oper mkN040a : Str -> N ; mkN040a base = let v0 = base in mkNoun (v0) - (v0+"-") - (v0+"-") - (v0+"-") + (v0+"и") + (v0+"а") + (v0+"е") DMasc ; mkN041 : Str -> N ; mkN041 base = let v0 = tk 1 base @@ -634,7 +634,7 @@ oper mkN065 : Str -> N ; mkN065 base = let v0 = base in mkNoun (v0) - (v0+"то") + (v0+"та") (v0+"та") (v0) DNeut ;