msyds/gf-core
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-core
Code Pull Requests Activity

some more words in LexiconSlv and StructuralSlv moved from Anna's grammar

Browse Source
This commit is contained in:
krasimir
2016-08-30 13:36:18 +00:00
parent 0dbfe723ef
commit 9a92e04210
4 changed files with 17 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
lib/src/slovenian/StructuralSlv.gf
View File

@@ -1,7 +1,10 @@
concrete StructuralSlv of Structural = CatSlv ** open ResSlv, ParadigmsSlv in {
lin
although_Subj = {s="čeprav"} ;
and_Conj = mkConj "in" Pl ;
because_Subj = {s="zato ket"} ;
can_VV = {s = \\vform => case vform of {_ => "lahko"} };
he_Pron = mkPron "òn" "njêga" "njêga" "njêmu" "njêm" "njím"
"njegôv" "njegôvega" "njegôvemu" ("njegôv"|"njegôvega") "njegôvem" "njegôvim"
"njegôva" "njegôvih" "njegôvima" "njegôva" "njegôvih" "njegôvima"
@@ -12,6 +15,7 @@ lin
"njegôve" "njegôvega" "njegôvemu" "njegôvo" "njegôvem" "njegôvim"
"njegôvi" "njegôvih" "njegôvima" "njegôvi" "njegôvih" "njegôvima"
"njegôva" "njegôvih" "njegôvim" "njegôva" "njegôvih" "njegôvimi" Masc Sg P3 ;
here_Adv = {s="tukaj"} ;
i_Pron = mkPron "jàz" "méne" "méne" "méni" "méni" ("menój"|"máno")
"mój" "mòjega" "mòjemu" ("mòj"|"mòjega") "mòjem" "mòjim"
"mòja" "mòjih" "mòjima" "mòja" "mòjih" "mòjima"
@@ -22,6 +26,7 @@ lin
"mòje" "mòjega" "mòjemu" "mòjo" "mòjem" "mòjim"
"mòji" "mòjih" "mòjima" "mòji" "mòjih" "mòjima"
"mòja" "mòjih" "mòjim" "mòja" "mòjih" "mòjimi" Masc Sg P1 ;
in_Prep = mkPrep "v" locative ;
it_Pron = mkPron "ôno" "njêga" "njêga" "njêmu" "njêm" "njím"
("njegôv"|"njegòv") "njegôvega" "njegôvemu" ("njegôv"|"njegôvega") "njegôvem" "njegôvim"
"njegôva" "njegôvih" "njegôvima" "njegôva" "njegôvih" "njegôvima"
@@ -32,6 +37,7 @@ lin
"njegôve" "njegôvega" "njegôvemu" "njegôvo" "njegôvem" "njegôvim"
"njegôvi" "njegôvih" "njegôvima" "njegôvi" "njegôvih" "njegôvima"
"njegôva" "njegôvih" "njegôvim" "njegôva" "njegôvih" "njegôvimi" Neut Sg P3 ;
must_VV = regV "morati" "mora" ;
she_Pron = variants {mkPron "ôna" "njó" "njé" "njéj" "njéj" "njó" ;
mkPron "ôna" "njó" "njé" "njèj" "njèj" "njó" ;
mkPron "ôna" "njó" "njé" "njì" "njì" "njó"}
@@ -72,6 +78,7 @@ lin
"tȏ" "tȇga" "tȇmu" "tȏ" "tȇm" "tȇm"
"tî" "tȇh" "tȇma" "tî" "tȇh" "tȇma"
"tȃ" "tȇh" "tȇm" "tȃ" "tȇh" "tȇmi" Def ;
want_VV = regV "želeti" "želi";
we_Pron = mkPron "mí" "nàs" "nàs" "nàm" "nàs" "nàmi"
"nàš" "nášega" "nášemu" ("náši"|"nášega") "nášem" "nášim"
"náša" "náših" "nášima" "náša" "náših" "nášima"
@@ -82,6 +89,11 @@ lin
"náše" "nášega" "nášemu" "náše" "nášem" "nášim"
"náši" "náših" "nášima" "náši" "náših" "nášima"
"náša" "náših" "nášim" "náša" "náših" "nášimi" Masc Pl P1 ;
when_IAdv = {s="kdaj"} ;
when_Subj = {s="medtem ko"} ;
where_IAdv = {s="kje"} ;
why_IAdv = {s="zakaj"} ;
with_Prep = mkPrep "z" instrumental ;
youSg_Pron = mkPron "tí" "tébe" "tébe" "tébi" "tébi" ("tebój"|"tábo")
"tvój" "tvòjega" "tvòjemu" ("tvòj"|"tvòjega") "tvòjem" "tvòjim"
"tvòja" "tvòjih" "tvòjima" "tvòja" "tvòjih" "tvòjima"