diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionarySpa.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionarySpa.gf index df203c256..fadb00af7 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionarySpa.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionarySpa.gf @@ -1,6 +1,6 @@ concrete TopDictionarySpa of TopDictionary = CatSpa ** open ParadigmsSpa, MorphoSpa, IrregSpa, (L=LexiconSpa), (S=StructuralSpa), (E = ExtraSpa), Prelude in { ----- checked by IL till science_N in the BNC order +---- checked by IL till shape_N in the BNC order oper mkInterj : Str -> Interj = \s -> lin Interj (ss s) ; oper mkDet : Str -> Det = \s -> lin Det {s,sp @@ -8,6 +8,7 @@ oper mkDet : Str -> Det = \s -> lin Det {s,sp oper mkConj : Str -> Conj = \s -> lin Conj {s1 = [] ; s2 = s ; n = Pl} ; oper optProDrop : Pron -> Pron = \p -> p | E.ProDrop p ; +oper mkSubj : Str -> Subj = \s -> ss s ** {m = Conjunct ; lock_Subj = <>} ; lin of_Prep = ParadigmsSpa.genitive ; lin and_Conj = S.and_Conj ; @@ -1154,634 +1155,651 @@ lin technology_N = mkN "tecnología" ; lin style_N = mkN "estilo" ; lin feeling_N = mkN "sentimiento" | mkN "emoción" feminine ; lin science_N = L.science_N ; -lin relate_V2 = variants{} ; -- -lin relate_V = variants{} ; -- -lin doubt_N = mkN "duda" | mkN "incertidumbre" feminine ; -- status=guess +lin relate_V2 = mkV2 (mkV "relacionar") with_Prep ; +lin relate_V = mkV "relacionar" ; +lin doubt_N = mkN "duda" | mkN "incertidumbre" feminine ; lin horse_N = L.horse_N ; -lin force_VS = mkVS (forzar_V) ; -- status=guess -lin force_V2V = mkV2V (forzar_V) ; -- status=guess -lin force_V2 = mkV2 (forzar_V) ; -- status=guess -lin force_V = forzar_V ; -- status=guess -lin answer_N = mkN "contestación" feminine ; -- status=guess -lin compare_V = mkV "comparar" ; -- status=guess -lin suffer_V2 = mkV2 (mkV "empeorar") ; -- status=guess -lin suffer_V = mkV "empeorar" ; -- status=guess -lin individual_A = mkA "individual" ; -- status=guess -lin forward_Adv = mkAdv "adelante" | mkAdv "avante" ; -- status=guess -lin announce_VS = mkVS (mkV "anunciar") ; -- status=guess -lin announce_V2 = mkV2 (mkV "anunciar") ; -- status=guess -lin userMasc_N = variants{} ; -- -lin fund_N = mkN "fondo" ; -- status=guess -lin character_2_N = variants{} ; -- -lin character_1_N = variants{} ; -- -lin risk_N = mkN "riesgo" ; -- status=guess -lin normal_A = mkA "normal" ; -- status=guess -lin nor_Conj = mkConj "ni" ; -- status=guess +lin force_VS = mkVS forzar_V ; +lin force_V2V = mkV2V (forzar_V) ; +lin force_V2 = mkV2 (forzar_V) ; +lin force_V = forzar_V ; +lin answer_N = mkN "respuesta" ; +lin compare_V = mkV "comparar" ; +lin suffer_V2 = mkV2 (mkV "sufrir") ; +lin suffer_V = mkV "sufrir" ; +lin individual_A = mkA "individual" ; +lin forward_Adv = mkAdv "adelante" ; +lin announce_VS = mkVS (mkV "anunciar") ; +lin announce_V2 = mkV2 (mkV "anunciar") ; +lin userMasc_N = mkN "usuario" ; +lin fund_N = mkN "fondo" ; +lin character_2_N = mkN "personaje" ; +lin character_1_N = mkN "carácter" ; +lin risk_N = mkN "riesgo" ; +lin normal_A = mkA "normal" ; +lin nor_Conj = mkConj "ni" ; lin dog_N = L.dog_N ; -lin obtain_V2 = mkV2 (obtener_V) ; -- status=guess -lin obtain_V = obtener_V ; -- status=guess -lin quickly_Adv = variants{} ; -- -lin army_N = mkN "multitud" feminine ; -- status=guess -lin indicate_VS = mkVS (mkV "indicar") ; -- status=guess -lin indicate_V2 = mkV2 (mkV "indicar") ; -- status=guess -lin forget_VS = mkVS (mkV "olvídalo") ; -- status=guess +lin obtain_V2 = mkV2 (obtener_V) ; +lin obtain_V = obtener_V ; +lin quickly_Adv = mkAdv "rápidamente" ; +lin army_N = mkN "ejército" ; +lin indicate_VS = mkVS (mkV "indicar") ; +lin indicate_V2 = mkV2 (mkV "indicar") ; +lin forget_VS = mkVS (mkV "olvídalo") ; lin forget_V2 = L.forget_V2 ; -lin forget_V = mkV "olvídalo" ; -- status=guess +lin forget_V = mkV "olvidar" ; lin station_N = mkN "estación" feminine ; -- status=guess -lin glass_N = mkN "vidrio" feminine ; -- status=guess -lin cup_N = mkN "copa" ; -- status=guess -lin previous_A = mkA "previo" | mkA "anterior" ; -- status=guess +lin glass_N = mkN "vidrio" ; +lin cup_N = mkN "copa" ; +lin previous_A = mkA "previo" | mkA "anterior" ; lin husband_N = L.husband_N ; -lin recently_Adv = variants{} ; -- -lin publish_V2 = mkV2 (mkV "publicar") | mkV2 (mkV "divulgar") ; -- status=guess -lin publish_V = mkV "publicar" | mkV "divulgar" ; -- status=guess -lin serious_A = mkA "serio" ; -- status=guess -lin anyway_Adv = mkAdv "en fin" | mkAdv "de todos modos" ; -- status=guess -lin visit_V2 = mkV2 (mkV "visitar") ; -- status=guess -lin visit_V = mkV "visitar" ; -- status=guess -lin capital_N = mkN "capital" masculine ; -- status=guess -lin capital_3_N = variants{} ; -- -lin capital_2_N = variants{} ; -- -lin capital_1_N = variants{} ; -- -lin either_Det = mkDet "cada" ; -- status=guess -lin note_N = mkN "nota" ; -- status=guess -lin note_3_N = variants{} ; -- -lin note_2_N = variants{} ; -- -lin note_1_N = variants{} ; -- -lin season_N = mkN "temporada" ; -- status=guess -lin argument_N = mkN "argumento" ; -- status=guess -lin listen_V = mkV "escuchar" ; -- status=guess -lin show_N = mkN "programa" masculine ; -- status=guess -lin responsibility_N = mkN "responsabilidad" feminine ; -- status=guess -lin significant_A = mkA "significativo" ; -- status=guess -lin deal_N = mkN "acuerdo" ; -- status=guess -lin prime_A = mkA "primo" | mkA "primoroso" | mkA "excelente" ; -- status=guess -lin economy_N = mkN "economía" ; -- status=guess -lin economy_2_N = variants{} ; -- -lin economy_1_N = variants{} ; -- -lin element_N = mkN "elemento" feminine ; -- status=guess -lin finish_V2 = mkV2 (mkV "terminar") ; -- status=guess -lin finish_V = mkV "terminar" ; -- status=guess -lin duty_N = mkN "arancel" masculine ; -- status=guess +lin recently_Adv = mkAdv "recién" | mkAdv "recientemente" ; +lin publish_V2 = mkV2 (mkV "publicar") ; +lin publish_V = mkV "publicar" ; +lin serious_A = mkA "serio" ; +lin anyway_Adv = mkAdv "de todos modos" | mkAdv "en fin" ; +lin visit_V2 = mkV2 (mkV "visitar") ; +lin visit_V = mkV "visitar" ; +lin capital_N = mkN "capital" masculine ; +lin capital_3_N = mkN "mayúscula" ; +lin capital_2_N = mkN "capital" masculine ; +lin capital_1_N = mkN "capital" feminine ; +lin either_Det = mkDet "cualquiera de los dos" ; +lin note_N = mkN "nota" ; +lin note_3_N = mkN "nota" ; +lin note_2_N = mkN "nota" ; +lin note_1_N = mkN "apunte" ; +lin season_N = mkN "temporada" | mkN "estación" ; +lin argument_N = mkN "argumento" ; +lin listen_V = mkV "escuchar" ; +lin show_N = mkN "programa" masculine ; +lin responsibility_N = mkN "responsabilidad" feminine ; +lin significant_A = mkA "significativo" ; +lin deal_N = mkN "acuerdo" ; +lin prime_A = mkA "primo" | mkA "primoroso" | mkA "excelente" ; +lin economy_N = mkN "economía" ; +lin economy_2_N = mkN "economía" ; +lin economy_1_N = mkN "economía" ; +lin element_N = mkN "elemento" ; +lin finish_V2 = mkV2 (mkV "terminar") | mkV2 (mkV "acabar") ; +lin finish_V = mkV "terminar" | mkV "acabar" ; +lin duty_N = mkN "obligación" feminine | mkN "deber" ; lin fight_V2 = L.fight_V2 ; -lin fight_V = mkV "pelear" | mkV "luchar" ; -- status=guess -lin train_V2V = mkV2V (mkV "entrenar") ; -- status=guess -lin train_V2 = mkV2 (mkV "entrenar") ; -- status=guess -lin train_V = mkV "entrenar" ; -- status=guess -lin maintain_VS = mkVS (mantener_V) ; -- status=guess -lin maintain_V2 = mkV2 (mantener_V) ; -- status=guess -lin maintain_V = mantener_V ; -- status=guess -lin attempt_N = mkN "atentado" ; -- status=guess +lin fight_V = mkV "pelear" | mkV "luchar" ; +lin train_V2V = mkV2V (mkV "entrenar") ; +lin train_V2 = mkV2 (mkV "entrenar") ; +lin train_V = mkV "entrenar" ; +lin maintain_VS = mkVS (mantener_V) ; +lin maintain_V2 = mkV2 (mantener_V) ; +lin maintain_V = mantener_V ; +lin attempt_N = mkN "intento" ; +lin attempt_1_N = mkN "intento" ; +lin attempt_2_N = mkN "atentado" ; lin leg_N = L.leg_N ; -lin investment_N = mkN "inversión" feminine ; -- status=guess -lin save_V2 = mkV2 (mkV "ahorrar") ; -- status=guess -lin save_V = mkV "ahorrar" ; -- status=guess -lin throughout_Prep = variants{} ; -- -lin design_V2 = mkV2 (mkV "diseñar") ; -- status=guess -lin design_V = mkV "diseñar" ; -- status=guess -lin suddenly_Adv = variants{} ; -- -lin brother_N = mkN "cuñado" ; -- status=guess -lin improve_V2 = mkV2 (mkV "mejorar") ; -- status=guess -lin improve_V = mkV "mejorar" ; -- status=guess -lin avoid_VV = mkVV (mkV "evitar") ; -- status=guess -lin avoid_V2 = mkV2 (mkV "evitar") ; -- status=guess +lin investment_N = mkN "inversión" feminine ; +lin save_V2 = mkV2 (mkV "ahorrar") ; +lin save_V = mkV "ahorrar" ; +lin throughout_Prep = mkPrep "a lo largo de" | mkPrep "durante" ; +lin design_V2 = mkV2 (mkV "diseñar") ; +lin design_V = mkV "diseñar" ; +lin suddenly_Adv = mkAdv "de repente" | mkAdv "súbitamente" ; +lin brother_N = mkN "hermano" ; +lin improve_V2 = mkV2 (mkV "mejorar") ; +lin improve_V = mkV "mejorar" ; +lin avoid_VV = mkVV (mkV "evitar") ; +lin avoid_V2 = mkV2 (mkV "evitar") ; lin wonder_VQ = L.wonder_VQ ; -lin wonder_V = mkV "preguntarse" | mkV "ponderar" ; -- status=guess -lin tend_VV = mkVV (tender_V) ; -- status=guess -lin tend_V2 = mkV2 (tender_V) ; -- status=guess -lin title_N = mkN "escritura de propiedad" | mkN "título traslativo de dominio" ; -- status=guess -lin hotel_N = mkN "hotel" | mkN "albergue" masculine ; -- status=guess -lin aspect_N = mkN "aspecto" ; -- status=guess -lin increase_N = variants{} ; -- -lin help_N = mkN "ayuda" | mkN "socorro" | mkN "auxilio" ; -- status=guess -lin industrial_A = mkA "industrial" ; -- status=guess -lin express_V2 = mkV2 (mkV "expresar") ; -- status=guess -lin summer_N = mkN "verano" ; -- status=guess -lin determine_VV = mkVV (mkV "determinar") ; -- status=guess -lin determine_VS = mkVS (mkV "determinar") ; -- status=guess -lin determine_V2V = mkV2V (mkV "determinar") ; -- status=guess -lin determine_V2 = mkV2 (mkV "determinar") ; -- status=guess -lin determine_V = mkV "determinar" ; -- status=guess -lin generally_Adv = variants{} ; -- -lin daughter_N = mkN "hija" ; -- status=guess -lin exist_V = mkV "existir" ; -- status=guess -lin share_V2 = mkV2 (mkV "dividir") ; -- status=guess -lin share_V = mkV "dividir" ; -- status=guess +lin wonder_V = mkV "preguntarse" | mkV "ponderar" ; +lin tend_VV = mkVV (mkV "soler" "suelo") ; +lin tend_V2 = mkV2 (mkV "cuidar") of_Prep ; +lin title_N = mkN "título" ; +lin hotel_N = mkN "hotel" ; -- hostel: mkN "albergue" masculine ; +lin aspect_N = mkN "aspecto" ; +lin increase_N = mkN "incremento" | mkN "aumento" ; +lin help_N = mkN "ayuda" | mkN "socorro" | mkN "auxilio" ; +lin industrial_A = mkA "industrial" ; +lin express_V2 = mkV2 (mkV "expresar") ; +lin summer_N = mkN "verano" ; +lin determine_VV = mkVV (mkV "determinar") ; +lin determine_VS = mkVS (mkV "determinar") ; +lin determine_V2V = mkV2V (mkV "determinar") ; +lin determine_V2 = mkV2 (mkV "determinar") ; +lin determine_V = mkV "determinar" ; +lin generally_Adv = mkAdv "generalmente" | mkAdv "por lo general" ; +lin daughter_N = mkN "hija" ; +lin exist_V = mkV "existir" ; +lin share_V2 = mkV2 (mkV "dividir") ; +lin share_1_V2 = mkV2 (mkV "dividir") ; +lin share_2_V2 = mkV2 (mkV "compartir") ; +lin share_V = mkV "dividir" ; lin baby_N = L.baby_N ; -lin nearly_Adv = variants{} ; -- -lin smile_V = sonreír_V ; -- status=guess -lin sorry_A = mkA "lo siento" | mkA "pobre" ; -- status=guess +lin nearly_Adv = mkAdv "casi" ; +lin smile_V = sonreír_V ; +lin sorry_A = mkA "lamentable" | mkA "pobre" ; lin sea_N = L.sea_N ; -lin skill_N = mkN "habilidad" feminine | mkN "talento" | mkN "destreza" | mkN "maña" ; -- status=guess -lin claim_N = mkN "concesión" feminine ; -- status=guess -lin treat_V2 = mkV2 (mkV "tratar") ; -- status=guess -lin treat_V = mkV "tratar" ; -- status=guess -lin remove_V2 = mkV2 (mkV "quitar") | mkV2 (remover_V) ; -- status=guess -lin remove_V = mkV "quitar" | remover_V ; -- status=guess -lin concern_N = mkN "preocupación" feminine ; -- status=guess +lin skill_N = mkN "habilidad" feminine | mkN "talento" | mkN "destreza" | mkN "maña" ; +lin claim_N = mkN "afirmación" feminine | mkN "reclamación" ; -- mkN "concesión" feminine ; +lin treat_V2 = mkV2 (mkV "tratar") ; +lin treat_V = mkV "tratar" ; +lin remove_V2 = mkV2 (mkV "quitar") | mkV2 (remover_V) ; +lin remove_V = mkV "quitar" | remover_V ; +lin concern_N = mkN "preocupación" feminine ; lin university_N = L.university_N ; -lin left_A = mkA "zurdo" ; -- status=guess -lin dead_A = mkA "muerto" ; -- status=guess -lin discussion_N = mkN "discusión" feminine ; -- status=guess -lin specific_A = mkA "específico" ; -- status=guess -lin customerMasc_N = variants{} ; -- -lin box_N = mkN "boj" masculine ; -- status=guess -lin outside_Prep = variants{} ; -- -lin state_VS = mkVS (mkV "declarar") ; -- status=guess -lin state_V2 = mkV2 (mkV "declarar") ; -- status=guess -lin conference_N = mkN "conferencia" ; -- status=guess -lin whole_N = mkN "totalidad" feminine ; -- status=guess -lin total_A = mkA "total" ; -- status=guess -lin profit_N = mkN "ganancia" | mkN "beneficio" ; -- status=guess -lin division_N = mkN "división" feminine ; -- status=guess -lin division_3_N = variants{} ; -- -lin division_2_N = variants{} ; -- -lin division_1_N = variants{} ; -- +lin left_A = mkA "izquierdo" ; +lin dead_A = mkA "muerto" ; +lin discussion_N = mkN "discusión" feminine ; +lin specific_A = mkA "específico" ; +lin customerMasc_N = mkN "cliente" ; +lin box_N = mkN "caja" masculine ; +lin outside_Prep = mkPrep "fuera de" ; +lin state_VS = mkVS (mkV "declarar") ; +lin state_V2 = mkV2 (mkV "declarar") ; +lin conference_N = mkN "conferencia" ; +lin whole_N = mkN "totalidad" feminine ; +lin total_A = mkA "total" ; +lin profit_N = mkN "ganancia" | mkN "beneficio" ; +lin division_N = mkN "división" feminine ; +lin division_3_N = mkN "división" feminine ; +lin division_2_N = mkN "división" feminine ; +lin division_1_N = mkN "división" feminine ; --demarcación/división administrativa ??? lin throw_V2 = L.throw_V2 ; -lin throw_V = mkV "tirar" | mkV "echar" | mkV "desechar" ; -- status=guess -lin procedure_N = mkN "procedimiento" ; -- status=guess -lin fill_V2 = mkV2 (mkV "llenar") ; -- status=guess -lin fill_V = mkV "llenar" ; -- status=guess +lin throw_V = mkV "tirar" | mkV "echar" ; +lin procedure_N = mkN "procedimiento" ; +lin fill_V2 = mkV2 (mkV "llenar") ; +lin fill_V = mkV "llenar" | mkV "llenarse" ; lin king_N = L.king_N ; -lin assume_VS = mkVS (mkV "asumir") ; -- status=guess -lin assume_V2 = mkV2 (mkV "asumir") ; -- status=guess -lin image_N = mkN "imagen" feminine ; -- status=guess +lin assume_VS = mkVS (mkV "asumir") | mkVS suponer_V ; +lin assume_V2 = mkV2 (mkV "asumir") | mkV2 suponer_V ; +lin image_N = mkN "imagen" "imágenes" feminine ; lin oil_N = L.oil_N ; -lin obviously_Adv = variants{} ; -- -lin unless_Subj = variants{} ; -- -lin appropriate_A = mkA "apropiado" ; -- status=guess -lin circumstance_N = mkN "circunstancia" ; -- status=guess -lin military_A = mkA "militar" ; -- status=guess -lin proposal_N = mkN "propuesta" ; -- status=guess -lin mention_VS = mkVS (mkV "mencionar") ; -- status=guess -lin mention_V2 = mkV2 (mkV "mencionar") ; -- status=guess -lin mention_V = mkV "mencionar" ; -- status=guess -lin client_N = mkN "cliente" masculine ; -- status=guess -lin sector_N = mkN "sector" masculine ; -- status=guess -lin direction_N = mkN "dirección" feminine ; -- status=guess -lin admit_VS = mkVS (mkV (mkV "dejar") "entrar") ; -- status=guess -lin admit_V2 = mkV2 (mkV (mkV "dejar") "entrar") ; -- status=guess -lin admit_V = mkV (mkV "dejar") "entrar" ; -- status=guess -lin though_Adv = mkAdv "no obstante" ; -- status=guess -lin replace_V2 = mkV2 (mkV "reemplazar") ; -- status=guess -lin basic_A = mkA "básico" ; -- status=guess -lin hard_Adv = variants{} ; -- -lin instance_N = mkN "caso" ; -- status=guess -lin sign_N = mkN "símbolo" ; -- status=guess -lin original_A = mkA "original" ; -- status=guess -lin successful_A = mkA "exitoso" | mkA "triunfador" ; -- status=guess -lin okay_Adv = variants{} ; -- -lin reflect_V2 = mkV2 (mkV "reflejar") ; -- status=guess -lin reflect_V = mkV "reflejar" ; -- status=guess -lin aware_A = mkA "consciente" ; -- status=guess -lin measure_N = mkN "medición" feminine ; -- status=guess -lin attitude_N = mkN "actitud" feminine ; -- status=guess -lin disease_N = mkN "enfermedad" feminine ; -- status=guess -lin exactly_Adv = variants{} ; -- -lin above_Adv = mkAdv "sobre todo" ; -- status=guess -lin commission_N = mkN "comisión" feminine ; -- status=guess -lin intend_VV = mkVV (mkV "intentar") ; -- status=guess -lin beyond_Prep = variants{} ; -- -lin seat_N = mkN "asiento" ; -- status=guess -lin presidentMasc_N = variants{} ; -- -lin encourage_V2V = mkV2V (mkV "animar") | mkV2V (alentar_V) ; -- status=guess -lin encourage_V2 = mkV2 (mkV "animar") | mkV2 (alentar_V) ; -- status=guess -lin addition_N = mkN "adición" feminine | mkN "añadidura" ; -- status=guess -lin goal_N = mkN "portería" ; -- status=guess -lin round_Prep = variants{} ; -- -lin miss_V2 = mkV2 (perder_V) ; -- status=guess -lin miss_V = perder_V ; -- status=guess -lin popular_A = mkA "popular" ; -- status=guess -lin affair_N = mkN "amorío" | mkN "aventura" ; -- status=guess -lin technique_N = mkN "técnica" ; -- status=guess -lin respect_N = mkN "respeto" ; -- status=guess -lin drop_V2 = mkV2 (regar_V) | mkV2 (mkV "esparcir") ; -- status=guess -lin drop_V = regar_V | mkV "esparcir" ; -- status=guess -lin professional_A = mkA "profesional" ; -- status=guess -lin less_Det = variants{} ; -- -lin once_Subj = variants{} ; -- -lin item_N = mkN "ítem" ; -- status=guess -lin fly_V2 = mkV2 (mkV (mkV "perder") "los estribos") ; -- status=guess +lin obviously_Adv = mkAdv "óbviamente" ; +lin unless_Subj = mkSubj "a menos que" ; +lin appropriate_A = mkA "apropiado" ; +lin circumstance_N = mkN "circunstancia" ; +lin military_A = mkA "militar" ; +lin proposal_N = mkN "propuesta" ; +lin mention_VS = mkVS (mkV "mencionar") ; +lin mention_V2 = mkV2 (mkV "mencionar") ; +lin mention_V = mkV "mencionar" ; +lin client_N = mkN "cliente" masculine ; +lin sector_N = mkN "sector" masculine ; +lin direction_N = mkN "dirección" feminine ; +lin admit_VS = mkVS (mkV "admitir") ; +lin admit_V2 = mkV2 (mkV "admitir") | mkV2 (mkV (mkV "dejar") "entrar") ; --- split: allow to enter +lin admit_V = mkV "admitir" | mkV (mkV "dejar") "entrar" ; --- split: allow to enter +lin though_Adv = mkAdv "no obstante" ; +lin replace_V2 = mkV2 (mkV "reemplazar") ; +lin basic_A = mkA "básico" ; +lin hard_Adv = mkAdv "arduamente" ; +lin instance_N = mkN "caso" ; +lin sign_N = mkN "símbolo" | mkN "signo" | mkN "seña" ; --- split: visible indication ; sign in sign language +lin original_A = mkA "original" ; +lin successful_A = mkA "exitoso" | mkA "triunfador" ; +lin okay_Adv = mkAdv "bien" ; +lin reflect_V2 = mkV2 (mkV "reflejar") ; +lin reflect_V = mkV "reflejar" ; +lin aware_A = mkA "consciente" ; +lin measure_N = mkN "medida" feminine ; +lin attitude_N = mkN "actitud" feminine ; +lin disease_N = mkN "enfermedad" feminine ; +lin exactly_Adv = mkAdv "exactamente" ; +lin above_Adv = mkAdv "sobre" ; +lin commission_N = mkN "comisión" feminine ; +lin intend_VV = mkVV (mkV "intentar") ; +lin beyond_Prep = mkPrep "más allá de" ; +lin seat_N = mkN "asiento" ; +lin presidentMasc_N = mkN "presidente" ; +lin encourage_V2V = mkV2V (mkV "animar") | mkV2V (alentar_V) ; +lin encourage_V2 = mkV2 (mkV "animar") | mkV2 (alentar_V) ; +lin addition_N = mkN "adición" feminine | mkN "añadidura" ; +lin goal_N = mkN "gol" ; +lin goal_1_N = mkN "meta" ; +lin goal_2_N = mkN "portería" ; +lin goal_3_N = mkN "gol" ; +lin round_Prep = mkPrep "alrededor de" ; +lin miss_V2 = mkV2 (perder_V) ; +lin miss_1_V2 = mkV2 perder_V ; +lin miss_2_V2 = mkV2 (mkV (mkV "echar") "de menos") | mkV2 (mkV "extrañar") ; +lin miss_3_V2 = mkV2 (mkV "faltar") of_Prep ; +lin miss_V = perder_V | mkV "faltar" ; +lin popular_A = mkA "popular" ; +lin affair_N = mkN "asunto" | mkN "amorío" | mkN "aventura" ; -- split adulterous relationship +lin technique_N = mkN "técnica" ; +lin respect_N = mkN "respeto" ; +lin drop_V2 = mkV2 caer_V | mkV2 (mkV "descender") ; +lin drop_V = caer_V | (mkV "descender") ; +lin professional_A = mkA "profesional" ; +lin less_Det = mkDet "menos" ; +lin once_Subj = mkSubj "una vez que" ; +lin item_N = mkN "ítem" ; +lin fly_V2 = mkV2 L.fly_V | mkV2 (mkV hacer_V "volar") ; lin fly_V = L.fly_V ; -lin reveal_VS = mkVS (mkV "revelar") | mkVS (mkV "propalar") ; -- status=guess -lin reveal_V2 = mkV2 (mkV "revelar") | mkV2 (mkV "propalar") ; -- status=guess -lin version_N = mkN "versión" feminine ; -- status=guess -lin maybe_Adv = mkAdv "es posible" ; -- status=guess -lin ability_N = mkN "capacidad" feminine ; -- status=guess -lin operate_V2 = mkV2 (mkV "operar") ; -- status=guess -lin operate_V = mkV "operar" ; -- status=guess -lin good_N = mkN "bien" masculine ; -- status=guess -lin campaign_N = mkN "campaña" ; -- status=guess +lin reveal_VS = mkVS (mkV "revelar") | mkVS (mkV "propalar") ; +lin reveal_V2 = mkV2 (mkV "revelar") | mkV2 (mkV "propalar") ; +lin version_N = mkN "versión" feminine ; +lin maybe_Adv = mkAdv "quizás" | mkAdv "quizá" ; +lin ability_N = mkN "capacidad" feminine ; +lin operate_V2 = mkV2 (mkV "operar") ; +lin operate_V = mkV "operar" ; +lin good_N = mkN "bien" masculine ; +lin campaign_N = mkN "campaña" ; lin heavy_A = L.heavy_A ; -lin advice_N = mkN "aviso" ; -- status=guess -lin institution_N = mkN "institución" feminine ; -- status=guess -lin discover_VS = mkVS (descubrir_V) | mkVS (mkV "destapar") ; -- status=guess -lin discover_V2 = mkV2 (descubrir_V) | mkV2 (mkV "destapar") ; -- status=guess -lin discover_V = descubrir_V | mkV "destapar" ; -- status=guess -lin surface_N = mkN "superficie" feminine ; -- status=guess -lin library_N = mkN "biblioteca" masculine | mkN "librería" ; -- status=guess -lin pupil_N = mkN "alumno" | mkN "alumna" ; -- status=guess -lin record_V2 = mkV2 (mkV "registrar") | mkV2 (mkV "anotar") ; -- status=guess -lin refuse_VV = mkVV (mkV "rehusar") ; -- status=guess -lin refuse_V2 = mkV2 (mkV "rehusar") ; -- status=guess -lin refuse_V = mkV "rehusar" ; -- status=guess -lin prevent_V2 = mkV2 (impedir_V) | mkV2 (prevenir_V) ; -- status=guess -lin advantage_N = mkN "ventaja" ; -- status=guess -lin dark_A = mkA "oscuro" ; -- status=guess -lin teach_V2V = mkV2V (mkV "enseñar") ; -- status=guess +lin advice_N = mkN "aviso" ; +lin institution_N = mkN "institución" feminine ; +lin discover_VS = mkVS (descubrir_V) | mkVS (mkV "destapar") ; +lin discover_V2 = mkV2 (descubrir_V) | mkV2 (mkV "destapar") ; +lin discover_V = descubrir_V | mkV "destapar" ; +lin surface_N = mkN "superficie" feminine ; +lin library_N = mkN "biblioteca" | mkN "librería" ; +lin pupil_N = mkN "alumno" | mkN "alumna" ; --- split Masc and Fem +lin record_V2 = mkV2 (mkV "registrar") | mkV2 (mkV "anotar") ; +lin refuse_VV = mkVV (mkV "rehusar") ; +lin refuse_V2 = mkV2 (mkV "rehusar") ; +lin refuse_V = mkV "rehusar" ; +lin prevent_V2 = mkV2 (impedir_V) | mkV2 (prevenir_V) ; +lin advantage_N = mkN "ventaja" ; +lin dark_A = mkA "oscuro" ; +lin teach_V2V = mkV2V (mkV "enseñar") ; lin teach_V2 = L.teach_V2 ; -lin teach_V = mkV "enseñar" ; -- status=guess -lin memory_N = mkN "memoria" ; -- status=guess -lin culture_N = mkN "cultura" masculine ; -- status=guess +lin teach_V = mkV "enseñar" ; +lin memory_N = mkN "memoria" | mkN "recuerdo" ; +lin culture_N = mkN "cultura" ; lin blood_N = L.blood_N ; -lin cost_V2 = mkV2 (costar_V) ; -- status=guess -lin cost_V = costar_V ; -- status=guess -lin majority_N = mkN "mayoría" ; -- status=guess -lin answer_V2 = mkV2 (mkV "responder") | mkV2 (mkV "contestar") ; -- status=guess -lin answer_V = mkV "responder" | mkV "contestar" ; -- status=guess -lin variety_N = mkN "variedad" feminine ; -- status=guess -lin variety_2_N = variants{} ; -- -lin variety_1_N = variants{} ; -- -lin press_N = mkN "rueda de prensa" ; -- status=guess -lin depend_V = variants{} ; -- -lin bill_N = mkN "pico" feminine ; -- status=guess -lin competition_N = mkN "competición" feminine ; -- status=guess -lin ready_A = mkA "preparado" | mkA "listo" ; -- status=guess -lin general_N = mkN "general" masculine ; -- status=guess -lin access_N = mkN "código de acceso" ; -- status=guess +lin cost_V2 = mkV2 (costar_V) ; +lin cost_V = costar_V ; +lin majority_N = mkN "mayoría" ; +lin answer_V2 = mkV2 (mkV "responder") | mkV2 (mkV "contestar") ; +lin answer_V = mkV "responder" | mkV "contestar" ; +lin variety_N = mkN "variedad" feminine ; +lin variety_2_N = mkN "variedad" feminine | mkN "tipo" ; +lin variety_1_N = mkN "variedad" feminine ; +lin press_N = mkN "prensa" ; +lin depend_V = mkV "depender" ; +lin bill_N = mkN "factura" ; +lin competition_N = mkN "concurso" | mkN "competición" feminine ; +lin ready_A = mkA "preparado" | mkA "listo" ; +lin general_N = mkN "general" masculine ; +lin access_N = mkN "acceso" ; lin hit_V2 = L.hit_V2 ; -lin hit_V = mkV "simpatizar" ; -- status=guess +lin hit_V = mkV "golpear" | mkV "pegar" ; lin stone_N = L.stone_N ; -lin useful_A = mkA "útil" ; -- status=guess -lin extent_N = variants{} ; -- -lin employment_N = mkN "agencia de empleo" ; -- status=guess -lin regard_V2 = variants{} ; -- -lin regard_V = variants{} ; -- -lin apart_Adv = mkAdv "aparte" ; -- status=guess -lin present_N = mkN "presente" masculine | mkN "actual" | mkN "ahora" masculine ; -- status=guess -lin appeal_N = mkN "apelación" feminine ; -- status=guess -lin text_N = mkN "texto" ; -- status=guess -lin parliament_N = mkN "parlamento" ; -- status=guess -lin cause_N = mkN "causa" ; -- status=guess -lin terms_N = variants{} ; -- -lin bar_N = mkN "bar" masculine ; -- status=guess -lin bar_2_N = variants{} ; -- -lin bar_1_N = variants{} ; -- -lin attack_N = mkN "ataque" masculine ; -- status=guess -lin effective_A = mkA "efectivo" | mkA "eficaz" ; -- status=guess +lin useful_A = mkA "útil" ; +lin extent_N = mkN "grado" ; +lin employment_N = mkN "empleo" ; +lin regard_V2 = mkV2 (mkV "considerar") ; +lin regard_V = mkV "considerar" ; +lin apart_Adv = mkAdv "aparte" ; +lin present_N = mkN "presente" masculine ; +lin present_1_N = mkN "regalo" ; +lin present_2_N = mkN "presente" | mkN "actualidad" feminine ; +lin appeal_N = mkN "apelación" feminine ; +lin text_N = mkN "texto" ; +lin parliament_N = mkN "parlamento" ; +lin cause_N = mkN "causa" ; +lin terms_N = mkN "término" ; ---- why plural in abstract syntax? +lin bar_N = mkN "bar" masculine ; +lin bar_2_N = mkN "barra" ; +lin bar_1_N = mkN "bar" ; +lin attack_N = mkN "ataque" masculine ; +lin effective_A = mkA "efectivo" | mkA "eficaz" ; lin mouth_N = L.mouth_N ; -lin down_Prep = variants{} ; -- -lin result_V = mkV "resultar" ; -- status=guess +lin down_Prep = mkPrep "por" ; +lin result_V = mkV "resultar" ; lin fish_N = L.fish_N ; -lin future_A = mkA "futuro" ; -- status=guess -lin visit_N = mkN "visita" ; -- status=guess -lin little_Adv = variants{} ; -- -lin easily_Adv = variants{} ; -- -lin attempt_VV = mkVV (mkV "intentar") | mkVV (mkV (mkV "tratar") "de") ; -- status=guess -lin attempt_V2 = mkV2 (mkV "intentar") | mkV2 (mkV (mkV "tratar") "de") ; -- status=guess -lin enable_VS = mkVS (mkV "habilitar") ; -- status=guess -lin enable_V2V = mkV2V (mkV "habilitar") ; -- status=guess -lin enable_V2 = mkV2 (mkV "habilitar") ; -- status=guess -lin trouble_N = mkN "problema" masculine | mkN "pena" ; -- status=guess -lin traditional_A = mkA "tradicional" ; -- status=guess -lin payment_N = mkN "pago" ; -- status=guess -lin best_Adv = variants{} ; -- -lin post_N = mkN "poste" | mkN "estaca" ; -- status=guess -lin county_N = mkN "condado" ; -- status=guess -lin lady_N = mkN "ama" ; -- status=guess -lin holiday_N = mkN "día feriado" ; -- status=guess -lin realize_VS = mkVS (mkV (mkV "darse") "cuenta") | mkVS (mkV "comprender") ; -- status=guess -lin realize_V2 = mkV2 (mkV (mkV "darse") "cuenta") | mkV2 (mkV "comprender") ; -- status=guess -lin importance_N = mkN "importancia" ; -- status=guess +lin future_A = mkA "futuro" ; +lin visit_N = mkN "visita" ; +lin little_Adv = mkAdv "poco" ; +lin easily_Adv = mkAdv "fácilmente" ; +lin attempt_VV = mkVV (mkV "intentar") | deVV (mkV "tratar") ; +lin attempt_V2 = mkV2 (mkV "intentar") | mkV2 (mkV "tratar") of_Prep ; +lin enable_VS = mkVS (mkV "habilitar") ; +lin enable_V2V = mkV2V (mkV "habilitar") ; +lin enable_V2 = mkV2 (mkV "habilitar") ; +lin trouble_N = mkN "problema" masculine | mkN "pena" ; +lin traditional_A = mkA "tradicional" ; +lin payment_N = mkN "pago" ; +lin best_Adv = mkAdv "mejor" | mkAdv "lo mejor" ; +lin post_N = mkN "poste" | mkN "estaca" ; --- split +lin county_N = mkN "condado" ; +lin lady_N = mkN "ama" ; +lin holiday_N = mkN "vacación" feminine | mkN "festividad" | mkN "fiesta" ; +lin realize_VS = mkVS (mkV (mkV "darse") "cuenta") | mkVS (mkV "comprender") ; +lin realize_V2 = mkV2 (mkV (mkV "darse") "cuenta") | mkV2 (mkV "comprender") ; +lin importance_N = mkN "importancia" ; lin chair_N = L.chair_N ; -lin facility_N = mkN "facilidad" feminine ; -- status=guess -lin complete_V2 = mkV2 (mkV "terminar") ; -- status=guess -lin complete_V = mkV "terminar" ; -- status=guess -lin article_N = mkN "artículo" ; -- status=guess -lin object_N = mkN "complemento" | mkN "objeto" ; -- status=guess -lin context_N = mkN "contexto" | mkN "marco" ; -- status=guess -lin survey_N = mkN "encuesta" ; -- status=guess -lin notice_VS = mkVS (mkV (mkV "darse") "cuenta") ; -- status=guess -lin notice_V2 = mkV2 (mkV (mkV "darse") "cuenta") ; -- status=guess -lin complete_A = mkA "completo" ; -- status=guess -lin turn_N = mkN "turno" ; -- status=guess -lin direct_A = mkA "directo" ; -- status=guess -lin immediately_Adv = variants{} ; -- -lin collection_N = mkN "recogida" | mkN "recolección" feminine ; -- status=guess -lin reference_N = mkN "referencia" ; -- status=guess -lin card_N = mkN "carta" | mkN "tarjeta" ; -- status=guess -lin interesting_A = mkA "interesante" ; -- status=guess -lin considerable_A = mkA "considerable" ; -- status=guess +lin facility_N = mkN "facilidad" feminine ; +lin complete_V2 = mkV2 (mkV "terminar") | mkV2 (mkV "cumplir"); +lin complete_V = mkV "terminar" | mkV "cumplir" ; +lin article_N = mkN "artículo" ; +lin object_N = mkN "objeto" | mkN "complemento" ; +lin context_N = mkN "contexto" | mkN "marco" ; +lin survey_N = mkN "encuesta" ; +lin notice_VS = mkVS (mkV "notar") | mkVS (mkV (mkV "darse") "cuenta") ; +lin notice_V2 = mkV2 (mkV "notar") | mkV2 (mkV (mkV "darse") "cuenta") ; -- status=guess +lin complete_A = mkA "completo" ; +lin turn_N = mkN "turno" ; +lin direct_A = mkA "directo" ; +lin immediately_Adv = mkAdv "inmediatamente" ; +lin collection_N = mkN "recogida" | mkN "recolección" feminine ; +lin reference_N = mkN "referencia" ; +lin card_N = mkN "carta" | mkN "tarjeta" ; +lin interesting_A = mkA "interesante" ; +lin considerable_A = mkA "considerable" ; lin television_N = L.television_N ; -lin extend_V2 = mkV2 (extender_V) | mkV2 (mkV "ampliar") ; -- status=guess -lin extend_V = extender_V | mkV "ampliar" ; -- status=guess -lin communication_N = mkN "comunicación" feminine ; -- status=guess -lin agency_N = mkN "albedrío" | mkN "agency" | mkN "agencia" ; -- status=guess -lin physical_A = mkA "físico" ; -- status=guess -lin except_Conj = variants{} ; -- -lin check_V2 = mkV2 (mkV "registrarse") ; -- status=guess -lin check_V = mkV "registrarse" ; -- status=guess +lin extend_V2 = mkV2 (extender_V) | mkV2 (mkV "ampliar") ; +lin extend_V = extender_V | mkV "ampliar" ; +lin communication_N = mkN "comunicación" feminine ; +lin agency_N = mkN "agencia" ; +lin physical_A = mkA "físico" ; +lin except_Conj = mkConj "excepto" | mkConj "salvo" ; +lin check_V2 = mkV2 (mkV "comprobar") | mkV2 (mkV "examinar") | mkV2 (mkV "inspeccionar") ; +lin check_1_V2 = mkV2 (mkV "comprobar") | mkV2 (mkV "examinar") | mkV2 (mkV "inspeccionar") ; +lin check_2_V2 = mkV2 (mkV "cotejar") ; +lin check_V = mkV "concordar" ; --their stories don't check lin sun_N = L.sun_N ; -lin species_N = mkN "especie" feminine ; -- status=guess -lin possibility_N = mkN "posibilidad" feminine ; -- status=guess -lin officialMasc_N = variants{} ; -- -lin chairman_N = mkN "presidente" masculine ; -- status=guess -lin speaker_N = mkN "altavoz" masculine ; -- status=guess -lin second_N = mkN "segundo" ; -- status=guess -lin career_N = mkN "carrera" ; -- status=guess -lin laugh_VS = mkVS (mkV (mkV "reírse") "de") ; -- status=guess -lin laugh_V2 = mkV2 (mkV (mkV "reírse") "de") ; -- status=guess +lin species_N = mkN "especie" feminine ; +lin possibility_N = mkN "posibilidad" feminine ; +lin officialMasc_N = mkN "oficial" | mkN "funcionario" ; +lin chairman_N = mkN "presidente" masculine ; +lin speaker_N = mkN "altavoz" masculine ; +lin second_N = mkN "segundo" ; +lin career_N = mkN "carrera" ; +lin laugh_VS = mkVS (mkV (mkV "reírse") "de") ; +lin laugh_V2 = mkV2 (mkV (mkV "reírse") "de") ; lin laugh_V = L.laugh_V ; -lin weight_N = mkN "masa" ; -- status=guess -lin sound_VS = mkVS (mkV "sondear") ; -- status=guess -lin sound_VA = mkVA (mkV "sondear") ; -- status=guess -lin sound_V2 = mkV2 (mkV "sondear") ; -- status=guess -lin sound_V = mkV "sondear" ; -- status=guess -lin responsible_A = mkA "responsable" ; -- status=guess -lin base_N = mkN "base" feminine ; -- status=guess -lin document_N = mkN "documento" ; -- status=guess -lin solution_N = mkN "solución" feminine ; -- status=guess -lin return_N = mkN "regresar" | mkN "retornar" | mkN "volver" ; -- status=guess -lin medical_A = variants{} ; -- +lin weight_N = mkN "masa" ; +lin sound_VS = mkVS (mkV "sondear") ; +lin sound_VA = mkVA (mkV "sonar" "sueno") ; +lin sound_V2 = mkV2 (mkV "sondear") ; +lin sound_V = mkV "sondear" | mkV "sonar" "sueno" ; +lin responsible_A = mkA "responsable" ; +lin base_N = mkN "base" feminine ; +lin document_N = mkN "documento" ; +lin solution_N = mkN "solución" feminine ; +lin return_N = mkN "volver" | mkN "regresar" ; +lin medical_A = mkA "medical" ; lin hot_A = L.hot_A ; -lin recognize_VS = mkVS (reconocer_V) ; -- status=guess -lin recognize_4_V2 = variants{} ; -- -lin recognize_1_V2 = variants{} ; -- -lin talk_N = mkN "conversación" feminine ; -- status=guess -lin budget_N = mkN "presupuesto" ; -- status=guess +lin recognize_VS = mkVS reconocer_V ; +lin recognize_4_V2 = mkV2 reconocer_V ; +lin recognize_1_V2 = mkV2 reconocer_V ; +lin talk_N = mkN "conversación" feminine | mkN "charla" ; +lin budget_N = mkN "presupuesto" ; lin river_N = L.river_N ; -lin fit_V2 = mkV2 (mkV (mkV "hacer") "juego") ; -- status=guess -lin fit_V = mkV (mkV "hacer") "juego" ; -- status=guess -lin organization_N = mkN "organización" feminine ; -- status=guess -lin existing_A = variants{} ; -- -lin start_N = mkN "inicio" | mkN "comienzo" ; -- status=guess -lin push_VS = mkVS (mkV "pujar") ; -- status=guess -lin push_V2V = mkV2V (mkV "pujar") ; -- status=guess +lin fit_V2 = mkV2 (mkV "ajustar") ; +lin fit_1_V2 = mkV2 (mkV "quedar") ; +lin fit_2_V2 = mkV2 (mkV "ajustar") ; +lin fit_V = mkV "caber" ; +lin organization_N = mkN "organización" feminine ; +lin existing_A = mkA "existente" ; +lin start_N = mkN "inicio" | mkN "comienzo" ; +lin push_VS = mkVS (mkV "presionar") ; +lin push_V2V = mkV2V (mkV "presionar") ; lin push_V2 = L.push_V2 ; -lin push_V = mkV "pujar" ; -- status=guess -lin tomorrow_Adv = mkAdv "mañana" ; -- status=guess -lin requirement_N = mkN "exigencia" | mkN "requisito" ; -- status=guess +lin push_V = mkV "pulsar" ; +lin tomorrow_Adv = mkAdv "mañana" ; +lin requirement_N = mkN "exigencia" | mkN "requisito" ; lin cold_A = L.cold_A ; -lin edge_N = mkN "ventaja" ; -- status=guess -lin opposition_N = variants{} ; -- -lin opinion_N = mkN "opinión" feminine ; -- status=guess -lin drug_N = mkN "drogadicto" | mkN "toxicómano" | mkN "pichicatero" ; -- status=guess -lin quarter_N = mkN "cora" | mkN "cuarto" ; -- status=guess -lin option_N = mkN "opción financiera" | mkN "opciones" feminine ; -- status=guess -lin sign_V2 = mkV2 (mkV (mkV "hablar") "a señas") ; -- status=guess -lin sign_V = mkV (mkV "hablar") "a señas" ; -- status=guess -lin worth_Prep = variants{} ; -- -lin call_N = mkN "convocatoria" ; -- status=guess -lin define_V2 = mkV2 (mkV "delimitar") | mkV2 (mkV "demarcar") | mkV2 (mkV "definir") ; -- status=guess -lin define_V = mkV "delimitar" | mkV "demarcar" | mkV "definir" ; -- status=guess -lin stock_N = mkN "caldo" ; -- status=guess -lin influence_N = mkN "influencia" ; -- status=guess -lin occasion_N = mkN "ocasión" feminine ; -- status=guess -lin eventually_Adv = variants{} ; -- -lin software_N = mkN "software" | mkN "programa" masculine ; -- status=guess -lin highly_Adv = variants{} ; -- -lin exchange_N = mkN "intercambio" ; -- status=guess -lin lack_N = mkN "falta" | mkN "carencia" ; -- status=guess -lin shake_V2 = mkV2 (mkV "agitar") ; -- status=guess -lin shake_V = mkV "agitar" ; -- status=guess -lin study_V2 = mkV2 (mkV "estudiar") | mkV2 (mkV "examinar") ; -- status=guess -lin study_V = mkV "estudiar" | mkV "examinar" ; -- status=guess -lin concept_N = mkN "concepto" ; -- status=guess +lin edge_N = mkN "borde" | mkN "arista" ; --- split: arista = edge in graph +lin opposition_N = mkN "oposición" feminine ; +lin opinion_N = mkN "opinión" feminine ; +lin drug_N = mkN "droga" ; +lin quarter_N = mkN "cuarto" | mkN "barrio" ; --- split: 1/4, latin quarter +lin option_N = mkN "opción" feminine ; +lin sign_V2 = mkV2 (mkV "firmar") | mkV2 (mkV (mkV "hablar") "a señas") ; --- split: sign a document; talk in sign language +lin sign_V = mkV (mkV "hablar") "a señas" ; +lin worth_Prep = mkPrep "digno de" ; +lin call_N = mkN "llamada" | mkN "convocatoria" ; --- split: call for papers ; phone call +lin define_V2 = mkV2 (mkV "definir") | mkV2 (mkV "delimitar") | mkV2 (mkV "demarcar") ; +lin define_V = mkV "delimitar" | mkV "demarcar" | mkV "definir" ; +lin stock_N = mkN "reserva" | mkN "caldo" ; --- split +lin influence_N = mkN "influencia" ; +lin occasion_N = mkN "ocasión" feminine ; +lin eventually_Adv = mkAdv "eventualmente" ; +lin software_N = mkN "programa" masculine | mkN "software" ; +lin highly_Adv = mkAdv "altamente" | mkAdv "sumamente" ; +lin exchange_N = mkN "intercambio" ; +lin lack_N = mkN "falta" | mkN "carencia" ; +lin shake_V2 = mkV2 (mkV "agitar") | mkV2 (mkV "sacudir") ; --- split +lin shake_V = mkV "temblar" "tiemblo" ; +lin study_V2 = mkV2 (mkV "estudiar") | mkV2 (mkV "examinar") ; +lin study_V = mkV "estudiar" | mkV "examinar" ; +lin concept_N = mkN "concepto" ; lin blue_A = L.blue_A ; lin star_N = L.star_N ; lin radio_N = L.radio_N ; -lin arrangement_N = mkN "arreglo" ; -- status=guess -lin examine_V2 = variants{} ; -- +lin arrangement_N = mkN "arreglo" ; +lin examine_V2 = mkV2 (mkV "examinar") ; lin bird_N = L.bird_N ; lin green_A = L.green_A ; -lin band_N = mkN "curita" | mkN " parche curita" | mkN "tirita" | mkN "apósito" | mkN "esparadrapo" ; -- status=guess -lin sex_N = mkN "sexo" ; -- status=guess -lin finger_N = mkN "dedo" feminine ; -- status=guess -lin past_N = mkN "pretérito" ; -- status=guess -lin independent_A = mkA "independiente" ; -- status=guess -lin independent_2_A = variants{} ; -- -lin independent_1_A = variants{} ; -- -lin equipment_N = mkN "equipamiento" | mkN "equipo" ; -- status=guess -lin north_N = mkN "norte" masculine ; -- status=guess -lin mind_VS = variants{} ; -- -lin mind_V2 = variants{} ; -- -lin mind_V = variants{} ; -- -lin move_N = mkN "mudanza" ; -- status=guess -lin message_N = mkN "mensaje" | mkN "recado" ; -- status=guess -lin fear_N = mkN "miedo" ; -- status=guess -lin afternoon_N = mkN "tarde" feminine ; -- status=guess +lin band_N = mkN "banda" | mkN "grupo" ; --- split +lin sex_N = mkN "sexo" ; +lin finger_N = mkN "dedo" ; +lin past_N = mkN "pasado" | mkN "pretérito" ; --- split: history ; past tense +lin independent_A = mkA "independiente" ; +lin independent_2_A = mkA "independiente" ; +lin independent_1_A = mkA "independiente" ; +lin equipment_N = mkN "equipamiento" | mkN "equipo" ; +lin north_N = mkN "norte" masculine ; +lin mind_VS = mkVS (mkV (mkV "preocuparse") "de") ; +lin mind_V2 = mkV2 (mkV "preocuparse") of_Prep | mkV2 (mkV (mkV "hacer") "caso") of_Prep ; +lin mind_V = mkV "preocuparse" ; +lin move_N = mkN "movimiento" | mkN "paso" | mkN "mudanza" ; +lin message_N = mkN "mensaje" ; +lin fear_N = mkN "miedo" ; +lin afternoon_N = mkN "tarde" feminine ; lin drink_V2 = L.drink_V2 ; -lin drink_V = mkV "beber" | mkV "tomar" ; -- status=guess -lin fully_Adv = variants{} ; -- -lin race_N = mkN "raza" ; -- status=guess -lin race_2_N = variants{} ; -- -lin race_1_N = variants{} ; -- -lin gain_V2 = mkV2 (mkV "ganar") ; -- status=guess -lin gain_V = mkV "ganar" ; -- status=guess -lin strategy_N = mkN "estrategia" ; -- status=guess -lin extra_A = mkA "exceso" ; -- status=guess -lin scene_N = mkN "escena" ; -- status=guess -lin slightly_Adv = variants{} ; -- -lin kitchen_N = mkN "cocina" masculine ; -- status=guess -lin speech_N = mkN "discurso" ; -- status=guess -lin arise_V = surgir_V | mkV "levantarse" ; -- status=guess -lin network_N = mkN "red" feminine ; -- status=guess -lin tea_N = mkN "taza de té" ; -- status=guess +lin drink_V = mkV "beber" | mkV "tomar" ; +lin fully_Adv = mkAdv "completamente" ; +lin race_N = mkN "raza" ; +lin race_2_N = mkN "raza" ; +lin race_1_N = mkN "carrera" ; +lin gain_V2 = mkV2 (mkV "ganar") ; +lin gain_V = mkV "ganar" ; +lin strategy_N = mkN "estrategia" ; +lin extra_A = mkA "exceso" ; +lin scene_N = mkN "escena" ; +lin slightly_Adv = mkAdv "levemente" | mkAdv "ligeramente" ; +lin kitchen_N = mkN "cocina" ; +lin speech_N = mkN "habla" | mkN "discurso" ; +lin arise_V = surgir_V ; +lin network_N = mkN "red" feminine ; +lin tea_N = mkN "té" ; lin peace_N = L.peace_N ; -lin failure_N = mkN "fracasado" ; -- status=guess -lin employee_N = mkN "empleado" | mkN "empleada" ; -- status=guess -lin ahead_Adv = mkAdv "enfrente de" ; -- status=guess -lin scale_N = mkN "escala" ; -- status=guess -lin hardly_Adv = variants{} ; -- -lin attend_V2 = mkV2 (mkV "asistir") ; -- status=guess -lin attend_V = mkV "asistir" ; -- status=guess -lin shoulder_N = mkN "omóplato" | mkN "escápula" ; -- status=guess -lin otherwise_Adv = mkAdv "de otra manera" ; -- status=guess -lin railway_N = mkN "estación de ferrocarril" | mkN "estación" feminine ; -- status=guess -lin directly_Adv = variants{} ; -- -lin supply_N = mkN "abasto" | mkN "abastecimiento" | mkN "suministro" ; -- status=guess -lin expression_N = mkN "expresión" feminine ; -- status=guess -lin owner_N = mkN "propietario" | mkN "dueño" | mkN "poseedor" masculine ; -- status=guess -lin associate_V2 = mkV2 (mkV "asociar") ; -- status=guess -lin associate_V = mkV "asociar" ; -- status=guess -lin corner_N = mkN "ángulo" | mkN "rincón" masculine ; -- status=guess -lin past_A = variants{} ; -- -lin match_N = mkN "igual" ; -- status=guess -lin match_3_N = variants{} ; -- -lin match_2_N = variants{} ; -- -lin match_1_N = variants{} ; -- -lin sport_N = mkN "espécimen raro" ; -- status=guess -lin status_N = mkN "estado" ; -- status=guess +lin failure_N = mkN "fracaso" | mkN "fracasado" ; +lin employee_N = mkN "empleado" | mkN "empleada" ; --- split masc fem +lin ahead_Adv = mkAdv "enfrente" ; +lin scale_N = mkN "escala" ; +lin hardly_Adv = mkAdv "apenas" ; +lin attend_V2 = mkV2 (mkV "asistir") ; +lin attend_V = mkV "asistir" ; +lin shoulder_N = mkN "hombro" ; +lin otherwise_Adv = mkAdv "de otra manera" | mkAdv "por otra parte" ; +lin railway_N = mkN "ferrocarril" ; +lin directly_Adv = mkAdv "directamente" ; +lin supply_N = mkN "suministro" | mkN "abasto" | mkN "abastecimiento" ; +lin expression_N = mkN "expresión" feminine ; +lin owner_N = mkN "propietario" | mkN "dueño" | mkN "poseedor" masculine ; +lin associate_V2 = mkV2 (mkV "asociar") ; +lin associate_V = mkV "asociar" ; +lin corner_N = mkN "ángulo" | mkN "rincón" masculine ; +lin past_A = mkA "pasado" ; +lin match_N = mkN "igual" ; +lin match_3_N = mkN "igual" ; +lin match_2_N = mkN "cerilla" | mkN "fósforo" ; +lin match_1_N = mkN "partido" ; +lin sport_N = mkN "deporte" ; +lin status_N = mkN "estado" ; lin beautiful_A = L.beautiful_A ; -lin offer_N = mkN "oferta" ; -- status=guess -lin marriage_N = mkN "agencia matrimonial" ; -- status=guess -lin hang_V2 = mkV2 (mkV "aguantar") ; -- status=guess -lin hang_V = mkV "aguantar" ; -- status=guess -lin civil_A = mkA "civil" ; -- status=guess -lin perform_V2 = mkV2 (hacer_V) ; -- status=guess -lin perform_V = hacer_V ; -- status=guess -lin sentence_N = mkN "sentencia" | mkN "condena" ; -- status=guess -lin crime_N = mkN "delito" ; -- status=guess -lin ball_N = mkN "bala" ; -- status=guess -lin marry_V2 = mkV2 (mkV "casar") | mkV2 (mkV "casarse") ; -- status=guess -lin marry_V = mkV "casar" | mkV "casarse" ; -- status=guess +lin offer_N = mkN "oferta" ; +lin marriage_N = mkN "matrimonio" ; +lin hang_V2 = mkV2 (mkV "ahorcar") ; --- split: hang a lamp / hang a criminal +lin hang_V = mkV "colgar" ; +lin civil_A = mkA "civil" ; +lin perform_V2 = mkV2 (hacer_V) | mkV2 (mkV "realizar") | mkV2 (mkV "ejecutar") | mkV2 (mkV "actuar") | mkV2 (mkV "interpretar") ; +lin perform_V = mkV "actuar" | mkV "interpretar" ; +lin sentence_N = mkN "frase" | mkN "sentencia" | mkN "condena" ; --- split "this sentence is short" / death sentence +lin crime_N = mkN "crimen" "crímenes" masculine | mkN "delito" ; +lin ball_N = mkN "pelota" | mkN "bala" ; +lin marry_V2 = mkV2 (mkV "casarse") with_Prep | mkV2 (mkV "casar") ; +lin marry_V = mkV "casar" | mkV "casarse" ; lin wind_N = L.wind_N ; -lin truth_N = mkN "verdad" feminine ; -- status=guess -lin protect_V2 = mkV2 (proteger_V) ; -- status=guess -lin protect_V = proteger_V ; -- status=guess -lin safety_N = mkN "cinturón de seguridad" ; -- status=guess -lin partner_N = mkN "compañero" ; -- status=guess -lin completely_Adv = variants{} ; -- -lin copy_N = mkN "corrector" masculine ; -- status=guess -lin balance_N = mkN "equilibrio" ; -- status=guess +lin truth_N = mkN "verdad" feminine ; +lin protect_V2 = mkV2 (proteger_V) ; +lin protect_V = proteger_V ; +lin safety_N = mkN "seguridad" feminine ; +lin partner_N = mkN "compañero" ; +lin completely_Adv = mkAdv "completamente" ; +lin copy_N = mkN "copia" ; +lin balance_N = mkN "equilibrio" ; lin sister_N = L.sister_N ; -lin reader_N = mkN "lector" | mkN "lectora" ; -- status=guess -lin below_Adv = mkAdv "abajo" ; -- status=guess -lin trial_N = mkN "ensayo y error" | mkN "tanteo" ; -- status=guess +lin reader_N = mkN "lector" | mkN "lectora" ; --- split masc fem +lin below_Adv = mkAdv "abajo" ; +lin trial_N = mkN "ensayo" | mkN "prueba" | mkN "exprimento" | mkN "juicio" | mkN "proceso" ; --- split: trial and error / trial at court lin rock_N = L.rock_N ; -lin damage_N = mkN "daño" ; -- status=guess -lin adopt_V2 = mkV2 (mkV "adoptar") | mkV2 (mkV "ahijar") ; -- status=guess +lin damage_N = mkN "daño" ; +lin adopt_V2 = mkV2 (mkV "adoptar") | mkV2 (mkV "ahijar") ; lin newspaper_N = L.newspaper_N ; -lin meaning_N = mkN "significado" ; -- status=guess -lin light_A = mkA "con leche" ; -- status=guess -lin essential_A = mkA "esencial" ; -- status=guess -lin obvious_A = mkA "obvio" ; -- status=guess -lin nation_N = mkN "nación" feminine ; -- status=guess -lin confirm_VS = mkVS (mkV "confirmar") ; -- status=guess -lin confirm_V2 = mkV2 (mkV "confirmar") ; -- status=guess -lin south_N = mkN "sur" masculine ; -- status=guess -lin length_N = mkN "largo" | mkN "eslora" | mkN "longitud" feminine ; -- status=guess -lin branch_N = mkN "sucursal" feminine ; -- status=guess -lin deep_A = mkA "profundo" ; -- status=guess -lin none_NP = variants{} ; -- -lin planning_N = variants{} ; -- -lin trust_N = mkN "consorcio" ; -- status=guess -lin working_A = variants{} ; -- -lin pain_N = mkN "dolor" masculine ; -- status=guess -lin studio_N = mkN "estudio" ; -- status=guess -lin positive_A = mkA "positivo" ; -- status=guess -lin spirit_N = mkN "alcohol" masculine | mkN "bebida espirituosa" ; -- status=guess -lin college_N = mkN "facultad" feminine ; -- status=guess -lin accident_N = mkN "accidente" masculine ; -- status=guess -lin star_V2 = mkV2 (mkV "estelarizar") | mkV2 (mkV "protagonizar") ; -- status=guess -lin hope_N = mkN "esperanza" ; -- status=guess -lin mark_V3 = mkV3 (mkV "marcar") ; -- status=guess -lin mark_V2 = mkV2 (mkV "marcar") ; -- status=guess -lin works_N = variants{} ; -- -lin league_N = mkN "alianza" | mkN "liga" ; -- status=guess -lin league_2_N = variants{} ; -- -lin league_1_N = variants{} ; -- -lin clear_V2 = mkV2 (mkV "carraspear") ; -- status=guess -lin clear_V = mkV "carraspear" ; -- status=guess -lin imagine_VS = mkVS (mkV "imaginar") ; -- status=guess -lin imagine_V2 = mkV2 (mkV "imaginar") ; -- status=guess -lin imagine_V = mkV "imaginar" ; -- status=guess -lin through_Adv = variants{}; -- S.through_Prep ; -lin cash_N = mkN "fuente de ingresos" | mkN "mina" ; -- status=guess -lin normally_Adv = variants{} ; -- -lin play_N = mkN "juego" ; -- status=guess -lin strength_N = mkN "fuerza" ; -- status=guess +lin meaning_N = mkN "significado" | mkN "sentido" ; +lin light_A = mkA "ligero" | mkA "luminoso" | mkA "claro" ; --- split: not heavy / not dark +lin essential_A = mkA "esencial" ; +lin obvious_A = mkA "obvio" ; +lin nation_N = mkN "nación" feminine ; +lin confirm_VS = mkVS (mkV "confirmar") ; +lin confirm_V2 = mkV2 (mkV "confirmar") ; +lin south_N = mkN "sur" masculine ; +lin length_N = mkN "largo" | mkN "longitud" feminine ; +lin branch_N = mkN "rama" | mkN "sucursal" feminine ; --- split: branch of a tree / branch of a compan +lin deep_A = mkA "profundo" | mkA "hondo" ; +lin none_NP = makeNP "ninguno" Masc Sg ; +lin planning_N = mkN "plan" ; +lin trust_N = mkN "confianza" | mkN "consorcio" ; --- split +lin working_A = mkA "funcional" | mkA "laboral" ; --- split +lin pain_N = mkN "dolor" ; +lin studio_N = mkN "estudio" ; +lin positive_A = mkA "positivo" ; +lin spirit_N = mkN "espíritu" | mkN "alcohol" masculine ; --- split +lin college_N = mkN "universidad" | mkN "college" | mkN "facultad" feminine ; +lin accident_N = mkN "accidente" masculine ; +lin star_V2 = mkV2 (mkV "protagonizar") ; +lin hope_N = mkN "esperanza" ; +lin mark_V3 = mkV3 (mkV "marcar") ; +lin mark_V2 = mkV2 (mkV "marcar") ; +lin works_N = mkN "trabajo" | mkN "obra" ; +lin league_N = mkN "alianza" | mkN "liga" ; +lin league_2_N = mkN "liga" ; +lin league_1_N = mkN "asociación" feminine | mkN "comunidad" feminine ; +lin clear_V2 = mkV2 (mkV "clarificar") | mkV2 (mkV "aclarar") | mkV2 (mkV "despejar") | mkV2 (mkV "desobstruir") ; --- split +lin clear_V = mkV "aclararse" | mkV "despejarse" ; +lin imagine_VS = mkVS (mkV "imaginar") ; +lin imagine_V2 = mkV2 (mkV "imaginar") ; +lin imagine_V = mkV "imaginar" ; +lin through_Adv = mkAdv "a través" ; +lin cash_N = mkN "efectivo" ; +lin normally_Adv = mkAdv "normalmente" ; +lin play_N = mkN "juego" ; --- split play in theatre ; "press play" ; +lin strength_N = mkN "fuerza" ; lin train_N = L.train_N ; -lin travel_V2 = mkV2 (mkV "viajar") ; -- status=guess +lin travel_V2 = mkV2 (mkV "viajar") ; lin travel_V = L.travel_V ; -lin target_N = mkN "blanco" ; -- status=guess -lin very_A = variants{} ; -- -lin pair_N = mkN "par" masculine ; -- status=guess -lin male_A = mkA "masculino" | mkA "macho" ; -- status=guess -lin gas_N = mkN "gas" masculine ; -- status=guess -lin issue_V2 = mkV2 (mkV "proceder") | mkV2 (crecer_V) | mkV2 (mkV "recibir") | mkV2 (mkV "lucrar") | mkV2 (mkV "natar") ; -- status=guess -lin issue_V = mkV "proceder" | crecer_V | mkV "recibir" | mkV "lucrar" | mkV "natar" ; -- status=guess -lin contribution_N = mkN "contribución" | mkN "aporte" masculine ; -- status=guess -lin complex_A = mkA "complexo" ; -- status=guess -lin supply_V2 = mkV2 (mkV "suplir") ; -- status=guess -lin beat_V2 = mkV2 (mkV (mkV "irse") "por los cerros de Úbeda") | mkV2 (mkV (mkV "andarse") "por las ramas") | mkV2 (mkV (mkV "darle") "vueltas al asunto") ; -- status=guess -lin beat_V = mkV (mkV "irse") "por los cerros de Úbeda" | mkV (mkV "andarse") "por las ramas" | mkV (mkV "darle") "vueltas al asunto" ; -- status=guess -lin artist_N = mkN "artista" masculine ; -- status=guess -lin agentMasc_N = variants{} ; -- -lin presence_N = mkN "presencia" ; -- status=guess -lin along_Adv = mkAdv "a lo largo de" ; -- status=guess -lin environmental_A = mkA "ambiental" ; -- status=guess -lin strike_V2 = mkV2 (mkV "ponchar") ; -- status=guess -lin strike_V = mkV "ponchar" ; -- status=guess -lin contact_N = mkN "contacto" ; -- status=guess -lin protection_N = mkN "protección" feminine ; -- status=guess -lin beginning_N = mkN "comienzo" | mkN "principio" | mkN "inicio" ; -- status=guess -lin demand_VS = mkVS (exigir_V) ; -- status=guess -lin demand_V2 = mkV2 (exigir_V) ; -- status=guess -lin media_N = mkN "medios" masculine ; -- status=guess -lin relevant_A = mkA "pertinente" ; -- status=guess -lin employ_V2 = mkV2 (mkV "contratar") | mkV2 (mkV "emplear") ; -- status=guess -lin shoot_V2 = mkV2 (mkV (mkV "tirar") "piedras al propio tejado") ; -- status=guess -lin shoot_V = mkV (mkV "tirar") "piedras al propio tejado" ; -- status=guess -lin executive_N = variants{} ; -- -lin slowly_Adv = variants{} ; -- -lin relatively_Adv = variants{} ; -- -lin aid_N = mkN "ayudante" masculine | mkN "asistente" masculine ; -- status=guess -lin huge_A = mkA "enorme" | mkA "grandote" ; -- status=guess -lin late_Adv = mkAdv "tarde" ; -- status=guess -lin speed_N = variants{} ; -- -lin review_N = mkN "crítica" ; -- status=guess -lin test_V2 = mkV2 (probar_V) | mkV2 (mkV "testear") ; -- status=guess -lin order_VS = mkVS (mkV "ordenar") | mkVS (mkV "mandar") ; -- status=guess -lin order_V2V = mkV2V (mkV "ordenar") | mkV2V (mkV "mandar") ; -- status=guess -lin order_V2 = mkV2 (mkV "ordenar") | mkV2 (mkV "mandar") ; -- status=guess -lin order_V = mkV "ordenar" | mkV "mandar" ; -- status=guess -lin route_N = mkN "ruta" masculine ; -- status=guess -lin consequence_N = mkN "consecuencia" ; -- status=guess -lin telephone_N = mkN "teléfono" ; -- status=guess -lin release_V2 = mkV2 (mkV "liberar") ; -- status=guess -lin proportion_N = mkN "proporción" feminine ; -- status=guess -lin primary_A = mkA "primario" ; -- status=guess -lin consideration_N = mkN "consideración" feminine ; -- status=guess -lin reform_N = mkN "reforma" ; -- status=guess -lin driverMasc_N = mkN "conductor" masculine | mkN "conductora" ; -- status=guess -lin annual_A = mkA "anual" | mkA "añal" ; -- status=guess -lin nuclear_A = mkA "nuclear" ; -- status=guess -lin latter_A = mkA "último" ; -- status=guess -lin practical_A = mkA "práctico" | mkA "práctica" ; -- status=guess -lin commercial_A = variants{} ; -- -lin rich_A = mkA "rico" ; -- status=guess -lin emerge_V = emerger_V ; -- status=guess -lin apparently_Adv = variants{} ; -- -lin ring_V = mkV (mkV "sonarle") "a alguien" ; -- status=guess -lin ring_6_V2 = variants{} ; -- -lin ring_4_V2 = variants{} ; -- -lin distance_N = mkN "distancia" ; -- status=guess -lin exercise_N = mkN "ejercicio" ; -- status=guess -lin key_A = mkA "clave" ; -- status=guess -lin close_Adv = variants{} ; -- +lin target_N = mkN "objetivo" | mkN "blanco" ; --- split: goal, objetive / thing that you shoot +lin very_A = mkA "mismo" ; +lin pair_N = mkN "par" masculine | mkN "pareja" ; +lin male_A = mkA "masculino" | mkA "macho" ; +lin gas_N = mkN "gas" masculine ; +lin issue_V2 = mkV2 (mkV "proceder") | mkV2 (mkV "emitir") | mkV2 (mkV "extender") | mkV2 (crecer_V) | mkV2 (mkV "recibir") | mkV2 (mkV "lucrar") | mkV2 (mkV "natar") ; +lin issue_V = mkV "proceder" | mkV "emitir" | mkV "extender" | crecer_V | mkV "recibir" | mkV "lucrar" | mkV "natar" ; +lin contribution_N = mkN "contribución" feminine | mkN "aporte" masculine ; +lin complex_A = mkA "complicado" | mkA "complexo" ; --- split: not simple / complex function +lin supply_V2 = mkV2 (mkV "proveer") | mkV2 (mkV "abastecer") | mkV2 (mkV "suministrar") ; --mkV2 (mkV "suplir") ; +lin beat_V2 = mkV2 (mkV "golpear") | mkV2 (mkV "pegar") | mkV2 (mkV "batir") | mkV2 (mkV "sacudir") | mkV2 (mkV "vencer") | mkV2 (mkV "derrotar") ; --- split: beat the horse / beat in football +lin beat_V = mkV "latir" ; +lin artist_N = mkN "artista" masculine ; ---split: masc fem +lin agentMasc_N = mkN "agente" masculine ; +lin presence_N = mkN "presencia" ; +lin along_Adv = mkAdv "a lo largo de" ; +lin environmental_A = mkA "ambiental" ; +lin strike_V2 = mkV2 (mkV "golpear") | mkV2 (mkV "pegar") | mkV2 (mkV "tachar") | mkV2 (mkV "borrar") ; --- split: hit / cross out text +lin strike_V = mkV (mkV "hacer") "la huelga" ; +lin contact_N = mkN "contacto" ; +lin protection_N = mkN "protección" feminine ; +lin beginning_N = mkN "comienzo" | mkN "principio" | mkN "inicio" ; +lin demand_VS = mkVS (exigir_V) ; +lin demand_V2 = mkV2 (exigir_V) ; +lin media_N = mkN "medios" masculine ; ---- plurale tantum +lin relevant_A = mkA "pertinente" ; +lin employ_V2 = mkV2 (mkV "contratar") | mkV2 (mkV "emplear") ; +lin shoot_V2 = mkV2 (mkV "tirar") ; +lin shoot_V = mkV "tirar" ; +lin executive_N = mkN "ejecutivo" | mkN "director" ; +lin slowly_Adv = mkAdv "lentamente" ; +lin relatively_Adv = mkAdv "relativamente" ; +lin aid_N = mkN "ayuda" | mkN "ayudante" | mkN "asistente" ; --- split: help / person who helps (masc, fem) +lin huge_A = mkA "enorme" | mkA "grandote" ; +lin late_Adv = mkAdv "tarde" ; +lin speed_N = mkN "velocidad" ; +lin review_N = mkN "crítica" ; +lin test_V2 = mkV2 (probar_V) | mkV2 (mkV "testear") ; +lin order_VS = mkVS (mkV "ordenar") | mkVS (mkV "mandar") ; +lin order_V2V = mkV2V (mkV "ordenar") | mkV2V (mkV "mandar") ; +lin order_V2 = mkV2 (mkV "ordenar") | mkV2 (mkV "mandar") ; +lin order_V = mkV "ordenar" | mkV "mandar" ; +lin route_N = mkN "ruta" ; +lin consequence_N = mkN "consecuencia" ; +lin telephone_N = mkN "teléfono" ; +lin release_V2 = mkV2 (mkV "liberar") ; +lin proportion_N = mkN "proporción" feminine ; +lin primary_A = mkA "primario" ; +lin consideration_N = mkN "consideración" feminine ; +lin reform_N = mkN "reforma" ; +lin driverMasc_N = mkN "conductor" ; +lin annual_A = mkA "anual" | mkA "añal" ; +lin nuclear_A = mkA "nuclear" ; +lin latter_A = mkA "último" ; +lin practical_A = mkA "práctico" ; +lin commercial_A = mkA "comercial" ; +lin rich_A = mkA "rico" ; +lin emerge_V = emerger_V ; +lin apparently_Adv = mkAdv "aparentemente" | mkAdv "evidentemente" ; +lin ring_V = mkV "sonar" ; +lin ring_6_V2 = mkV2 (mkV "anillar") ; +lin ring_4_V2 = mkV2 (mkV "llamar") to_Prep ; +lin distance_N = mkN "distancia" ; +lin exercise_N = mkN "ejercicio" ; +lin key_A = mkA "clave" ; +lin close_Adv = mkAdv "cerca" ; lin skin_N = L.skin_N ; -lin island_N = mkN "isla" ; -- status=guess -lin separate_A = mkA "separado" ; -- status=guess -lin aim_VV = mkVV (mkV "apuntar") | mkVV (mkV "pretender") ; -- status=guess -lin aim_V2 = mkV2 (mkV "apuntar") | mkV2 (mkV "pretender") ; -- status=guess -lin aim_V = mkV "apuntar" | mkV "pretender" ; -- status=guess -lin danger_N = mkN "peligro" ; -- status=guess -lin credit_N = mkN "crédito" ; -- status=guess -lin usual_A = mkA "usual" ; -- status=guess -lin link_V2 = variants{} ; -- -lin link_V = variants{} ; -- -lin candidateMasc_N = variants{} ; -- -lin track_N = mkN "pista" ; -- status=guess -lin safe_A = mkA "sano y salvo" ; -- status=guess -lin interested_A = mkA "interesado" ; -- status=guess -lin assessment_N = mkN "evaluación" feminine | mkN "valoración" feminine ; -- status=guess -lin path_N = mkN "senda" | mkN "sendero" ; -- status=guess -lin merely_Adv = variants{} ; -- -lin plus_Prep = variants{} ; -- -lin district_N = mkN "distrito" ; -- status=guess -lin regular_A = mkA "regular" ; -- status=guess -lin reaction_N = mkN "reacción" feminine ; -- status=guess -lin impact_N = mkN "impacto" ; -- status=guess -lin collect_V2 = mkV2 (mkV "coleccionar") ; -- status=guess -lin collect_V = mkV "coleccionar" ; -- status=guess -lin debate_N = mkN "debate" masculine ; -- status=guess -lin lay_V2 = mkV2 (mkV "ordenar") | mkV2 (mkV "organizar") ; -- status=guess -lin lay_V = mkV "ordenar" | mkV "organizar" ; -- status=guess -lin rise_N = mkN "subida" ; -- status=guess -lin belief_N = mkN "creencia" ; -- status=guess -lin conclusion_N = mkN "conclusión" feminine ; -- status=guess -lin shape_N = mkN "forma" ; -- status=guess +lin island_N = mkN "isla" ; +lin separate_A = mkA "separado" ; +lin aim_VV = mkVV (mkV "aspirar") ; +lin aim_V2 = mkV2 (mkV "apuntar") | mkV2 (mkV "pretender") | mkV2 (mkV "dirigir") ; +lin aim_V = mkV "apuntar" | mkV "pretender" | mkV "dirigir" ; +lin danger_N = mkN "peligro" ; +lin credit_N = mkN "crédito" ; +lin usual_A = mkA "usual" ; +lin link_V2 = mkV2 (mkV "enlazar") | mkV2 (mkV "relacionar") ; ---split: connect things / hyperlink +lin link_V = mkV "enlazar" | mkV "relacionar" ; +lin candidateMasc_N = mkN "candidato" ; +lin track_N = mkN "pista" ; +lin safe_A = mkA "seguro" ; +lin interested_A = mkA "interesado" ; +lin assessment_N = mkN "evaluación" feminine | mkN "valoración" feminine ; +lin path_N = mkN "camino" | mkN "senda" | mkN "sendero" ; +lin merely_Adv = mkAdv "meramente" ; +lin plus_Prep = mkPrep "más" ; +lin district_N = mkN "distrito" ; +lin regular_A = mkA "regular" ; +lin reaction_N = mkN "reacción" feminine ; +lin impact_N = mkN "impacto" ; +lin collect_V2 = mkV2 (mkV "coleccionar") ; +lin collect_V = mkV "coleccionar" ; +lin debate_N = mkN "debate" masculine | mkN "discusión" feminine | mkN "disputa" ; +lin lay_V2 = mkV2 (mkV "acostar") | mkV2 (mkV "colocar") | mkV2 (mkV "poner") ; +lin lay_V = mkV "yacer" ; +lin rise_N = mkN "subida" ; +lin belief_N = mkN "creencia" ; +lin conclusion_N = mkN "conclusión" feminine ; +lin shape_N = mkN "forma" ; + lin vote_N = mkN "voto" ; -- status=guess lin aim_N = mkN "objetivo" | mkN "intención" feminine ; -- status=guess lin politics_N = mkN "política" ; -- status=guess @@ -2169,8 +2187,6 @@ lin spring_N = mkN "resorte" | mkN "muelle" masculine ; -- status=guess lin birth_N = mkN "nacimiento" feminine ; -- status=guess lin ear_N = L.ear_N ; lin recognize_VS = mkVS (reconocer_V) ; -- status=guess -lin recognize_4_V2 = variants{} ; -- -lin recognize_1_V2 = variants{} ; -- lin recommend_V2V = mkV2V (recomendar_V) ; -- status=guess lin recommend_V2 = mkV2 (recomendar_V) ; -- status=guess lin module_N = variants{} ; --