a lot of fixes in all dictionaries. Among other things now all words from the phrasebook are not corrected in the big dictionaries.

lib/src/translator/Dictionary.gf

@@ -3356,7 +3356,7 @@ fun armature_N : N ;               -- 02738271	coil in which voltage is induced
 fun armband_N : N ;                -- 07262942	worn around arm as identification or to indicate mourning
 fun armchair_N : N ;               -- 02738535	chair with a support on each side for arms
 fun armed_A : A  ;                 -- 00142407	characterized by having or bearing arms; "armed robbery"
-fun armenian_N : N ;
+fun armenian_N : N ;               -- 09690371	a native or inhabitant of Armenia
 fun armet_N : N ;                  -- 02738741	a medieval helmet with a visor and a neck guard
 fun armful_N : N ;                 -- 13764540	the quantity that can be contained in the arms
 fun armiger_N : N ;                -- 09808686	a squire carrying the armor of a knight
@@ -4107,7 +4107,7 @@ fun austereness_N : N ;            -- 04697666	extreme plainness
 fun austerity_N : N ;              -- 04881998	the trait of great self-denial (especially refraining from worldly pleasures)
 fun austral_A : A ;                -- 01605327	of the south or coming from the south; "sailed the austral seas"
 fun austral_N : N ;                -- 13663562	the basic unit of money in Argentina; equal to 100 centavos
-fun australia_PN : PN ;
+fun australia_PN : PN ;            -- 08831004	a nation occupying the whole of the Australian continent
 fun australianFem_N : N ;
 fun australianMasc_N : N ;
 fun australian_A : A ;             -- 03045750	of or relating to or characteristic of Australia or its inhabitants or its languages; "Australian deserts"; "Australian aborigines"
@@ -7585,7 +7585,6 @@ fun britain_PN : PN ;              -- 08860123	a monarchy in northwestern Europe
 fun britannic_A : A ;              -- 02958017	of Britain; "Her Britannic Majesty"
 fun britches_N : N ;               -- 02902816	informal term for breeches
 fun british_A : A  ;               -- 03022177	of or relating to or characteristic of Great Britain or its people or culture; "his wife is British"
-fun british_A : A ;                -- 03022177	of or relating to or characteristic of Great Britain or its people or culture; "his wife is British"
 fun britisher_N : N ;              -- 09700964	a native or inhabitant of Great Britain
 fun briton_A : A ;                 -- 03132826	characteristic of or associated with the Britons; "the Briton inhabitants of England"
 fun briton_N : N ;
@@ -8935,7 +8934,6 @@ fun carboxyl_N : N ;               -- 14790796	the univalent radical -COOH; pres
 fun carboy_N : N ;                 -- 02962061	a large bottle for holding corrosive liquids; usually cushioned in a special container
 fun carbuncle_N : N ;              -- 14877486	deep-red cabochon garnet cut without facets
 fun carbuncled_A : A ;             -- 01175298	afflicted with or resembling a carbuncle
-fun carburetor_N : N ;             -- 02962200	mixes air with gasoline vapor prior to explosion
 fun carburettor_N : N ;            -- 02962200	mixes air with gasoline vapor prior to explosion
 fun carcase_N : N ;                -- 01758757	the dead body of an animal especially one slaughtered and dressed for food
 fun carcass_N : N ;                -- 01758757	the dead body of an animal especially one slaughtered and dressed for food
@@ -16184,7 +16182,7 @@ fun dimwit_N : N ;                 -- 10013114	a stupid incompetent person
 fun din_N : N ;                    -- 07377473	a loud harsh or strident noise
 fun din_V : V ;                    -- 02187510	make a resonant sound, like artillery
 fun din_V2 : V2 ;                  -- 02187510	make a resonant sound, like artillery
-fun dinar_N : N ;                  -- 13696893	100 dinars equal 1 rial in Iran
+fun dinar_N : N ;                  -- 13696893	the basic monetary unit in many countries
 fun dine_V : V ;                   -- 01167981	have supper; eat dinner; "We often dine with friends in this restaurant"
 fun dine_out_V : V ;               -- 01167640	eat at a restaurant or at somebody else's home
 fun dine_out_on_V2 : V2 ;
@@ -16386,7 +16384,8 @@ fun disclose_V : V ;               -- 00933821	make known to the public informat
 fun disclose_V2 : V2 ;             -- 00933821	make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret; "The auction house would not disclose the price at which the van Gogh had sold"
 fun disclose_VS : VS ;             -- 00933821	make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret; "The auction house would not disclose the price at which the van Gogh had sold"
 fun disclosure_N : N ;             -- 07213395	the speech act of making something evident
-fun disco_N : N ;                  -- 07059626	popular dance music (especially in the late 1970s); melodic with a regular bass beat; intended mainly for dancing at discotheques
+fun disco_1_N : N ;                -- 07059626	popular dance music (especially in the late 1970s); melodic with a regular bass beat; intended mainly for dancing at discotheques
+fun disco_2_N : N ;                -- 03206282	a public dance hall for dancing to recorded popular music
 fun discography_N : N ;            -- 06488224	a descriptive catalog of musical recordings
 fun discoid_A : A ;                -- 02042267	having a flat circular shape
 fun discoloration_N : N ;          -- 04695176	a soiled or discolored appearance
@@ -18948,7 +18947,7 @@ fun engineer_V2 : V2 ;             -- 00711550	design as an engineer; "He engine
 fun engineering_N : N ;            -- 00949619	the practical application of science to commerce or industry
 fun enginery_N : N ;               -- 03288643	machinery consisting of engines collectively
 fun england_PN : PN ;              -- 08871007	a division of the United Kingdom
-fun english_A : A ;
+fun english_A : A ;                -- 03003344	of or relating to or characteristic of England or its culture or people; "English history"; "the English landed aristocracy"; "English literature"
 fun englishMasc_N : N ;            -- 09701603	a man who is a native or inhabitant of England
 fun englishFem_N : N ;             -- 09701833	a woman who is a native or inhabitant of England
 fun engorgement_N : N ;            -- 14321135	congestion with blood; "engorgement of the breast"
@@ -19654,7 +19653,7 @@ fun eurasian_N : N ;               -- 09686401	a person of mixed European and As
 fun eurhythmics_N : N ;            -- 00429713	the interpretation in harmonious bodily movements of the rhythm of musical compositions; used to teach musical understanding
 fun euro_N : N ;                   -- 13661820	the basic monetary unit of most members of the European Union (introduced in 1999); in 2002 twelve European nations (Germany, France, Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Ireland, Greece, Austria, Finland) adopted the euro as their basic unit of money and abandoned their traditional currencies
 fun eurodollar_N : N ;             -- 13674479	a United States dollar deposited in a European bank and used as an international currency to finance trade
-fun europe_PN : PN ;
+fun europe_PN : PN ;               -- 09275473	the 2nd smallest continent (actually a vast peninsula of Eurasia); the British use `Europe' to refer to all of the continent except the British Isles  
 fun european_A : A ;               -- 02968325	of or relating to or characteristic of Europe or the people of Europe; "European Community"
 fun european_N : N ;               -- 09686536	a native or inhabitant of Europe
 fun europium_N : N ;               -- 14637176	a bivalent and trivalent metallic element of the rare earth group
@@ -19702,7 +19701,7 @@ fun eve_N : N ;                    -- 15156424	the day before; "he always arrive
 fun eve_PN : PN ;                  -- 09586743	(Old Testament) Adam's wife in Judeo-Christian mythology: the first woman and mother of the human race; God created Eve from Adam's rib and placed Adam and Eve in the Garden of Eden
 fun evelyn_PN : PN ;
 fun even_A : A ;                   -- 00913387	divisible by two
-fun even_AdA : AdA ;               -- 00017445	used as an intensive especially to indicate something unexpected; "even an idiot knows that"; "declined even to consider the idea"; "I don't have even a dollar!"
+fun even_AdA : AdA ;               -- 00017639	to a greater degree or extent; used with comparisons; "looked sick and felt even worse"; "an even more interesting problem"
 fun even_AdV : AdV ;               -- 00017445	used as an intensive especially to indicate something unexpected; "even an idiot knows that"; "declined even to consider the idea"; "I don't have even a dollar!"
 fun even_Adv : Adv ;               -- 00017445	used as an intensive especially to indicate something unexpected; "even an idiot knows that"; "declined even to consider the idea"; "I don't have even a dollar!"
 fun even_N : N ;                   -- 15166462	the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)
@@ -23913,7 +23912,7 @@ fun gloat_VS : VS ;                -- 00883635	dwell on with satisfaction
 fun gloatingly_Adv : Adv ;         -- 00348782	in a gloating manner; "he spoke gloatingly about people he had cheated out of their money"
 fun global_A : A ;                 -- 01568684	involving the entire earth; not limited or provincial in scope; "global war"; "global monetary policy"
 fun globalization_N : N ;          -- 13488110	growth to a global or worldwide scale; "the globalization of the communication industry"
-fun globe_N : N ;                  -- 09270894	the 3rd planet from the sun; the planet we live on
+fun globe_N : N ;                  -- 13899404	an object with a spherical shape
 fun globeflower_N : N ;            -- 11739365	any of several plants of the genus Trollius having globose yellow flowers
 fun globetrot_V : V ;
 fun globetrotter_N : N ;           -- 10132775	someone who travels widely and often
@@ -31075,7 +31074,7 @@ fun krill_N : N ;                  -- 01988701	shrimp-like planktonic crustacean
 fun kris_N : N ;                   -- 03628728	a Malayan dagger with a wavy blade
 fun krivoi_rog_PN : PN ;
 fun krona_N : N ;                  -- 13682330	the basic unit of money in Sweden
-fun krone_N : N ;                  -- 13682971	the basic unit of money in Norway
+fun krone_N : N ;                  -- 13682971	the basic unit of money in Norway and Danmark
 fun kroon_N : N ;                  -- 13700362	the basic unit of money in Estonia
 fun krubi_N : N ;                  -- 11783488	malodorous tropical plant having a spathe that resembles the corolla of a morning glory and attains a diameter of several feet
 fun krummhorn_N : N ;              -- 03628831	a Renaissance woodwind with a double reed and a curving tube (crooked horn)
@@ -41724,7 +41723,8 @@ fun pharmacological_A : A ;        -- 02912686	of or relating to pharmacology
 fun pharmacologist_N : N ;         -- 10421753	someone trained in the science of drugs (their composition and uses and effects)
 fun pharmacology_N : N ;           -- 06054892	the science or study of drugs: their preparation and properties and uses and effects
 fun pharmacopoeia_N : N ;          -- 03921209	a collection or stock of drugs
-fun pharmacy_N : N ;               -- 06055300	the art and science of preparing and dispensing drugs and medicines,
+fun pharmacy_1_N : N ;             -- 06055300	the art and science of preparing and dispensing drugs and medicines
+fun pharmacy_2_N : N ;             -- 03249342	a retail shop where medicine and other articles are sold
 fun pharos_N : N ;                 -- 02814860	a tower with a light that gives warning of shoals to passing ships
 fun pharyngeal_A : A ;             -- 02997099	of or relating to the throat; "pharyngeal fricatives"
 fun pharyngitis_N : N ;            -- 14173484	inflammation of the fauces and pharynx
@@ -42991,8 +42991,8 @@ fun polio_N : N ;                  -- 14140176	an acute viral disease marked by
 fun poliomyelitis_N : N ;          -- 14140176	an acute viral disease marked by inflammation of nerve cells of the brain stem and spinal cord
 fun poliosis_N : N ;               -- 04976870	loss of color from the hair
 fun poliovirus_N : N ;             -- 01337734	the virus causing poliomyelitis
-fun polishFem_N : N ;              -- 06944720	the Slavic language of Poland
-fun polishMasc_N : N ;             -- 06944720	the Slavic language of Poland
+fun polishFem_N : N ;              -- 09727627	a native or inhabitant of Poland
+fun polishMasc_N : N ;             -- 09727627	a native or inhabitant of Poland
 fun polish_A : A ;                 -- 02961258	of or relating to Poland or its people or culture; "Polish sausage"
 fun polish_N : N ;                 -- 04955160	the property of being smooth and shiny
 fun polish_V : V ;                 -- 01245637	make (a surface) shine; "polish my shoes"
@@ -50666,7 +50666,7 @@ fun sestet_N : N ;                 -- 13744722	the cardinal number that is the s
 fun set_1_N : N ;                  -- 07996689	a group of things of the same kind that belong together and are so used; "a set of books"; "a set of golf clubs"; "a set of teeth"
 fun set_2_N : N ;                  -- 07999699	(mathematics) an abstract collection of numbers or symbols; "the set of prime numbers is infinite"
 fun set_V2 : V2 ;                  -- 01494310	put into a certain place or abstract location
-fun set_about_V2 : V2 ;            -- 02439281	begin to deal with; "go about a difficult problem"
+fun set_about_V2 : V2 ;            -- 02439281	begin to deal with; "set about a difficult problem"
 fun set_apart_V2 : V2 ;            -- 00677683	select something or someone for a specific purpose
 fun set_aside_V2 : V2 ;            -- 00724150	give or assign a resource to a particular person or cause; "She sets aside time for meditation every day"
 fun set_back_V : V ;               -- 02642814	hold back to a later time
@@ -53723,7 +53723,7 @@ fun sportsmanship_N : N ;          -- 04839555	fairness in following the rules o
 fun sportswear_N : N ;             -- 04285803	attire worn for sport or for casual wear
 fun sporty_A : A ;                 -- 00956733	exhibiting or calling for sportsmanship or fair play
 fun spot_N : N ;                   -- 08664443	a point located with respect to surface features of some region; "a bright spot on a planet"
-fun spot_V : V ;                   -- 02154312	catch sight of
+fun spot_V : V ;                   -- 00509958	become spotted; "This dress spots quickly"
 fun spot_V2 : V2 ;                 -- 02154312	catch sight of
 fun spot_VS : VS ;                 -- 02154312	catch sight of
 fun spotless_A : A ;               -- 00418364	completely neat and clean
@@ -54262,7 +54262,8 @@ fun static_A : A ;                 -- 01564315	not in physical motion
 fun static_N : N ;                 -- 07431683	a crackling or hissing noise caused by electrical interference
 fun statically_Adv : Adv ;
 fun statics_N : N ;                -- 06113301	the branch of mechanics concerned with forces in equilibrium
-fun station_N : N ;                -- 04306080	a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose; "he started looking for a gas station"; "the train pulled into the station"
+fun station_1_N : N ;              -- 04306080	a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose; "he started looking for a gas station";
+fun station_2_N : N ;              -- 04306080	a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose; "the train pulled into the station"
 fun station_V2 : V2 ;              -- 01088923	assign to a station
 fun station_waggon_N : N ;         -- 02814533	a car that has a long body and rear door with space behind rear seat
 fun stationariness_N : N ;         -- 14006490	remaining in place