From e226a377d655729c279fef4cb3669093acc8c81b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aarne Date: Sun, 21 Jan 2007 20:41:35 +0000 Subject: [PATCH] thai questions and negations --- examples/travel/TravelTha.gf | 8 ++++---- src/GF/Text/Thai.hs | 2 +- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/examples/travel/TravelTha.gf b/examples/travel/TravelTha.gf index 6d62baa31..882745bef 100644 --- a/examples/travel/TravelTha.gf +++ b/examples/travel/TravelTha.gf @@ -39,12 +39,12 @@ concrete TravelTha of Travel = open Prelude in { MkSpeaker = cc2 ; MkHearer _ _ = ss [] ; - Male = ss "k2rab" ; - Female = ss "k2T1a" ; + Male = ss "k2ra.b" ; + Female = ss "k2T1a." ; Single, Many = ss [] ; - Hello = ss ["swa.s di:"] ; + Hello = ss ["swas di:"] ; Thanks = ss ["k1Ob k2un'"] ; IWant = prefixSS "eOa:" ; @@ -64,7 +64,7 @@ concrete TravelTha of Travel = open Prelude in { Five = ss "ha:" ; Ten = ss "sib" ; - Mango = cls ["ma mT1wg"] "lu:k" ; + Mango = cls ["ma. mT1wg"] "lu:k" ; Green = ss ["si: ek1i:yw"] ; oper diff --git a/src/GF/Text/Thai.hs b/src/GF/Text/Thai.hs index 207391c99..93b22b0d6 100644 --- a/src/GF/Text/Thai.hs +++ b/src/GF/Text/Thai.hs @@ -79,7 +79,7 @@ allThaiTrans = words $ "- k k1 - k2 - k3 g c c1 c2 s' c3 y' d' t' " ++ "t1 t2 t3 n' d t t4 t5 t6 n b p p1 f p2 f' " ++ "p3 m y r - l - w s- r' s h l' O h' - " ++ - "a a. a: a+ i i: v v: u u: - - - - - - " ++ + "a. a a: a+ i i: v v: u u: - - - - - - " ++ "e e' o: a% a& L R S T1 T2 T3 T4 K - - - " ++ "N0 N1 N2 N3 N4 N5 N6 N7 N8 N9 - - - - - - "