diff --git a/lib/src/bulgarian/DictEngBul.gf b/lib/src/bulgarian/DictEngBul.gf
index a02256e63..8a1ac3da0 100644
--- a/lib/src/bulgarian/DictEngBul.gf
+++ b/lib/src/bulgarian/DictEngBul.gf
@@ -20026,11 +20026,11 @@ lin fate_N = mkN041 "съдба" ;
 lin fate_V2 = variants {};
 lin fateful_A = variants {};
 lin fathead_N = variants {};
-lin father_N = mkN040 "татко" ;
+lin father_N = dualN (variants {mkN038 "баща"; mkN040 "татко"}) (mkA076 "бащин");
 lin father_V2 = variants {};
 lin father_in_law_N = variants {};
-lin fatherhood_N = variants {};
-lin fatherland_N = variants {};
+lin fatherhood_N = mkN054 "бащинство";
+lin fatherland_N = mkN041 "татковина";
 lin fatherless_A = variants {};
 lin fatherliness_N = variants {};
 lin fatherly_A = variants {};
@@ -20039,7 +20039,7 @@ lin fathom_V2 = variants {};
 lin fathomable_A = variants {};
 lin fathomless_A = variants {};
 lin fatigability_N = variants {};
-lin fatigue_N = variants {};
+lin fatigue_N = mkN072 "изтощение";
 lin fatigue_V2 = variants {};
 lin fatigue_party_N = variants {};
 lin fatigues_N = variants {};
@@ -21571,15 +21571,15 @@ lin found_N = variants {};
 lin found_V2 = variants {};
 lin foundation_N = mkN047 "фондация" ;
 lin foundation_stone_N = variants {};
-lin founder_N = mkN031a "основател" ;
+lin founder_N = dualN (mkN031a "основател") (mkA078 "основателски");
 lin founder_V = variants {};
 lin founder_V2 = variants {};
 lin foundering_N = variants {};
 lin foundling_N = variants {};
-lin foundress_N = mkN038 "баща" ; ----
-lin foundry_N = variants {};
+lin foundress_N = dualN (mkN041 "основателка") (mkA078 "основателски");
+lin foundry_N = mkN041 "леярна";
 lin fount_N = variants {};
-lin fountain_N = mkN007 "фонтан" ; ----
+lin fountain_N = dualN (mkN007 "фонтан") (mkA079 "леярен");
 lin fountain_head_N = variants {};
 lin fountain_pen_N = mkN041 "писалка" ; ----
 lin fountainhead_N = variants {};
@@ -37853,7 +37853,8 @@ lin originalism_N = variants {};
 lin originality_N = mkN049 "оригиналност";
 lin originate_V = dualV (mkV186 "произхождам") (mkV173 "произходя");
 lin originate_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "произхождам") (mkV173 "произходя"));
-lin originator_N = mkN038 "баща" ; ----
+lin originatorMasc_N = mkN031a "създател";
+lin originatorFem_N = mkN041 "създателка";
 lin oriole_N = mkN007 "ореол";
 lin orison_N = mkN041 "молитва";
 lin orkney_PN = mkPN "Оркнй" Masc;
diff --git a/lib/src/english/DictEng.gf b/lib/src/english/DictEng.gf
index 083a3be79..7b5491dc1 100644
--- a/lib/src/english/DictEng.gf
+++ b/lib/src/english/DictEng.gf
@@ -37788,7 +37788,7 @@ lin originalism_N = mkN "originalism" ;
 lin originality_N = mkN "originality" ;
 lin originate_V = mkV "originate" "originates" "originated" "originated" "originating";
 lin originate_V2 = mkV2 (mkV "originate" "originates" "originated" "originated" "originating");
-lin originator_N = mkN "originator" "originators";
+lin originator_N = mkN human (mkN "originator" "originators");
 lin oriole_N = mkN "oriole" "orioles";
 lin orison_N = mkN "orison" "orisons";
 lin orkney_PN = mkPN "Orkney";
diff --git a/lib/src/swedish/DictEngSwe.gf b/lib/src/swedish/DictEngSwe.gf
index 83336cfb6..ee361772a 100644
--- a/lib/src/swedish/DictEngSwe.gf
+++ b/lib/src/swedish/DictEngSwe.gf
@@ -8133,8 +8133,7 @@ lin fatal_A = oedesdiger_av_1_1_A ; -- comment=8
 lin fatalistic_A = fatalistisk_av_1_A ; -- comment=1
 lin fate_N = oede_nn_1_1_N ; -- comment=5
 lin fateful_A = oedesmaettad_av_1_1_A ; -- comment=3
-lin father_N = upphovsman_nn_1_N ; -- comment=5
-lin father_N2 = L.father_N2  ; -- comment=CHECKED
+lin father_N = far_nn_1_N ; -- comment=5
 lin fatherland_N = fosterland_nn_1_N | mkN "fädernesland" ; -- status=guess status=guess
 lin fathom_N = famn_nn_1_N ; -- comment=1
 lin fathom_V2 = mkV2 (omfamna_vb_1_V) | mkV2 (mkV (mkV "famna") "om") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt