msyds/gf-core
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-core
Code Pull Requests Activity

updated log.txt of ParseEngFin experiment

Browse Source
This commit is contained in:
aarne
2013-03-29 10:20:36 +00:00
parent eb791244bd
commit ed35291768
1 changed files with 14 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
lib/src/finnish/stemmed/log.txt
View File

@@ -8,4 +8,18 @@ AR 28/3/2013
Designed new paradigms. Filtered problematic/illegal things (PLURNOUN, ILLEGALVERB, POSTPONE, TODO). Designed new paradigms. Filtered problematic/illegal things (PLURNOUN, ILLEGALVERB, POSTPONE, TODO).
Just 9035 lemmas missing now. Just 9035 lemmas missing now.
28/3
Set up an experiment with 3220 complete trees from Penn prepared by Krasimir. First results:
561 no linearization
960 lin with unknowns
around 20 missing syntax constructions, 230 missing words
29/3
Added most missing syntax constructions.
Some new opers in ParadigmsFin, and 230 more words in DictEngFin: out of 3220 Penn trees now 2721
are completely translated (but mostly not so well...)
317 no lin
182 lin with unknowns