msyds/gf-core
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-core
Code Pull Requests Activity

fixes in the dictionaries

Browse Source
This commit is contained in:
kr.angelov
2014-05-06 11:44:32 +00:00
parent a874e0b68b
commit ee30bdc701
11 changed files with 46 additions and 46 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
lib/src/translator/DictionaryBul.gf
View File

@@ -3948,7 +3948,8 @@ lin attainable_A = mkA076 "постижим";
lin attainder_N = variants {};
lin attainment_N = mkN072 "постижение";
lin attar_N = mkN047 "есенция";
lin attempt_N = mkN007 "опит";
lin attempt_1_N = mkN007 "опит";
lin attempt_2_N = mkN007 "опит";
lin attempt_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "опитвам") (mkV186 "опитам"));
lin attempt_VV = mkVV (dualV (mkV186 "опитвам") (mkV186 "опитам"));
lin attend_V = dualV (mkV186 "посещавам") (mkV173 "посетя");
@@ -7982,9 +7983,9 @@ lin busybody_N = mkN054 "шило"; ----
lin busyness_N = mkN049 "заетост";
lin busywork_N = variants {};
lin but_Adv = variants {};
lin but_Conj = variants {};
lin but_PConj = ss "но";
lin but_Prep = mkPrep "но" Acc;
lin but_Subj = ss "но";
lin butacaine_N = variants {};
lin butadiene_N = mkN007 "бутадиен";
lin butane_N = mkN007 "бутан"; ----
@@ -10770,7 +10771,7 @@ lin closure_N = mkN071 "прекратяване" ; ----
lin clot_N = mkN014 "съсирек";
lin clot_V = singleV (mkV186 "коагулирам") ; ----
lin clot_V2 = variants {};
lin cloth_N = variants {mkN041 "кърпа"; mkN047 "материя"; mkN001 "плат"; mkN054 "платно"; mkN054 "сукно"}; ----
lin cloth_N = variants {mkN041 "кърпа"; mkN001 "плат"; mkN054 "платно"; mkN054 "сукно"}; ----
lin clothe_V2 = dirV2 (variants {dualV (mkV186 "обвивам") (mkV163 "обвия") ; dualV (mkV186 "осигурявам") (mkV174 "осигуря")}); ----
lin clothes_basket_N = variants {};
lin clothes_hanger_N = variants {};
@@ -11751,10 +11752,11 @@ lin condescendingly_Adv = variants {};
lin condescension_N = mkN049 "арогантност" ; ----
lin condign_A = mkA085 "достоен"; ----
lin condiment_N = mkN041 "подправка" ; ----
lin condition_N = mkN047 "кондиция" ;
lin condition_1_N = mkN072 "условие";
lin condition_2_N = mkN047 "кондиция";
lin condition_V2 = variants {};
lin conditional_A = mkA079 "условен" ;
lin conditionality_N = mkN072 "условие" ; ----
lin conditional_A = mkA079 "условен";
lin conditionality_N = mkN049 "условност";
lin conditioner_N = mkN007a "треньор" ; ----
lin conditioning_N = variants {mkN071 "кондициониране"; mkN071 "обработване"}; ----
lin conditions_N = mkN007 "режим"; ----
@@ -15019,7 +15021,7 @@ lin dependency_N = mkN049 "зависимост" ;
lin dependent_A = mkA076 "подчинен";
lin dependent_N = variants {mkN007 "васал"; mkN014a "повереник"}; ----
lin depersonalization_N = mkN071 "деперсонализиране";
lin depict_V2 = dirV2 (variants {dualV (mkV186 "рисувам") (mkV186 "нарисувам") ; dualV (mkV187 "представям") (mkV173 "представя") ; dualV (mkV186 "описвам") (mkV159 "опиша")}); ----
lin depict_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "описвам") (mkV159 "опиша"));
lin depicting_N = mkN071 "изобразяване";
lin depiction_N = mkN071 "обрисуване"; ----
lin depigmentation_N = mkN039 "депигментация";
@@ -16919,7 +16921,8 @@ lin draughtsman_N = variants {mkN007 "рисувач"; mkN014a "чертожни
lin draughty_A = variants {};
lin draw_N = mkN054 "равенство" ; ----
lin draw_V = dualV (mkV187 "съставям") (mkV173 "съставя") ; ----
lin draw_V2 = dirV2 (variants {dualV (mkV186 "привличам") (mkV149 "привлека") ; dualV (mkV186 "извличам") (mkV149 "извлека") ; dualV (mkV186 "обръщам") (mkV152 "обърна")}); ----
lin draw_1_V2 = dirV2 (stateV (mkV173 "тегля"));
lin draw_2_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "рисувам") (mkV186 "нарисувам"));
lin draw_V2V = mkV2V (variants {dualV (mkV186 "привличам") (mkV149 "привлека") ; dualV (mkV186 "извличам") (mkV149 "извлека") ; dualV (mkV186 "обръщам") (mkV152 "обърна")}) noPrep noPrep; ----
lin drawback_N = mkN041 "пречка" ; ----
lin drawbar_N = mkN007 "теглич";
@@ -27149,7 +27152,8 @@ lin imputation_N = mkN072 "обвинение" ; ----
lin impute_V2 = variants {};
lin imputrescible_A = variants {};
lin in_A = mkA079 "вътрешен" ; ----
lin in_Adv = variants {};
lin in_1_Adv = variants {};
lin in_2_Adv = variants {};
lin in_N = mkN001 "под"; ----
lin in_Prep = mkPrep (pre {"в" ; "във" / strs {"в" ; "ф" ; "В" ; "Ф"}}) Acc;
lin in_addition_Adv = mkAdv "освен това";
@@ -30324,7 +30328,8 @@ lin lassie_N = variants {mkN041 "мома"; mkN065 "момиче"}; ----
lin lassitude_N = mkN041 "умора"; ----
lin lasso_N = mkN054 "ласо"; ----
lin lasso_V2 = variants {};
lin last_A = mkA079 "предишен" ;
lin last_1_A = mkA079 "последен";
lin last_2_A = mkA079 "предишен";
lin last_N = mkN007 "калъп"; ----
lin last_V = variants {dualV (mkV186 "изкарвам") (mkV186 "изкарам"); dualV (mkV186 "изтрайвам") (mkV162 "изтрая"); singleV (mkV186 "карам"); singleV (mkV162 "трая")}; ----
lin last_V2 = dirV2 (variants {dualV (mkV186 "продължавам") (mkV178 "продължа") ; singleV (mkV142 "съм")}); ----
@@ -32767,7 +32772,8 @@ lin mark_up_N = mkN041a "надценка";
lin marke_VS = variants {};
lin marked_A = variants {mkA085 "очебиен"; mkA079 "чувствителен"}; ----
lin marker_N = mkN007 "маркер" ;
lin market_N = mkN007 "пазар" ;
lin market_1_N = mkN007 "пазар";
lin market_2_N = mkN007 "пазар";
lin market_V = singleV (mkV186 "пласирам"); ----
lin market_V2 = variants {};
lin market_cross_N = variants {};
@@ -33030,7 +33036,8 @@ lin matsyendra_N = variants {};
lin matt_A = variants {};
lin matt_PN = variants {};
lin matte_N = mkN041 "матова";
lin matter_N = mkN007 "въпрос" ;
lin matter_1_N = mkN047 "материя";
lin matter_2_N = mkN007 "въпрос";
lin matter_V = variants {};
lin matter_of_course_A = variants {};
lin matter_of_fact_A = variants {};
@@ -46574,7 +46581,8 @@ lin rook_N = mkN041 "гарга";
lin rook_V2 = variants {};
lin rookery_N = variants {};
lin rookie_N = mkN019a "заек"; ----
lin room_N = mkN054 "пространство" ;
lin room_1_N = mkN047 "стая";
lin room_2_N = mkN054 "пространство";
lin room_V = variants {singleV (mkV186 "квартирувам"); singleV (mkV175 "стая")}; ----
lin room_mate_N = mkN007a "съквартирант";
lin roomer_N = variants {mkN007 "квартирант"; mkN031a "наемател"}; ----
@@ -53010,7 +53018,7 @@ lin studley_PN = variants {};
lin study_N = mkN071 "проучване" ;
lin study_V = dualV (mkV186 "изучавам") (mkV176 "изуча");
lin study_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "изучавам") (mkV176 "изуча"));
lin stuff_N = variants {mkN014 "боклук"; mkN054 "вещество"; mkN007 "материал"; mkN047 "материя"; mkN001 "плат"; mkN054 "платно"}; ----
lin stuff_N = variants {mkN054 "вещество"; mkN007 "материал"; mkN001 "плат"; mkN054 "платно"}; ----
lin stuff_V2 = variants {};
lin stuffer_N = variants {};
lin stuffiness_N = mkN049 "задушливост"; ----
@@ -54881,6 +54889,7 @@ lin tell_V2Q = variants {};
lin tell_V2S = variants {};
lin tell_V2V = mkV2V (dualV (mkV186 "казвам") (mkV156 "кажа")) noPrep noPrep; ----
lin tell_V3 = mkV3 (dualV (mkV186 "казвам") (mkV156 "кажа")) noPrep noPrep;
lin tell_from_V3 = mkV3 (actionV (mkV186 "различавам") (mkV176 "различа")) noPrep from_Prep;
lin tell_VS = variants {};
lin tell_VV = mkVV (dualV (mkV186 "казвам") (mkV156 "кажа"));
lin teller_N = variants {mkN013 "броец"; mkN031a "броител"; mkN007 "квестор"}; ----
@@ -60620,7 +60629,8 @@ lin waster_N = mkN001 "брак"; ----
lin wastrel_N = variants {mkN041 "пройдоха"; mkN001 "развейпрах"}; ----
lin watch_N = mkN014 "часовник";
lin watch_V = singleV (mkV186 "гледам");
lin watch_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "гледам"));
lin watch_1_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "гледам"));
lin watch_2_V2 = dirV2 (stateV (mkV186 "наблюдавам"));
lin watch_V2V = mkV2V (singleV (mkV186 "гледам")) noPrep noPrep;
lin watch_VS = mkVS (singleV (mkV186 "гледам"));
lin watch_chain_N = variants {};