From f6b67e15509aa4bc3c0d0317dc095bfb9596598a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: krasimir Date: Fri, 20 May 2016 11:11:52 +0000 Subject: [PATCH] fix in DictionaryEng and DictionaryBul for gitano/gitana --- lib/src/translator/DictionaryBul.gf | 6 +++--- lib/src/translator/DictionaryEng.gf | 4 ++-- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/lib/src/translator/DictionaryBul.gf b/lib/src/translator/DictionaryBul.gf index 9f163e174..058042bf1 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryBul.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryBul.gf @@ -23770,9 +23770,9 @@ lin girlishness_N = mkN054 "моминство" ; lin giro_N = mkN054 "джиро" ; lin girth_N = mkN041b "обиколка" ; lin girvan_PN = mkPN "Гирван" Masc ; -lin gist_N = mkN049 "същност" ; ---- -lin gitana_N = variants {} ; -lin gitano_N = variants {} ; +lin gist_N = mkN049 "същност" ; +lin gitana_N = mkN041 "циганка" ; +lin gitano_N = mkN018 "циганин" ; lin give_N = mkN071 "даване" ; lin give_V = dualV (mkV186 "давам") (mkV168 "дам") ; lin give_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "давам") (mkV168 "дам")) ; diff --git a/lib/src/translator/DictionaryEng.gf b/lib/src/translator/DictionaryEng.gf index 41e78fb06..08e5ad54e 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryEng.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryEng.gf @@ -23870,8 +23870,8 @@ lin giro_N = mkN "giro" ; lin girth_N = mkN "girth" "girths"; lin girvan_PN = mkPN "Girvan"; lin gist_N = mkN "gist" "gists"; -lin gitana_N = mkN "gitana" ; -lin gitano_N = mkN "gitano" ; +lin gitana_N = mkN feminine (mkN "gitana") ; +lin gitano_N = mkN masculine (mkN "gitano") ; lin give_N = mkN "give" ; lin give_V = IrregEng.give_V; lin give_V2 = mkV2 (IrregEng.give_V);