From fce8a7a069d710bd9fd896b01c31edd192b4ef8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: krasimir <krasimir@chalmers.se>
Date: Thu, 2 Jun 2016 07:38:00 +0000
Subject: [PATCH] bug fix in the translator app

---
 .../src/org/grammaticalframework/ui/android/Translator.java | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/ui/android/src/org/grammaticalframework/ui/android/Translator.java b/src/ui/android/src/org/grammaticalframework/ui/android/Translator.java
index 309711efc..eab037b23 100644
--- a/src/ui/android/src/org/grammaticalframework/ui/android/Translator.java
+++ b/src/ui/android/src/org/grammaticalframework/ui/android/Translator.java
@@ -353,9 +353,9 @@ public class Translator {
     	if (s == null)
     		s = "% ";     // make sure that we return something
 	
-		if (getTargetLanguage().getLangCode().equals("cmn-Hans-CN") ||
-		    getTargetLanguage().getLangCode().equals("ja-JP") ||
-		    getTargetLanguage().getLangCode().equals("th-TH"))
+		if (getSourceLanguage().getLangCode().equals("cmn-Hans-CN") ||
+		    getSourceLanguage().getLangCode().equals("ja-JP") ||
+		    getSourceLanguage().getLangCode().equals("th-TH"))
 		  return implode(s);
 		else
 		  return s;