incomplete concrete SentenceRomance of Sentence = CatRomance ** open Prelude, CommonRomance, ResRomance in { flags optimize=all_subs ; lin PredVP np vp = mkClause (np.s ! Aton Nom) np.hasClit np.a vp ; PredSCVP sc vp = mkClause sc.s False (agrP3 Masc Sg) vp ; ImpVP vpr = let vp = useVP vpr in { s = \\p,i,g => case i of { ImpF n b => (mkImperative b P2 vp).s ! p ! (aagr g n) } } ; SlashVP np v2 = -- agreement decided afterwards: la fille qu'il a trouvée {s = \\ag => let vp = case of { => insertAgr ag v2 ; _ => v2 } in (mkClause (np.s ! Aton Nom) np.hasClit np.a vp).s ; c2 = v2.c2 } ; {---b SlashV2 np v2 = {s = \\d,ag =>case of { => (mkClause (np.s ! Aton Nom) np.hasClit np.a (insertAgr ag (predV v2))).s ! d ; _ => (mkClause (np.s ! Aton Nom) np.hasClit np.a (predV v2)).s ! d } ; c2 = v2.c2 } ; SlashVVV2 np vv v2 = {s = \\d,_ => (mkClause (np.s ! Aton Nom) np.hasClit np.a (insertComplement (\\a => prepCase vv.c2.c ++ v2.s ! VInfin False) (predV vv))).s ! d; c2 = v2.c2 } ; -} AdvSlash slash adv = { s = \\ag,d,t,a,b,m => slash.s ! ag ! d ! t ! a ! b ! m ++ adv.s ; c2 = slash.c2 } ; SlashPrep cl prep = { s = \\_ => cl.s ; c2 = {s = prep.s ; c = prep.c ; isDir = False} } ; SlashVS np vs slash = {s = \\ag => (mkClause (np.s ! Aton Nom) np.hasClit np.a (insertExtrapos (\\b => conjThat ++ slash.s ! ag ! (vs.m ! b)) (predV vs)) ).s ; c2 = slash.c2 } ; EmbedS s = {s = conjThat ++ s.s ! Indic} ; --- mood EmbedQS qs = {s = qs.s ! QIndir} ; EmbedVP vp = {s = infVP vp (agrP3 Masc Sg)} ; --- agr ---- compl UseCl t a p cl = { s = \\o => t.s ++ a.s ++ p.s ++ cl.s ! DDir ! t.t ! a.a ! p.p ! o } ; UseQCl t a p cl = { s = \\q => t.s ++ a.s ++ p.s ++ cl.s ! t.t ! a.a ! p.p ! q } ; UseRCl t a p cl = { s = \\r,ag => t.s ++ a.s ++ p.s ++ cl.s ! ag ! t.t ! a.a ! p.p ! r ; c = cl.c } ; UseSlash t a p cl = { s = \\ag,mo => t.s ++ a.s ++ p.s ++ cl.s ! ag ! DDir ! t.t ! a.a ! p.p ! mo ; c2 = cl.c2 } ; AdvS a s = {s = \\o => a.s ++ "," ++ s.s ! o} ; RelS s r = { s = \\o => s.s ! o ++ "," ++ partQIndir ++ r.s ! Indic ! agrP3 Masc Sg } ; }