1
0
forked from GitHub/gf-core
Files
gf-core/lib/resource/finnish/SentenceFin.gf
2007-12-12 20:30:11 +00:00

84 lines
2.2 KiB
Plaintext

concrete SentenceFin of Sentence = CatFin ** open Prelude, ResFin in {
flags optimize=all_subs ;
lin
PredVP np vp = mkClause (subjForm np vp.sc) np.a vp ;
PredSCVP sc vp = mkClause (\_ -> sc.s) (agrP3 Sg) vp ;
ImpVP vp = {
s = \\pol,n =>
let
agr = {n = n ; p = P2} ;
verb = vp.s ! VIImper ! Simul ! pol ! agr ;
compl = vp.s2 ! False ! pol ! agr ++ vp.ext --- False = like inf (osta auto)
in
verb.fin ++ verb.inf ++ compl ;
} ;
-- The object case is formed at the use site of $c2$, in $Relative$ and $Question$.
SlashV2 np v2 = {
s = \\t,a,p => (mkClause (subjForm np v2.sc) np.a (predV v2)).s ! t ! a ! p ! SDecl ;
c2 = v2.c2
} ;
SlashVVV2 np vv v2 =
let
sc = case v2.sc of {
NPCase Nom => vv.sc ; -- joka minun täytyy pestä
c => c -- joka minulla täytyy olla
}
in
{s = \\t,ag,p =>
(mkClause
(subjForm np sc) np.a
(insertObj
(\\_,b,a => infVP vv.sc b a (predV v2))
(predV vv)
)
).s ! t ! ag ! p ! SDecl ;
c2 = v2.c2
} ;
AdvSlash slash adv = {
s = \\t,a,b => slash.s ! t ! a ! b ++ adv.s ;
c2 = slash.c2
} ;
SlashPrep cl prep = {
s = \\t,a,p => cl.s ! t ! a ! p ! SDecl ;
c2 = prep
} ;
SlashVS np vs slash = {
s = \\t,a,p =>
(mkClause (subjForm np vs.sc) np.a
(insertExtrapos ("että" ++ slash.s)
(predV vs))
).s ! t ! a ! p ! SDecl ;
c2 = slash.c2
} ;
EmbedS s = {s = "että" ++ s.s} ;
EmbedQS qs = {s = qs.s} ;
EmbedVP vp = {s = infVP (NPCase Nom) Pos (agrP3 Sg) vp} ; --- case,pol,agr
UseCl t a p cl = {s = t.s ++ a.s ++ p.s ++ cl.s ! t.t ! a.a ! p.p ! SDecl} ;
UseQCl t a p cl = {s = t.s ++ a.s ++ p.s ++ cl.s ! t.t ! a.a ! p.p} ;
UseRCl t a p cl = {
s = \\r => t.s ++ a.s ++ p.s ++ cl.s ! t.t ! a.a ! p.p ! r ;
c = cl.c
} ;
UseSlash t a p cl = {
s = t.s ++ a.s ++ p.s ++ cl.s ! t.t ! a.a ! p.p ;
c2 = cl.c2
} ;
AdvS a s = {s = a.s ++ s.s} ;
}