forked from GitHub/gf-core
23f8ebe76e
The support for variation of the noun depending on what cardinal it is
used with seems to be complete by now ("one child - two children -
five children" - Russian has different plural forms for "a child" when
counting). The case agreement in noun phrases that have additional
determiners besides numerals ("three little blind mice") is fixed too.
100 lines
3.5 KiB
Plaintext
100 lines
3.5 KiB
Plaintext
--# -path=.:../abstract:../common:../../prelude
|
|
|
|
concrete CatRus of Cat = CommonX ** open ResRus, Prelude in {
|
|
|
|
flags optimize=all_subs ; coding=utf8 ;
|
|
|
|
lincat
|
|
|
|
-- Tensed/Untensed
|
|
|
|
S = {s : Str} ;
|
|
QS = {s : QForm => Str} ;
|
|
RS = {s : GenNum => Case => Animacy => Str} ;
|
|
SSlash = {s : Str; s2: Str ; c: Case} ;
|
|
|
|
-- Sentence
|
|
-- clause (variable tense) e.g. "John walks"/"John walked"
|
|
Cl ={s : Polarity => ClForm => Str} ;
|
|
ClSlash = {s : Polarity => ClForm => Str; s2: Str; c: Case} ;
|
|
Imp = { s: Polarity => Gender => Number => Str } ;
|
|
|
|
-- Question
|
|
|
|
QCl = {s :Polarity => ClForm => QForm => Str};
|
|
IP = { s : PronForm => Str ; n : Number ; p : Person ;
|
|
g: PronGen ; anim : Animacy ; pron: Bool} ;
|
|
IComp = {s : Str} ;
|
|
IDet = Adjective ** {n: Number; g: PronGen; c: Case} ;
|
|
IQuant = {s : Number => AdjForm => Str; g: PronGen; c: Case} ; -- AR 16/6/2008
|
|
|
|
-- Relative
|
|
|
|
RCl = {s : Polarity => ClForm => GenNum => Case => Animacy => Str} ;
|
|
RP = {s : GenNum => Case => Animacy => Str} ;
|
|
|
|
-- Verb
|
|
-- Polarity =>
|
|
Comp, VP = VerbPhrase ;
|
|
VPSlash = VerbPhrase ** {sc : Str ; c : Case} ;
|
|
|
|
-- Adjective
|
|
|
|
AP = {s : AdjForm => Str; p : IsPostfixAdj} ;
|
|
|
|
-- Noun
|
|
|
|
CN = {s : NForm => Str; g : Gender; anim : Animacy} ;
|
|
NP = { s : PronForm => Str ; n : Number ; p : Person ;
|
|
g: PronGen ; anim : Animacy ; pron: Bool} ;
|
|
Pron = { s : PronForm => Str ; n : Number ; p : Person ;
|
|
g: PronGen ; pron: Bool} ;
|
|
|
|
-- Determiners (only determinative pronouns
|
|
-- (or even indefinite numerals: "много" (many)) in Russian) are inflected
|
|
-- according to the gender of nouns they determine.
|
|
-- extra parameters (Number and Case) are added for the sake of
|
|
-- the determinative pronoun "bolshinstvo" ("most");
|
|
-- Gender parameter is due to multiple determiners (Numerals in Russian)
|
|
-- like "mnogo"
|
|
-- The determined noun has the case parameter specific for the determiner
|
|
|
|
Det = {s : AdjForm => Str; n: Number; g: PronGen; c: Case; size: Size} ;
|
|
Predet, Quant = {s : AdjForm => Str; g: PronGen; c: Case; size: Size} ;
|
|
|
|
-- Numeral
|
|
|
|
Num, Numeral, Card = {s : Gender => Animacy => Case => Str ; n : Number ; size: Size} ;
|
|
Digits = {s : Str ; n : Number ; size: Size} ; ----
|
|
|
|
-- Structural
|
|
-- The conjunction has an inherent number, which is used when conjoining
|
|
-- noun phrases: "Иван и Маша поют" vs. "Иван или Маша поет"; in the
|
|
-- case of "или", the result is however plural if any of the disjuncts is.
|
|
|
|
Conj = {s1,s2 : Str ; n : Number} ;
|
|
Subj = {s : Str} ;
|
|
Prep = Complement ;
|
|
|
|
-- Open lexical classes, e.g. Lexicon
|
|
|
|
V, VS, VV, VQ, VA = Verbum ; -- = {s : VerbForm => Str ; asp : Aspect } ;
|
|
V2, V2A = Verbum ** {c2 : Complement} ;
|
|
V2V, V2S, V2Q = Verbum ** {c2 : Complement} ; --- AR
|
|
V3 = Verbum ** {c2,c3 : Complement} ;
|
|
-- VV = {s : VVForm => Str ; isAux : Bool} ;
|
|
|
|
Ord = {s : AdjForm => Str} ;
|
|
A = {s : Degree => AdjForm => Str} ;
|
|
A2 = A ** {c2 : Complement} ;
|
|
|
|
-- Substantives moreover have an inherent gender.
|
|
N = {s : NForm => Str; g : Gender; anim : Animacy} ;
|
|
N2 = {s : NForm => Str; g : Gender; anim : Animacy} ** {c2 : Complement} ;
|
|
N3 = {s : NForm => Str; g : Gender; anim : Animacy} ** {c2,c3 : Complement} ;
|
|
PN = {s : Case => Str ; g : Gender ; anim : Animacy} ;
|
|
|
|
|
|
}
|
|
|