forked from GitHub/gf-rgl
unlexer bug ; "vilka" ; lib path warning ; p -lines result
This commit is contained in:
@@ -29,7 +29,7 @@ multimodal:
|
|||||||
mv multimodal/*.gfc multimodal/*.gfr ../multimodal
|
mv multimodal/*.gfc multimodal/*.gfr ../multimodal
|
||||||
|
|
||||||
compiled:
|
compiled:
|
||||||
cd .. ; tar cvfz compiled.tgz alltenses/ mathematical/ multimodal/ present/
|
cd .. ; tar cvfz compiled.tgz alltenses/ mathematical/ multimodal/ present/ prelude/*.gf?
|
||||||
|
|
||||||
treebank:
|
treebank:
|
||||||
gf <mkTreebank.gfs
|
gf <mkTreebank.gfs
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
|||||||
<P ALIGN="center"><CENTER><H1>GF Resource Grammar Library v. 1.0</H1>
|
<P ALIGN="center"><CENTER><H1>GF Resource Grammar Library v. 1.0</H1>
|
||||||
<FONT SIZE="4">
|
<FONT SIZE="4">
|
||||||
<I>Author: Aarne Ranta <aarne (at) cs.chalmers.se></I><BR>
|
<I>Author: Aarne Ranta <aarne (at) cs.chalmers.se></I><BR>
|
||||||
Last update: Fri Mar 10 13:27:21 2006
|
Last update: Tue Mar 21 14:49:24 2006
|
||||||
</FONT></CENTER>
|
</FONT></CENTER>
|
||||||
|
|
||||||
<P></P>
|
<P></P>
|
||||||
@@ -35,7 +35,8 @@ Last update: Fri Mar 10 13:27:21 2006
|
|||||||
<LI><A HREF="#toc14">Tram</A>
|
<LI><A HREF="#toc14">Tram</A>
|
||||||
<LI><A HREF="#toc15">Animals</A>
|
<LI><A HREF="#toc15">Animals</A>
|
||||||
</UL>
|
</UL>
|
||||||
<LI><A HREF="#toc16">More reading</A>
|
<LI><A HREF="#toc16">Known bugs and missing components</A>
|
||||||
|
<LI><A HREF="#toc17">More reading</A>
|
||||||
</UL>
|
</UL>
|
||||||
|
|
||||||
<P></P>
|
<P></P>
|
||||||
@@ -60,9 +61,12 @@ we refer to <A HREF="../../resource/">v. 0.9</A>.
|
|||||||
<A NAME="toc1"></A>
|
<A NAME="toc1"></A>
|
||||||
<H2>Authors</H2>
|
<H2>Authors</H2>
|
||||||
<P>
|
<P>
|
||||||
|
Inger Andersson and Therese Soderberg (Spanish morphology),
|
||||||
|
Nicolas Barth and Sylvain Pogodalla (French verb list),
|
||||||
Janna Khegai (Russian modules, forthcoming),
|
Janna Khegai (Russian modules, forthcoming),
|
||||||
Bjorn Bringert (many Swadesh lexica),
|
Bjorn Bringert (many Swadesh lexica),
|
||||||
Carlos Gonzalia (Spanish cardinals),
|
Carlos Gonzalia (Spanish cardinals),
|
||||||
|
Harald Hammarstrom (German morphology),
|
||||||
Partik Jansson (Swedish cardinals),
|
Partik Jansson (Swedish cardinals),
|
||||||
Aarne Ranta.
|
Aarne Ranta.
|
||||||
</P>
|
</P>
|
||||||
@@ -70,12 +74,16 @@ Aarne Ranta.
|
|||||||
We are grateful for contributions and
|
We are grateful for contributions and
|
||||||
comments to several other people who have used this and
|
comments to several other people who have used this and
|
||||||
the previous versions of the resource library, including
|
the previous versions of the resource library, including
|
||||||
|
Ludmilla Bogavac,
|
||||||
Ana Bove,
|
Ana Bove,
|
||||||
David Burke,
|
David Burke,
|
||||||
Lauri Carlson,
|
Lauri Carlson,
|
||||||
Gloria Casanellas,
|
Gloria Casanellas,
|
||||||
Karin Cavallin,
|
Karin Cavallin,
|
||||||
|
Robin Cooper,
|
||||||
Hans-Joachim Daniels,
|
Hans-Joachim Daniels,
|
||||||
|
Elisabet Engdahl,
|
||||||
|
Markus Forsberg,
|
||||||
Kristofer Johannisson,
|
Kristofer Johannisson,
|
||||||
Anni Laine,
|
Anni Laine,
|
||||||
Wanjiku Ng'ang'a,
|
Wanjiku Ng'ang'a,
|
||||||
@@ -130,15 +138,26 @@ Go to the main directory, compile the grammars, and run a test.
|
|||||||
</PRE>
|
</PRE>
|
||||||
<P>
|
<P>
|
||||||
This will take quite some time. An alternative is to use the
|
This will take quite some time. An alternative is to use the
|
||||||
<A HREF="../../compiled.tgz">precompiled grammar package</A>. Just do
|
precompiled grammar package from GF download page. This package
|
||||||
|
has the necessary <CODE>gfc</CODE> and <CODE>gfr</CODE> files directly under <CODE>GF/lib</CODE>.
|
||||||
</P>
|
</P>
|
||||||
<PRE>
|
<PRE>
|
||||||
cd GF/lib/resource-1.0
|
GF/lib/alltenses
|
||||||
make pretest
|
GF/lib/mathematical
|
||||||
|
GF/lib/multimodal
|
||||||
|
GF/lib/present
|
||||||
</PRE>
|
</PRE>
|
||||||
<P>
|
<P>
|
||||||
For more examples, see the
|
Do for instance
|
||||||
<A HREF="clt2006.html">Overview slides</A>.
|
</P>
|
||||||
|
<PRE>
|
||||||
|
cd GF/lib/
|
||||||
|
gf
|
||||||
|
> i -path=present:prelude present/LangEng.gfc
|
||||||
|
> gr -cat=S -number=3 -cf | tb
|
||||||
|
</PRE>
|
||||||
|
<P>
|
||||||
|
For more examples, see the <A HREF="clt2006.html">Overview slides</A>.
|
||||||
</P>
|
</P>
|
||||||
<A NAME="toc5"></A>
|
<A NAME="toc5"></A>
|
||||||
<H3>The language independent ground API</H3>
|
<H3>The language independent ground API</H3>
|
||||||
@@ -328,6 +347,84 @@ Its purpose is to serve as a prototype for example-based
|
|||||||
grammar writing.
|
grammar writing.
|
||||||
</P>
|
</P>
|
||||||
<A NAME="toc16"></A>
|
<A NAME="toc16"></A>
|
||||||
|
<H2>Known bugs and missing components</H2>
|
||||||
|
<P>
|
||||||
|
This bugs should be fixed before the final release of v. 1.0.
|
||||||
|
</P>
|
||||||
|
<P>
|
||||||
|
Danish
|
||||||
|
</P>
|
||||||
|
<UL>
|
||||||
|
<LI>API 1.0 not implemented
|
||||||
|
</UL>
|
||||||
|
|
||||||
|
<P>
|
||||||
|
English
|
||||||
|
</P>
|
||||||
|
<UL>
|
||||||
|
<LI>only contracted negation forms
|
||||||
|
</UL>
|
||||||
|
|
||||||
|
<P>
|
||||||
|
Finnish
|
||||||
|
</P>
|
||||||
|
<UL>
|
||||||
|
<LI>no possessive suffixes
|
||||||
|
<LI>wrong cases in passive constructions
|
||||||
|
</UL>
|
||||||
|
|
||||||
|
<P>
|
||||||
|
French
|
||||||
|
</P>
|
||||||
|
<UL>
|
||||||
|
<LI>only direct word order in questions
|
||||||
|
</UL>
|
||||||
|
|
||||||
|
<P>
|
||||||
|
German
|
||||||
|
</P>
|
||||||
|
<UL>
|
||||||
|
<LI>the Swadesh part of lexicon missing
|
||||||
|
<LI>no list of irregular verbs
|
||||||
|
</UL>
|
||||||
|
|
||||||
|
<P>
|
||||||
|
Italian
|
||||||
|
</P>
|
||||||
|
<UL>
|
||||||
|
<LI>no contraction of infinitives before clitics
|
||||||
|
<LI>no list of irregular verbs
|
||||||
|
</UL>
|
||||||
|
|
||||||
|
<P>
|
||||||
|
Norwegian
|
||||||
|
</P>
|
||||||
|
<UL>
|
||||||
|
<LI>word order in compound verbs sometimes wrong
|
||||||
|
</UL>
|
||||||
|
|
||||||
|
<P>
|
||||||
|
Russian
|
||||||
|
</P>
|
||||||
|
<UL>
|
||||||
|
<LI>API 1.0 not implemented
|
||||||
|
</UL>
|
||||||
|
|
||||||
|
<P>
|
||||||
|
Spanish
|
||||||
|
</P>
|
||||||
|
<UL>
|
||||||
|
<LI>no ordinal numbers
|
||||||
|
</UL>
|
||||||
|
|
||||||
|
<P>
|
||||||
|
Swedish
|
||||||
|
</P>
|
||||||
|
<UL>
|
||||||
|
<LI>word order in compound verbs sometimes wrong
|
||||||
|
</UL>
|
||||||
|
|
||||||
|
<A NAME="toc17"></A>
|
||||||
<H2>More reading</H2>
|
<H2>More reading</H2>
|
||||||
<P>
|
<P>
|
||||||
<A HREF="gslt-sem-2006.html">Grammars as Software Libraries</A>. Slides
|
<A HREF="gslt-sem-2006.html">Grammars as Software Libraries</A>. Slides
|
||||||
|
|||||||
@@ -25,21 +25,28 @@ we refer to [v. 0.9 ../../resource/].
|
|||||||
|
|
||||||
==Authors==
|
==Authors==
|
||||||
|
|
||||||
|
Inger Andersson and Therese Soderberg (Spanish morphology),
|
||||||
|
Nicolas Barth and Sylvain Pogodalla (French verb list),
|
||||||
Janna Khegai (Russian modules, forthcoming),
|
Janna Khegai (Russian modules, forthcoming),
|
||||||
Bjorn Bringert (many Swadesh lexica),
|
Bjorn Bringert (many Swadesh lexica),
|
||||||
Carlos Gonzalia (Spanish cardinals),
|
Carlos Gonzalia (Spanish cardinals),
|
||||||
|
Harald Hammarstrom (German morphology),
|
||||||
Partik Jansson (Swedish cardinals),
|
Partik Jansson (Swedish cardinals),
|
||||||
Aarne Ranta.
|
Aarne Ranta.
|
||||||
|
|
||||||
We are grateful for contributions and
|
We are grateful for contributions and
|
||||||
comments to several other people who have used this and
|
comments to several other people who have used this and
|
||||||
the previous versions of the resource library, including
|
the previous versions of the resource library, including
|
||||||
|
Ludmilla Bogavac,
|
||||||
Ana Bove,
|
Ana Bove,
|
||||||
David Burke,
|
David Burke,
|
||||||
Lauri Carlson,
|
Lauri Carlson,
|
||||||
Gloria Casanellas,
|
Gloria Casanellas,
|
||||||
Karin Cavallin,
|
Karin Cavallin,
|
||||||
|
Robin Cooper,
|
||||||
Hans-Joachim Daniels,
|
Hans-Joachim Daniels,
|
||||||
|
Elisabet Engdahl,
|
||||||
|
Markus Forsberg,
|
||||||
Kristofer Johannisson,
|
Kristofer Johannisson,
|
||||||
Anni Laine,
|
Anni Laine,
|
||||||
Wanjiku Ng'ang'a,
|
Wanjiku Ng'ang'a,
|
||||||
@@ -83,13 +90,22 @@ Go to the main directory, compile the grammars, and run a test.
|
|||||||
make test
|
make test
|
||||||
```
|
```
|
||||||
This will take quite some time. An alternative is to use the
|
This will take quite some time. An alternative is to use the
|
||||||
[precompiled grammar package ../../compiled.tgz]. Just do
|
precompiled grammar package from GF download page. This package
|
||||||
|
has the necessary ``gfc`` and ``gfr`` files directly under ``GF/lib``.
|
||||||
```
|
```
|
||||||
cd GF/lib/resource-1.0
|
GF/lib/alltenses
|
||||||
make pretest
|
GF/lib/mathematical
|
||||||
|
GF/lib/multimodal
|
||||||
|
GF/lib/present
|
||||||
```
|
```
|
||||||
For more examples, see the
|
Do for instance
|
||||||
[Overview slides clt2006.html].
|
```
|
||||||
|
cd GF/lib/
|
||||||
|
gf
|
||||||
|
> i -path=present:prelude present/LangEng.gfc
|
||||||
|
> gr -cat=S -number=3 -cf | tb
|
||||||
|
```
|
||||||
|
For more examples, see the [Overview slides clt2006.html].
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
@@ -265,6 +281,54 @@ Its purpose is to serve as a prototype for example-based
|
|||||||
grammar writing.
|
grammar writing.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
==Known bugs and missing components==
|
||||||
|
|
||||||
|
This bugs should be fixed before the final release of v. 1.0.
|
||||||
|
|
||||||
|
Danish
|
||||||
|
- API 1.0 not implemented
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
English
|
||||||
|
- only contracted negation forms
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Finnish
|
||||||
|
- no possessive suffixes
|
||||||
|
- wrong cases in passive constructions
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
French
|
||||||
|
- only direct word order in questions
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
German
|
||||||
|
- the Swadesh part of lexicon missing
|
||||||
|
- no list of irregular verbs
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Italian
|
||||||
|
- no contraction of infinitives before clitics
|
||||||
|
- no list of irregular verbs
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Norwegian
|
||||||
|
- word order in compound verbs sometimes wrong
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Russian
|
||||||
|
- API 1.0 not implemented
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Spanish
|
||||||
|
- no ordinal numbers
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Swedish
|
||||||
|
- word order in compound verbs sometimes wrong
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
==More reading==
|
==More reading==
|
||||||
|
|
||||||
[Grammars as Software Libraries gslt-sem-2006.html]. Slides
|
[Grammars as Software Libraries gslt-sem-2006.html]. Slides
|
||||||
|
|||||||
@@ -107,7 +107,7 @@ concrete StructuralNor of Structural = CatNor **
|
|||||||
whichPl_IDet = {s = \\_ => "hvilke" ; n = Pl ; det = DIndef} ;
|
whichPl_IDet = {s = \\_ => "hvilke" ; n = Pl ; det = DIndef} ;
|
||||||
whichSg_IDet = {s = genderForms "hvilken" "hvilket" ; n = Sg ; det = DIndef} ;
|
whichSg_IDet = {s = genderForms "hvilken" "hvilket" ; n = Sg ; det = DIndef} ;
|
||||||
whoSg_IP = {s = vem.s ; gn = SgUtr} ;
|
whoSg_IP = {s = vem.s ; gn = SgUtr} ;
|
||||||
whoPl_IP = {s = vem.s ; gn = Plg} ;
|
whoPl_IP = {s = \\_ => "hvilke" ; gn = Plg} ;
|
||||||
why_IAdv = ss "hvorfor" ;
|
why_IAdv = ss "hvorfor" ;
|
||||||
without_Prep = ss "uten" ;
|
without_Prep = ss "uten" ;
|
||||||
with_Prep = ss "med" ;
|
with_Prep = ss "med" ;
|
||||||
|
|||||||
@@ -106,7 +106,7 @@ concrete StructuralSwe of Structural = CatSwe **
|
|||||||
whichPl_IDet = {s = \\_ => "vilka" ; n = Pl ; det = DIndef} ;
|
whichPl_IDet = {s = \\_ => "vilka" ; n = Pl ; det = DIndef} ;
|
||||||
whichSg_IDet = {s = genderForms "vilken" "vilket" ; n = Sg ; det = DIndef} ;
|
whichSg_IDet = {s = genderForms "vilken" "vilket" ; n = Sg ; det = DIndef} ;
|
||||||
whoSg_IP = {s = vem.s ; gn = SgUtr} ;
|
whoSg_IP = {s = vem.s ; gn = SgUtr} ;
|
||||||
whoPl_IP = {s = vem.s ; gn = Plg} ;
|
whoPl_IP = {s = \\_ => "vilka" ; gn = Plg} ;
|
||||||
why_IAdv = ss "varför" ;
|
why_IAdv = ss "varför" ;
|
||||||
without_Prep = ss "utan" ;
|
without_Prep = ss "utan" ;
|
||||||
with_Prep = ss "med" ;
|
with_Prep = ss "med" ;
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user